▐Х | ▄ ! @ S , p + Э - ╔ , ў $ ; % Y ╣ Ц W P Q и [ · б V t ° М m Г · H ~ g ╟ o / ! Я
Creating compressed archive... No plugin enabled. No plugin options available. Press ENTER to continue, or CTRL-C to quit.
The following plugin options are available: The following plugins are currently disabled: The following plugins are currently enabled: no valid plugins found no valid plugins were enabled plugin %s does not validate, skipping sosreport (version %s) Project-Id-Version: sos.trunk.or
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2026-07-06 16:00+0000
PO-Revision-Date: 2011-01-04 18:25+0530
Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>
Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>
Language: or
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.5
X-Generator: Lokalize 1.1
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
рм╕рмЩрнНрмХрнБрмЪрм┐рмд рмЕрмнрм┐рм▓рнЗрмЦ рмирм┐рм░рнНрморм╛рмг рмХрм░рнБрмЕрмЫрм┐... рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмкрнНрм▓рмЧрмЗрми рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рм╣рнЛрмЗрмирм╛рм╣рм┐рмБред рмХрнМрмгрм╕рм┐ рмкрнНрм▓рмЧрмЗрми рммрм┐рмХрм│рнНрмк рмЙрмкрм▓рммрнНрмз рмирм╛рм╣рм┐рмБред рмЕрмЧрнНрм░рм╕рм░ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ ENTER рмжрммрм╛рмирнНрмдрнБ, рмЕрмерммрм╛ рммрм┐рмжрм╛рнЯ рмирнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ CTRL-C рмжрммрм╛рмирнНрмдрнБред
рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм▓рмЧрмЗрми рммрм┐рмХрм│рнНрмкрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмЙрмкрм▓рммрнНрмз рмЕрмЫрм┐: рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм▓рмЧрмЗрмирмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рмирм┐рм╖рнНрмХрнНрм░рм┐рнЯ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐: рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм▓рмЧрмЗрмирмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рм╣рнЛрмЗрмЫрм┐: рмХрнМрмгрм╕рм┐ рммрнИрмз рмкрнНрм▓рмЧрмЗрми рморм┐рм│рнБрмирм╛рм╣рм┐рмБ рмХрнМрмгрм╕рм┐ рммрнИрмз рмкрнНрм▓рмЧрмЗрмирмХрнБ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмХрм░рм╛рм╣рнЛрмЗрмирм╛рм╣рм┐рмБ рмкрнНрм▓рмЧрмЗрми %s рмХрнБ рммрнИрмзрм┐рмХрнГрмд рмХрм░рнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмПрмбрм╝рм╛рмЗрмжрнЗрмЙрмЕрмЫрм┐ sosreport (рм╕рм╕рнНрмХрм░рмг %s)