<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'Card.refreshCardTooltip' => 'Odśwież',
'CardList.notFound' => 'Nie znaleziono.',
'__perm_denied' => 'Odmowa dostępu',
'__wpt_not_allowed' => 'Twoja subskrypcja nie ma uprawnień do korzystania z WP Toolkit.',
'__wpt_restricted_mode_not_allowed' => 'WP Toolkit nie jest dostępny z powodu ustawienia trybu ograniczonego dostępu na tym serwerze',
'actions.install' => 'WordPress zainstalowany',
'actions.register' => 'WordPress zarejestrowany',
'actions.uninstall' => 'WordPress odinstalowany',
'advisorSecurityHook.applyAllMeasuresAction' => 'Zastosuj wszystkie miary',
'advisorSecurityHook.applyCriticalMeasuresAction' => 'Zastosuj krytyczne miary',
'advisorSecurityHook.descriptionImperfectInstancesError' => 'Bezpieczeństwo %%quantity%% witryn bazujących na WordPress można ulepszyć',
'advisorSecurityHook.descriptionImperfectInstancesNone' => '¯\\_(ツ)_/¯',
'advisorSecurityHook.descriptionImperfectInstancesSuccess' => 'Wszystkie strony WordPress są zabezpieczone',
'advisorSecurityHook.descriptionInsecureInstancesError' => '%%quantity%% strony internetowe WordPress nie są zabezpieczone',
'advisorSecurityHook.descriptionInsecureInstancesNone' => 'Żadne witryny WordPress nie są zarejestrowane w WP Toolkit. Nie ma nic do sprawdzenia.',
'advisorSecurityHook.descriptionInsecureInstancesSuccess' => 'Wszystkie strony WordPress wykorzystują ważne środki bezpieczeństwa',
'advisorSecurityHook.instanceName' => 'Nazwa strony',
'advisorSecurityHook.instanceUrl' => 'Adres URL witryny',
'advisorSecurityHook.moduleDescription' => 'Zabezpiecz strony internetowe WordPress, stosując wszystkie zalecane środki bezpieczeństwa.',
'advisorSecurityHook.moduleName' => 'Bezpieczne strony internetowe WordPress',
'advisorSecurityHook.securityCritical' => 'Krytyczne środki bezpieczeństwa',
'advisorSecurityHook.securityCriticalFilter' => 'Niezabezpieczone',
'advisorSecurityHook.securityRecommended' => 'Zalecane środki bezpieczeństwa',
'advisorSecurityHook.securityRecommendedFilter' => 'Częściowo bezpieczne',
'advisorSecurityHook.securityStatusApplied' => 'Zastosowano wszystkie środki',
'advisorSecurityHook.securityStatusNotApplied' => 'Nie wszystkie środki zostały zastosowane',
'advisorSecurityHook.securityStatusUnknown' => 'Nieznany',
'advisorSecurityHook.showInstancesAction' => 'Aktualizacja',
'advisorUptodateHook.allUpToDate' => 'Aktualny',
'advisorUptodateHook.coreUpdates' => 'Automatyczne aktualizacje zabezpieczeń WordPress',
'advisorUptodateHook.coreUpdatesFilter' => 'Brak automatycznych aktualizacji zabezpieczeń',
'advisorUptodateHook.coreUpdatesSwitchedOff' => 'Automatyczne aktualizacje zabezpieczeń zostały wyłączone',
'advisorUptodateHook.coreUpdatesSwitchedOn' => 'Automatyczne aktualizacje zabezpieczeń zostały włączone',
'advisorUptodateHook.descriptionInstancesError' => '%%start%% z %%end%% instalacji WordPress (%%percent%%%) jest nieaktualnych',
'advisorUptodateHook.descriptionInstancesNone' => 'Żadne witryny WordPress nie są zarejestrowane w WP Toolkit.',
'advisorUptodateHook.descriptionInstancesSuccess' => 'Wszystkie instalacje WordPress są aktualne',
'advisorUptodateHook.descriptionPluginsError' => 'Wtyczki i motywy nie są aktualne na %%start%% z %%end%% (%%percent%%%) witrynach WordPress',
'advisorUptodateHook.descriptionPluginsNone' => 'Nie ma nic do aktualizacji.',
'advisorUptodateHook.descriptionPluginsSuccess' => 'Wtyczki i motywy są aktualne na wszystkich stronach WordPress',
'advisorUptodateHook.descriptionTurnOnUpdatesError' => '%%start%% z %%end%% witryny WordPress (%%percent%%%) nie instalują automatycznie aktualizacji zabezpieczeń',
'advisorUptodateHook.descriptionTurnOnUpdatesNone' => '¯\\_(ツ)_/¯',
'advisorUptodateHook.descriptionTurnOnUpdatesSuccess' => 'Wszystkie strony WordPress automatycznie instalują aktualizacje zabezpieczeń',
'advisorUptodateHook.instanceName' => 'Nazwa strony',
'advisorUptodateHook.instanceUrl' => 'Adres URL witryny',
'advisorUptodateHook.moduleDescription' => 'Dbaj o bezpieczeństwo i stabilność stron WordPress, korzystając z najnowszej wersji WordPress oraz aktualnych wtyczek i motywów.',
'advisorUptodateHook.moduleName' => 'Zachowaj aktualność WordPressa',
'advisorUptodateHook.numberOfPlugins' => 'Wtyczki i motywy',
'advisorUptodateHook.numberOfPluginsFilter' => 'Przestarzałe wtyczki i motywy',
'advisorUptodateHook.showInstancesAction' => 'Aktualizacja',
'advisorUptodateHook.turnCoreUpdatesOnAction' => 'Włącz automatyczne aktualizacje zabezpieczeń WordPress',
'advisorUptodateHook.updateAllAction' => 'Zaktualizuj wszystko',
'advisorUptodateHook.updateCoreAction' => 'Zaktualizuj WordPress',
'advisorUptodateHook.updatePluginsAndThemesAction' => 'Zaktualizuj rozszerzenia i tematy',
'advisorUptodateHook.wpCoreVersion' => 'Wersja WordPress',
'advisorUptodateHook.wpCoreVersionFilter' => 'Niezaktualizowany WordPress',
'advisorSmartUpdateHook.moduleName' => 'Wypróbuj Smart Updates za darmo, aby aktualizować i testować WordPress automatycznie',
'advisorSmartUpdateHook.moduleDescription' => 'Rozszerzenie Smart Updates identyfikuje, symuluje i stosuje niezbędne aktualizacje. Jeśli aktualizacja może uszkodzić witrynę, zostaniesz o tym powiadomiony i możesz dokonać niezbędnych korekt. Inteligentne aktualizacje są dostępne z miesięcznym bezpłatnym okresem próbnym, dzięki czemu możesz je przetestować za darmo.',
'advisorSmartUpdateHook.tryNowAction' => 'Spróbuj teraz',
'advisorSmartUpdateHook.descriptionLicenseSuccess' => 'Licencja Smart Update jest już zainstalowana',
'advisorSmartUpdateHook.descriptionLicenseError' => 'Funkcja Smart Update nie jest zakupiona',
'advisorSmartUpdateHook.descriptionNoInstances' => 'Żadne witryny WordPress nie są zarejestrowane w WP Toolkit. Nie ma nic do aktualizacji. ¯\_(ツ)_/¯',
'api.service.internalServerError' => 'Żądanie do backendu API nie powiodło się z błędem: %%errorMessage%%',
'brokenInstanceFound' => "Wadliwa instalacja WordPressa została znaleziona w '%%path%%'",
'check.additionalCheckersDescription' => 'Zaleca się zabezpieczenie elementów poniżej, aby zwiększyć bezpieczeństwo WordPress, ale niektóre wtyczki z tego powodu mogą przestać działać. Te zmiany są nieodwracalne.',
'check.bottomDescription' => 'Wszystko jest zabezpieczone.',
'check.buttonCancel' => 'Zamknij',
'check.buttonLicense' => 'Ulepsz teraz',
'check.buttonOk' => 'Zabezpiecz',
'check.buttonOkSelected' => 'Zabezpiecz wybrane dane na %%number%% instalacji WordPress.',
'check.checkersNotFound' => 'Nie znaleziono elementów sprawdzających WordPress.',
'check.headDescription' => 'Zobacz wyniki testu bezpieczeństwa dla wybranych instalacji WordPress. Jesli niektóre dane nie przejdą testu bezpieczeństwa, możesz wybrać te dane na liście i wzmocnić ich bezpieczeństwo.',
'check.hintInfo' => '(?)',
'check.loading' => 'Ładuję...',
'check.noCheckersChosen' => 'Nie wybrano elementów sprawdzających WordPress.',
'check.notSecureOn' => 'nie zabezpieczony na',
'check.ok' => 'OK',
'check.rollback' => 'Powrót',
'check.securityConfirmBackup' => 'Zaleca się wykonanie kopii zapasowej witryn internetowych przed zastosowaniem ulepszeń zabezpieczeń. %%link%%',
'check.title' => 'Sprawdź bezpieczeństwo %%number%% witryn WordPress',
'check.titleSingle' => 'Sprawdź zabezpieczenie %%url%%',
'check.unableRollback' => 'Nie można przywrócić',
'check.wordPressCount' => '%%count%% stron internetowych',
'checkers.adminNotCreated' => 'Nie udało się utworzyć nowego użytkownika.',
'checkers.adminNotDeleted' => "Utworzono nowego użytkownika. Jednak blogów i linków administratora nie można przypisać do nowego użytkownika, a starego administratora nie można usunąć.",
'checkers.adminNotFound' => "Nie można znaleźć administratora z nazwą użytkownika 'admin'.",
'checkers.adminNotUpdated' => "Nowy użytkownik został utworzony, blogi i linki administratora zostały ponownie przypisane do nowego użytkownika. Nie można jednak ustawić adresu e-mail nowego administratora.",
'checkers.adminUsernameCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania nazwy użytkownika administratora w witrynie WordPress '%%name%%'.",
'checkers.adminUsernameCheckerHint' => "Podczas instalacji WordPress tworzy użytkownika z uprawnieniami administracyjnymi i nazwą użytkownika „admin”. Ponieważ nazwy użytkowników w WordPressie nie mogą być zmieniane, możliwe jest wprowadzenie hasła tego użytkownika za pomocą metody \"brute force\", aby uzyskać dostęp do WordPressa jako administratora. Ten środek bezpieczeństwa tworzy konto administratora WordPress z losową nazwą użytkownika i zapewnia, że nie ma użytkownika z uprawnieniami administracyjnymi i nazwą użytkownika „admin”. Jeśli zostanie znaleziony użytkownik „admin”, cała zawartość należąca do tego użytkownika zostanie ponownie przypisana do nowego konta administratora, a konto użytkownika „admin” zostanie usunięte.",
'checkers.adminUsernameCheckerTitle' => "Zmień domyślną nazwę użytkownika administratora",
'checkers.adminUsernameCheckerUnresolvedMain' => "%%number%% witryn WordPress używa 'admin' jako nazwy użytkownika administratora.",
'checkers.adminUsernameResolveError' => "Wystąpił błąd podczas zmiany nazwy użytkownika administratora w witrynie WordPress '%%name%%'.",
'checkers.adminUsernameResolveErrorDetailed' => "Wystąpił błąd podczas zmiany nazwy użytkownika administratora w witrynie WordPress '%%name%%': %%details%%",
'checkers.blockAuthorsScanCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania stanu zabezpieczenia przed skanowaniem autorów w '%%name%%'.",
'checkers.blockAuthorsScanCheckerHint' => 'Skany autorów szukają nazw użytkowników zarejestrowanych (zwłaszcza administratorów WordPressa) i atakują metodą brute-force stronę logowania Twojej witryny, aby uzyskać do niej dostęp. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia takim skanom poznanie tych nazw użytkowników. Pamiętaj, że w zależności od konfiguracji permalinków w Twojej witrynie, ten środek może uniemożliwić odwiedzającym dostęp do stron zawierających listę wszystkich artykułów napisanych przez określonego autora.',
'checkers.blockAuthorsScanCheckerTitle' => 'Zablokuj skanowanie autora',
'checkers.blockAuthorsScanCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie zablokowały skanowania autorów',
'checkers.blockAuthorsScanResolveError' => "Wystąpił błąd podczas blokowania mechanizmu skanowania autora w '%%name%%'.",
'checkers.blockHtFilesCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania statusu blokowania .htaccess i .htpasswd w '%%name%%'.",
'checkers.blockHtFilesCheckerHint' => 'Uzyskanie dostępu do plików .htaccess i .htpasswd pozwala atakującym na poddanie Twojej witryny różnym exploitom i naruszeniom bezpieczeństwa. Ten środek bezpieczeństwa gwarantuje, że pliki .htaccess i .htpasswd nie będą dostępne dla osób niepowołanych.',
'checkers.blockHtFilesCheckerTitle' => 'Zablokuj dostęp do plików .htaccess i .htpasswd',
'checkers.blockHtFilesCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie zablokowało dostępu do plików .htaccess i .htpasswd',
'checkers.blockHtFilesResolveError' => "Wystąpił błąd podczas blokowania .htaccess i .htpasswd w \"%%name%%\".",
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania stanu blokowania dostępu do potencjalnie wrażliwych plików w '%%name%%'.",
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckerHint' => 'Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia publiczny dostęp do niektórych plików (na przykład plików dziennika, skryptów powłoki i innych plików wykonywalnych), które mogą funkcjonować na stronie internetowej WordPress. Publiczny dostęp do tych plików może potencjalnie zagrozić bezpieczeństwu Twojej witryny WordPress.',
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckerTitle' => 'Zablokuj dostęp do potencjalnie wrażliwych plików',
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacje WordPress nie zablokowało dostępu do potencjalnie wrażliwych plików',
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesResolveError' => "Wystąpił błąd podczas blokowania dostępu do potencjalnie poufnych plików w '%%name%%'.",
'checkers.blockSensitiveFilesCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania stanu blokowania dostępu do poufnych plików w '%%name%%'.",
'checkers.blockSensitiveFilesCheckerHint' => 'Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia publiczny dostęp do niektórych plików, które mogą zawierać poufne informacje, takie jak poświadczenia połączenia lub różne informacje, które mogą być wykorzystane do określenia, które znane exploity mają zastosowanie do Twojej witryny WordPress.',
'checkers.blockSensitiveFilesCheckerTitle' => 'Zablokuj dostęp do poufnych plików',
'checkers.blockSensitiveFilesCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie zablokowało dostępu do poufnych plików',
'checkers.blockSensitiveFilesResolveError' => "Wystąpił błąd podczas włączania blokowania dostępu do poufnych plików w '%%name%%'.",
'checkers.botProtectionCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania statusu ochrony botów w '%%name%%'.",
'checkers.botProtectionCheckerHint' => "Ten środek chroni twoją stronę przed nieużytecznymi, złośliwymi lub w inny sposób szkodliwymi botami. Blokuje boty, które skanują Twoją witrynę pod kątem luk w zabezpieczeniach i przeciążają Twoją witrynę niepożądanymi żądaniami, co powoduje nadużywanie zasobów. Zauważ, że możesz tymczasowo wyłączyć tę miarę, jeśli zamierzasz użyć usługi online do skanowania witryny pod kątem luk, ponieważ te usługi mogą również używać takich botów.",
'checkers.botProtectionCheckerTitle' => 'Włącz ochronę przed botami',
'checkers.botProtectionCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie zapewnia ochrony przed botami',
'checkers.botProtectionResolveError' => "Wystąpił błąd podczas włączania ochrony botów w '%%name%%'.",
'checkers.dbPrefixCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania prefiksu tabeli bazy danych instalacji programu WordPress '%%name%%'. Sprawdź poprawność parametrów bazy danych WordPress w pliku wp-config.php.",
'checkers.dbPrefixCheckerHint' => 'Tabele bazy danych WordPress mają takie same standardowe nazwy na wszystkich instalacjach WordPress. Gdy standardowy prefiks wp_ jest używany dla nazw tabel bazy danych, cała struktura bazy danych WordPress jest przejrzysta, co ułatwia szkodliwym skryptom uzyskiwanie z niej danych. Ten środek bezpieczeństwa zmienia prefiks nazwy tabeli bazy danych na coś innego niż domyślny prefiks wp_. Należy pamiętać, że zmiana prefiksu bazy danych na stronie internetowej z danymi produkcyjnymi może być niebezpieczna, dlatego zaleca się wykonanie kopii zapasowej witryny przed zastosowaniem tej miary.',
'checkers.dbPrefixCheckerTitle' => 'Zmień domyślny prefiks tabeli bazy danych',
'checkers.dbPrefixCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacje WordPress mają standardowy prefiks tabeli bazy danych wp_.',
'checkers.dbPrefixResolveError' => "Wystąpił błąd podczas zmiany prefiksu tabeli bazy danych dla instalacji WordPress '%%name%%'. Sprawdź poprawność parametrów bazy danych WordPress w pliku wp-config.php.",
'checkers.dbPrefixResolveErrorDetailed' => "Wystąpił błąd podczas zmiany prefiksu tabeli bazy danych instalacji programu WordPress '%%name%%': %%details%%",
'checkers.disableFileEditingCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania statusu wyłączania edytowania plików w Panelu kontrolnym WordPress w '%%name%%'.",
'checkers.disableFileEditingCheckerHint' => 'Wyłączenie edytowania plików w WordPress usuwa możliwość bezpośredniej edycji źródeł wtyczek i plików motywów w interfejsie WordPress. Ta miara dodaje dodatkową warstwę ochrony dla witryny WordPress w przypadku naruszenia bezpieczeństwa jednego z kont administratora WordPress. W szczególności zapobiega to łatwemu dodawaniu złośliwego kodu wykonywalnego do wtyczek lub kompozycji.',
'checkers.disableFileEditingCheckerTitle' => 'Wyłącz edycję plików w Panelu WordPress',
'checkers.disableFileEditingCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie wyłączyło edycji plików w Panelu WordPress',
'checkers.disableFileEditingResolveError' => "Wystąpił błąd podczas wyłączania edytowania plików w panelu kontrolnym WordPress w '%%name%%'.",
'checkers.disableScriptInCacheCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania statusu wyłączania wykonywania PHP w katalogach pamięci podręcznej w '%%name%%'.",
'checkers.disableScriptInCacheCheckerHint' => 'Jeśli zainfekowany plik PHP trafi do jednego z katalogów pamięci podręcznej Twojej witryny, wykonanie go może doprowadzić do naruszenia bezpieczeństwa całej witryny. Ta miara bezpieczeństwa wyłącza wykonywanie plików PHP w katalogach pamięci podręcznej, uniemożliwiając takie exploity. Zauważ, że niektóre wtyczki lub motywy mogą ignorować zalecenia bezpieczeństwa z zespołu bezpieczeństwa WordPress i przechowywać poprawne pliki PHP w ich katalogu pamięci podręcznej. Może być konieczne wyłączenie tego środka bezpieczeństwa, jeśli chcesz, aby takie wtyczki lub motywy działały.',
'checkers.disableScriptInCacheCheckerTitle' => 'Wyłącz wykonywanie PHP w katalogach pamięci podręcznej',
'checkers.disableScriptInCacheCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie wyłączyło wykonywania PHP w katalogach cache',
'checkers.disableScriptInCacheResolveError' => "Wystąpił błąd podczas wyłączania wykonywania PHP w katalogach pamięci podręcznej w '%%name%%'.",
'checkers.disableUnusedScriptingCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania stanu używanych języków skryptowych w '%%name%%'.",
'checkers.disableUnusedScriptingCheckerHint' => 'Ten środek bezpieczeństwa wyłącza obsługę języków skryptowych nie używanych przez WordPress, takich jak Python i Perl. Wyłączenie ich zapewnia, że twoja strona internetowa nie może zostać naruszona przez wykorzystanie luk w tych językach skryptowych.',
'checkers.disableUnusedScriptingCheckerTitle' => 'Wyłącz nieużywane języki skryptowe',
'checkers.disableUnusedScriptingCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie wyłączyło nieużywanych języków skryptowych',
'checkers.disableUnusedScriptingResolveError' => "Wystąpił błąd podczas wyłączania nieużywanych języków skryptowych w '%%name%%'.",
'checkers.failedActivatePlugin' => 'Prefiks tabeli bazy danych został zmieniony, ale niektóre wtyczki nie zostały aktywowane. Tryb naprawy WordPress jest teraz włączony. Aktywuj wtyczki i wyłącz tryb naprawy.',
'checkers.failedChangeConfig' => 'Prefiks tabeli bazy danych nie został zmieniony: Nie udało się zmodyfikować pliku konfiguracyjnego. Niektóre wtyczki zostały dezaktywowane, tryb naprawy WordPress jest teraz włączony. Upewnij się, że plik wp-config.php ma uprawnienia do odczytyu i zapisu, aktywuj dezaktywowane wtyczki, wyłącz tryb naprawy i spróbuj ponownie.',
'checkers.failedChangeDb' => 'Prefiks tabeli bazy danych nie został zmieniony: wystapił błąd podczas zmieniania struktury bazy danych. Wszystkie zmiany zostały wycofane. Jeśli instalacja WordPressa jest uszkodzona, przywróć bazę danych z kopii zapasowej i spróbuj ponownie wykonać operację.',
'checkers.failedDeactivatePlugin' => 'Prefiks tabeli bazy danych nie został zmieniony: Nie udało się dezaktywować wtyczek. Tylko niektóre wtyczki zostały dezaktywowane, tryb naprawy WordPress jest teraz włączony. Akytwuj wtyczki, które zostały dezaktywowane, wyłącz tryb naprawy i spróbuj ponownie.',
'checkers.failedTurnOffMaintenanceMode' => 'Prefiks tabeli bazy danych został zmieniony, ale tryb konserwacji WordPress nie został wyłączony. Wyłącz tryb naprawy WordPress ręcznie.',
'checkers.failedTurnOnMaintenanceMode' => 'Prefiks tabeli bazy danych nie został zmieniony: Nie udało się włączyć trybu naprawy WordPress. Upewnij się, że folder wp_content ma uprawnienia odczytu i zapisu i spróbuj ponownie.',
'checkers.noWordPressInstancesToSecure' => 'Nie można poprawić bezpieczeństwa wybranych stron WordPress. Wróć do listy wszystkich stron WordPress i wybierz strony internetowe, które nie są jeszcze w pełni zabezpieczone.',
'checkers.pingbacksCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania stanu pingbacków w instalacji WordPress o nazwie '%%name%%'.",
'checkers.pingbacksCheckerHint' => 'Pingbacki pozwalają innym stronom WordPress automatycznie zostawiać komentarze pod twoimi postami, gdy te strony linkują do tych postów. Pingbacki mogą być używane do uruchamiania ataków DDoS ukierunkowanych na Twoją stronę internetową. Ten środek bezpieczeństwa wyłącza pingbacki XML-RPC dla całej witryny, a także wyłącza pingbacki dla wcześniej utworzonych postów z włączoną funkcją pingback.',
'checkers.pingbacksCheckerTitle' => 'Wyłącz pingbacki',
'checkers.pingbacksCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacje WordPress mają włączoną funkcję pingback',
'checkers.pingbacksResolveError' => "Wystąpił błąd podczas zmiany stanu pingbacków w instalacji WordPress o nazwie '%%name%%'.",
'checkers.applicationPasswordsCheckError' => "An error occurred while checking the status of application passwords for the WordPress installation: {name}.",
'checkers.applicationPasswordsCheckerHint' => 'Application passwords let external apps and services log in to your WordPress site on behalf of a user account. An attacker can trick an administrator into granting access to a malicious app, giving it unauthorized access to the site. Disabling application passwords prevents such unauthorized connections.',
'checkers.applicationPasswordsCheckerTitle' => 'Disable application passwords',
'checkers.applicationPasswordsCheckerUnresolvedMain' => '{number, plural, one {# WordPress installation has application passwords enabled} other {# WordPress installations have application passwords enabled}}',
'checkers.applicationPasswordsResolveError' => "An error occurred while changing the status of application passwords for the WordPress installation: {name}.",
'checkers.scriptsConcatenationCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania stanu łączenia skryptów dla panelu administracyjnego WordPress w '%%name%%'.",
'checkers.scriptsConcatenationCheckerHint' => "Ten proces bezpieczeństwa wyłącza łączenie skryptów uruchomionych w panelu administracyjnym WordPress, zapobiegając atakom DoS na Twoją witrynę. Wyłączenie łączenia skryptów może nieznacznie wpłynąć na wydajność panelu administracyjnego WordPress, ale nie powinno to wpłynąć na twoją witrynę WordPress z punktu widzenia odwiedzających.",
'checkers.scriptsConcatenationCheckerTitle' => 'Wyłącz łączenie skryptów dla panelu administracyjnego WordPress',
'checkers.scriptsConcatenationCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instancje WordPress łączą skrypty dla panelu administracyjnego WordPress',
'checkers.scriptsConcatenationResolveError' => "Wystąpił błąd podczas zmiany statusu łączenia skryptów dla panelu administracyjnego WordPress na '%%name%%'.",
'checkers.secureConfigCheckerHint' => 'Plik wp-config.php zawiera poufne informacje, takie jak dane uwierzytelniające dostępu do bazy danych i tym podobne. Jeżeli z jakiegoś powodu przetwarzanie plików PHP przez serwer WWW zostanie wyłączone, hakerzy mogą uzyskać dostęp do zawartości pliku wp-config.php. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia dostęp do pliku wp-config.php. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx dla systemu Linux lub web.config dla systemu Windows). Należy pamiętać, że niestandardowe dyrektywy w plikach .htaccess lub web.config mogą to zastąpić.',
'checkers.secureConfigCheckerHint.cpanel' => 'Plik wp-config.php zawiera poufne informacje, takie jak dane uwierzytelniające dostępu do bazy danych i tym podobne. Jeżeli z jakiegoś powodu przetwarzanie plików PHP przez serwer WWW zostanie wyłączone, hakerzy mogą uzyskać dostęp do zawartości pliku wp-config.php. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia dostęp do pliku wp-config.php. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx). Pamiętaj, że niestandardowe dyrektywy w plikach .htaccess mogą to zastąpić.',
'checkers.secureConfigCheckerTitle' => 'Zablokuj dostęp do wp-config.php',
'checkers.secureConfigCheckerUnresolvedMain' => 'Dostęp do pliku wp-config.php jest zablokowany na następującej liczbie instalacji WordPress: %%number%%.',
'checkers.secureXmlRpcCheckerHint' => 'Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia dostęp do pliku xmlrpc.php. Zaleca się jego zastosowanie w celu zmniejszenia ryzyka ataku, jeśli nie jest używany XML-RPC. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx dla systemu Linux lub web.config dla systemu Windows). Należy pamiętać, że niestandardowe dyrektywy w plikach .htaccess lub web.config mogą to zastąpić.',
'checkers.secureXmlRpcCheckerHint.cpanel' => 'Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia dostęp do pliku xmlrpc.php. Zaleca się jego zastosowanie w celu zmniejszenia ryzyka ataku, jeśli nie jest używany XML-RPC. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx). Pamiętaj, że niestandardowe dyrektywy w plikach .htaccess mogą to zastąpić.',
'checkers.secureXmlRpcCheckerTitle' => 'Zablokuj dostęp do xmlrpc.php',
'checkers.secureXmlRpcCheckerUnresolvedMain' => 'Dostęp do pliku xmlrpc.php jest blokowany w przypadku instalacji WordPress na %%number%%.',
'checkers.secureContentCheckerHint' => 'Katalog wp-content/uploads może zawierać niezabezpieczone pliki PHP, które można wykonać w celu przejęcia i wykorzystania witryny. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia wykonanie plików PHP w katalogu wp-content/uploads. Ta zmiana modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx dla Linux lub web.config dla Windows). Pamiętaj, że spersonalizowane dyrektywy w plikach .htaccess lub web.config mogą to napisać.',
'checkers.secureContentCheckerHint.cpanel' => 'Katalog wp-content/uploads może zawierać niezabezpieczone pliki PHP, które można wykonać w celu przejęcia i wykorzystania witryny. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia wykonanie plików PHP w katalogu wp-content/uploads. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx). Zauważ, że niestandardowe dyrektywy w plikach .htaccess mogą go zastąpić.',
'checkers.secureContentCheckerTitle' => 'Zabroń wykonywania skryptów PHP w katalogu wp-content/uploads',
'checkers.secureContentCheckerUnresolvedMain' => 'Wykonywanie skryptów PHP w katalogu wp-content/uploads jest dozwolone w instalacjach %%number%% WordPress.',
'checkers.secureIncludesCheckerHint' => 'Katalog wp-includes może zawierać niezabezpieczone pliki PHP, które można wykonać w celu przejęcia i wykorzystania witryny. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia wykonanie plików PHP w katalogu wp-includes. Ta zmiana modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx dla Linux lub web.config dla Windows). Pamiętaj, że spersonalizowane dyrektywy w plikach .htaccess lub web.config mogą to napisać.',
'checkers.secureIncludesCheckerHint.cpanel' => 'Katalog wp-includes może zawierać niezabezpieczone pliki PHP, które można wykonać w celu przejęcia i wykorzystania witryny. Ten środek bezpieczeństwa uniemożliwia wykonanie plików PHP w katalogu wp-includes. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx). Zauważ, że niestandardowe dyrektywy w pliku .htaccess mogą go zastąpić.',
'checkers.secureIncludesCheckerTitle' => 'Zabroń wykonywania skryptów PHP w katalogu wp-includes',
'checkers.secureIncludesCheckerUnresolvedMain' => 'Wykonywanie skryptów PHP w katalogu wp-includes jest dozwolone na %%number%% instalacjach WordPress.',
'checkers.secureIncludesResolveError' => "Wystąpił błąd podczas blokowania wykonywania skryptów PHP w katalogu wp-includes instalacji WordPress '%%name%%'.",
'checkers.secureIndexingCheckerHint' => 'Jeśli przeglądanie katalogów jest włączone, hakerzy mogą uzyskać różne informacje o Twojej witrynie, które mogą potencjalnie zagrozić jej bezpieczeństwu. Przeglądanie katalogów jest zwykle domyślnie wyłączone, ale jeśli jest włączone, ten środek bezpieczeństwa może je zablokować. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx w systemie Linux lub web.config w systemie Windows). Zauważ, że niestandardowe dyrektywy w plikach .htaccess lub web.config mogą to zastąpić.',
'checkers.secureIndexingCheckerHint.cpanel' => 'Jeśli przeglądanie katalogów jest włączone, hakerzy mogą uzyskać różne informacje o Twojej witrynie, które mogą potencjalnie zagrozić jej bezpieczeństwu. Jeśli przeglądanie katalogów jest włączone, ten środek bezpieczeństwa może je zablokować. Środek ten modyfikuje plik konfiguracyjny serwera (Apache, nginx). Zauważ, że niestandardowe dyrektywy w pliku .htaccess mogą to zastąpić.',
'checkers.secureIndexingCheckerTitle' => 'Blokuj przeglądanie katalogów',
'checkers.secureIndexingCheckerUnresolvedMain' => 'Przeglądanie katalogów jest zablokowane na %%number%% instalacjach WordPress.',
'checkers.securityKeysCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania kluczy bezpieczeństwa w instalacji WordPress '%%name%%'.",
'checkers.securityKeysCheckerHint' => "WordPress używa kluczy bezpieczeństwa (AUTH_KEY, SECURE_AUTH_KEY, LOGGED_IN_KEY oraz NONCE_KEY), aby zapewnić lepsze szyfrowanie informacji przechowywanych w plikach cookie użytkownika. Dobry klucz bezpieczeństwa powinien być długi (60 znaków lub więcej), losowy i złożony. Kontrola bezpieczeństwa powinna sprawdzić, czy klucze bezpieczeństwa są skonfigurowane i czy zawierają co najmniej znaki alfabetyczne i numeryczne.",
'checkers.securityKeysCheckerTitle' => 'Skonfiguruj klucze bezpieczeństwa',
'checkers.securityKeysCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacje WordPress nie mają skonfigurowanych kluczy zabezpieczeń.',
'checkers.securityKeysResolveError' => "Wystąpił błąd podczas konfigurowania kluczy bezpieczeństwa w '%%name%%' instalacjach WordPress.",
'checkers.securityPermissionsCheckError' => "Wystąpił błąd podczas sprawdzania uprawnień do plików i katalogów w '%%name%%' instalacjach WordPress.",
'checkers.securityPermissionsCheckerHint' => 'Jeśli uprawnienia dostępu do plików i katalogów nie są wystarczająco bezpieczne, hakerzy mogą uzyskać dostęp do tych plików i wykorzystać je do złamania zabezpieczeń witryny. Ten środek bezpieczeństwa ustawia uprawnienia dla pliku wp-config na 600, dla innych plików na 644, a dla katalogów na 755.',
'checkers.securityPermissionsCheckerTitle' => 'Ogranicz dostęp do plików i katalogów',
'checkers.securityPermissionsCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% instalacji WordPress nie poprawnych uprawnień dla plików (644) i katalogów (755).',
'checkers.securityPermissionsResolveError' => "Wystąpił błąd podczas ustawiania poprawnych uprawnień dla plików (644) i katalogów (755) w instalacji programu WordPress '%%name%%'.",
'checkers.securityPermissionsResolveErrorForAdmin' => "Wystąpił błąd podczas ustawiania poprawnych uprawnień dla plików (644) i katalogów (755) w instalacji programu WordPress '%%name%%'.\n%%exceptionMessage%%",
'checkers.userMetaNotUpdated' => "Nowy użytkownik został utworzony, nie udało się zaktualizować metadanych użytkownika.",
'checkers.wrongPrefix' => 'Prefiks tabeli bazy danych nie został zmieniony. Spróbuj ponownie.',
'cli.assets.error.availableOperations' => "Operacja \"%%operation%%\" nie została rozpoznana. Dostępne są następujące operacje:\n%%operations%%",
'cli.assets.error.instanceNotFound' => 'Could not find installation ID %%id%%.',
'cli.assets.error.instancesNotFound' => 'Could not find installation IDs (%%id%%).',
'cli.clearCacheSuccess' => 'Pamięć podręczna wybranych instalacji WordPress została wyczyszczona.',
'cli.error.wptDisabledForInstance' => 'WP Toolkit nie jest dostępny do instalacji z identyfikatorem %%id%%.',
'cli.clearWptCacheSuccess' => 'Pamięć podręczna WP Toolkit została wyczyszczona.',
'cli.cloning.error.invalidSourceInstance' => "Źródłowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' nie istnieje. Upewnij się, że podajesz poprawny identyfikator witryny. Aby sprawdzić identyfikator witryny, użyj polecenia '%%cliEntrypoint%% list'",
'cli.cloning.error.brokenSourceInstance' => "Źródłowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest uszkodzona, klonowanie uszkodzonej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.cloning.error.infectedSourceInstance' => "Źródło witryny WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest zainfekowane, klonowanie zainfekowanej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.cloning.error.hiddenSourceInstance' => "Źródło strony WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest ukryte, klonowanie ukrytej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.cloning.error.remoteSourceInstance' => "Źródłowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest zdalna, klonowanie zdalnej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.cloning.error.requiredTargetDomain' => 'Wymagane jest określenie domeny docelowej do klonowania: należy podać parametr -%%paramDomainName%% lub -%%paramDomainId%%',
'cli.cloning.error.onlyOneTargetDomainParam' => 'Parametrów -%%paramDomainName%% i -%%paramDomainId%% nie można używać razem. Proszę podać tylko jeden z nich',
'cli.cloning.error.domainNameNotSpecified' => 'Nie określono parametru -%%paramDomainName%%. Podaj docelową nazwę domeny do klonowania instalacji WordPress',
'cli.cloning.error.invalidTargetDomainName' => "Nazwa domeny docelowej '%%domainName%%' jest nieprawidłowa. Upewnij się, że nazwa domeny została wpisana poprawnie i upewnij się, że ta domena faktycznie istnieje w Twoim panelu sterowania",
'cli.cloning.error.invalidTargetDomainId' => "Identyfikator domeny docelowej '%%domainId%%' jest nieprawidłowy. Upewnij się, że ta domena faktycznie istnieje w Twoim panelu sterowania",
'cli.cloning.error.invalidTargetDbServerId' => "Identyfikator docelowego serwera bazy danych '%%dbServerId%%' określony przez -%%param%% jest nieprawidłowy. Upewnij się, że ten serwer bazy danych faktycznie istnieje w Twoim panelu sterowania",
'cli.cloning.error.invalidTargetDbServerType' => "Docelowy serwer bazy danych '%%dbServerId%%' określony przez -%%param%% nie jest serwerem bazy danych MySQL. Upewnij się, że podałeś prawidłowy serwer bazy danych",
'cli.cloning.error.invalidDomainId' => "Identyfikator domeny jest nieprawidłowy",
'cli.cloning.error.noVirtualHosting' => "Określona domena docelowa nie ma hostingu. Podaj inną domenę lub włącz hosting w tej domenie",
'cli.cloning.error.continueWithForceOverwrite' => 'Aby mimo to kontynuować klonowanie, podaj parametr "-%%forceOverwriteParamName%% %%forceOverwriteParamValue%%"',
'cli.cloning.error.sourceDisabledAccount' => "WP Toolkit Deluxe musi być włączony dla właściciela konta źródłowej instalacji WordPress, aby wykonać klonowanie.",
'cli.cloning.messages.cloneFinishedSuccess' => 'Klonowanie zakończyło się pomyślnie. Docelowy identyfikator witryny WordPress to %%targetInstanceId%%',
'cli.cloning.messages.cloneFinishedWithErrors' => "Klonowanie zakończyło się z błędem:\n%%errors%%",
'cli.commandRequiredParamsAreNotSpecified' => "Brak niektórych wymaganych opcji. Powinieneś podać opcję 'instance-id' lub zarówno 'main-domain-id', jak i opcję 'path'.",
'cli.commandRequiredParamsAreNotSpecifiedWhenRemoteManagementAllowed' => "Brak niektórych wymaganych opcji. Należy określić jedną z następujących opcji: opcję 'instance-id', zarówno 'main-domain-id', jak i 'path', albo zarówno 'server-id', jak i 'path'.",
'cli.commands.clear-cache' => 'Opróżnia cache wybranej instalacji WordPress.',
'cli.commands.clear-wpt-cache' => 'Czyści pamięć podręczną WP Toolkit.',
'cli.commands.config' => 'Wyświetla listę opcji konfiguracyjnych i umożliwia uzyskiwanie lub ustawianie opcji według ich nazwy (z wyjątkiem plików tylko do odczytu).',
'cli.commands.detach' => 'Odłącz stronę WordPress.',
'cli.commands.info' => 'Wyświetla szczegółowe informacje o instalacji WordPress pasującej do określonego filtra.',
'cli.commands.install' => 'Instaluje nową witrynę WordPress.',
'cli.commands.remove' => 'Usuwa witrynę WordPress.',
'cli.commands.languages' => 'Wyświetla listę języków dostępnych dla określonej wersji WordPress.',
'cli.commands.list' => 'Wyświetla krótki opis instalacji WordPress pasujących do określonego filtra.',
'cli.commands.plugins' => 'Zarządzanie przesłanymi wtyczkami',
'cli.commands.preview' => 'Wykonuje zrzut ekranu danej instalacji.',
'cli.commands.register' => 'Dodaje instalację WordPress do WP Toolkit przy użyciu głównego identyfikatora domeny i ścieżki względnej.',
'cli.commands.remote-agent-instance' => 'Zarządzanie zdalnymi instalacjami zarządzanymi przez wtyczkę.',
'cli.commands.remote-instance' => 'Zarządzanie zdalnymi instalacjami.',
'cli.commands.remote-server' => 'Zarządzanie zdalnymi serwerami.',
'cli.commands.sets' => 'Wyświetla dostępne zestawy wtyczek i motywów.',
'cli.commands.themes' => 'Zarządzanie przesłanymi motywami',
'cli.commands.versions' => 'Wyświetla dostępne wersje WordPress, które można zainstalować za pomocą WP Toolkit.',
'cli.commands.wp-cli' => 'Wykonuje wywołanie wp-cli do wybranej instalacji programu WordPress.',
'cli.commands.clone' => 'Klonuj witrynę WordPress w innej domenie i / lub podkatalogu',
'cli.commands.copy-data' => 'Skopiuj dane (pliki i tabele bazy danych) z jednej strony WordPress do drugiej',
'cli.commands.backup' => 'Kopia zapasowa witryny WordPress',
'cli.commands.smart-update' => 'Inteligentne aktualizacje',
'cli.commands.site-admin-reset-password' => 'Zresetuj hasło administratora WordPress',
'cli.commands.update-site-url' => 'Zaktualizuj adres URL witryny',
'cli.commands.wp-config' => 'Zaktualizuj ustawienia wp-config.php',
'cli.commands.help' => 'Zapewnia pomoc dla określonego polecenia WP Toolkit',
'cli.commands.update-license-info' => 'Update license',
'cli.commands.showcase-config' => 'Check Feature Showcase availability for the specified feature',
'cli.configOption.configurationOptionAndValueRequired' => 'Nie określono nazwy lub wartości opcji konfiguracyjnej.',
'cli.configOption.configurationOptionRequired' => 'Nie określono nazwy opcji konfiguracyjnej.',
'cli.configOption.configurationOptionValueRequired' => 'Nie określono wartości opcji konfiguracyjnej.',
'cli.configOption.listFields.name' => 'Nazwa',
'cli.configOption.listFields.value' => 'Wartość',
'cli.configOption.operationGetSuccess' => "Opcja konfiguracji o nazwie '%%optionName%%' ma wartość '%%optionValue%%'",
'cli.configOption.operationRollbackSuccess' => "Opcja konfiguracji o nazwie '%%optionName%%' jest przywrócona do domyślnej wartość '%%optionValue%%'",
'cli.configOption.operationSetSuccess' => "Opcja konfiguracji o nazwie '%%optionName%%' jest ustawiona na '%%optionValue%%'",
'cli.detachError' => 'Wystąpił błąd podczas odłączania instalacji %%id%%: %%error%%',
'cli.showcase-config.options.showcase-option' => 'Feature Showcase option name.',
'cli.showcase-config.error.showCaseOptionRequired' => 'Showcase option is not specified.',
'cli.showcase-config.error.availableOperations' => "Operation \"{operation}\" is not recognized. The following operations are available:\n{operations}",
'cli.showcase-config.operationGetSuccess' => 'The availability of Feature Showcase for "{optionName}" feature is "{optionValue}"',
'cli.instance.state.alive' => 'W trakcie pracy',
'cli.instance.state.broken' => 'Zepsuty',
'cli.instance.state.outdatedPhp' => 'Przestarzały PHP',
'cli.instance.state.unsupportedPhp' => 'Nieobsługiwana wersja PHP',
'cli.instance.state.outdatedWp' => 'Przestarzała wersja WP',
'cli.instance.state.unsupportedWp' => 'Nieobsługiwana wersja WP',
'cli.instance.state.infected' => 'Nieodpowiadające',
'cli.fields.GetList.stateText' => 'Stan',
'cli.fields.GetList.hidden' => 'Ukryty',
'cli.fields.GetList.id' => 'ID',
'cli.fields.GetList.mainDomainId' => 'ID domeny głównej',
'cli.fields.GetList.name' => 'Nazwa',
'cli.fields.GetList.ownerId' => 'Właściciel ID',
'cli.fields.GetList.ownerLogin' => 'Logowanie właściciela',
'cli.fields.GetList.path' => 'Ścieżka instalacji',
'cli.fields.GetList.plugins' => 'Liczba wtyczek',
'cli.fields.GetList.serverHost' => 'Host serwera',
'cli.fields.GetList.serverId' => 'ID serwera',
'cli.fields.GetList.siteUrl' => 'Adres URL witryny',
'cli.fields.GetList.themes' => 'Liczba skórek',
'cli.fields.GetList.version' => 'Wersja',
'cli.fields.Info.stateText' => 'Stan',
'cli.fields.Info.alive' => 'W trakcie pracy',
'cli.fields.Info.ConfigSettings' => 'Ustawienia konfiguracji',
'cli.fields.Info.admin_email' => "E-mail administratora",
'cli.fields.Info.lastAdminLoginDate' => "Last admin login date",
'cli.fields.Info.blog_public' => 'Indeksowanie przez wyszukiwarki',
'cli.fields.Info.forceUpdates' => 'Automatyczne aktualizacje',
'cli.fields.Info.fullPath' => 'Pełna ścieżka',
'cli.fields.Info.id' => 'ID',
'cli.fields.Info.guid' => 'GUID',
'cli.fields.Info.lastSecurityCheckResult' => 'Status bezpieczeństwa',
'cli.fields.Info.mainDomainId' => 'ID domeny głównej',
'cli.fields.Info.name' => 'Nazwa',
'cli.fields.Info.ownerId' => 'Właściciel ID',
'cli.fields.Info.ownerLogin' => 'Logowanie właściciela',
'cli.fields.Info.path' => 'Ścieżka instalacji',
'cli.fields.Info.plugins' => 'Wtyczki',
'cli.fields.Info.plugins-description' => 'Opis',
'cli.fields.Info.plugins-name' => 'Nazwa',
'cli.fields.Info.plugins-ownerGuid' => 'GUID właściciela',
'cli.fields.Info.plugins-slug' => 'Przyjazny URL',
'cli.fields.Info.plugins-sourceId' => 'Tożsamość źródła',
'cli.fields.Info.plugins-status' => 'Status',
'cli.fields.Info.plugins-title' => 'Tytuł',
'cli.fields.Info.plugins-update_version' => 'Ostatnia wersja',
'cli.fields.Info.plugins-version' => 'Wersja',
'cli.fields.Info.plugins-autoUpdates' => 'Automatyczne aktualizacje',
'cli.fields.Info.rewriteRulesBypassed' => 'Pomijanie reguł przepisywania',
'cli.fields.Info.serverHost' => 'Host serwera',
'cli.fields.Info.serverId' => 'ID serwera',
'cli.fields.Info.siteUrl' => 'Adres URL witryny',
'cli.fields.Info.loginUrl' => 'Adres URL logowania',
'cli.fields.Info.themes' => 'Motywy',
'cli.fields.Info.themes-description' => 'Opis',
'cli.fields.Info.themes-name' => 'Nazwa',
'cli.fields.Info.themes-ownerGuid' => 'GUID właściciela',
'cli.fields.Info.themes-sourceId' => 'Tożsamość źródła',
'cli.fields.Info.themes-status' => 'Status',
'cli.fields.Info.themes-title' => 'Tytuł',
'cli.fields.Info.themes-update_version' => 'Ostatnia wersja',
'cli.fields.Info.themes-url' => 'URL',
'cli.fields.Info.themes-version' => 'Wersja',
'cli.fields.Info.themes-autoUpdates' => 'Automatyczne aktualizacje',
'cli.fields.Info.update_version' => 'Ostatnia wersja',
'cli.fields.Info.update_version_minor' => 'Latest Minor Version',
'cli.fields.Info.version' => 'Wersja',
'cli.fields.Info.sslStatus' => 'SSL/TLS',
'cli.fields.Info.plugins-blocked' => 'Zablokowany',
'cli.generic.error.targetDomainRequired' => "-target-domain-name lub -target-domain-id jest wymaganym parametrem dla polecenia",
'cli.generic.error.targetDomainNameOrDomainId' => 'Możesz użyć opcji -target-domain-name lub -target-domain-id, używanie obu parametrów jednocześnie nie jest obsługiwane',
'cli.generic.error.invalidDomainName' => "Nazwa domeny '%%domainName%%' jest nieprawidłowa. Upewnij się, że poprawnie wpisałeś nazwę domeny i upewnij się, że ta domena faktycznie istnieje",
'cli.generic.error.invalidDomainId' => "Identyfikator domeny '%%domainId%%' jest nieprawidłowy. Upewnij się, że ta domena faktycznie istnieje",
'cli.install.error.pluginsForceUpdates' => "Określona wartość \"%%pluginsForceUpdates%%\" nie jest prawidłową wartością dla automatycznych aktualizacji wtyczek. Dostępne wartości:\n%%values%%",
'cli.install.error.themesForceUpdates' => "Określona wartość \"%%themesForceUpdates%%\" nie jest prawidłową wartością dla automatycznych aktualizacji motywów. Dostępne wartości:\n%%values%%",
'cli.install.error.dbServer' => "Serwer bazy danych „%%dbServer%%” nie jest obsługiwany przez WP Toolkit. Obsługiwane serwery baz danych:\n%%values%%",
'cli.install.error.domainNameOrDomainId' => 'Nie można ustawić parametrów zarówno nazwy domeny, jak i identyfikatora domeny',
'cli.install.error.domainRequired' => "domain-name lub domain-id to wymagany parametr dla polecenia \"install\"",
'cli.install.error.domainNameRequired' => "domain-name jest wymaganym parametrem dla polecenia 'install'",
'cli.install.error.email' => 'Nieprawidłowy adres e-mail administratora WordPress: "%%email%%"',
'cli.install.error.forceUpdates' => "Podana wartość \"%%forceUpdates%%\" nie jest dostępna dla automatycznych aktualizacji WordPress. Dostępne wartości:\n%%values%%",
'cli.install.error.language' => "\"%%language%%\" nie jest dostępny dla WordPress w wersji \"%%version%%\". Dostępne języki dla tej wersji:\n%%values%%",
'cli.install.error.login.length' => 'Maksymalna długość nazwy użytkownika to 32 znaki',
'cli.install.error.login.pattern' => 'Nazwa użytkownika "%%login%%" nie pasuje do następującego wzoru: "%%pattern%%"',
'cli.install.error.protocol' => "Protokół \"%%protocol%%\" jest niedostępny. Dostępne protokoły:\n%%values%%",
'cli.install.error.setId' => "Ustawiony identyfikator \"%%setId%%\" nie istnieje. Dostępne identyfikatory zestawu:\n%%values%%",
'cli.install.error.version' => "Wersja WordPress „%%version%%” nie jest obsługiwana przez WP Toolkit. Obsługiwane wersje WordPress:\n%%values%%",
'cli.install.info' => 'Witryna WordPress zostanie zainstalowana z następującymi ustawieniami:',
'cli.instanceNotFoundByDomainIdAndPath' => "Nie znaleziono instalacji WordPress z głównym identyfikatorem domeny '%%domainId%%' i ścieżką '%%path%%'.",
'cli.instanceNotFoundById' => 'Nie znaleziono instalacji WordPress z identyfikatorem %%instanceId%%.',
'cli.instanceNotFoundByServerIdAndPath' => "Nie znaleziono instalacji WordPress z identyfikatorem serwera '%%serverId%%' i ścieżką '%%path%%'.",
'cli.languages-list.error.version' => "Wersja WordPress „%%version%%” nie jest obsługiwana przez WP Toolkit. Obsługiwane wersje WordPress:\n%%values%%",
'cli.languages-list.error.versionRequired' => "Do polecenia 'languages' wymagana jest wersja WordPress",
'cli.languages-list.info' => "Dostępne języki dla wersji \"%%version%%\":\n%%values%%",
'cli.mainDomainIdAndServerIdSpecifiedSimultaneously' => "Wzajemnie wyłączne parametry zostały określone w tym samym czasie: 'main-domain-id' i 'server-id'. Proszę podać tylko jeden z tych parametrów.",
'cli.options.admin-email' => "Adres e-mail administratora",
'cli.options.auto-updates' => "Konfiguruje automatyczne aktualizacje dla instalacji Wordpress (domyślnie: niewielkie aktualizacje).",
'cli.options.db-name' => "Nazwa bazy danych",
'cli.options.db-server' => "Serwer bazy danych",
'cli.options.domain' => "Wartość opcji konfiguracji, używana również w poleceniu \"install\" jako główny wymagany parametr",
'cli.options.domain-id' => "ID domeny głównej (nieaktualny i działa tylko dla komendy 'register', zamiast tego użyj 'main-domain-id')",
'cli.options.domain-name' => "Nazwa domeny",
'cli.options.filename' => 'Nazwa pliku',
'cli.options.format' => 'Podaje dane w określonym formacie. Domyślnie wszystkie dane są wyświetlane w formacie raw. Obsługiwane formaty: json, raw',
'cli.options.show-progress' => "Pokaż postęp operacji ('tak', aby wyświetlić postęp, 'nie', aby wykonać operację w tle). Domyślnie postęp operacji jest wyświetlany, chyba że określono format wyjściowy JSON",
'cli.options.instance-id' => 'Identyfikator instalacji WordPress',
'cli.options.language' => "Język strony",
'cli.options.main-domain-id' => 'ID głównej domeny',
'cli.options.operation' => 'Rodzaj operacji z opcjami konfiguracji',
'cli.options.option-name' => 'Nazwa opcji konfiguracji',
'cli.options.option-value' => 'Wartość opcji konfiguracji',
'cli.options.password' => "Hasło administratora",
'cli.options.path' => "Ścieżka względna z katalogu głównego dokumentu domeny. Przykład: /podkatalog",
'cli.options.plugin-id' => "Bezpośrednio wgrany identyfikator rozszerzenia dla zestawów operacji 'add-plugin' i 'remove-plugin'",
'cli.options.plugin-slug' => "Plugin slug (przyjazny adres URL) dla zestawów 'add-plugin' i 'remove-plugin'",
'cli.options.plugins' => "Wyświetla liczbę zainstalowanych wtyczek dla każdej instalacji na wyjściu komendy 'list'",
'cli.options.plugins-auto-updates' => "Zmienia ustawienia automatycznej aktualizacji dla wtyczek WordPress (domyślnie: false).",
'cli.options.protocol' => "Nazwa protokołu",
'cli.options.server' => "Wyświetla informacje o serwerze dla każdej instalacji WordPressa w wynikach polecenia 'list'",
'cli.options.server-id' => 'ID serwera',
'cli.options.server-host' => 'Host serwera',
'cli.options.server-ssh-login' => 'Logowanie SSH',
'cli.options.server-auth-type' => 'Typ uwierzytelnienia',
'cli.options.server-key-path' => 'Ścieżka do pliku klucza RSA',
'cli.options.server-port' => 'Port serwera',
'cli.options.server-vhosts-paths' => 'Ścieżka do katalogu z hostami wirtualnymi',
'cli.options.server-scan' => 'Skanuj do instalacji WordPress po dodaniu serwera',
'cli.options.server-description' => 'Opis serwera',
'cli.options.detect-vhosts-paths' => 'Wykryj ścieżki vhosta',
'cli.options.detect-panel-type' => 'Wykryj typ panelu',
'cli.options.detect-os-type' => 'Wykryj typ systemu operacyjnego',
'cli.options.dirs-with-php-interpreters' => 'Katalogi z interpreterami PHP',
'cli.options.ip-address' => 'Adres IP',
'cli.options.system-user' => 'Użytkownik systemu',
'cli.options.php-bin-path' => 'Lokalizacja plików binarnych PHP',
'cli.options.php-ini-path' => 'Lokalizacja pliku php.ini',
'cli.options.force' => 'Wymuś wtyczki aktualizacji dla zdalnych stron WordPress',
'cli.options.ip' => 'Adres IP',
'cli.options.name' => 'Nazwa',
'cli.options.id' => 'ID',
'cli.options.login' => 'Nazwa użytkownika administratora WordPress',
'cli.options.plugin-url' => 'Adres URL podany we wtyczce',
'cli.options.url' => 'Adres URL strony WordPress',
'cli.options.db-user' => 'Nazwa użytkownika bazy danych. Aby określić hasło użytkownika bazy danych, użyj zmiennej środowiskowej DB_PASSWORD',
'cli.options.secure' => 'Zabezpiecz WordPress po instalacji',
'cli.options.set-id' => "Ustaw ID",
'cli.options.site-title' => "Tytuł strony",
'cli.options.source-url' => "URL dla operacji dodawania wtyczek i motywów",
'cli.options.table-prefix' => "Prefiks tabeli bazy danych",
'cli.options.theme-id' => "Bezpośrednio wgrany identyfikator motywu dla zestawów operacji 'add-theme' i 'remove-theme'",
'cli.options.theme-slug' => "Identyfikator slug motywu dla operacji 'add-theme' i 'remove-theme'",
'cli.options.themes' => "Wyświetla liczbę zainstalowanych motywów dla każdej instalacji na wyjściu komendy 'list'",
'cli.options.themes-auto-updates' => "Zmienia ustawienia automatycznej aktualizacji dla motywów WordPress (domyślnie: false).",
'cli.options.username' => "Nazwa użytkownika administratora. Aby podać hasło, użyj zmiennej środowiskowej ADMIN_PASSWORD",
'cli.options.install.version' => "Wersja WordPress",
'cli.options.version' => "Wersja WordPress",
'cli.options.source-instance-id' => 'Źródłowy identyfikator strony WordPress',
'cli.options.target-instance-id' => 'Docelowy identyfikator witryny WordPress',
'cli.options.data-to-copy' => "Dane do skopiowania: 'all', aby skopiować pliki i bazę danych, 'files', aby skopiować tylko pliki, 'db', aby skopiować tylko bazę danych",
'cli.options.files-replace-modified' => 'Ustawienie "tak" spowoduje zastąpienie zmodyfikowanych plików docelowych plikami źródłowymi, nawet jeśli pliki źródłowe są starsze. Domyślnie jest to "tak"',
'cli.options.files-remove-missing' => 'Ustawienie "tak" spowoduje usunięcie plików istniejących w obiekcie docelowym, ale nieobecnych w źródle.',
'cli.options.db-tables-copy-mode' => "Select which database tables should be copied: 'default' copies all tables except for content-related ones ('postmeta', 'posts', 'usermeta', 'users' or other plugin-specific data tables), 'all' copies all tables of the source WordPress site (you can exclude tables with the '-exclude-db-tables' option), 'new' copies tables which exist on the source WordPress site but do not exist on the target WordPress site, 'selected' allows to select exact tables to copy (use with -db-tables option)",
'cli.options.db-tables' => 'Rozdzielana przecinkami lista tabel bazy danych do skopiowania, użyj z -db-tables-copy-mode=selected',
'cli.options.exclude-db-tables' => 'Rozdzielona przecinkami lista tabel bazy danych, które należy wykluczyć z kopiowania, użyj z -db-tables-copy-mode=all',
'cli.options.create-restore-point' => 'Po ustawieniu opcji "tak" utwórz punkt przywracania, którego później możesz użyć do cofnięcia zmian, jeśli coś pójdzie nie tak. Domyślnie jest to "tak"',
'cli.options.target-domain-name' => 'Docelowa nazwa domeny do klonowania witryny WordPress (wzajemnie wykluczające się z --target-domain-id)',
'cli.options.target-domain-name-saas' => 'Docelowa nazwa domeny do klonowania witryny WordPress',
'cli.options.target-domain-id' => 'Identyfikator domeny docelowej do klonowania witryny WordPress (wzajemnie wykluczające się z --target-domain-name)',
'cli.options.target-path' => "Ścieżka do katalogu głównego dokumentu domeny docelowej do klonowania witryny WordPress. Jeśli nie zostanie on określony, WordPress zostanie sklonowany do katalogu głównego domeny",
'cli.options.target-db-server-id' => 'Identyfikator docelowego serwera bazy danych MySQL do kopiowania danych witryny WordPress. Jeśli nie zostanie określony, używany jest domyślny serwer bazy danych w domenie docelowej',
'cli.options.target-db-name' => 'Nazwa docelowej bazy danych (generowana automatycznie, jeśli nie została określona)',
'cli.options.target-db-user-login' => 'Nazwa użytkownika docelowego użytkownika bazy danych (generowana automatycznie, jeśli nie została określona). Aby podać hasło dla tego użytkownika bazy danych, użyj zmiennej środowiskowej TARGET_DB_USER_PASSWORD',
'cli.options.force-overwrite' => 'Jeśli ta opcja jest ustawiona na „tak”, WP Toolkit nadpisuje dane w domenie docelowej i ścieżce, ignorując wszelkie istniejące instalacje WordPress i inne potencjalne dane witryny. Domyślny stan tej opcji to „nie”',
'cli.options.commandName' => 'Polecenie WP Toolkit.',
'cli.options.resellerId' => 'Identyfikator sprzedawcy',
'cli.options.resellerLogin' => 'Nazwa użytkownika sprzedawcy',
'cli.options.leave-db' => 'Nie usuwaj bazy danych podczas usuwania witryny WordPress',
'cli.options.leave-db-user' => 'Nie usuwaj użytkownika bazy danych podczas usuwania witryny WordPress',
'cli.options.leave-action-logs' => 'Nie usuwaj dzienników witryny podczas usuwania witryny WordPress',
'cli.options.new-url-suffix' => 'Nowa wartość sufiksu adresu URL logowania do WordPressa',
'cli.options.cache.remote-agent-instance' => 'Reset installation property remoteAgentLastUsedEndPoint',
'cli.options.cache.cloud-linux-cagefs' => 'Reset installation property cpanelCageFsEnabled',
'cli.options.cache.cpanel-links' => 'Reset installation property cpanelUserLinks',
'cli.options.cache.action-log-existence' => 'Reset installation property isActionLogExists',
'cli.options.cache.admin-credentials' => 'Reset wrong admin credentials for installation',
'cli.options.cache.main-information' => 'Reset installation properties related to components like plugins and themes',
'cli.options.cache.php' => 'Reset installation properties related to PHP',
'cli.options.cache.admin-login-link' => 'Reset installation property adminLoginLink',
'cli.options.cache.ssl-statuses' => 'Reset installation property ssl_status',
'cli.options.cache.nginx-caching' => 'Reset installation property CachingSettings for nginx',
'cli.options.cache.plugins' => 'Reset installation properties related to plugins',
'cli.options.cache.themes' => 'Reset installation properties related to themes',
'cli.options.cache.config' => 'Reset installation properties related to installation configuration',
'cli.options.cache.maintenance-mode' => 'Reset installation property maintenanceModeEnabled',
'cli.options.cache.table-prefix' => 'Reset installation property tablePrefix',
'cli.options.cache.force-updates' => 'Reset installation property forceUpdates',
'cli.options.cache.security-measures' => 'Reset installation properties related to security measures',
'cli.options.cache.protected-dir' => 'Reset installation properties related to protected directory and user',
'cli.options.cache.ip' => 'Reset installation property remoteInstanceIp for cPanel',
'cli.options.cache.screenshot' => 'Reset installation screenshot',
'cli.options.cache.virtual-patches' => 'Reset protection rules cache',
'cli.options.cache.virtual-patches-for-end-customer' => 'Reset subscription data cache',
'cli.options.source' => 'WordPress installation source',
'cli.plugins.columns.id' => 'ID',
'cli.plugins.columns.name' => 'Nazwa',
'cli.plugins.columns.slug' => 'Przyjazny URL',
'cli.plugins.columns.version' => 'Wersja',
'cli.plugins.columns.blocked' => 'Zablokowany',
'cli.plugins.error.assetFilePathNotExist' => 'Ścieżka %%path%% do wtyczki nie istnieje.',
'cli.plugins.error.assetNotFound' => 'Nie można znaleźć przesłanej wtyczki z identyfikatorem %%id%%.',
'cli.plugins.error.assetVersionNotFound' => 'Nie można znaleźć wersji %%version%% przesłanej wtyczki z identyfikatorem %%id%%.',
'cli.plugins.error.downloadError' => 'Wystąpił błąd podczas pobierania wtyczki. %%error%%',
'cli.plugins.error.notAccessibleUrl' => 'Nie można uzyskać dostępu do adresu URL w celu pobrania wtyczki.',
'cli.plugins.error.onlyPathOrSourceUrl' => 'Tylko jeden z parametrów -%%param_source_id%% lub -%%param_path%% musi zostać przekazany do przesłania wtyczek.',
'cli.plugins.error.pathOrSourceUrlRequired' => '-%%param_source_id%% lub -%%param_path%% jest parametrem wymaganym do załadowania wtyczek.',
'cli.plugins.error.requiredForInstalling' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do instalacji wtyczek.',
'cli.plugins.error.requiredForRemoving' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do usunięcia wtyczek.',
'cli.plugins.error.unableToInstallBlockedCustomPlugin' => 'Wtyczka z slugiem %%slug%% nie może zostać zainstalowana, ponieważ jest zablokowana przez administratora serwera.',
'cli.plugins.error.unableToAddBlockedCustomPlugin' => 'Wtyczka z slugiem %%slug%% nie może zostać dodana, ponieważ jest zablokowana przez administratora serwera.',
'cli.plugins.info.added' => 'Przesłano wtyczkę "%%name%%" %%version%%.',
'cli.plugins.info.installed' => 'Zainstalowano wtyczkę \'%%name%%\' %%version%% na instalacji WordPressa z identyfikatorem %%instanceId%%',
'cli.plugins.info.removed' => 'Usunięto wtyczkę w wersji %%version%% i identyfikatorem "%%id%%"',
'cli.preview.command.generate.success' => 'Wygenerowano zrzut ekranu dla instalacji #%%instanceId%%',
'cli.preview.error.commandMissed' => 'Określ polecenie podglądu po separatorze',
'cli.preview.error.commandUnknown' => "Określone polecenie '%%command%%' jest nieznane",
'cli.registerRequiredParams' => 'Należy określić ID głównej domeny i ścieżkę relatywną.',
'cli.registerRequiredParamsWhenRemoteManagementAllowed' => 'Należy określić główny identyfikator domeny i względną ścieżkę lub identyfikator serwera i pełną ścieżkę.',
'cli.registerSuccess' => 'Instalacja WordPress została dodana do WP Toolkit.',
'cli.removalSuccess' => 'Instalacja WordPressa została usunięta.',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.id' => 'id',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.name' => 'Tytuł strony',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.url' => 'URL',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.version' => 'Wersja',
'cli.remoteAgentInstance.error.availableOperations' => "Operacja \"%%operation%%\" nie została rozpoznana. Dostępne są następujące operacje:\n%%operations%%",
'cli.remoteAgentInstance.error.instanceNotFoundById' => "Nie udało się znaleźć witryny WordPress o podanym identyfikatorze. Wyświetl listę dostępnych witryn internetowych, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-agent-instance -operation list'.",
'cli.remoteAgentInstance.error.isNotRemoteAgentInstance' => 'Operacja jest dostępna tylko dla zdalnych stron WordPress połączonych za pomocą wtyczki',
'cli.remoteAgentInstance.error.notAllowed' => 'Operacja jest niedozwolona',
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredInstanceId' => "Brak niezbędnego parametru: Identyfikator instalacji nie został określony. Możesz podać identyfikator instalacji za pomocą opcji '-instance-id'. Wyświetl listę dostępnych witryn internetowych, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-agent-instance -operation list'.",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredLoginForConnect' => "- %%param%% jest wymaganym parametrem dla operacji 'connect'",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredPassword' => 'Podaj prawidłowe hasło administratora WordPress w %%passwordEnvVar%% %%variant%%',
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredPluginUrlForConnect' => "- %%param%% jest wymaganym parametrem dla operacji 'connect'",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredPluginUrlForUpdateProperties' => "- %%param%% jest wymaganym parametrem dla operacji 'update-properties'",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredToken' => 'Podaj prawidłowy token witryny WordPress w %%tokenEnvVar%% %%variant%%',
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredUrlForConnect' => "- %%param%% jest wymaganym parametrem dla operacji 'connect'",
'cli.remoteInstance.columns.list.id' => 'id',
'cli.remoteInstance.columns.list.ipAddress' => 'Adres IP',
'cli.remoteInstance.columns.list.name' => 'Tytuł strony',
'cli.remoteInstance.columns.list.phpBin' => 'Ścieżka do binarnego PHP',
'cli.remoteInstance.columns.list.phpIni' => 'Ścieżka do PHP ini',
'cli.remoteInstance.columns.list.remoteServerHost' => 'Zdalny serwer hosta',
'cli.remoteInstance.columns.list.remoteServerId' => 'Zdalny identyfikator serwera',
'cli.remoteInstance.columns.list.shortUrl' => 'Krótki URL',
'cli.remoteInstance.columns.list.systemUser' => 'Użytkownik systemu',
'cli.remoteInstance.columns.list.version' => 'Wersja',
'cli.remoteInstance.error.cannotDetectIpAddress' => "Ta strona WordPress może nie działać prawidłowo lub jest kopią innej strony internetowej. Upewnij się, że ta strona jest dostępna za pośrednictwem protokołu HTTP, a zapora na zdalnym serwerze nie blokuje żądań, a następnie ponów skanowanie. Alternatywnie możesz pominąć wykrywanie tej witryny, dodając plik '.wp-toolkit-ignore' do katalogu głównego instalacji.",
'cli.remoteInstance.error.detectedUnsupportedPhpVersion' => "Wykryto nieobsługiwaną wersję PHP %%phpVersion%%.\nMinimalna obsługiwana wersja PHP to %%minimumSupportedPhpVersion%%.\nZaktualizuj swoją wersję PHP i spróbuj ponownie wykonać skanowanie.",
'cli.remoteInstance.error.isNotLocalInstance' => 'Operacja jest dostępna tylko dla lokalnych stron WordPress',
'cli.remoteInstance.error.isNotRemoteAgentInstance' => 'Operacja jest dostępna tylko dla zdalnych stron WordPress zarządzanych przez wtyczkę',
'cli.remoteInstance.error.isNotRemoteInstance' => 'Operacja jest dostępna tylko dla zdalnych stron WordPress',
'cli.remoteServer.columns.list.cpanelVersion' => 'Wersja cPanel',
'cli.remoteServer.columns.list.description' => 'Opis',
'cli.remoteServer.columns.list.errorText' => 'Tekst błędu',
'cli.remoteServer.columns.list.host' => 'Host',
'cli.remoteServer.columns.list.id' => 'id',
'cli.remoteServer.columns.list.instances' => 'Instalacje',
'cli.remoteServer.columns.list.status' => 'Status',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.instanceId' => 'ID instalacji',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.instancePath' => 'Ścieżka',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.phpBin' => 'Lokalizacja plików binarnych PHP',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.phpIni' => 'Lokalizacja php.ini',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.phpVersion' => 'Wersja PHP',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.instanceId' => 'ID instalacji',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.instancePath' => 'Ścieżka',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.systemGroup' => 'Grupa systemowa',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.systemUser' => 'Użytkownik systemu',
'cli.remoteServer.columns.vhostsPaths' => 'Ścieżki wirtualnych hostów',
'cli.remoteServer.error.authTypeByKeyFileNotAllowedOnWindows' => 'Uwierzytelnianie na zdalnym serwerze przez ścieżkę do pliku klucza RSA jest niedozwolone w systemie Windows.',
'cli.remoteServer.error.authorizedKeysFileWrongLocation' => 'Niepoprawna lokalizacja pliku lub nazwa pliku określona dla dyrektywy AuthorizedKeysFile w sshd_config',
'cli.remoteServer.error.availableOperations' => "Operacja \"%%operation%%\" nie została rozpoznana. Dostępne są następujące operacje:\n%%operations%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChangeFileOwner' => "Nie można zmienić właściciela pliku '%%filePath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChangeFileRights' => "Nie można zmienić praw dostępu do pliku '%%filePath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChangeDirectoryRights' => "Nie można zmienić praw dostępu do katalogu '%%directoryPath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCheckIsExists' => "Nie można sprawdzić, czy plik '%%filePath%%' istnieje na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCheckIsFileWritable' => "Nie można sprawdzić, czy plik '%%filePath%%' jest zapisywany na serwerze '%%host%%' poprzez komendę '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCopyDownloadableFileContentsToPrivateTempFile' => "Nie można skopiować zawartości pliku z '%%filePath%%' do pliku tymczasowego na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateDirectory' => "Nie można utworzyć katalogu '%%dirPath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateDirectoryBySftp' => "Nie można utworzyć katalogu '%%dirPath%%'.",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateTempFile' => "Nie można utworzyć tymczasowego pliku na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateUser' => "Nie można utworzyć użytkownika na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectIpAddress' => "Nie można wykryć adresu IP serwera '%%host%%' za pomocą '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectIpAddressResultIsEmpty' => "Nie można wykryć adresu IP '%%host%%'. Próbujemy wykryć adres IP za pomocą narzędzi 'ifconfig' i 'ip', ale żadne z nich nie zwraca adresów IP.",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectOs' => "Nie można wykryć systemu operacyjnego na zdalnym serwerze '%%serverHost%%'",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectServerPhpInterpreters' => "Nie można znaleźć odpowiednich interpreterów serwerów PHP w następujących katalogach: %%directories%%.\nMuszą one spełniać następujące wymagania:\n - posiadają interfejs SAPI CLI;\n - mogą uruchamiać pliki .phar.\nMożesz sprawdzić, czy pakiet php-cli jest zainstalowany dla twojego interpretera PHP i zainstalować go, jeśli nie jest zainstalowany.\nMożna również określić ścieżkę dostępu do katalogów z interpreterami PHP ręcznie, korzystając z zaawansowanych opcji.",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectSystemUser' => "Nie można wykryć użytkownika systemu instalacji WordPress w '%%path%%' (identyfikator instalacji: %%id%%) na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotDownloadFileContents' => "Nie można pobrać pliku '%%filePath%%' z serwera '%%host%%'.\nBłędy: %%errors%%",
'cli.remoteServer.error.cannotExecutePhpScript' => "Nie można wykonać skryptu PHP za pomocą PHP w '%%phpPath%%' na '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotExecuteRemoteCommand' => "Nie można wykonać polecenia '%%command%%' na serwerze zdalnym.\nOczekiwany wynik: '%%expected%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotExecuteSqlQuery' => "Nie można wykonać zapytania SQL. Polecenie MySQL zwróciło niezerowy kod wyjścia\nPolecenie: '%%command%%'\nKod zakończenia: '%%exitCode%%'\nStdout: '%%stdOut%%'\nStderr: '%%stdErr%%'",
'cli.remoteServer.error.cannotFetchServerFromDb' => 'Nie można znaleźć wybranego serwera w bazie danych. Możliwe, że serwer został odłączony.',
'cli.remoteServer.error.cannotFindKeyFileInSpecifiedPath' => 'Nie można znaleźć określonego pliku: %%path%%',
'cli.remoteServer.error.cannotGeneratePrivateKey' => 'Klucz prywatny nie został wygenerowany',
'cli.remoteServer.error.cannotGeneratePublicKey' => 'Klucz publiczny nie został wygenerowany',
'cli.remoteServer.error.cannotGenerateUniqueFileName' => 'Nie można wygenerować unikatowej nazwy pliku w katalogu WordPress podczas wykrywania parametrów instalacji WordPress',
'cli.remoteServer.error.cannotGetDirectoryStatData' => 'Nie można pobrać danych statystycznych katalogu "%%directory%%"',
'cli.remoteServer.error.cannotGetGroupId' => 'Nie można pobrać identyfikatora grupy użytkowników',
'cli.remoteServer.error.cannotGetUserId' => 'Nie można pobrać identyfikatora użytkownika',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadPrivateKey' => 'Nie można załadować istniejącego klucza prywatnego',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadSshKey' => 'Nie można załadować określonego pliku klucza. Upewnij się, że podany plik zawiera poprawny klucz prywatny SSH RSA',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadSshKeyByContents' => 'Nie można załadować określonej zawartości klucza. Upewnij się, że podany klucz SSH RSA jest poprawny',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadSshdConfigContents' => 'Nie można pobrać zawartości pliku konfiguracyjnego sshd',
'cli.remoteServer.error.cannotMoveFile' => "Nie można przenieść pliku z '%%fromPath%%' do '%%toPath%%' na '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotOperateWithWpConfigFile' => "Nie można wykonać modyfikacji pliku wp-config.php, ponieważ jego struktura nie jest poprawna. Pierwsza linia musi zawierać '' lub '' otwarty tag bez żadnych komentarzy.",
'cli.remoteServer.error.cannotReadProtectedRsaPrivateKey' => 'Określony klucz prywatny RSA jest chroniony hasłem. Podaj niechroniony klucz.',
'cli.remoteServer.error.cannotReadSshKeyContents' => 'Nie można odczytać zawartości określonego pliku kluczy SSH',
'cli.remoteServer.error.cannotReceiveAuthorizedKeysContent' => "Nie można odebrać zawartości pliku '%%fileName%%'. Sprawdź, czy ten plik jest możliwy do odczytania.",
'cli.remoteServer.error.cannotReceiveServerPublicKey' => 'Nie można odebrać klucza publicznego serwera.',
'cli.remoteServer.error.cannotRemoveDirectory' => "Nie można usunąć katalogu '%%dirPath%%' z serwera '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotLinkFile' => "Nie można połączyć '%%filePath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod zakończenia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotUnzipFile' => "Cannot unzip '%%filePath%%' file on '%%host%%' server via '%%command%%' command.\nExit code: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChmodFile' => "Nie można zmienić trybu pliku '%%dirPath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotGetMode' => "Nie można uzyskać trybu pliku '%%dirPath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotRemoveFile' => "Nie można usunąć pliku '%%filePath%%' na serwerze '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotRemoveUser' => "Nie można usunąć użytkownika z serwera '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotTouchFile' => "Nie można utworzyć pliku '%%filePath%%' na serwerze '%%host%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotUploadFile' => "Nie można przesłać pliku '%%filePath%%' na serwer '%%host%%' za pomocą polecenia '%%command%%'.\nKod wyjścia: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotUploadFileContentsBySftp' => "Nie można przesłać nowej zawartości do pliku '%%filePath%%'.",
'cli.remoteServer.error.detectedPossibleErrorWhichMayAffectConnectionErrors' => 'Wykryto możliwe błędy, które mogą powodować problemy z połączeniem:',
'cli.remoteServer.error.directoriesWithPhpInterpretersIsEmpty' => "W podanym parametrze brakuje wartości. Katalogi z interpreterami PHP nie zostały określone. Możesz określić katalogi za pomocą interpreterów PHP, używając opcji 'dirs-with-php-interpreters'. Aby określić wiele ścieżek, wpisz je za pomocą ogranicznika ';'.",
'cli.remoteServer.error.exceededLicenseLimitForManagingRemoteInstances' => 'Przekroczono limit licencji na zarządzanie instalacjami WordPress na zdalnych serwerach',
'cli.remoteServer.error.failedExecuteRemoteServerOperation' => 'Nie można wykonać operacji na serwerze zdalnym',
'cli.remoteServer.error.failedLoginToRemoteServerBySshWithKey' => 'Logowanie do serwera zdalnego przez SSH z kluczem uwierzytelniającym nie powiodło się',
'cli.remoteServer.error.failedLoginToRemoteServerBySshWithPassword' => 'Logowanie do serwera zdalnego przez SSH nie powiodło się',
'cli.remoteServer.error.failedScanServerAnErrorOccurred' => "Nie udało się przeskanować zdalnego serwera '%%host%%': %%error%%",
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySsh' => 'Nie można połączyć się z serwerem przez SSH. Kod błędu: %%errno%%',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionNoRouteToHost' => 'Nie można połączyć się z serwerem przez SSH. Brak trasy do hosta',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionRefused' => 'Nie można połączyć się z serwerem przez SSH. Połączenie odrzucone przez zdalnego hosta. Upewnij się, że połączenie nie jest blokowane przez zaporę na zdalnym serwerze. Szczegółowe informacje można znaleźć w następującym artykule bazy wiedzy: https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360020022694',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionResetByPeer' => 'Nie można połączyć się z serwerem przez SSH. Połączenie resetowane przez peer',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionTimedOut' => 'Nie można połączyć się z serwerem przez SSH. Przekroczono limit czasu połączenia',
'cli.remoteServer.error.failedToInitializeSshConnection' => 'Nie można połączyć się z serwerem przez SSH. Upewnij się, że host serwera jest poprawny i osiągalny',
'cli.remoteServer.error.fileDoesnotExists' => 'Określony plik w ścieżce %%path%% nie istnieje',
'cli.remoteServer.error.fileIsNotWritableBySystemUser' => "Plik '%%filePath%%' nie jest zapisywalny na serwerze '%%host%%'. Sprawdź, czy ten plik jest dostępny i można go zapisać dla użytkownika systemu '%%systemUser%%'",
'cli.remoteServer.error.hashForRemoteServerIsCorrupted' => 'Informacje o podłączonym serwerze zdalnym są uszkodzone. Odłącz serwer, a następnie dołącz go ponownie.',
'cli.remoteServer.error.httpRequestPerformedWithError' => "Żądanie HTTP wysłane do zdalnej instalacji programu WordPress nie powiodło się z numerem błędu '%%curlErrorNumber%%'",
'cli.remoteServer.error.httpRequestTimedOut' => 'Żądanie HTTP do instalacji nie zakończyło się w %%timeout%% sekund, więc zostało zakończone. Zwykle oznacza to, że występują problemy z samą instalacją WordPress, na przykład może być ona zainfekowany złośliwym oprogramowaniem. Sprawdź plik wp-config.php instalacji pod kątem potencjalnego kodu złośliwego oprogramowania.',
'cli.remoteServer.error.incorrectValueServerAuthType' => 'Określ prawidłowy typ uwierzytelniania',
'cli.remoteServer.error.instanceManagementUnderRootIsDisabled' => "Instalacja programu WordPress '%%instanceId%%' nie ma właściwego użytkownika systemu. Zarządzanie instalacją w ramach użytkownika root jest wyłączone.",
'cli.remoteServer.error.instanceNotFoundById' => "Nie można znaleźć instalacji WordPress z podanym ID. Wyświetl listę dostępnych instalacji, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-instance -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.noSudoUtility' => "Serwer nie ma zainstalowanego narzędzia „sudo”. To narzędzie jest wymagane do wykonywania poleceń w ramach odpowiednich użytkowników systemu z dostępem do ich instalacji WordPress. Zainstaluj narzędzie „sudo” i spróbuj ponownie podłączyć serwer do WP Toolkit.",
'cli.remoteServer.error.nonRootUser' => "Nie można użyć określonego użytkownika do pracy ze zdalnym serwerem.\nProszę podać konto superużytkownika ('root' lub jakikolwiek inny użytkownik o numerze = 0) lub użytkownika, który może wykonywać polecenia pod dowolnym innym użytkownikiem, w tym superużytkownikiem za pomocą polecenia 'sudo', które nie wymaga hasła.",
'cli.remoteServer.error.notAllowed' => 'Operacja jest niedozwolona',
'cli.remoteServer.error.portIsNotListenedBySshService' => "Wygląda na to, że usługa SSH nie nasłuchuje na określonym porcie docelowym.\nSprawdź, czy podałeś prawidłowy port SSH.",
'cli.remoteServer.error.pubkeyAuthenticationIsDisabled' => 'Uwierzytelnianie za pomocą klucza publicznego jest wyłączone w konfiguracji sshd',
'cli.remoteServer.error.receivedFingerprintDoesnotMatch' => "Zdalna identyfikacja hosta uległa zmianie.\nKtoś może teraz podsłuchiwać cię za pomocą ataku man-in-the-middle.\nJest również możliwe, że klucz hosta został zmieniony.\nPoprzedni odcisk palca to %%previous%%\nOdcisk palca wysłany przez hosta zdalnego to %%new%%\nJeśli nowy odcisk jest poprawny, po prostu go zastosuj",
'cli.remoteServer.error.remoteInstanceManagementAllowedOnlyWithLicense' => 'Zdalne zarządzanie instalacją na serwerach, które nie są zarządzane przez Plesk, jest dostępne tylko z odpowiednią licencją',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateAccount' => '- %%param%% jest parametrem wymaganym do utworzenia konta cPanel',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateDatabase' => '- %%param%% jest parametrem wymaganym do utworzenia bazy danych na serwerze cPanel',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateDatabaseUser' => '- %%param%% jest parametrem wymaganym do utworzenia użytkownika bazy danych na serwerze cPanel',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateDatabaseUserPassword' => 'Podaj prawidłowe hasło użytkownika bazy danych w %%passwordEnvVar%% %%variant%%',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallAdminEmail' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallAdminLogin' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallAdminPassword' => 'Podaj prawidłowe hasło administratora WordPress w %%passwordEnvVar%% %%variant%%',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallDatabase' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallDatabaseUser' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallDatabaseUserPassword' => 'Podaj prawidłowe hasło użytkownika bazy danych w %%passwordEnvVar%% %%variant%%',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallPath' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallSiteUrl' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallSystemUser' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallTitle' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zainstalowania WordPress',
'cli.remoteServer.error.requiredInstanceId' => "Brak niezbędnego parametru. Identyfikator instalacji nie został określony. Możesz podać identyfikator instalacji za pomocą opcji '-instance-id'. Rzeczywistą listę zdalnych instalacji WordPress można znaleźć za pomocą polecenia '%%cliEntrypoint%% --remote-instance -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.requiredServerHost' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do działania rejestru',
'cli.remoteServer.error.requiredServerKeyPath' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do działania rejestru',
'cli.remoteServer.error.requiredServerSshLogin' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do działania rejestru',
'cli.remoteServer.error.requiredServerSshPassword' => 'Podaj poprawne hasło SSH dla serwera w %%passwordEnvVar%% %%variant%%',
'cli.remoteServer.error.requiredGetInstalledPhpHandlers' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do pobrania listy zainstalowanych programów obsługi PHP',
'cli.remoteServer.error.requiredSetPhpHandlerForDomain' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do ustawienia obsługi PHP w domenie',
'cli.database.error.availableOperations' => "Operacja \"%%operation%%\" nie została rozpoznana. Dostępne są następujące operacje:\n%%operations%%",
'cli.database.error.requiredInstanceId' => '-%%param%% to parametr wymagany do pracy z instalacyjną bazą danych WordPress',
'cli.database.error.requiredSql' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do uruchomienia zapytania SQL',
'cli.database.error.invalidInstanceId' => 'Podano nieprawidłowy identyfikator instalacji',
'cli.paramsProvider.environmentRequired' => 'Zmienna środowiskowa',
'cli.paramsProvider.requestRequired' => 'Zmienna POST HTTP',
'cli.remoteServer.error.serverCpanelIdAndServerHostIsMissing' => "Brak niezbędnego parametru. Identyfikator serwera lub nazwa hosta serwera nie zostały określone. Możesz podać identyfikator serwera za pomocą opcji '-server-id' lub nazwy hosta serwera za pomocą opcji '-server-host'. Wyświetl listę dostępnych serwerów cPanel, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverCpanelNotFoundByHost' => "Nie można znaleźć serwera cPanel z określonym hostem. Wyświetl listę dostępnych serwerów cPanel, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverCpanelNotFoundById' => "Nie można znaleźć serwera cPanel o podanym ID. Wyświetl listę dostępnych serwerów cPanel, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverIdAndServerHostIsMissing' => "Brak niezbędnego parametru. Identyfikator serwera lub nazwa hosta serwera nie zostały określone. Możesz podać identyfikator serwera za pomocą opcji '-server-id' lub nazwy hosta serwera za pomocą opcji '-server-host'. Wyświetl listę dostępnych serwerów, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverIdAndServerHostSpecifiedSimultaneously' => "Następujące wzajemnie wykluczające się parametry zostały określone jednocześnie: 'server-id' i 'server-host'. Proszę podać tylko jeden z nich.",
'cli.remoteServer.error.serverIsNotCpanel' => "Określony serwer nie ma zainstalowanego cPanel. Wyświetl listę dostępnych serwerów cPanel, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverNotFoundByHost' => "Nie można znaleźć serwera z określonym hostem. Wyświetl listę dostępnych serwerów, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverNotFoundById' => "Nie można znaleźć serwera o podanym ID. Wyświetl listę dostępnych serwerów, uruchamiając polecenie '%%cliEntrypoint%% --remote-server -operation list'.",
'cli.remoteServer.error.serverVhostsPathsAndDetectVhostsPathsSpecifiedSimultaneously' => "Następujące wzajemnie wykluczające się parametry zostały określone jednocześnie: 'server-vhosts-paths' i 'detect-vhosts-paths'. Proszę podać tylko jeden z nich.",
'cli.remoteServer.error.serverVhostsPathsIsEmpty' => "W podanym parametrze brakuje wartości. Ścieżki wirtualnego hosta na serwerze zdalnym nie zostały określone. Można określić ścieżki hosta wirtualnego na serwerze zdalnym za pomocą opcji 'server-vhosts-paths'. Aby określić wiele ścieżek, wpisz je za pomocą ogranicznika ';'.",
'cli.remoteServer.error.sshRsaKeyTypeIsNotAllowed' => 'Typ klucza ssh-rsa nie jest dozwolony w sshd_config',
'cli.remoteServer.error.sudoersDiagnosticNotFoundAnyIssues' => "Nie można wykonać operacji na zdalnym serwerze przez sudo. Możliwe, że wymagany jest TTY, jednak WP Toolkit nie może działać z tą opcją. Wykonaj polecenie „sudo -E -u NON_ROOT_USER /bin/bash -c 'echo ok'\" na zdalnym serwerze z wyłączonym TTY lub upewnij się, że opcja 'requiretty' nie jest włączona w pliku sudoers",
'cli.remoteServer.error.sudoersFileContainsOptionWithEnabledRequiretty' => "Plik sudoers zawiera opcję „requiretty”. WP Toolkit nie może działać poprawnie, gdy ta opcja jest włączona. Usuń ją z pliku sudoers, jeśli chcesz, aby WP Toolkit zarządzał tym serwerem.",
'cli.remoteServer.error.sudoersFileDoesntExists' => "Nie znaleziono pliku sudoers w ścieżce '%%filePath%%'. Sprawdź, czy plik sudoers nie zawiera opcji 'requiretty'",
'cli.remoteServer.error.toAcceptFingerprintUseThisOperation' => 'Aby zaakceptować nowy odcisk palca, użyj operacji %%operation%%',
'cli.remoteServer.error.unixSystemUserDataIsAbsentForInstanceWhileChangingWpConfig' => 'Nie można wykryć parametrów instalacji WordPressa za pośrednictwem żądania HTTP do tymczasowo przesłanych plików. Możliwe, że niektóre reguły przepisywania blokują te żądania. WP Toolkit próbuje tymczasowo zmodyfikować plik wp-config.php, ale tych modyfikacji nie można bezpiecznie wykonać dla tej instalacji, ponieważ nie ma informacji o użytkowniku systemu tej instalacji WordPress',
'cli.remoteServer.error.userDoesnotExists' => 'Użytkownik %%login%% nie istnieje',
'cli.remoteServer.error.wrongOwnershipForDirectory' => 'Błędny właściciel katalogu "%%directory%%"',
'cli.remoteServer.error.wrongOwnershipForFile' => 'Błędny właściciel pliku "%%file%%"',
'cli.remoteServer.error.wrongPermissionsForDirectory' => 'Niepoprawne uprawnienia dla katalogu "%%directory%%". Oczekiwane są następujące uprawnienia: %%permissions%%',
'cli.remoteServer.error.wrongPermissionsForFile' => 'Niepoprawne uprawnienia dla pliku "%%file%%". Oczekiwane są następujące uprawnienia: %%permissions%%',
'cli.remoteServer.error.failedToGetFileUid' => 'Failed to get the owner of file "{path}" on "{host}" server via "{command}" command: \nExit code: {exitCode}\nStdout: {stdOut}\nStderr: {stdErr}',
'cli.sets.columns.id' => 'ID',
'cli.sets.columns.name' => 'Nazwa',
'cli.sets.columns.ownerGuid' => 'GUID właściciela',
'cli.sets.columns.slug' => 'Przyjazny URL',
'cli.sets.columns.source' => 'Żródło',
'cli.sets.columns.sourceId' => 'ID źródła',
'cli.sets.columns.version' => 'Wersja',
'cli.sets.columns.activateAfterInstallation' => 'Aktywuj',
'cli.sets.columns.blocked' => 'Zablokowany',
'cli.sets.error.availableOperations' => "Operacja \"%%operation%%\" nie została rozpoznana. Dostępne są następujące operacje:\n%%operations%%",
'cli.sets.error.instancesToInstallNotFoundForInstalling' => 'Zestaw nie został zainstalowany w instalacjach, które nie zostały znalezione. Identyfikatory instalacji: (%%id%%)',
'cli.sets.error.instancesWereNotFoundForInstalling' => 'Nie można znaleźć instalacji do zainstalowania.',
'cli.sets.error.operationRequired' => '- %%param%% jest wymaganym parametrem.',
'cli.sets.error.pluginIdNotFound' => 'Nie można znaleźć wtyczki z identyfikatorem "%%id%%" w zestawie "%%name%%".',
'cli.sets.error.pluginIdOrSlugNotFound' => 'Nie można znaleźć wtyczek przeznaczonych do usunięcia w zestawie o identyfikatorze "%%id%%".',
'cli.sets.error.pluginIdOrSlugRemoveRequired' => '-plugin-id lub -plugin-slug jest wymagany do usuwania wtyczek.',
'cli.sets.error.pluginIdRemoveRequired' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do usunięcia wtyczek z zestawu.',
'cli.sets.error.pluginWithIdNotFound' => 'Nie można znaleźć wtyczki o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.error.pluginWithIdNotFoundInSet' => 'Nie można znaleźć wtyczki o identyfikatorze %%id%% w zestawie o identyfikatorze %%setId%%.',
'cli.sets.error.pluginWithSlugNotFound' => 'Nie można znaleźć wtyczki ze slugiem %%slug%%.',
'cli.sets.error.pluginWithSlugNotFoundInSet' => 'Nie można znaleźć wtyczki ze slugiem %%slug%% w zestawie o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.error.requiredIdForAddingplugin' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do dodania wtyczek do zestawu.',
'cli.sets.error.requiredIdForAddingtheme' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do dodawania motywów do zestawu.',
'cli.sets.error.requiredIdForInfo' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do uzyskania informacji o zestawach.',
'cli.sets.error.requiredIdForInstall' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do instalacji zestawów.',
'cli.sets.error.requiredIdForRemoveplugin' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do usunięcia wtyczek z zestawu.',
'cli.sets.error.requiredIdForRemovetheme' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do usunięcia motywów z zestawu.',
'cli.sets.error.pluginIdRequiredForOperation' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do wykonania tej operacji.',
'cli.sets.error.themeIdRequiredForOperation' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do wykonania tej operacji.',
'cli.sets.error.requiredIdForRemoving' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do usuwania zestawów.',
'cli.sets.error.requiredIdForRenaming' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zmiany nazw zestawów.',
'cli.sets.error.requiredIdOrSlugForAddingplugin' => 'Albo -plugin-id, albo -plugin-slug jest parametrem wymaganym do dodania wtyczek do zestawu.',
'cli.sets.error.requiredIdOrSlugForAddingtheme' => 'Albo -thee-id, albo -theme-slug jest wymaganym parametrem do dodawania motywów do zestawu.',
'cli.sets.error.pluginIdOrSlugRequiredForOperation' => 'Albo -plugin-id, albo -plugin-slug jest parametrem wymaganym do wykonania tej operacji.',
'cli.sets.error.themeIdOrSlugRequiredForOperation' => 'Albo -theme-id, albo -theme-slug jest wymaganym parametrem do wykonania tej operacji.',
'cli.sets.error.requiredInstanceIdForInstall' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do instalacji zestawów.',
'cli.sets.error.requiredNameForAdding' => '-%%param%% jest wymagane do tworzenia zestawów.',
'cli.sets.error.requiredNameForRenaming' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do zmiany nazw zestawów.',
'cli.sets.error.setInstalledWithErrorsToInstances' => 'Zestaw został zainstalowany z błędami. Identyfikatory instalacji: (%%id%%).',
'cli.sets.error.setWithIdNotFound' => 'Nie można znaleźć zestawu o identyfikatorze "%%id%%".',
'cli.sets.error.setsWithIdNotFound' => 'Nie można znaleźć zestawów o identyfikatorach: "%%id%%".',
'cli.sets.error.themeIdNotFound' => 'Nie można znaleźć motywu o identyfikatorze "%%id%%" w zestawie "%%name%%"',
'cli.sets.error.themeIdOrSlugNotFound' => 'Nie można znaleźć motywów do usunięcia w zestawie o identyfikatorze "%%id%%".',
'cli.sets.error.themeIdOrSlugRemoveRequired' => '-theme-id lub -thee-slug jest wymagany do usuwania motywów.',
'cli.sets.error.themeIdRemoveRequired' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do usunięcia motywów z zestawu.',
'cli.sets.error.themeWithIdNotFound' => 'Nie można znaleźć motywu z identyfikatorem %%id%%.',
'cli.sets.error.themeWithIdNotFoundInSet' => 'Nie można znaleźć motywu o identyfikatorze %%id%% w zestawie z identyfikatorem %%setId%%.',
'cli.sets.error.themeWithSlugNotFound' => 'Nie można znaleźć motywu ze slugiem %%slug%%.',
'cli.sets.error.themeWithSlugNotFoundInSet' => 'Nie można znaleźć motywu ze slugiem %%slug%% w zestawie o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.error.isNotReseller' => 'Ten użytkownik nie jest sprzedawcą',
'cli.sets.error.unableToAddBlockedCustomPluginToSet' => 'Wtyczka z slugiem %%slug%% nie może zostać dodana do zestawu, ponieważ jest zablokowana przez administratora serwera.',
'cli.sets.info.assetFromWordpressOrg' => 'wordpress.org',
'cli.sets.info.customAddedAsset' => 'bezpośrednie przesyłanie',
'cli.sets.info.pluginWasAdded' => 'Dodano wtyczkę %%name%% do zestawu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasAddedCustom' => 'Dodano przesłaną wtyczkę %%name%% do zestawu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasActivated' => 'Aktywowano wtyczkę %%name%% w zestawie o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasActivated' => 'Aktywowano szablon %%name%% w zestawie o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasDeactivated' => 'Dezaktywowano wtyczkę %%name%% w zestawie o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasDeactivated' => 'Dezaktywowano szablon %%name%% w zestawie o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasRemoved' => 'Usunięto wtyczkę %%name%% z zestawu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.setForRemovingNotFound' => 'Nie można znaleźć zestawu o identyfikatorze "%%id%%.',
'cli.sets.info.setHasBeenRemoved' => 'Usunięto zestaw o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.setWasRenamed' => 'Zmieniono nazwę zestawu z identyfikatorem %%id%% na "%%name%%".',
'cli.sets.info.setsForRemovingNotFound' => 'Nie można znaleźć zestawów o identyfikatorach %%id%%.',
'cli.sets.info.setsHasBeenRemoved' => 'Usunięto zestawy o identyfikatorach %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasAdded' => 'Dodano szablon %%name%% do zestawu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasAddedCustom' => 'Dodano przesłany motyw %%name%% do zestawu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasRemoved' => 'Usunięto motyw %%name%% z zestawu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.sets.setHasBeenInstalledToInstances' => 'Zestaw został zainstalowany pomyślnie. Identyfikatory instalacji: (%%id%%)',
'cli.copyData.error.invalidSourceInstance' => "Źródłowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' nie istnieje. Upewnij się, że podajesz poprawny identyfikator witryny. Aby sprawdzić identyfikator witryny, użyj polecenia '%%cliEntrypoint%% list'",
'cli.copyData.error.brokenSourceInstance' => "Źródłowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest uszkodzona, kopiowanie danych z uszkodzonej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.copyData.error.infectedSourceInstance' => "Źródło witryny WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest zainfekowane, kopiowanie danych z zainfekowanej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.copyData.error.invalidTargetInstance' => "Docelowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%targetInstanceId%%' nie istnieje. Upewnij się, że podajesz poprawny identyfikator witryny. Aby sprawdzić identyfikator witryny, użyj polecenia '%%cliEntrypoint%% list'",
'cli.copyData.error.hiddenSourceInstance' => "Źródło strony WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest ukryte, kopiowanie danych z ukrytej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.copyData.error.hiddenTargetInstance' => "Docelowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%targetInstanceId%%' jest ukryta, kopiowanie danych do ukrytej instalacji nie jest obsługiwane",
'cli.copyData.error.remoteTargetInstance' => "Docelowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%targetInstanceId%%' jest zdalna, kopiowanie danych do instalacji zdalnej nie jest obsługiwane",
'cli.copyData.error.remoteSourceInstance' => "Źródłowa witryna WordPress o identyfikatorze '%%sourceInstanceId%%' jest zdalna, kopiowanie danych z instalacji zdalnej nie jest obsługiwane",
'cli.copyData.error.requiredSourceInstanceId' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do kopiowania danych między witrynami WordPress',
'cli.copyData.error.requiredTargetInstanceId' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do kopiowania danych między witrynami WordPress',
'cli.copyData.error.requiredSelectedTables' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do określania listy tabel oddzielonych przecinkami do skopiowania. Podaj co najmniej jeden z: %%instanceTables%%',
'cli.copyData.error.selectedTablesAbsent' => '-%%param%% zawiera tabele, które nie istnieją w źródłowej witrynie WordPress: %%tables%%. Lista istniejących tabel: %%instanceTables%%',
'cli.copyData.error.invalidDataToCopy' => '-%%param%% ma niepoprawną wartość "%%value%%". Podaj jedną z %%availableValues%%',
'cli.copyData.error.invalidDbTableCopyMode' => '-%%param%% ma niepoprawną wartość "%%value%%". Podaj jedną z %%availableValues%%',
'cli.copyData.error.filesDataCopyRequired' => '-%%param%% nie może być użyty, gdy do kopiowania wybrana jest tylko baza danych ( parametr -%%dataToCopyParam%%)',
'cli.copyData.error.databaseDataCopyRequired' => '-%%param%% nie może być użyty, gdy do kopiowania wybrano tylko pliki (parametr -%%dataToCopyParam%%)',
'cli.copyData.error.copyDataErrors' => "Nie udało się skopiować danych:\n%%errors%%",
'cli.copyData.error.sameInstances' => "Docelowe (-%%targetParam%%) i źródłowe (-%%sourceParam%%) instalacje WordPress nie mogą być takie same do celów kopiowania danych",
'cli.copyData.error.sourceDisabledAccount' => "Funkcje WP Toolkit Deluxe muszą być włączone dla właściciela konta instalacji źródłowej, aby wykonać procedurę kopiowania danych.",
'cli.copyData.error.targetDisabledAccount' => "Funkcje WP Toolkit Deluxe muszą być włączone dla właściciela konta instalacji docelowej, aby wykonać procedurę kopiowania danych.",
'cli.copyData.success' => "Kopiowanie danych zakończyło się pomyślnie",
'cli.cpanel.updateOsInfo.helpDescription' => 'Aktualizacja typu i wersji systemu operacyjnego. Ta czynność może być wymagana po konwersji CentOS na CloudLinux.',
'cli.cpanel.updateOsInfo.detecting' => 'Wykrywanie typu i wersji systemu operacyjnego serwera...',
'cli.cpanel.updateOsInfo.detected' => "Wykryto '%%osType%%' '%%osVersion%%'",
'cli.cpanel.updateOsInfo.success' => 'Informacje o systemie operacyjnym serwera zostały pomyślnie zaktualizowane.',
'cli.cpanel.updateOsInfo.checkingCageFs' => 'Sprawdzam, czy CageFS jest włączony i aktualizuję punkty montowania...',
'cli.cpanel.applyLicense.helpDescription' => 'Instaluje licencję WP Toolkit',
'cli.cpanel.applyLicense.successful' => 'Licencja zainstalowana',
'cli.error.invalidBooleanValue' => '-%%param%% ma niepoprawną wartość "%%value%%". Podaj jedną z następujących wartości: %%availableValues%%',
'cli.error.unusedParameters' => 'Nie spodziewano się następujących parametrów: %%parameters%%. Sprawdź, czy parametry są użyte w odpowiednim kontekście i czy są poprawnie zapisane.',
'cli.smart-update.status.enabled' => 'Inteligentne aktualizacje są włączone w %%instance%%',
'cli.smart-update.status.disabled' => 'Inteligentne aktualizacje są wyłączone w %%instance%%',
'cli.smart-update.limitReached' => 'Nie można włączyć inteligentnych aktualizacji w %%instanceId%%: brak witryn z inteligentnymi aktualizacjami dla właściciela strony z powodu ograniczeń zasobów subskrypcji',
'cli.smart-update.noSitesLeft' => 'Nie można włączyć inteligentnych aktualizacji w %%instanceId%%: no sites with Smart Updates left available in license',
'cli.smart-update.multisiteFailure' => 'Nie można włączyć inteligentnych aktualizacji w %%instance%%: inteligentne aktualizacje nie obsługują instalacji WordPress na wielu stronach',
'cli.smart-update.smartUpdateInProgressFailure' => 'Nie można wyłączyć inteligentnych aktualizacji w %%instance%%: inteligentna aktualizacja jest nadal w trakcie instalacji. Potwierdź lub odrzuć aktualizację, a następnie spróbuj ponownie wyłączyć inteligentne aktualizacje',
'cli.updateSiteUrl.synchronized' => 'Adres URL witryny instalacji WordPress (#%%instanceId%%) został zmieniony z "%%oldUrl%%" na "%%newUrl%%"',
'cli.updateSiteUrl.alreadySynchronized' => 'Adres URL witryny instalacji WordPress (#%%instanceId%%) jest już ustawiony na "%%newUrl%%"',
'cli.themes.columns.id' => 'ID',
'cli.themes.columns.name' => 'Nazwa',
'cli.themes.columns.slug' => 'Przyjazny URL',
'cli.themes.columns.version' => 'Wersja',
'cli.themes.error.assetFilePathNotExist' => 'Ścieżka %%path%% do motywu nie istnieje.',
'cli.themes.error.assetNotFound' => 'Nie można znaleźć przesłanego motywu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.themes.error.assetVersionNotFound' => 'Nie można znaleźć wersji %%version%% przesłanego motywu o identyfikatorze %%id%%.',
'cli.themes.error.downloadError' => 'Wystąpił błąd podczas pobierania motywu. %%error%%',
'cli.themes.error.notAccessibleUrl' => 'Nie można uzyskać dostępu do adresu URL w celu pobrania kompozycji.',
'cli.themes.error.onlyPathOrSourceUrl' => 'Tylko jeden z parametrów -%%param_source_id%% lub -%%param_path%% musi zostać przekazany do przesłania motywów.',
'cli.themes.error.pathOrSourceUrlRequired' => '-%%param_source_id%% lub -%%param_path%% jest parametrem wymaganym do przesłania motywów.',
'cli.themes.error.requiredForInstalling' => '-%%param%% jest parametrem wymaganym do instalacji motywów.',
'cli.themes.error.requiredForRemoving' => '-%%param%% jest wymaganym parametrem do usuwania motywów.',
'cli.themes.info.added' => 'Przesłano motyw "%%name%%" %%version%%.',
'cli.themes.info.installed' => 'Zainstalowano motyw \'%%name%%\' %%version%% na instalacji WordPress z identyfikatorem %%instanceId%%.',
'cli.themes.info.removed' => 'Usunięto motyw w wersji %%version%% i identyfikatorem "%%id%%".',
'cli.unknownCommand' => 'Nie ma takiego polecenia: %%commandName%%',
'cli.usageTitle' => "Stosowanie:%%commandsList%%",
'cli.versions-list' => "Dostępne wersje:\n%%values%%",
'cli.wpConfig.contentsFileNotSpecified' => 'Podaj plik z zawartością nowego pliku wp-config.php za pomocą parametru -%%param%%.',
'cli.wpConfig.instanceIdNotSpecified' => 'Identyfikator instalacji nie jest określony, podaj go przez parametr -%%param%%.',
'cli.wpConfig.error.paramRequired' => '-%%paramName%% jest wymaganym parametrem',
'cli.wpConfig.error.envVarRequired' => '%%envVarName%% jest wymaganą zmienną środowiskową',
'cli.commands.update-login-url-suffix' => 'Zmień sufiks adresu URL logowania do WordPressa',
'cli.updateLoginUrlSuffix.paramRequired' => '-%%paramName%% jest wymaganym parametrem',
'cli.update-license-info.no-features' => 'No features requiring license are enabled',
'cli.update-license-info.success' => 'License successfully updated',
'common.auto-updates.doNotChange' => 'Nie zmieniaj',
'common.auto-updates.false' => 'Wyłączony',
'common.auto-updates.minor' => 'Mniejszy',
'common.auto-updates.true' => 'Większy i mniejszy',
'common.backupLink' => 'Kliknij tutaj, aby otworzyć Zarządzanie kopiami zapsowymi',
'common.backupWebspaceSelector' => 'Menadżer kopii bezpieczeństwa',
'common.createDatabaseNotAllowed' => 'Nie można utworzyć bazy danych. Prawdopodobnie osiągnąłeś maksymalną liczbę baz danych dozwoloną w ustawieniach subskrypcji.',
'common.error.diskQuotaExceeded' => 'Nie można wykonać operacji: przekroczono wielkość dysku.',
'common.error.db.unableToCheck' => 'Ostrzeżenie:narzędzie mysqlcheck wykryło pewne problemy z bazą danych źródłowej instalacji WordPressa. Możesz znaleźć szczegóły poniżej. Kontynuuj klonowanie, jeśli uważasz, że te problemy nie wpłyną na procedurę klonowania. Komunikat o błędzie: %%error%%',
'common.error.db.operationTimeoutExceeded' => "Przekroczony limit czasu wykonywania operacji (%%timeout%%s).",
'common.error.db.unableToExport' => 'Nie można wyeksportować bazy danych. Komunikat o błędzie: %%error%%',
'common.error.db.unableToImport' => 'Nie można zaimportować bazy danych. Komunikat o błędzie: %%error%%',
'common.error.db.unableToClean' => 'Nie można usunąć tabel bazy danych z prefiksem tabeli strony WWW. Komunikat o błędzie: {error}',
'common.error.db.unableToDropAllTables' => 'Nie można usunąć wszystkich tabel bazy danych. Komunikat o błędzie: {error}',
'common.error.db.unableToTruncateSelectedTables' => 'Unable to purge the required database tables: {tables}. Error: {error}',
'common.error.wp-cli.timeout' => 'Nie można zakończyć operacji na tej stronie w ciągu %%timeout%% sekund. Operacja została anulowana. Jest to najprawdopodobniej spowodowane gwałtownym wzrostem obciążenia serwera, nietypowymi dyrektywami w wp-config.php lub infekcją złośliwym oprogramowaniem. Spróbuj ponownie uruchomić operację później. Jeśli problem będzie się powtarzał, upewnij się, że w pliku wp-config.php nie ma żadnych dostosowań, które mogłyby spowolnić analizę tego pliku, a następnie rozważ sprawdzenie witryny pod kątem wirusów i złośliwego oprogramowania.',
'common.error.wp-cli.unknown' => 'Nie można wykonać polecenia wp-cli. Upewnij się, że plik wp-config.php nie jest uszkodzony.',
'common.errorAdminNotFound' => "Nie udało się znaleźć podanego konta administratora w WordPress. Podaj nazwę użytkownika konta administratora WordPress.",
'common.errorConfig' => 'Plik konfiguracyjny wp-config.php nie został znaleziony.',
'common.errorDublicateDatabase' => 'Baza danych %%name%% juz istnieje. Podaj inną nazwę.',
'common.errorDublicateSubdomain' => 'Poddomena %%name%% już istnieje. Podaj inną nazwę.',
'common.errorFetchDebugFlag' => 'Nie można uzyskać informacji o stanie debugowania.',
'common.errorFetchMaintenanceFlag' => 'Nie można uzyskać informacji o stanie trybu konserwacji.',
'common.errorFetchMultisiteFlag' => 'Nie można uzyskać informacji o statusie na wielu serwerach.',
'common.errorGetSet' => 'Nie można uzyskać informacji o zestawie: %%message%%',
'common.errorGetSetsList' => 'Nie można uzyskać informacji o zestawach: %%message%%',
'common.errorCreateSet' => 'Nie można utworzyć zestawu: %%message%%',
'common.errorAddPluginsToSet' => 'Nie można dodać wtyczek do zestawu: %%message%%',
'common.errorAddThemesToSet' => 'Nie można dodać motywów do zestawu: %%message%%',
'common.errorDeleteSet' => 'Nie można skasować zestawu: %%message%%',
'common.errorUploadPluginIntoSet' => 'Nie można załadować wtyczki do zestawu: %%message%%',
'common.errorInstallSet' => 'Nie można zainstalować zestawu: %%message%%',
'common.errorUploadThemeIntoSet' => 'Nie można przesłać motywu do zestawu: %%message%%',
'common.errorRemovePluginFromSet' => 'Nie można usunąć wtyczki z zestawu: %%message%%',
'common.errorRemoveThemeFromSet' => 'Nie można usunąć motywu z zestawu: %%message%%',
'common.errorSetPluginsToSet' => 'Nie można przypisać wtyczek do zestawu: %%message%%',
'common.errorSetThemesToSet' => 'Nie można przypisać motywów do ustawienia: %%message%%',
'common.errorUpdateSet' => 'Nie można zaktualizować zestawu: %%message%%',
'common.errorSetNotFoundById' => 'Nie udało się znaleźć zestawu o określonym identyfikatorze.',
'common.errorGetDebugSettings' => 'Nie można uzyskać informacji o ustawieniach debugowania.',
'common.errorGetPasswordProtectionSettings' => 'Nie można uzyskać informacji o ustawieniach ochrony hasłem.',
'common.errorGetHotlinkProtectionSettings' => 'Nie można uzyskać informacji o stanie ochrony hotlink.',
'common.errorGetDomainProps' => 'Nie można uzyskać informacji o domenie witryny WordPress.',
'common.errorGetWpCronRescheduleProps' => 'Nie można uzyskać informacji o wyłączonych ustawieniach wp-cron.php.',
'common.errorGetMaintenanceSettings' => 'Nie można uzyskać informacji o ustawieniach trybu konserwacji: %%message%%',
'common.errorGetMaintenanceTemplateCustomizationUrl' => 'Nie można uzyskać adresu URL do dostosowania szablonu trybu konserwacji: %%message%%',
'common.errorGetOutdatedPhp' => 'Nie można uzyskać informacji o wersji PHP używanej przez witrynę.',
'common.errorGetInfectedProps' => 'Nie można uzyskać dodatkowych informacji o zainfekowanej witrynie WordPress.',
'common.errorGetWpLimitProps' => 'Nie można uzyskać informacji o limicie witryny WordPress.',
'common.errorInternalServerError' => 'Wewnętrzny błąd serwera: %%details%%',
'common.errorMinVersion' => 'Aby zarejestrować i zarządzać tą witryną WordPress w WP Toolkit, zaktualizuj ją ręcznie do wersji %%version%% lub nowszej.',
'common.errorNotConfigured' => "Ta instalacja WordPress jest nieskonfigurowana. Przejdź do interfejsu administratora WordPress, skonfiguruj instalację, a następnie kliknij Odśwież.",
'common.errorNotInstalled' => 'WordPress nie jest zainstalowany.',
'common.errorOperationFailedGetDatabases' => 'Nie udało się pobrać listy baz danych. %%message%%',
'common.errorOperationFailedGetDbUsers' => 'Nie udało się pobrać listy użytkowników baz danych. %%message%%',
'common.errorPermissionAdminIncludes' => 'Nie udało się odczytać lub wykonać plików z katalogu wp-admin/includes.',
'common.errorPermissionConfig' => 'Nie udało się odczytać pliku konfiguracyjnego WordPress.',
'common.errorPermissionPlugins' => 'Nie udało się usunąć plików wtyczki. Upewnij się, że masz dla nich prawa zapisu.',
'common.errorPermissionRoot' => 'Nie udało się odczytać lub wykonać plików z katalogu root WordPress.',
'common.errorPermissionThemes' => 'Nie udało się usunąć plików motywu. Upewnij się, że masz dla nich prawa zapisu.',
'common.errorPermissionWpContent' => 'Nie udało się odczytać lub wykonać plików z katalogu wp-content.',
'common.errorPermissionWpContentWrite' => 'Nie udało się nadpisać katalogu wp-content.',
'common.errorPermissionWpIncludes' => 'Nie udało się odczytać lub wykonać plików z katalogu wp-includes.',
'common.errorPhpDirectiveSafeModeUnix' => 'Zablokuj dyrektywę safe_mode w systemie PHP CLI.',
'common.errorPhpDirectiveSafeModeWin' => 'Wyłącz dyrektywę safe_mode w ustawieniach PHP w tej domenie.',
'common.errorPhpVersionUnix' => 'Aktualnie wybrana wersja PHP nie jest obsługiwana przez WP Toolkit. Upewnij się, że używasz PHP w wersji 5.6.0 lub nowszej.',
'common.errorPhpVersionWin' => 'Aktualnie wybrana wersja PHP nie jest obsługiwana przez WP Toolkit. Upewnij się, że używasz PHP w wersji 5.6.0 lub nowszej.',
'common.errorUninstallActiveTheme' => "Nie można odinstalować motywu '%%theme%%' z witryny WordPress '%%wordpress%%', ponieważ motyw jest obecnie aktywny. Aktywuj inny motyw przed odinstalowaniem tego.",
'common.errorUserDoesNotExist' => 'Użytkownik nie istnieje',
'common.errorWhenDecodingJsonResponse' => 'Wystąpił błąd podczas dekodowania JSON: %%error%%',
'common.errorWhenDecodingJsonResponseFromWpCli' => "Wystąpił błąd podczas dekodowania JSON zwróconego przez wp-cli: '%%error%%'\nZwracany JSON: '%%json%%'",
'common.errorGetSynchronizeSiteUrlAvailable' => "Nie można pobrać stanu dostępności polecenia aktualizacji adresu URL witryny.",
'common.errorMissingAdminCredentials' => 'Brakuje danych logowania administratora WordPress',
'common.errorGettingAdminCredentials' => 'Błąd podczas pobierania danych logowania administratora: %%message%%',
'common.errorGettingBackupInfo' => 'Błąd podczas pobierania informacji o kopii zapasowej do instalacji: %%message%%',
'common.errorGettingAdminList' => 'Błąd podczas pobierania listy administratorów WordPress podczas instalacji',
'common.errorGettingAdmin' => 'Administrator account not found for this WordPress website.',
'common.wordPressInstallationDoesNotSupportsPhp8AndHigher' => "Ta wersja WordPressa jest zbyt przestarzała, aby działać z PHP w wersji 8 i nowszych. Zmień program obsługi PHP domeny na najnowszą dostępną wersję PHP 7.",
'common.errorAssetRequiresLicense' => "Jedną z najczęstszych przyczyn tego błędu jest wtyczka lub motyw wymagający aktualizacji licencji. Zaloguj się do pulpitu administracyjnego WordPress i spróbuj zaktualizować tę wtyczkę lub motyw, aby dowiedzieć się więcej o tym problemie.",
'common.errorInstanceNotFoundById' => 'Nie udało się znaleźć instalacji WordPress o podanym identyfikatorze',
'common.errorInvalidRequestParam' => 'Podano nieprawidłowy parametr: %%param%%',
'common.errorInvalidRequestParams' => 'Nieprawidłowe parametry żądania: %%message%%',
'common.errorInvalidRequestParamElement' => "Podano nieprawidłowy element: '%%element%%' dla parametru żądania: '%%parameter%%'.",
'common.hintBrokenInstance' => 'Wybrana instalacja WordPress jest zepsuta.',
'common.hintBrokenInstanceOrCloneDisabled' => 'Wybrana instalacja WordPress jest uszkodzona lub funkcja „klonowania” jest wyłączona przez administratora.',
'common.hintBrokenInstanceOrSyncDisabled' => 'Wybrana instalacja WordPress jest zepsuta lub funkcjonalność synchronizacji jest zablokowana przez administratora.',
'common.hintFailedCreateSubdomain' => 'Nie udało się utworzyć subdomeny %%subdomain%% lub subdomena została utworzona nieprawidłowo',
'common.hintCheckFail' => 'Wybrano nieznaną instalcję WordPress.',
'common.hintDbInconsistency' => 'Ostrzeżenie: WP Toolkit wykrył możliwą niespójność bazy danych. Zdecydowanie zaleca się <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/requests/new" target="_blank">skontaktowanie się z pomocą techniczną Plesk</a> i otwarcie zgłoszenia.',
'common.hintIgnoreFail' => 'Nie udało się znaleźć wybranej instalacji WordPress.',
'common.instanceIgnoreFileContent' => 'Ten plik jest dodawany przez WP Toolkit, aby zapewnić, że ta strona pozostanie odłączona od WP Toolkit. Jeśli chcesz dodać tę witrynę z powrotem do WP Toolkit, usuń plik „%%ignoreFile%%” i uruchom skanowanie w interfejsie WP Toolkit.',
'common.siteHasIgnoreFileError' => 'Tej witryny WordPress nie można dodać do WP Toolkit, ponieważ została odłączona. Jeśli chcesz dodać tę witrynę z powrotem do WP Toolkit, usuń plik „%%ignoreFile%%” i uruchom skanowanie w interfejsie WP Toolkit.',
'common.installation-completed.buttonNo' => 'Nie, dziękuję',
'common.installation-completed.buttonYes' => 'Zainstaluj wtyczki',
'common.installation-completed.description' => 'WordPress został zainstalowany. Poświęć chwilę, aby go skonfigurować.',
'common.installation-completed.hint' => 'Wtyczki mogą poprawić działanie WordPressa, a skórka może sprawić, że witryna stanie się bardziej atrakcyjna. Rozpocznij pracę w WordPress, instalując kilka wtyczek i wybierając skórkę swojej witryny. Możesz to zrobić teraz lub możesz to zrobić później.',
'common.installation-completed.title' => 'Instalacja zakończona',
'common.language.en_US' => 'Angielski (Stany Zjednoczone)',
'common.loginToWordpress' => 'Zaloguj się do WordPressa',
'common.wpCliHasNotReturnedSuccessInOutput' => 'Operacja nie została ukończona pomyślnie',
'common.notification_admin_aps_app_updates_available_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_available_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_available_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_failure_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%): %%error%%',
'common.notification_admin_aps_app_updates_installed_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_installed_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_installed_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_requirements_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_requirements_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_requirements_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_aps_app_updates_available' => 'Aktualizacje są dostępne dla następujących elementów:',
'common.notification_aps_app_updates_failure' => 'Aktualizacje nie zostały zainstalowane dla następujących elementów:',
'common.notification_aps_app_updates_installed' => 'Aktualizacje zostały automatycznie zainstalowane dla następujących elementów:',
'common.notification_aps_app_updates_requirements' => 'Aktualizacje następujących elementów nie mogły zostać zainstalowane automatycznie, ponieważ nie przeszły kontroli przed aktualizacją:',
'common.notification_client_aps_app_updates_available_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Twoja wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_available_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Twoja wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_available_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Twoja wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_failure_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%): %%error%%',
'common.notification_client_aps_app_updates_installed_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_installed_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_installed_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_requirements_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Twoja wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_requirements_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Twoja wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_requirements_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Twoja wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_available_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_available_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_available_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_failure_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%): %%error%%',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_installed_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_installed_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_installed_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Nowa wersja: %%to%%. Poprzednia wersja: %%from%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_requirements_item' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_requirements_plugin_item' => 'Wtyczka "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_requirements_theme_item' => 'Motyw "%%name%%" na %%parentName%% (%%url%%). Zainstalowana wersja: %%from%%. Dostępna wersja: %%to%%.',
'common.notification_smart_update_with_link' => 'Inteligentna aktualizacja nie mogła zostać ukończona automatycznie. Spróbuj uruchomić aktualizację ręcznie. Szczegóły: %%link%%',
'common.notification_smart_update_with_pd_errors' => 'Inteligentna aktualizacja nie mogła zostać ukończona automatycznie. Spróbuj uruchomić aktualizację ręcznie. Szczegóły: %%pd_errors%%',
'common.notification_smart_update_without_link' => 'Inteligentna aktualizacja nie mogła zostać ukończona automatycznie. Spróbuj uruchomić aktualizację ręcznie.',
'common.notification_suspicious_instance_details_info' => 'Strona internetowa "%%name%%" (%%url%%): %%error%%',
'common.notification_suspicious_instance_text' => 'Następujące instalacje WordPress nie odpowiadają:',
'common.notification_title_admin_suspicious_instance' => "Instalacja WordPressa nie odpowiada (streszczenie administratora)",
'common.notification_title_admin_updates' => "Aktualizacje aplikacji WordPress (zbiór administratora)",
'common.notification_title_client_suspicious_instance' => "Instalacja WordPressa nie odpowiada (streszczenie klienta)",
'common.notification_title_client_updates' => "Aktualizacje aplikacji WordPress (zbiór klienta)",
'common.notification_title_reseller_suspicious_instance' => "Instalacja WordPressa nie odpowiada (streszczenie sprzedawcy)",
'common.notification_title_reseller_updates' => "Aktualizacje aplikacji WordPress (zbiór sprzedawcy)",
'common.notification_title_admin_blacklisted_plugin' => "Zablokowane wtyczki WordPress zostały dezaktywowane (podsumowanie administratora)",
'common.notification_title_reseller_blacklisted_plugin' => "Zablokowane wtyczki WordPress zostały dezaktywowane (podsumowanie sprzedawcy)",
'common.notification_title_client_blacklisted_plugin' => "Zablokowane wtyczki WordPress zostały dezaktywowane (podsumowanie klienta)",
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body' => 'WP Toolkit znalazł i wyłączył następujące wtyczki, ponieważ są zablokowane przez administratora serwera:<br/>%%pluginsList%%',
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body.plugin' => 'Wtyczka',
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body.owner' => 'Właściciel',
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body.url' => 'Strona',
'common.notification_title_admin_vulnerability_found' => "Znaleziono luki w witrynie WordPress (podsumowanie administratora)",
'common.notification_title_reseller_vulnerability_found' => "Znaleziono luki w witrynie WordPress (podsumowanie sprzedawcy)",
'common.notification_title_client_vulnerability_found' => "Znaleziono luki w witrynie WordPress (podsumowanie klienta)",
'common.notification_message_vulnerability_found_body' => 'WP Toolkit has detected new vulnerabilities on WordPress sites under your care. It is strongly recommended to update or disable vulnerable components on these sites. You can also configure WP Toolkit to perform automatic actions when vulnerabilities are detected. %%sites%% <br/><br/>Automatic actions can be defined on the site autoupdate policy screen.',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.has_more_vulnerabilities' => '<br/>Znaleziono więcej luk. Pełną listę znajdziesz w WP Toolkit.',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.copyright_notice' => 'Ten wpis zawiera materiał podlegający prawom autorskim.',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.security_risk' => '{securityRisk, number, ::.0} Security risk',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.manage_link' => '{count, plural, one {on a site} other {on # sites}}',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.providers' => 'Źródło: %%providerNames%%',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.critical' => 'Krytyczne',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.high' => 'Wysokie',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.medium' => 'Średnie',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.low' => 'Niskie',
'common.passProtectionDirTitle' => 'Dostęp do %%name%%',
'common.task__error' => 'Zadanie nie powiodło się.',
'common.task__running' => 'Zadanie jest uruchomione.',
'common.task_activate_plugins_done' => 'Wtyczki WordPress zostały aktywowane.',
'common.task_activate_plugins_done_with_errors' => 'Wtyczki WordPress zostały aktywowane z błędami:',
'common.task_activate_plugins_error' => 'Nie udało się aktywować wtyczek WordPress.',
'common.task_activate_plugins_running' => 'Aktywacja wtyczek WordPress: ',
'common.task_activate_plugins_skipped' => 'Niektóre wtyczki nie zostały aktywowane: %%pluginNames%%',
'common.task_activate_themes_done' => 'Motywy WordPress zostały aktywowane.',
'common.task_activate_themes_done_with_errors' => 'Motywy WordPress zostały aktywowane z błędami:',
'common.task_activate_themes_error' => 'Nie udało się aktywować motywów WordPress.',
'common.task_activate_themes_running' => 'Aktywacja motywów WordPress: ',
'common.task_add_done' => 'Serwer został dodany.',
'common.task_add_done_with_errors' => 'Serwer został dodany z następującymi błędami:',
'common.task_add_error' => 'Podczas dodawania serwera napotkano następujący błąd:',
'common.task_add_running' => 'Dodawanie serwera',
'common.task_application_register_done' => 'Rejestracja została wykonana.',
'common.task_application_register_done_with_errors' => 'Przeprowadzono rejestrację z błędami:',
'common.task_application_register_error' => 'Zakończono rejestrację z błędami:',
'common.task_application_register_running' => 'Rejestracja w WP Toolkit',
'common.task_backup_service.error' => 'Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się z powodu błędu: %%errorMessage%%',
'common.task_backup_service.instance_initial_state_not_found' => 'Nie udało się uzyskać stanu witryny %%instanceName%% przed aktualizacją',
'common.task_update.instance_not_found' => 'Nie znaleziono instalacji',
'common.task_update.instance_restored_after_error' => 'Z kopii zapasowej przywrócono wersję %%instanceName%% sprzed aktualizacji, ponieważ podczas aktualizacji napotkano błąd: %%exceptionMessage%%',
'common.task_update.instance_not_restored_after_error' => 'Aktualizacja %%instanceName%% nie powiodła się. Przywrócenie wersji witryny sprzed aktualizacji z kopii zapasowej również nie powiodło się. Powód: %%exceptionMessage%%. Witrynę można odzyskać ręcznie z %%backupFileName%%',
'common.task_backup_step' => 'Tworzenie kopii zapasowej witryny',
'common.task_check_installation_state.states_mismatch' => 'Kody odpowiedzi strony w %%instanceName%% uległy zmianie',
'common.task_check_installation_after_restore_state.common_error' => 'Nie można przywrócić %%instanceName%% po nieudanej aktualizacji: %%exceptionMessage%%',
'common.task_check_installation_after_restore_state.done' => 'Aktualizacja %%instanceName%% nie powiodła się: witryna nie działa po aktualizacji. Wersja witryny sprzed aktualizacji została pomyślnie przywrócona z kopii zapasowej',
'common.task_check_installation_after_restore_state.error' => 'Aktualizacja %%instanceName%% nie powiodła się: witryna nie działa po aktualizacji. Przywrócenie wersji witryny sprzed aktualizacji z kopii zapasowej również nie powiodło się. Spróbuj ręcznie przywrócić kopię zapasową witryny',
'common.task_check_installation_initial_state_step' => 'Sprawdzanie początkowego stanu witryny',
'common.task_check_installation_initial_state.empty_state_step' => 'Otrzymano stan pustej witryny',
'common.task_check_installation_initial_state.is_not_alive' => 'Wygląda na to, że strona internetowa nie działa',
'common.task_check_installation_state_step' => 'Sprawdzanie stanu witryny',
'common.task_clear_installation_cache_running' => 'Czyszczenie pamięci podręcznej',
'common.task_clear_installation_cache_error' => 'Nie udało się wyczyścić pamięci podręcznej instalacji',
'common.task_clear_installation_cache_done' => 'Pamięć podręczna wyczyszczona',
'common.task_clear_installation_cache_done_with_errors' => 'Pamięć podręczna wyczyszczona z błędami:',
'common.task_clone_copyFiles' => 'Kopiowanie plików',
'common.task_clone_done' => '"%%instanceName%%" została sklonowana.',
'common.task_clone_done_with_errors' => '"%%instanceName%%" została sklonowana, ale wystąpiły błędy:',
'common.task_clone_error' => 'Klonowanie "%%instanceName%%" ine powiodło się.',
'common.task_clone_importDb' => 'Kopiowanie bazy danych',
'common.task_clone_prepare' => 'Przygotowanie',
'common.task_clone_running' => 'Klonowanie "%%instanceName%%"',
'common.task_clone_updateConfig' => 'Aktualizowanie plików konfiguracyjnych',
'common.task_clone_open_domain_link' => 'Przejdź do sklonowanej instalacji WordPress',
'common.task_connectremoteagentinstance_done' => 'Witryna WordPress została podłączona',
'common.task_connectremoteagentinstance_done_with_errors' => 'Strona WordPress była połączona z następującymi błędami:',
'common.task_connectremoteagentinstance_error' => 'Następujący błąd napotkano podczas łączenia witryny WordPress:',
'common.task_connectremoteagentinstance_running' => 'Podłączanie zdalnej strony WordPress',
'common.task_install_custom_plugin_running' => 'Instalowanie %%pluginName%% pluginu do %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_plugin_done' => '%%pluginName%% wtyczka została zainstalowana na %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_plugin_done_with_errors' => '%%pluginName%% wtyczka została zainstalowana na %%websiteUrls%% z błędami:',
'common.task_install_custom_plugin_error' => 'Nie można zainstalować %%pluginName%% pluginu na %%websiteUrls%%.',
'common.unableToInstallCustomPlugin' => 'Nie można zainstalować wtyczki %%pluginName%% na stronach WordPress. %%message%%',
'common.task_install_custom_theme_running' => 'Instalowanie motywu %%themeName%% na %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_theme_done' => 'Motyw %%themeName%% został zainstalowany na %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_theme_done_with_errors' => 'Motyw %%themeName%% został zainstalowany na %%websiteUrls%% z błędami:',
'common.task_install_custom_theme_error' => 'Nie można zainstalować motywu %%themeName%% na %%websiteUrls%%.',
'common.unableToInstallCustomTheme' => 'Nie udało się zainstalować motywu %%themeName%% na stronach WordPress. %%message%%',
'common.unableToInstalleWaf' => 'Nie udało się włączyć ochrony przed lukami w zabezpieczeniach witryny %%title%%: %%message%%',
'common.unableToDisableWaf' => 'Nie udało się wyłączyć ochrony przed lukami w zabezpieczeniach witryny %%title%%: %%message%%',
'common.task_deactivate_plugins_done' => 'Wtyczki WordPress zostały dezaktywowane.',
'common.task_deactivate_plugins_done_with_errors' => 'Wtyczki WordPress zostały dezaktywowane z błędami:',
'common.task_deactivate_plugins_error' => 'Nie udało się dezaktywować wtyczek WordPress.',
'common.task_deactivate_plugins_running' => 'Dezaktywacja wtyczek WordPress:',
'common.task_install_open_domain_link' => 'Przejdź do zainstalowanego WordPressa',
'common.task_install_database' => 'Tworzenie bazy danych',
'common.task_install_done' => 'WordPress został zainstalowany.',
'common.task_install_done_with_errors' => 'WordPress został zainstalowany z błędami:',
'common.task_install_download' => 'Pobieranie i rozpakowywanie',
'common.task_install_error' => 'Nie można zainstalować programu WordPress.',
'common.task_install_initialize' => 'Konfigurowanie instalacji',
'common.task_install_apply_update_policies' => 'Stosowanie zasad aktualizacji',
'common.task_install_notFound' => 'Nie można znaleźć zadania o identyfikatorze %%id%%.',
'common.task_install_plugins_done' => 'Zainstalowano wtyczki do WordPressa.',
'common.task_install_plugins_done_with_errors' => 'Wtyczki WordPress zostały zainstalowane z błędami:',
'common.task_install_plugins_error' => 'Nie udało się zainstalować wtyczek WordPress.',
'common.task_install_plugins_running' => 'Instalowanie wtyczek WordPress:',
'common.task_install_running' => 'Instalowanie WordPress',
'common.task_install_secure' => 'Zabezpieczanie witryny',
'common.task_install_themes_done' => 'Motywy WordPress zostały zainstalowane.',
'common.task_install_themes_done_with_errors' => 'Motywy WordPress zostały zainstalowane z błędami:',
'common.task_install_themes_error' => 'Nie udało się zainstalować motywów WordPress.',
'common.task_install_themes_running' => 'Instalowanie motywów WordPress:',
'common.task_install_integration_plugin' => 'Instalacja wtyczki WP Toolkit',
'common.task_installset_done' => 'Zestaw został zainstalowany na stronie WordPress.',
'common.task_installset_done_with_errors' => 'Zestaw został zainstalowany na stronie WordPress z błędami.',
'common.task_installset_done_with_skipped_plugins' => 'Niektóre wtyczki nie zostały zainstalowane: %%pluginNames%%',
'common.task_installset_error' => 'Nie można zainstalować zestawu na stronie WordPress.',
'common.task_installset_running' => 'Zestaw jest instalowany na stronie WordPress.',
'common.task_mitigation_done' => 'Naprawiono wybrane luki.',
'common.task_mitigation_done_with_errors' => 'Wybrane luki zostały naprawione z błędami.',
'common.task_mitigation_error' => 'Nie można zaradzić wybranym lukom.',
'common.task_mitigation_running' => 'Nie można naprawić wybranych luk.',
'common.task_instance_error_detail' => 'Instalacja "%%name%%": %%error%%',
'common.task_instances_security_checkers_notFound' => 'Nie można znaleźć zadania o identyfikatorze %%id%%.',
'common.task_instances_security_checkers_redirectLinkTitle' => 'Wyświetl stan bezpieczeństwa',
'common.task_mass_check_updates_done' => 'Sprawdzanie aktualizacji zostało wykonane.',
'common.task_mass_check_updates_done_with_errors' => 'Sprawdzanie aktualizacji zostało wykonane z błędami:',
'common.task_mass_check_updates_error' => 'Sprawdzanie aktualizacji zakończyło się błędami.',
'common.task_mass_check_updates_running' => 'Sprawdzanie aktualizacji',
'common.task_notFound' => 'Zadanie w tle o identyfikatorze %%id%% nie istnieje',
'common.task_notCancellable' => 'Nie można anulować zadania w tle o identyfikatorze {id}.',
'common.task_hasWrongStatus' => 'Zadanie w tle o identyfikatorze %%id%% ma nieprawidłowy status',
'common.task_remove_plugins_done' => 'Wtyczki WordPress zostały usunięte.',
'common.task_remove_plugins_done_with_errors' => 'Wtyczki WordPress zostały usunięte z błędami:',
'common.task_remove_plugins_error' => 'Nie udało się usunąć wtyczek WordPress.',
'common.task_remove_plugins_running' => 'Usuwanie wtyczek WordPress: ',
'common.task_remove_themes_done' => 'Motywy WordPress zostały usunięte.',
'common.task_remove_themes_done_with_errors' => 'Motywy WordPress zostały usunięte z błędami:',
'common.task_remove_themes_error' => 'Nie udało się usunąć motywów WordPress.',
'common.task_remove_themes_running' => 'Usuwanie motywów WordPress:',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_done' => 'Pamięć podręczna instalacji WordPress została zaktualizowana.',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_done_with_errors' => 'Pamięć podręczna instalacji WordPress została zaktualizowana z błędami:',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_error' => 'Nie udało się zaktualizować pamięci podręcznej instalacji programu WordPress.',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_running' => 'Aktualizowanie pamięci podręcznej instalacji WordPress...',
'common.task_resetСache_done' => 'Pamięć podręczna została odświeżona.',
'common.task_resetСache_done_with_errors' => 'Pamięć podręczna została odświeżona z błędami:',
'common.task_resetСache_error' => 'Pamięć podręczna nie została odświeżona z powodu błędów.',
'common.task_resetСache_running' => 'Odświeżanie pamięci podręcznej',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_done' => 'Zabezpieczono wszystkie wybrane strony WordPress.',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_done_with_errors' => 'Wybrane strony WordPress zostały zabezpieczone z błędami:',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_error' => 'Nie udało się zabezpieczyć wybranych stron WordPress.',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_running' => 'Zastosowanie środków bezpieczeństwa do wybranych stron WordPress...',
'common.task_restore_done' => 'Strona WordPress została przywrócona do poprzedniego stanu.',
'common.task_restore_done_with_errors' => 'Strona WordPress została przywrócona do poprzedniego stanu z błędami:',
'common.task_restore_error' => 'Witryna WordPress nie mogła zostać przywrócona do poprzedniego stanu. Mogły to spowodować następujące błędy:',
'common.task_restore_running' => 'Przywracanie stanu poprzedniej witryny',
'common.task_restore_step.error' => 'Nie udało się przywrócić witryny do poprzedniego stanu. Powód: %%exceptionMessage%%',
'common.task_restore_step.remove_backup_error' => 'Nie udało się usunąć pliku kopii zapasowej. Powód: %%exceptionMessage%%',
'common.task_revert_instances_security_checkers_done' => 'Przywrócone środki bezpieczeństwa na wybranych stronach WordPress.',
'common.task_revert_instances_security_checkers_done_with_errors' => 'Środki bezpieczeństwa na stronach WordPress zostały przywrócone z błędami:',
'common.task_revert_instances_security_checkers_error' => 'Nie udało się przywrócić zabezpieczeń na wybranych stronach WordPress.',
'common.task_revert_instances_security_checkers_running' => 'Przywracanie zabezpieczeń na wybranych stronach WordPress...',
'common.task_scan_done' => 'Przeprowadzono skanowanie w poszukiwaniu witryn WordPress. Aby ponownie dodać wcześniej odłączone witryny, usuń plik .wp-toolkit-ignore w katalogu głównym witryny, a następnie ponownie uruchom skanowanie',
'common.task_scan_done_with_errors' => 'Skanowanie stron internetowych WordPress zostało przeprowadzone z błędami:',
'common.task_scan_error' => 'Skanowanie stron internetowych WordPress zakończyło się błędami:',
'common.task_scan_local_running' => 'Skanowanie instalacji WordPress na lokalnym serwerze',
'common.task_scan_remote_running' => 'Skanowanie instalacji WordPress na podłączonych serwerach zdalnych',
'common.task_scan_running' => 'Skanowanie w poszukiwaniu witryn WordPress',
'common.task_register_running' => 'Rejestracja witryn WordPress',
'common.task_security_scan_done' => 'Bezpieczeństwo instalacji WordPress zostało sprawdzone.',
'common.task_security_scan_done_with_errors' => 'Sprawdzanie bezpieczeństwa instalacji WordPress zostało wykonane z błędami:',
'common.task_security_scan_error' => 'Nie udało się sprawdzić bezpieczeństwa instalacji WordPress.',
'common.task_security_scan_running' => 'Sprawdzanie bezpieczeństwa instalacji WordPress...',
'common.task_security_resolve_running' => 'Stosowanie środków bezpieczeństwa do instalacji WordPressa...',
'common.task_security_resolve_error' => 'Nie udało się zastosować środków bezpieczeństwa do instalacji WordPress: %error%',
'common.task_security_resolve_done' => 'Do instalacji WordPress zastosowano środki bezpieczeństwa.',
'common.task_security_rollback_running' => 'Cofam środki bezpieczeństwa zastosowane do instalacji WordPressa...',
'common.task_security_rollback_error' => 'Nie udało się przywrócić środków bezpieczeństwa zastosowanych do instalacji WordPress: %error%',
'common.task_security_rollback_done' => 'Środki bezpieczeństwa zastosowane do instalacji WordPressa zostały cofnięte.',
'common.task_security_operation_status_link' => 'Wyświetl stan bezpieczeństwa',
'common.task_set_to_maintenance_done' => 'Pamięć podręczna WP Toolkit została zaktualizowana.',
'common.task_set_to_maintenance_done_with_errors' => 'Pamięć podręczna WP Toolkit została zaktualizowana z błędami:',
'common.task_set_to_maintenance_error' => 'Nie udało się zaktualizować pamięci podręcznej WP Toolkit.',
'common.task_set_to_maintenance_running' => 'Aktualizowanie pamięci podręcznej WP Toolkit: ',
'common.task_step_checkInstance' => 'Sprawdzanie stanu witryny',
'common.task_step_createSnapshot' => 'Tworzenie punktu przywracania',
'common.task_subscription_error_detail' => 'Subskrypcja \'%%name%%\': %%error%%',
'common.task_switch_state_plugins_done' => 'Zmieniono stany wtyczek WordPress.',
'common.task_switch_state_plugins_done_with_errors' => 'Stany wtyczek WordPress zostały zmienione z błędami:',
'common.task_switch_state_plugins_error' => 'Nie udało się zmienić stanów wtyczek WordPress.',
'common.task_switch_state_plugins_running' => 'Przełączanie stanów wtyczek WordPress: ',
'common.task_switch_state_themes_done' => 'Stany motywów WordPress zostały zmienione.',
'common.task_switch_state_themes_done_with_errors' => 'Stany motywów WordPress zostały zmienione z błędami:',
'common.task_switch_state_themes_error' => 'Nie udało się zmienić stanów motywów WordPress.',
'common.task_switch_state_themes_running' => 'Włączanie stanów motywów WordPress:',
'common.task_sync_copyFiles' => 'Kopiowanie plików',
'common.task_sync_done' => 'Zmiany zostały skopiowane do "%%targetInstanceName%%".',
'common.task_sync_done_with_errors' => 'Zmiany zostały skopiowane do "%%targetInstanceName%%" z błędami:',
'common.task_sync_error' => 'Nie udało się skopiować zmian do "%%targetInstanceName%%".',
'common.task_sync_importDb' => 'Kopiowanie bazy danych',
'common.task_sync_running' => 'Kopiowanie zmian do "%%targetInstanceName%%".',
'common.task_sync_step_updateInstance' => 'Aktualizacja strony docelowej',
'common.task_update_all_done' => 'Wszystkie instalacje WordPress, wtyczki i motywy zostały zaktualizowane.',
'common.task_update_all_done_with_errors' => 'Wszystkie instalacje WordPress, wtyczki i motywy zostały zaktualizowane z błędami:',
'common.task_update_all_error' => 'Nie udało się zaktualizować instalacji, wtyczek i motywów WordPress.',
'common.task_update_all_running' => 'Aktualizacja wszystkich instalacji, wtyczek i motywów instalacji WordPress:',
'common.task_update_done' => 'Serwer został zaktualizowany.',
'common.task_update_done_with_errors' => 'Serwer został zaktualizowany z następującymi błędami:',
'common.task_update_error' => 'Podczas aktualizowania serwera napotkano następujący błąd:',
'common.task_update_instances_done' => 'Instalacje WordPress zostały zaktualizowane.',
'common.task_update_instances_done_with_errors' => 'Instalacje WordPress zostały zaktualizowane z błędami:',
'common.task_update_instances_error' => 'Nie udało się zaktualizować instalacji WordPress.',
'common.task_update_instances_running' => 'Aktualizacja instalacji WordPress:',
'common.task_update_items_notFound' => 'Nie można znaleźć zadania odpowiedzialnego za aktualnie działający proces aktualizacji. Spróbuj ponownie uruchomić aktualizację.',
'common.task_update_plugins_done' => 'Zaktualizowano wtyczki WordPress.',
'common.task_update_plugins_done_with_errors' => 'Wtyczki WordPress zostały zaktualizowane z błędami:',
'common.task_update_plugins_error' => 'Nie udało się zaktualizować wtyczek WordPress.',
'common.task_update_plugins_running' => 'Aktualizacja wtyczek WordPress: ',
'common.task_update_running' => 'Aktualizowanie serwera',
'common.task_update_plugins_skipped' => 'Niektóre wtyczki nie zostały zaktualizowane: %%pluginNames%%',
'common.task_update_step_updateInstance' => 'Aktualizacja strony internetowej',
'common.task_update_step_updatePlugins' => 'Aktualizowanie wtyczek',
'common.task_update_step_updateThemes' => 'Aktualizowanie motywów',
'common.task_update_themes_done' => 'Motywy WordPress zostały zaktualizowane.',
'common.task_update_themes_done_with_errors' => 'Motywy WordPress zostały zaktualizowane z błędami:',
'common.task_update_themes_error' => 'Nie udało się zaktualizować motywów WordPress.',
'common.task_update_themes_running' => 'Aktualizacja motywów WordPress:',
'common.task_updateitems_initialcheck' => 'Analiza oryginalnej strony',
'common.task_updateitems_cloning' => 'Tworzenie strony testowej',
'common.task_updateitems_done' => 'Wszystkie wybrane elementy zostały pomyślnie zaktualizowane.',
'common.task_updateitems_done_with_errors' => 'Wybrane pozycje zostały zaktualizowane z błędami:',
'common.task_updateitems_error' => 'Nie udało się zaktualizować wybranych elementów.',
'common.task_updateitems_post_analyzing' => 'Porównanie strony testowej przed i po aktualizacji',
'common.task_updateitems_pre_analyzing' => 'Analiza strony testowej przed jej aktualizacją',
'common.task_updateitems_running' => 'Aktualizuję wybrane elementy...',
'common.task_updateitems_updating' => 'Aktualizacja strony testowej',
'common.task_smartupdate_running' => 'Wykonywanie testu Smart Update dla %%title%%',
'common.task_smartupdate_done' => 'Przeprowadzono test Smart Update dla %%title%%. Przejrzyj wyniki i potwierdź lub odrzuć aktualizację.',
'common.task_smartupdate_done_with_errors' => 'Przeprowadzono test Smart Update dla %%title%%, ale w trakcie tego procesu wystąpiły pewne błędy. Przejrzyj wyniki i potwierdź lub odrzuć aktualizację.',
'common.task_smartupdate_error' => 'Test Smart Update dla %%title%% został wykonany z błędami. Usuń błędy i spróbuj ponownie uruchomić Smart Update.',
'common.task_smartupdate_unknown_instance_title' => 'Strona internetowa WordPress',
'common.task_synchronize_site_url_done' => 'URL strony WordPress został zaktualizowany.',
'common.task_synchronize_site_url_done_with_errors' => 'URL strony WordPress został zaktualizowany z błędami:',
'common.task_synchronize_site_url_error' => 'Aktualizacja adresu URL witryny WordPress zakończyła się błędami:',
'common.task_synchronize_site_url_running' => 'Aktualizowanie adresu URL witryny WordPress',
'common.task_synchronize_site_url_udpate_db' => 'Aktualizacja adresu URL witryny w bazie danych WordPress',
'common.task_synchronize_site_url_udpate_config' => 'Aktualizowanie adresu URL witryny w pliku wp-config.php',
'common.task_create_backup_done' => 'Utworzono kopię zapasową witryny w dniu %%createDate%%',
'common.task_create_backup_done_with_errors' => 'Witryna została utworzona z błędami:',
'common.task_create_backup_error' => 'Nie udało się utworzyć kopii zapasowej witryny',
'common.task_create_backup_running' => 'Tworzenie kopii zapasowych',
'common.task_create_backup_createBackup' => 'Zadanie w toku',
'common.task_create_backup_instanceNotFoundById' => 'Nie udało się znaleźć instalacji WordPress o podanym identyfikatorze',
'common.task_restore_backup_done' => 'Witryna %%websiteName%% została przywrócona z kopii zapasowej z dnia %%backupCreateDate%%',
'common.task_restore_backup_done_with_errors' => 'Strona została przywrócona z kopii zapasowej z ostrzeżeniami:',
'common.task_restore_backup_error' => 'Nie udało się przywrócić witryny z kopii zapasowej',
'common.task_restore_backup_not_started' => 'Odtwarzanie witryny z backupu',
'common.task_restore_backup_running' => 'Przywracanie witryny %%websiteName%% z kopii zapasowej z dnia %%backupCreateDate%%',
'common.task_restore_backup_restoreBackup' => 'Zadanie w toku',
'common.task_restore_backup_instanceNotFoundById' => 'Nie udało się znaleźć instalacji WordPress o podanym identyfikatorze',
'common.task_restore_backup_instanceBackupNotFound' => 'Nie udało się znaleźć kopii zapasowej witryny WordPress: %%archiveFileName%%',
'common.task_update_autoupdate_settings_done' => 'Ustawienia aktualizacji zostały zapisane',
'common.task_update_autoupdate_settings_done_with_errors' => 'Ustawienia aktualizacji zostały zapisane z błędami:',
'common.task_update_autoupdate_settings_error' => 'Nie udało się zapisać ustawień aktualizacji',
'common.task_update_autoupdate_settings_running' => 'Zapisywanie ustawień aktualizacji',
'common.task_smart_php_update.initial-check' => 'Analiza oryginalnej strony',
'common.task_smart_php_update.create-domain' => 'Tworzenie nowej domeny',
'common.task_smart_php_update.create-subdomain' => 'Tworzenie nowej subdomeny',
'common.task_smart_php_update.cloning' => 'Tworzenie strony testowej',
'common.task_smart_php_update.pre-analyzing' => 'Analiza strony testowej przed zmianą wersji PHP',
'common.task_smart_php_update.switch-php' => 'Przełączanie PHP na stronie testowej',
'common.task_smart_php_update.post-analyzing' => 'Porównanie strony testowej przed i po zmianie wersji PHP',
'common.task_smart_php_update.unknown_instance_title' => 'Strona internetowa WordPress',
'common.task_smart_php_update.running' => 'Wykonywanie testu Smart PHP Update dla %%title%%',
'common.task_smart_php_update.rollback' => 'Uruchomienie testu inteligentnej aktualizacji PHP dla %%title%% anulowane przez użytkownika. Usuwanie instalacji testowej.',
'common.task_smart_php_update.warning.databaseLimitExhaustedForOneInstance' => 'Nie można przeprowadzić inteligentnej aktualizacji PHP %%instanceUrl%%, ponieważ osiągnięto limit bazy danych.',
'common.task_smart_php_update.doneMessage' => 'Przeprowadzono test Smart PHP Update dla %%title%%. Przejrzyj wyniki i potwierdź lub odrzuć zmianę.',
'common.task_smart_php_update.doneWithErrors' => 'Wykonano test Smart PHP Update dla %%title%%, ale wystąpiły pewne błędy. Przejrzyj wyniki i potwierdź lub odrzuć zmianę.',
'common.task_smart_php_update.error.cloneFailed' => 'Klonowanie instalacji nie powiodło się: %%details%%',
'common.task_smart_php_update.error.phpSwitchFailed' => 'Nie udało się przełączyć PHP na sklonowaną witrynę: wydaje się, że w module obsługi PHP brakuje MySQL lub innych rozszerzeń PHP wymaganych przez WordPress',
'common.task_smart_php_update.error.initialStateFailed' => 'Nie można przeanalizować sklonowanej witryny przed wykonaniem testowej aktualizacji PHP, ponieważ witryna jest niedostępna.',
'common.task_smart_php_update.error.initialStateNotEqualToStateOfClone' => 'Inteligentna aktualizacja PHP nie mogła poprawnie sklonować Twojej witryny do dalszej analizy. Spróbuj ponownie później.',
'common.task_smart_php_update.error.htaccessHasModification' => "Nie można przeprowadzić inteligentnej aktualizacji PHP w tej witrynie, ponieważ klon witryny różni się od oryginału. Może się to zdarzyć z powodu następujących dostosowań .htaccess: \n%extraDirectives%\n. Spróbuj dostosować ustawienia pliku .htaccess, jeśli chcesz uruchomić inteligentną aktualizację PHP w tej witrynie.",
'common.task_smart_php_update.error.smartPhpUpdatesCompareFailed' => 'Nie udało się porównać oryginalnej witryny z zaktualizowanym klonem.',
'common.task_smart_php_update.error.onTaskError' => 'Test inteligentnej aktualizacji PHP dla %%title%% został wykonany z błędami. Usuń błędy i spróbuj ponownie uruchomić inteligentną aktualizację PHP.',
'common.task_smart_php_update.error.connectionStartPageProblem' => "Inteligentna aktualizacja PHP nie mogła pobrać strony indeksu sklonowanej witryny.",
'common.task_reinstall_core_done' => 'Podstawowe pliki WordPressa zostały ponownie zainstalowane',
'common.task_reinstall_core_done_with_errors' => 'Główne pliki WordPressa zostały ponownie zainstalowane z błędami:',
'common.task_reinstall_core_error' => 'Nie udało się ponownie zainstalować podstawowych plików WordPress',
'common.task_reinstall_core_not_started' => 'Ponowna instalacja głównych plików WordPress',
'common.task_reinstall_core_running' => 'Ponowna instalacja głównych plików WordPress',
'common.task_reinstall_core_reinstallCore' => 'Zadanie w toku',
'common.task_check_vulnerability_done' => 'Wykonano skanowanie w poszukiwaniu luk w zabezpieczeniach',
'common.task_check_vulnerability_done_with_errors' => 'Skanowanie w poszukiwaniu luk zostało wykonane z błędami:',
'common.task_check_vulnerability_error' => 'Skanowanie w poszukiwaniu luk w zabezpieczeniach zakończyło się z błędami',
'common.task_check_vulnerability_running' => 'Skanowanie w poszukiwaniu luk ',
'common.task_install_waf_plugin.not_started' => 'Instalowanie wtyczki WP Toolkit w wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_install_waf_plugin.done' => 'Wtyczka WP Toolkit została zainstalowana na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_install_waf_plugin.doneWithErrors' => 'Wtyczka WP Toolkit została zainstalowana na wybranych instalacjach WordPress z błędami',
'common.task_install_waf_plugin.running' => 'Instalowanie wtyczki WP Toolkit w wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_install_waf_plugin.onTaskError' => 'Wtyczki WP Toolkit nie można zainstalować na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_installIntegrationPlugin.done' => 'Wtyczka WP Toolkit została zainstalowana na wybranych instalacjach WordPress. Teraz możesz uzyskać dostęp do funkcji WP Toolkit z poziomu dashboardu admina WordPress.',
'common.task_installIntegrationPlugin.errors.installationFailed' => 'Nie można zainstalować wtyczki WP Toolkit na {title}: {message}',
'common.task_remove_integration_plugin.not_started' => 'Usuwanie wtyczki WP Toolkit w wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_remove_integration_plugin.done' => 'Wtyczka WP Toolkit została usunięta na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_remove_integration_plugin.doneWithErrors' => 'Wtyczka WP Toolkit została usunięta na wybranych instalacjach WordPress z błędami',
'common.task_remove_integration_plugin.running' => 'Usuwanie wtyczki WP Toolkit w wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_remove_integration_plugin.onTaskError' => 'Wtyczki WP Toolkit nie można usunąć na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_remove_integration_plugin.errors.removeFailed' => 'Nie można usunąć wtyczki WP Toolkit na {title}: {message}',
'common.task_disable_waf_plugin.not_started' => 'Dezaktywowanie ochrony przed lukami w zabezpieczeniach w wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_disable_waf_plugin.done' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach została dezaktywowana na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_disable_waf_plugin.doneWithErrors' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach została dezaktywowana z błędami na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_disable_waf_plugin.running' => 'Dezaktywowanie ochrony przed lukami w zabezpieczeniach w wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_disable_waf_plugin.onTaskError' => 'Ochrony przed lukami w zabezpieczeniach nie można dezaktywować na wybranych instalacjach WordPress',
'common.task_siteImport.running' => 'Importuj stronę WordPress z {url}',
'common.task_siteImport.done' => 'Strona WordPress została zaimportowana z {url}',
'common.task_siteImport.doneWithErrors' => 'Strona WordPress została zaimportowana z {url} z błędami:',
'common.task_siteImport.error' => 'Nie udało się importować strony WordPress z {url}',
'common.task_siteImport.errors.applicationPasswordsNotSupported' => 'Strona WordPress, którą chcesz importować, nie ma włączonej funkcji haseł aplikacji. Aby kontynuować proces importowania, włącz hasła aplikacji na stronie, którą chcesz importować',
'common.task_siteImport.errors.failedToCreateApplicationPassword' => 'Nie udało się stworzyć hasła aplikacji na stronie WordPress, którą chcesz zaimportować. Upewnij się, że funkcja hasła aplikacji jest włączona na stronie, którą chcesz zaimportować i spróbuj ponownie',
'common.task_siteImport.step.installPlugin' => 'Instalowanie wtyczki importu WP Toolkit na zdalnej stronie',
'common.task_siteImport.step.importFiles' => 'Importowanie plików',
'common.task_siteImport.step.extractApplicationPassword' => 'Pobieranie hasła aplikacji',
'common.task_siteImport.step.createDatabase' => 'Tworzenie pustej bazy danych',
'common.task_siteImport.step.importDatabase' => 'Importowanie danych bazy danych',
'common.task_siteImport.step.migrateUrl' => 'Konfigurowanie importowanej strony',
'common.unableSetAdditionalNginxSettingsWhileClone' => 'Nie można ustawić dodatkowych dyrektyw nginx podczas klonowania instalacji WordPress opartej na poddomenach na wielu serwerach.',
'common.unableSetAdditionalSettingsWhileClone' => 'Nie można ustawić dodatkowych dyrektyw dla HTTP podczas klonowania opartej na subdomenach instalacji WordPress na wielu serwerach.',
'common.unableSetAdditionalSslSettingsWhileClone' => 'Nie można ustawić dodatkowych dyrektyw dla HTTPS podczas klonowania opartej na subdomenach instalacji WordPress na wielu serwerach.',
'common.unableToInstallSet' => "Nie można zainstalować zestawu na stronie WordPress.\n%%message%%",
'common.unableToSwitchMaintenanceOff' => 'Nie można wyłączyć trybu konserwacji. %%message%%',
'common.unableToSyncDifferentTypesMultisiteInstances' => '%%url%% to instalacja na wielu serwerach oparta na subdomenach, podczas gdy %%url_second%% to instalacja na wielu serwerach oparta na podkatalogach. Takie instalacje nie mogą być synchronizowane.',
'common.unableToCreateSnapshotForNewTablesDBSync' => "Nie można utworzyć punktu przywracania, jeśli do kopiowania wybrano tylko nowe tabele bazy danych.",
'common.unableToCreateSnapshotForNoTablesDBSync' => "Nie można utworzyć punktu przywracania, gdy do kopiowania nie wybrano tabel bazy danych.",
'common.unableToSyncSourceIsOlder' => 'Docelowa witryna ma nowszą wersję WordPress (%%target%%) niż strona źródłowa (%%source%%). Aby zsynchronizować te witryny, najpierw zaktualizuj witrynę źródłową.',
'common.unableToSyncUsualAndMultisiteInstances' => '%%url%% to instalacja umieszczona na wielu serwerach, podczas gdy %%url_second%% już nie. Nie możesz zsynchronizować pojedynczej witryny WordPress z wielostanowiskową instalacją WordPressa i odwrotnie.',
'common.unableToUpdateDnsRecsWhileClone' => 'Nie można zaktualizować stref DNS na domenie %%name%% podczas klonowania opartej na poddomenach wielostanowiskowej instalacji WordPress.',
'common.unableUpdateConfigSettingDomainCurrentSite' => "Nie można zaktualizować ustawień konfiguracyjnych WordPress 'DOMAIN_CURRENT_SITE'. Proszę zmienić je ręcznie w pliku wp-config.php",
'common.unableUpdateConfigSettingPathCurrentSite' => "Nie można zaktualizować ustawień konfiguracyjnych WordPress 'PATH_CURRENT_SITE'. Proszę zmienić je ręcznie w pliku wp-config.php",
'common.unableUpdateWpConfigWhileSyncingInstances' => 'Nie można zaktualizować zawartości pliku wp-config.php. Plik wp-config.php docelowej instalacji WordPress nie został zmieniony. Powinieneś ręcznie zaktualizować wp-config.php.',
'common.unexpectedResultOfValidation' => 'Nieoczekiwany wynik walidacji',
'common.wordPressSitesLimitForDomainExceeded' => 'Osiągnięto limit instalacji WordPress: Twój plan usług pozwala na instalację i zarządzanie %%limit%% witrynami WordPress i masz już %%count%% zainstalowanych witryn.',
'common.wordPressSitesLimitExceeded' => 'Osiągnięto limit instalacji WordPress: przekroczyłeś limit zainstalowanych witryn WordPress w swoim planie usług.',
'common.siteBackupsLimitExceeded' => 'Osiągnięto limit kopii zapasowych WordPress: Twój plan serwisowy pozwala na tworzenie %%limit%% plików kopii zapasowych, a masz już %%count%% plików kopii zapasowych.',
'common.cannotGetDefaultInstallDomain' => 'Nie udało się znaleźć odpowiedniej domeny do instalacji. Sprawdź ustawienia hostingu i limity planu hostingowego.',
'common.updatesConfirmNo' => 'Nie',
'common.updatesConfirmTitle' => 'Podnieś parametry %%name%%',
'common.updatesConfirmYes' => 'Tak',
'controllers.domain.index.title' => 'WP Toolkit',
'controllers.domain.list.title' => 'Instalacje',
'controllers.domain.detail.title' => 'Instalacje',
'controllers.domain.plugins-list.title' => 'Wtyczki',
'controllers.domain.themes-list.title' => 'Motywy',
'controllers.domain.sets-list.title' => 'Zestawy',
'controllers.index.list.title' => 'Instalacje',
'controllers.index.index.title' => 'WP Toolkit',
'controllers.index.account.getFailed' => 'Nie można uzyskać ustawień administratora witryny: %%error%%',
'controllers.index.account.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować ustawień administratora witryny: %%error%%',
'controllers.index.account.updateSuccess' => 'Zaktualizowano ustawienia administratora witryny dla %%name%%.',
'controllers.index.add-set.addSuccess' => 'Zestaw został dodany.',
'controllers.index.auto-updates.updateFailed' => 'Nie udało się zaktualizować ustawień automatycznych aktualizacji: %%error%%.',
'controllers.index.auto-updates.updateSuccess' => 'Ustawienia automatycznych aktualizacji dla %%name%% zostały zaktualizowane.',
'controllers.index.check.hintCheckFail' => 'Nie udało się sprawdzić i zabezpieczyć instalacji WordPress o ID %%id%%.',
'controllers.index.check.secureInstanceIsDeniedByPermission' => 'Witryna WordPress pod adresem %%url%% nie może być zabezpieczona, ponieważ nie jest dozwolona przez uprawnienia subskrypcji.',
'controllers.index.clear-cache.clearCacheSuccess' => 'Dane strony WordPress zostały ponownie załadowane.',
'controllers.index.clear-wpt-cache.clearWptCacheSuccess' => 'Dane pamięci podręcznej WP Toolkit zostały ponownie załadowane.',
'controllers.index.clone.fail' => 'Klonowanie instalacji WordPress nie powiodło się: %%message%%',
'controllers.index.clone.instanceIsMultisiteOnSubdirectoriesWindows' => 'Ta instalacja WordPress jest opartą na katalogu instalacją na wielu serwerach. Po sklonowaniu instalacji należy ręcznie skonfigurować środowisko (powiązanie witryn IIS, ustawienia web.config).',
'controllers.index.clone.instanceIsMultisiteOnSubdomainsUnix' => 'Ta instalacja WordPress jest instalacją wielostanowiskową opartą na poddomenach. Zaktualizujemy (w razie potrzeby) strefy DNS i dodatkowe ustawienia Apache lub Nginx domeny docelowej, aby korzystać z subdomen typu wildcard.',
'controllers.index.clone.instanceIsMultisiteOnSubdomainsWindows' => 'Ta instalacja WordPress jest instalacją wielostanowiskową opartą na poddomenach. Po sklonowaniu instalacji należy ręcznie skonfigurować środowisko (powiązanie witryn IIS).',
'controllers.index.db-settings.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować ustawień użytkownika bazy danych: %%error%%',
'controllers.index.db-settings.updateSuccess' => 'Ustawienia użytkownika bazy danych dla %%name%% zostały zaktualizowane.',
'controllers.index.db-settings.isNotLocalInstance' => 'Ta operacja jest dostępna tylko dla lokalnie hostowanych witryn WordPress',
'controllers.index.debugSettings.formSubtitle' => 'Ustawienia debugowania',
'controllers.index.delete-snapshot.failed' => 'Nie można usunąć punktu przywracania: %%error%%.',
'controllers.index.delete-snapshot.success' => 'Punkt przywracania został usunięty.',
'controllers.index.detach.detachSeveralSuccess' => 'Strony WordPress zostały odłączone od WP Toolkit.',
'controllers.index.detach.detachSuccess' => 'Witryna WordPress została odłączona od WP Toolkit.',
'controllers.index.detail.GeneralTabInfoSectionTitle' => 'Status',
'controllers.index.detail.backupButton' => 'Kopia zapasowa / Przywróć',
'controllers.index.detail.brokenInstance.buttonRestore' => 'Przywróć',
'controllers.index.detail.brokenInstance.description' => 'Nie wydaje się jednak, aby ta strona WordPress działała. Spróbuj przywrócić witrynę z kopii zapasowej lub wyczyścić zbędne pliki.',
'controllers.index.detail.brokenInstance.errorDetails' => 'Szczegóły błędu',
'controllers.index.detail.brokenInstance.filesFound' => 'WP Toolkit znalazł pliki WordPress w następującej ścieżce',
'controllers.index.detail.brokenInstance.linkDomain' => 'Przejdź do domeny',
'controllers.index.detail.brokenInstance.linkFileManager' => 'Menedżer plików',
'controllers.index.detail.brokenInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Sprawdź integralność WordPress',
'controllers.index.detail.brokenInstance.path' => 'Ścieżka',
'controllers.index.detail.brokenInstance.remoteInstanceLocation' => 'Lokalizacja',
'controllers.index.detail.brokenRemoteAgentInstance.buttonDetach' => 'Odłącz',
'controllers.index.detail.brokenRemoteAgentInstance.linkProperties' => 'Właściwości',
'controllers.index.detail.brokenRemoteAgentInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Sprawdź integralność WordPress',
'controllers.index.detail.brokenRemoteInstance.buttonDetach' => 'Odłącz',
'controllers.index.detail.brokenRemoteInstance.linkProperties' => 'Właściwości',
'controllers.index.detail.brokenRemoteInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Sprawdź integralność WordPress',
'controllers.index.detail.buttonConfirmationNo' => 'Nie',
'controllers.index.detail.databaseTabHeader' => 'Baza danych',
'controllers.index.detail.databaseTabTitle' => 'Baza danych',
'controllers.index.detail.detachButton' => 'Odłącz',
'controllers.index.detail.detachConfirmationTitle' => 'Odłączanie stron internetowych WordPress',
'controllers.index.detail.fieldBlogPublic' => 'Indeksowanie wyszukiwarki',
'controllers.index.detail.fieldCaching' => 'Buforowanie (nginx)',
'controllers.index.detail.fieldDebug' => 'Debugowanie',
'controllers.index.detail.fieldMaintenance' => 'Tryb konserwacji',
'controllers.index.detail.generalTabHeader' => 'Dashboard',
'controllers.index.detail.hintBlogPublicText' => "Jeśli Twoja witryna nie jest jeszcze gotowa do działania w trybie publicznym, wyłącz tę opcję, aby upewnić się, że wyszukiwarki nie wyświetlają Twojej witryny na liście wyników wyszukiwania. Zablokowanie tej opcji odblokowuje opcję \"Zniechęcaj wyszukiwarki do indeksowania tego serwisu\" w WordPress, która w zamian dodaje tagi \"noindex, nofollow\" do nagłówka serwisu i dodaje polecenie nie zezwalaj do wirtualnego pliku robots.txt.",
'controllers.index.detail.hintCachingText' => 'Włącz buforowanie oparte na nginx dla Twojej witryny, aby znacząco poprawić jej wydajność i czas ładowania. Ustawienia pamięci podręcznej są już domyślnie zoptymalizowane, ale można je zmienić w dowolnym momencie na stronie Ustawienia Apache & nginx w odpowiedniej domenie.',
'controllers.index.detail.hintDebugText' => 'Jeśli tworzysz instalację do testowania lub programowania, możesz włączyć jedną lub więcej opcji debugowania w WordPressie. Debugowanie jest domyślnie zablokowane.',
'controllers.index.detail.hintMaintenanceText' => "Gdy witryna WordPress przechodzi w tryb konserwacji, zawartość witryny jest ukryta przed odwiedzającymi bez zmian. Odwiedzający uzyskujący dostęp do Twojej witryny, gdy jest ona w trybie konserwacji, widzą ekran konserwacji zamiast zawartości witryny. Twoja witryna WordPress przechodzi automatycznie w tryb konserwacji, gdy aktualizujesz witrynę WordPress lub kopiujesz dane między witrynami WordPress za pomocą WP Toolkit. Jeśli wprowadzasz zmiany na swojej stronie internetowej i chcesz tymczasowo ukryć ją przed odwiedzającymi, możesz ręcznie przełączyć ją w tryb konserwacji.",
'controllers.index.detail.hintRefreshButton' => 'Sprawdź, czy dostępne są aktualizacje dla witryn WordPress.',
'controllers.index.detail.infectedInstance.buttonMalwareScan' => 'Uruchom skanowanie w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania',
'controllers.index.detail.infectedInstance.description' => 'Nie można pobrać informacji o witrynie: przekroczono limit czasu operacji. Jest to najprawdopodobniej spowodowane gwałtownym wzrostem obciążenia serwera, nietypowymi dyrektywami w wp-config.php lub infekcją złośliwym oprogramowaniem. Kliknij %%refreshIcon%%, aby ponownie spróbować pobrać informacje. Jeśli problem będzie się powtarzał, upewnij się, że w pliku wp-config.php nie ma żadnych dostosowań, które mogłyby spowolnić analizę tego pliku, a następnie rozważ sprawdzenie witryny pod kątem wirusów i złośliwego oprogramowania.',
'controllers.index.detail.infectedInstance.linkDomain' => 'Przejdź do domeny',
'controllers.index.detail.infectedInstance.linkFileManager' => 'Menedżer plików',
'controllers.index.detail.infectedInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Sprawdź integralność WordPress',
'controllers.index.detail.infectedInstance.path' => 'Ścieżka',
'controllers.index.detail.infectedInstance.remoteInstanceLocation' => 'Lokalizacja',
'controllers.index.detail.labelInstanceBroken' => 'ZŁAMANY',
'controllers.index.detail.labelInstanceInfected' => 'NIEODPOWIADAJĄCE',
'controllers.index.detail.labelInstanceUnsupported' => 'NIEWSPIERANY WORDPRESS',
'controllers.index.detail.labelMultisite' => 'WIELOWITRYNOWY',
'controllers.index.detail.warningPhpReachedEndOfLife' => '<b>Wykryto nieaktualną wersję PHP.</b> Wersja PHP używana przez tę witrynę nie jest już obsługiwana przez zespół PHP. Używanie przestarzałych wersji PHP stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa Twojej witryny. Zaktualizuj wersję PHP, aby zapewnić bezpieczeństwo swojej witryny.',
'controllers.index.detail.phpPopover.outdatedPhpText' => 'Wersja PHP używana przez tę witrynę nie jest już wspierana przez zespół PHP. Korzystanie z przestarzałych wersji PHP stwarza ryzyko dla bezpieczeństwa Twojej witryny.',
'controllers.index.detail.phpPopover.unsupportedPhpText' => 'Wersja PHP używana przez tę witrynę nie jest już wspierana przez zespół PHP i WP Toolkit. Korzystanie z przestarzałych wersji PHP stwarza ryzyko dla bezpieczeństwa Twojej witryny. Przejdź na nowszą wersję PHP, aby zapewnić bezpieczeństwo swojej witryny i zarządzać nią za pomocą WP Toolkit. Minimalna obsługiwana wersja PHP to %%minimalSupportedPhpVersion%%.',
'controllers.index.detail.phpPopover.normalPhpText' => 'Używasz obecnie wspieranej wersji PHP. Aby uniknąć ryzyka dla bezpieczeństwa, upewnij się, że Twoja wersja PHP jest zawsze aktualna.',
'controllers.index.detail.phpPopover.linkName' => 'Otwórz ustawienia PHP',
'controllers.index.detail.phpPopover.remoteInstancesNote' => '<br>Uwaga: Po zaktualizowaniu wersji PHP na serwerze zdalnym należy ponownie pobrać właściwości instalacji zdalnej lub ponownie podłączyć instalację.',
'controllers.index.detail.labelUnsupportedPhp' => 'NIEWSPIERANE PHP',
'controllers.index.detail.linkFiles' => 'Menedżer plików',
'controllers.index.detail.linkViewSite' => 'Otwarta strona internetowa',
'controllers.index.detail.massDetachConfirmationDescription' => 'Następujące witryny WordPress zostaną odłączone od WP Toolkit. Jesteś pewny?',
'controllers.index.detail.massRemoveConfirmationDescription' => 'Następujące witryny WordPress zostaną usunięte z serwera. Jesteś pewny?',
'controllers.index.detail.pluginsTabHeader' => 'Wtyczki',
'controllers.index.detail.pluginsTabTitle' => 'Wtyczki',
'controllers.index.detail.refreshButton' => 'Sprawdź aktualizacje',
'controllers.index.detail.removeButton' => 'Usuń',
'controllers.index.detail.restorePointDeleteButton' => 'Usuń',
'controllers.index.detail.restorePointRestoreButton' => 'Przywróć',
'controllers.index.detail.restorePointTitle' => 'Punkt przywracania',
'controllers.index.detail.selectAllUpdatesButton' => 'Zaznacz wszystkie aktualizacje',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.buttonNo' => 'Anuluj',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.buttonYes' => 'Usuń',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.description' => 'Przed usunięciem punktu przywracania upewnij się, że witryna WordPress działa poprawnie. Po usunięciu punktu przywracania jedynym sposobem na przywrócenie zmian jest przywrócenie kopii zapasowej.',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.title' => 'Usuń punkt przywracania',
'controllers.index.detail.snapshotFailedUnableToMove' => 'Nie można utworzyć punktu przywracania. Folder "snapshots" ma niepoprawnego właściciela lub niewystarczające uprawnienia dostępu. Rozwiąż problem ręcznie i spróbuj ponownie.',
'controllers.index.detail.snapshotFailedUnableToZip' => 'Nie można utworzyć punktu przywracania. Niektóre pliki nie mogły zostać uwzględnione z powodu niepoprawnego właściciela lub niewystarczających uprawnień dostępu. Rozwiąż problem ręcznie i spróbuj ponownie.',
'controllers.index.detail.snapshotNote' => 'Uwaga: Jeśli wprowadzisz zmiany w swojej witrynie, możesz nie być w stanie ich wycofać. W takim przypadku możesz przywrócić oryginalną stronę WordPress, przywracając ją z kopii zapasowej.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoreFailedUnableToCopy' => 'Nie można przywrócić z punktu przywracania. Plik %%file%% istnieje w głównym katalogu instalacyjnym WordPressa i ma nieprawidłowe uprawnienia dostępu. Rozwiąż problem ręcznie i spróbuj ponownie.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoreFailedUnableToUnzip' => 'Nie można przywrócić z punktu przywracania. Niektórych plików nie można rozpakować, ponieważ pliki WordPressa mają niewłaściwego właściciela lub niewystarczające uprawnienia dostępu. Rozwiąż problem ręcznie i spróbuj ponownie.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSync' => 'Zmiany dokonane w witrynie WordPress podczas kopiowania danych zostały wycofane.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSyncError' => 'Zmiany dokonane w witrynie WordPress podczas kopiowania danych nie mogły zostać wycofane z powodu następującego błędu: %%error%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSyncNoSrc' => 'Zmiany dokonane w witrynie WordPress podczas kopiowania danych zostały wycofane.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSyncNoSrcError' => 'Zmiany dokonane w witrynie WordPress podczas kopiowania danych nie mogły zostać wycofane z powodu następującego błędu: %%error%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredUpdate' => 'Twoja instalacja WordPress została przywrócona do wersji %%previousVersion%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredUpdateError' => 'Twoja instalacja WordPress nie mogła zostać przywrócona do wersji %%previousVersion%% z powodu następującego błędu: %%error%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.buttonNo' => 'Anuluj',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.buttonYes' => 'Kontynuuj',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.description' => 'Przywrócimy twoją instalację WordPress do pierwotnego stanu (przed kopiowaniem danych) przy użyciu wcześniej utworzonego punktu przywracania.',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.descriptionVersion' => 'Przywrócimy twoją instalację WordPress do wersji %%version%% przy użyciu wcześniej utworzonego punktu przywracania.',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.title' => 'Wróć do poprzedniego stanu',
'controllers.index.detail.snapshotSync' => 'Wybrane dane zostały skopiowane z <a href="%%sourceUrl%%" target="_blank">%%sourceUrl%%</a> do tej witryny WordPress. Upewnij się, że docelowa witryna działa poprawnie. Jeśli napotkasz problemy, możesz je rozwiązać ręcznie lub cofnąć zmiany.',
'controllers.index.detail.snapshotSyncError' => 'Wybrane dane zostały skopiowane z <a href="%%sourceUrl%%" target="_blank">%%sourceUrl%%</a> do tej witryny WordPress z błędami: %%error%%. Upewnij się, że docelowa witryna działa poprawnie. Jeśli napotkasz problemy, możesz je rozwiązać ręcznie lub cofnąć zmiany.',
'controllers.index.detail.snapshotSyncNoSrc' => 'Wybrane dane zostały skopiowane na tę stronę WordPress. Upewnij się, że docelowa witryna działa poprawnie. Jeśli napotkasz problemy, możesz je rozwiązać ręcznie lub cofnąć zmiany.',
'controllers.index.detail.snapshotSyncNoSrcError' => 'Wybrane dane zostały skopiowane na tę stronę WordPress z błędami: %%error%%. Upewnij się, że docelowa witryna działa poprawnie. Jeśli napotkasz problemy, możesz je rozwiązać ręcznie lub cofnąć zmiany.',
'controllers.index.detail.snapshotUpdate' => 'Twoja instalacja WordPress została zaktualizowana do wersji %%version%%. Upewnij się, że Twoja witryna działa poprawnie. Jeśli napotkasz problemy, możesz je rozwiązać ręcznie lub wrócić do poprzedniej wersji (%%previousVersion%%).',
'controllers.index.detail.snapshotUpdateError' => 'Twoja instalacja WordPress została zaktualizowana do wersji %%version%% z błędami: %%error%%. Upewnij się, że Twoja witryna działa poprawnie. Jeśli napotkasz problemy, możesz je rozwiązać ręcznie lub wrócić do poprzedniej wersji (%%previousVersion%%).',
'controllers.index.detail.themesTabHeader' => 'Motywy',
'controllers.index.detail.themesTabTitle' => 'Motywy',
'controllers.index.detail.title' => '%%name%%',
'controllers.index.detail.updateButton' => 'Aktualizacja',
'controllers.index.detail.smartUpdateButton' => 'Uruchom testy Smart Update',
'controllers.index.detail.updateConfirmationText' => 'Kliknij Aktualizuj wszystko, jeśli chcesz zaktualizować wszystko na liście, lub Anuluj, jeśli chcesz wybrać poszczególne elementy',
'controllers.index.detail.smartUpdateConfirmationText' => 'Kliknij Testuj wszystkie aktualizacje, jeśli chcesz, aby funkcja Smart Update sprawdzała każdą aktualizację na liście, lub Anuluj, jeśli chcesz wybrać poszczególne elementy',
'controllers.index.detail.updateConfirmationAccept' => 'Zaktualizuj wszystko',
'controllers.index.detail.smartUpdateConfirmationAccept' => 'Przetestuj wszystkie aktualizacje',
'controllers.index.detail.updateConfirmationCancel' => 'Anuluj',
'controllers.index.detail.updateSettingsButton' => 'Ustawienia aktualizacji',
'controllers.index.detail.updatesFormSubtitle' => 'Dostępne aktualizacje',
'controllers.index.detail.updatesInstancesTabHeader' => 'Rdzeń WordPress',
'controllers.index.detail.updatesItemChangeLogLink' => 'Changelog',
'controllers.index.detail.updatesNotFound' => 'Nie znaleziono aktualizacji',
'controllers.index.detail.updatesPluginsTitle' => 'Wtyczki ( %%updates%% / %%all%% )',
'controllers.index.detail.updatesRefreshData' => 'Sprawdzanie aktualizacji',
'controllers.index.detail.updatesRestorePoint' => 'Punkt przywracania',
'controllers.index.detail.updatesSectionTitle' => 'Aktualizacja',
'controllers.index.detail.updatesSmartUpdates' => 'Inteligentna aktualizacja',
'controllers.index.detail.updatesSmartUpdatesAreUnavailable' => 'Smart Update nie jest dostępny',
'controllers.index.detail.updatesSmartUpdatesAreUnavailableHint' => 'Smart Update nie może być używany w instalacjach WordPress na wielu serwerach',
'controllers.index.detail.updatesThemesTitle' => 'Motywy ( %%updates%% / %%all%% )',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.title' => 'Inteligentna aktualizacja',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.description' => 'Smart Update testuje aktualizacje WordPressa bez wpływu na witrynę produkcyjną. Klonuje twoją witrynę, aktualizuje klon i przeprowadza wiele testów, aby sprawdzić, czy aktualizacje coś zepsuły. Możesz przejrzeć wyniki testów i sprawdzić samą witrynę testową, aby podjąć świadomą decyzję o aktualizacji witryny produkcyjnej.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.inProgressDescription' => 'Nie można obecnie wyłączyć usługi Smart Updates, ponieważ procedura inteligentnej aktualizacji jest wciąż w toku dla tej witryny. Przejrzyj wyniki aktualizacji i potwierdź lub odrzuć aktualizację przed wyłączeniem Smart Updates dla tej witryny.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateIsNotAvailableForMultisite' => 'Inteligentna aktualizacja nie jest dostępna',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateIsNotAvailableForMultisiteDescription' => 'Smart Update nie może być używany w przypadku instalacji WordPress na wielu stronach',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdatePromoLabel' => 'bezpłatny okres próbny',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateConflictWarning' => 'Uruchomienie testowe Smart Update zostało zakończone i wymaga Twojej uwagi. Kliknij "Sprawdź aktualizacje", aby przejrzeć wyniki Smart Update.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateStartedByAutoUpdaterConflictWarning' => 'Smart Update nie może być zastosowany automatycznie z powodu znalezionych problemów. Kliknij "Sprawdź aktualizacje, aby przejrzeć wyniki Smart Update.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateTestsDone.title' => 'Prognoza dostępna',
'controllers.index.detail.disableWpCron.title' => 'Przejmij wp-cron.php',
'controllers.index.detail.disableWpCron.description' => 'WordPress uses wp-cron.php to run routine tasks such as checking for updates and sending email notifications. By default, the file is executed every time a site visitor loads a page, which can be an issue if there are critical tasks that must run on time. This option disables the default wp-cron.php execution logic and creates a scheduled task that runs wp-cron.php at regular time intervals.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.consentForm.submitButtonTitle' => 'Włącz zabezpieczenie',
'controllers.index.detail.virtualPatches.consentForm.description' => 'Włączyć ochronę przed lukami w zabezpieczeniach? Zostanie zainstalowana niewielka wtyczka do automatycznego stosowania reguł ochrony.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.title' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach',
'controllers.index.detail.virtualPatches.popoverTitle' => 'Nieinwazyjna automatyczna ochrona',
'controllers.index.detail.virtualPatches.description1' => '<b>Automatyczna</b>: Wtyczka WordPress zostanie zainstalowana w celu automatycznego łagodzenia niebezpiecznych luk poprzez zastosowanie specjalnych reguł ochrony.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.description2' => '<b>Nieinwazyjna</b>: Reguły ochrony działają jak zapora sieciowa, więc nie modyfikują kodu witryny.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.description3' => '<b>Lekka</b>: Reguły ochrony są stosowane i usuwane tylko w przypadku określonych luk w zabezpieczeniach, dzięki czemu mają minimalny wpływ na wydajność witryny.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.poweredBy' => 'Obsługiwane przez %%providerLogo%%',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.domainLimitReachedPlesk' => 'Osiągnięto limit ochrony przed podatnościami: próbujesz włączyć ochronę na {installationsCount, plural, one {# instalacji WordPress} few {# instalacjach WordPress} many {# instalacjach WordPress} other {# instalacjach WordPress}}, ale Twój obecny plan hostingowy pozwala na włączenie ochrony tylko na {sitesToEnableVirtualPatchesCount, plural, one {# więcej instalacji WordPress} few {# więcej instalacjach WordPress} many {# więcej instalacjach WordPress} other {# więcej instalacjach WordPress}}',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.domainLimitReachedCpanel' => 'Osiągnięto limit ochrony przed podatnościami: próbujesz włączyć ochronę na {installationsCount, plural, one {# instalacji WordPress} other {# instalacjach WordPress}}, ale Twój obecny pakiet pozwala na włączenie ochrony tylko na {sitesToEnableVirtualPatchesCount, plural, one {# więcej instalacji WordPress} other {# więcej instalacjach WordPress}}',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.limitReachedForAllDomainsPlesk' => 'Osiągnięto limit ochrony przed podatnościami: próbujesz włączyć ochronę na {installationsCount, plural, one {# instalacji WordPress} other {# instalacjach WordPress}}, ale Twój obecny plan hostingowy lub subskrypcja nie pozwala na włączenie ochrony na {countOfInstancesThatCannotBeEnabled, plural, one {# z tych instalacji WordPress} other {# z tych instalacji WordPress}}.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.limitReachedForAllDomainsCpanel' => 'Osiągnięto limit ochrony przed podatnościami: próbujesz włączyć ochronę na {installationsCount, plural, one {# instalacji WordPress} other {# instalacjach WordPress}}, ale Twój pakiet nie pozwala na włączenie ochrony na {countOfInstancesThatCannotBeEnabled, plural, one {# z tych instalacji WordPress} other {# z tych instalacji WordPress}}.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.overdue' => 'zaległa',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.terminated' => 'zakończona',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.overdue.hint' => 'Termin odnowienia Twojej subskrypcji minął, ale nie znaleziono prawidłowej metody płatności. Zaktualizuj metodę płatności na ekranie zarządzania subskrypcją, w przeciwnym razie Twoja licencja zostanie zakończona.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.terminated.hint' => 'Twoja licencja została zakończona. Aby nadal korzystać z modułu ochrony przed lukami w tej witrynie, kup nową licencję. Jeśli nie chcesz już korzystać z modułu ochrony przed lukami, usuń informację o tej licencji z ekranu subskrypcji.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.popover.button.text' => 'Otwórz ekran subskrypcji',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.title' => 'Ochrona przed hotlinkowaniem',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.description' => 'Ochrona typu Hotlink uniemożliwia innym witrynom wyświetlanie, łączenie lub osadzanie Twoich plików (zwykle obrazów). Ta praktyka nazywana jest hotlinkingiem i może szybko wyczerpać przepustowość i uniemożliwić dostęp do witryny.',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.title' => 'Ustawienia ochrony Hotlink dla %%instanceUrl%%',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.domains.title' => 'Zaufane domeny',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.domains.description' => 'Te domeny mogą hotlinkować dowolne pliki',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.domains.validations.invalidName' => 'Nazwa domeny jest niepoprawna',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.title' => 'Rozszerzenia plików chronionych',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.description' => 'Pliki z tymi rozszerzeniami będą chronione przed hotlinkowaniem. Uwaga: jeśli pliki są obsługiwane przez serwer WWW nginx, w rozszerzeniach rozróżniana jest wielkość liter',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.validations.min' => 'Należy podać co najmniej jedno rozszerzenie pliku',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.validations.invalidName' => 'Tylko znaki alfanumeryczne są dozwolone',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.resetToDefault' => 'Przywróć ustawienia domyślne',
'controllers.index.detail.outdatedInstance.description' => 'Ta instalacja WordPress jest nieaktualna. Zaleca się zaktualizowanie jej do najnowszej obsługiwanej wersji WordPress.',
'controllers.index.detail.unsupportedInstance.upgradingInstanceInstructionsLabel' => 'Aby zaktualizować tę instalację WordPress, postępuj zgodnie z instrukcjami w następującym artykule',
'controllers.index.detail.unsupportedInstance.description' => 'Wersja WordPress %%version%% jest zbyt stara, aby mogła być obsługiwana przez WP Toolkit. Kontynuując korzystanie z tej wersji WordPressa, możesz narazić swoją witrynę na zagrożenie bezpieczeństwa. Zdecydowanie zaleca się aktualizację WordPressa do nowszej wersji.',
'controllers.index.detail.unsupportedInstance.upgradingInstructionsLinkText' => 'Jak ręcznie zaktualizować WordPress',
'controllers.index.detail.manageDomain' => 'Zarządzaj domeną',
'controllers.index.get-install-params.fail' => 'Nie udało się pobrać parametrów instalacji witryny WordPress: %%error%%',
'controllers.index.get-plugin-data.fail' => 'Nie można uzyskać informacji o wtyczce.',
'controllers.index.get-theme-data.fail' => 'Nie można uzyskać informacji o motywie.',
'controllers.index.global-settings.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować ustawień WP Toolkit: %%error%%.',
'controllers.index.global-settings.updateSuccess' => 'Ustawienia WP Toolkit zostały zaktualizowane.',
'controllers.index.install-plugin.pluginBlacklistedError' => 'Nie można zainstalować tej wtyczki, ponieważ została zablokowana przez administratora serwera.',
'controllers.index.install-plugin.itemInstalled' => 'Zainstalowano plugin %%title%%.',
'controllers.index.install-plugin.itemNotInstalledNotSupported' => 'Wtyczka %%title%% nie została zainstalowana. Uwaga: ta wtyczka wymaga WordPressa %%supportedVersion%% lub nowszego, ale Twoja wersja WordPressa to %%currentVersion%%. Aby zachować bezpieczeństwo, zaktualizuj swoją instalację WordPress.',
'controllers.index.install-plugin.itemNotInstalled' => 'Nie można zainstalować wtyczki %%assetName%% na stronie %%instanceUrl%%. Sprawdź dzienniki serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'controllers.index.install-plugin.itemNotActivated' => 'Nie można aktywować wtyczki %%assetName%% w witrynie %%instanceUrl%% po instalacji. Sprawdź logi serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'controllers.index.install-plugin.itemAutoUpdateNotEnabled' => 'Nie można włączyć automatycznych aktualizacji wtyczki %%assetName%% w witrynie %%instanceUrl%% po instalacji. Sprawdź logi serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'controllers.index.install-plugins.error' => 'Wystąpił błąd podczas instalowania wtyczki \'%%name%%\' na stronie z identyfikatorem %%id%%: %%error%%',
'controllers.index.install-theme.itemInstalled' => 'Zainstalowano motyw %%title%%.',
'controllers.index.install-theme.itemNotActivated' => 'Nie można aktywować motywu %%assetName%% w witrynie %%instanceUrl%% po instalacji. Sprawdź logi serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'controllers.index.install-theme.itemNotInstalled' => 'Nie można zainstalować motywu %%assetName%% na stronie %%instanceUrl%%. Sprawdź dzienniki serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'controllers.index.install-theme.itemNotInstalledNotSupported' => 'Motyw %%title%% nie został zainstalowany. Uwaga: ten motyw wymaga WordPressa %%supportedVersion%% lub nowszego, ale Twoja wersja WordPressa to %%currentVersion%%. Aby zachować bezpieczeństwo, zaktualizuj swoją instalację WordPress.',
'controllers.index.install-theme.itemAutoUpdateNotEnabled' => 'Nie można włączyć automatycznych aktualizacji motywu %%assetName%% w witrynie %%instanceUrl%% po instalacji. Sprawdź logi serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'controllers.index.install-themes.error' => 'Wystąpił błąd podczas instalowania motywu \'%%name%%\' na stronie internetowej z identyfikatorem %%id%%: %%error%%',
'controllers.index.install.fail' => 'Nie udało się zainstalować WordPress: %%message%%',
'controllers.index.servers.title' => 'Serwery [Beta]',
'controllers.index.list.pageTitle' => 'WP Toolkit',
'controllers.index.list.pageTitleForObject' => 'WordPress dla <a href="%%url%%">%%name%%</a>',
'controllers.index.maintenance-mode.createPreviewFailed' => 'Nie udało się utworzyć strony podglądu trybu konserwacji: %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.disableFailed' => 'Nie udało się wyłączyć trybu konserwacji: %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.enableFailed' => 'Nie udało się włączyć trybu konserwacji: %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.updateFailed' => 'Nie udało się zaktualizować ustawień trybu konserwacji: %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.updateSuccess' => 'Ustawienia trybu naprawy dla %%name%% zostały zaktualizowane.',
'controllers.index.maintenance-mode.restoreTemplateFailed' => 'Nie udało się przywrócić domyślnego szablonu trybu konserwacji: %%error%%',
'controllers.index.manage-plugins.blacklistedPluginHint' => 'Ta wtyczka jest zablokowana przez administratora serwera.',
'controllers.index.manage-plugins.activateVulnerablePluginConfirmation' => 'Wtyczka \'%%pluginName%%\' ma znane luki w zabezpieczeniach. Czy na pewno chcesz aktywować tę wtyczkę?',
'controllers.index.manage-plugins.activateVulnerablePluginsOnAllInstancesConfirmation' => 'Następujące wtyczki mają znane luki w zabezpieczeniach. Czy na pewno chcesz je aktywować we wszystkich odpowiednich witrynach WordPress?',
'controllers.index.manage-plugins.pluginsAutoUpdatesEnabledHint' => 'Polityka aktualizacji dla tej witryny wymusza automatyczne aktualizacje wtyczek. Zarządzanie ustawieniami automatycznej aktualizacji dla poszczególnych wtyczek nie jest możliwe bez zmiany zasad aktualizacji.',
'controllers.index.manage-plugins.autoUpdateAllPluginsTurnedOnHint' => 'Wszystkie wtyczki na tej stronie są ustawione z opcją automatycznej aktualizacji. Użyj przełącznika, aby jednocześnie wyłączyć automatyczną aktualizację wszystkich wtyczek w tej witrynie.',
'controllers.index.manage-plugins.autoUpdateAllPluginsTurnedOffHint' => 'Co najmniej jedna wtyczka w tej witrynie jest ustawiona na ręczną aktualizację. Użyj przełącznika, aby włączyć automatyczną aktualizację wszystkich wtyczek w tej witrynie jednocześnie.',
'controllers.index.manage-plugins.mustUseLabel' => 'wymagane',
'controllers.index.manage-plugins.mustUseDescriptionText' => 'Wtyczki wymagane to specjalny rodzaj wtyczek WordPress, które działają na podstawie innego zestawu reguł.',
'controllers.index.manage-plugins.mustUseDescriptionLink' => 'Przeczytaj więcej o wtyczkach wymaganych.',
'controllers.index.manage-plugins.activateAfterInstall' => 'Aktywuj po instalacji',
'controllers.index.manage-plugins.buttonCancel' => 'Zamknij',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstall' => 'Zainstaluj',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstallAll' => 'Zainstaluj na wszystkich %%number%% stronach',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstallOnSelected' => 'Zainstaluj %%number%% wtyczek',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstallOnSelectedSingle' => 'Zainstaluj wtyczki',
'controllers.index.manage-plugins.buttonSelectInstances' => 'Wybierz strony internetowe',
'controllers.index.manage-plugins.buttonUpload' => 'Wgraj',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveItem' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę wtyczkę?',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveItems' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane wtyczki?',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveIntegrationPlugin' => 'Usunięcie wtyczki WP Toolkit zablokuje funkcje, które na niej bazują (np. ochrona przed lukami). To także zmniejszy skuteczność samego WP Toolkit. Czy na pewno chcesz usunąć wtyczkę?',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveIntegrationPlugin.note' => 'Uwaga: wtyczka zostanie ponownie zainstalowana, jeśli włączysz jakiekolwiek funkcje, które od niej zależą.',
'controllers.index.manage-plugins.custom' => 'Ręcznie przesłana wtyczka',
'controllers.index.manage-plugins.differentStatesCount' => '%%count%% z %%total%%',
'controllers.index.manage-plugins.errorEmptyArchive' => 'Wybierz plik do przesłania',
'controllers.index.manage-plugins.errorNoInstancesSelectedToUpload' => 'Nie wybrano witryn WordPress do przesyłania wtyczek.',
'controllers.index.manage-plugins.errorWrongArchiveFormat' => 'Format pliku archiwum jest nieprawidłowy.',
'controllers.index.manage-plugins.fieldActivate' => 'Stan',
'controllers.index.manage-plugins.fieldName' => 'Nazwa',
'controllers.index.manage-plugins.fieldRating' => 'Ocena',
'controllers.index.manage-plugins.fieldState' => 'Aktywny',
'controllers.index.manage-plugins.fieldUrl' => 'URL',
'controllers.index.manage-plugins.fieldVersion' => 'Wersja',
'controllers.index.manage-plugins.fieldAutoUpdates' => 'Automatyczna aktualizacja',
'controllers.index.manage-plugins.headDescription' => 'Tutaj możesz zarządzać wtyczkami zainstalowanymi na wybranych stronach WordPress.',
'controllers.index.manage-plugins.hintInfo' => '(?)',
'controllers.index.manage-plugins.installHeadDescription' => 'Wtyczki zostaną zainstalowane na wszystkich wybranych stronach WordPress. Jeśli wtyczka jest już zainstalowana, nie zostanie ponownie zainstalowana.',
'controllers.index.manage-plugins.installItem' => 'Zainstaluj',
'controllers.index.manage-plugins.installPopupHeadDescription' => 'Zainstaluj wtyczkę na wybranych stronach WordPress.',
'controllers.index.manage-plugins.installPopupTitle' => 'Zainstaluj wtyczkę %%name%%',
'controllers.index.manage-plugins.installTitle' => 'Zainstaluj wtyczki na %%number%% wybranych stronach WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.installTitleAll' => 'Zainstaluj wtyczki',
'controllers.index.manage-plugins.installTitleSingle' => 'Zainstaluj wtyczki w witrynie WordPress pod adresem %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.linkUpdate' => 'Aktualizuj na %%number%% instalacjach',
'controllers.index.manage-plugins.linkUpdateSingle' => 'Aktualizacja',
'controllers.index.manage-plugins.loading' => 'Ładuję...',
'controllers.index.manage-plugins.nothingFound' => 'Nie znaleziono wtyczek.',
'controllers.index.manage-plugins.managePluginsInsideWordpress' => 'Zarządzaj w WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.managePluginsInsideWordpressLink' => 'Zarządzaj w %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.tooltipPluginsInsideWordpressLink' => 'Dostęp do pulpitu administracyjnego WordPress w trybie konserwacji jest obecnie ograniczony. Możesz wyłączyć to ograniczenie w ustawieniach trybu konserwacji.',
'controllers.index.manage-plugins.noItems' => 'Nie znaleziono pasujących elementów.',
'controllers.index.manage-plugins.notSelectedSet' => 'Żadne (nie dodawaj do zestawu)',
'controllers.index.manage-plugins.removeDialogButtonNo' => 'Nie',
'controllers.index.manage-plugins.removeDialogButtonYes' => 'Tak',
'controllers.index.manage-plugins.removeItems' => 'Usuń',
'controllers.index.manage-plugins.sameStatesCount' => '%%total%%',
'controllers.index.manage-plugins.selectInstancesHeadDescription' => 'Wybierz strony internetowe WordPress, na których chcesz zainstalować wtyczki.',
'controllers.index.manage-plugins.selectInstancesTitle' => 'Zainstaluj %%number%% wtyczek',
'controllers.index.manage-plugins.selectInstancesTitleSingle' => 'Zainstaluj wtyczki',
'controllers.index.manage-plugins.selectLabel' => 'Wybierz wtyczkę (*.zip)',
'controllers.index.manage-plugins.selectSet' => 'Dodaj do zestawu (opcjonalnie)',
'controllers.index.manage-plugins.selectSetDescription' => 'Możesz przesłać wtyczki z komputera lokalnego, w tym te, które nie są dostępne w katalogu wordpress.org.',
'controllers.index.manage-plugins.stateActivate' => 'Aktywuj',
'controllers.index.manage-plugins.stateDeactivate' => 'Dezaktywuj',
'controllers.index.manage-plugins.stateDoNotChange' => 'Nie zmieniaj',
'controllers.index.manage-plugins.stateForAllInstance' => '%%state%% w momencie %%count%%',
'controllers.index.manage-plugins.stateForOneInstance' => '%%name%% - wtyczka %%state%%',
'controllers.index.manage-plugins.stateOff' => 'Nieaktywny',
'controllers.index.manage-plugins.stateOn' => 'Aktywny',
'controllers.index.manage-plugins.taskInstall' => 'Instalowanie ...',
'controllers.index.manage-plugins.taskUpdate' => 'Aktualizowanie...',
'controllers.index.manage-plugins.title' => 'Zarządzaj wtyczkami na %%number%% stronach WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.titleSingle' => 'Zarządzaj Pluginami na %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.tryToSearch' => 'Wpisz nazwę wtyczki w formularzu wyszukiwania.',
'controllers.index.manage-plugins.listLoading' => 'Ładowanie listy wtyczek...',
'controllers.index.manage-plugins.updateAvailable' => 'Dostępna jest nowa wersja.',
'controllers.index.manage-plugins.updateAvailableSingle' => 'Wersja %%version%% jest dostępna.',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmName' => 'Wtyczka na %%number%% stronach WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmNameSingle' => 'Wtyczka %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmNo' => 'Nie',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmTitle' => 'Zaktualizuj %%name%%',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmYes' => 'Tak',
'controllers.index.manage-plugins.uploadSelectedInstances' => 'Wybierz witryny WordPress, aby załadować i zainstalować wtyczkę.',
'controllers.index.manage-plugins.uploadSuccess' => 'Wtyczka została przesłana.',
'controllers.index.manage-plugins.uploadTitle' => 'Prześlij wtyczkę',
'controllers.index.manage-plugins.autoUpdateAllPlugins' => 'Automatycznie aktualizuj wszystkie wtyczki',
'controllers.index.manage-themes.activateAfterInstall' => 'Aktywuj po instalacji',
'controllers.index.manage-themes.active' => 'Aktywny',
'controllers.index.manage-themes.buttonCancel' => 'Zamknij',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstall' => 'Zainstaluj',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstallAll' => 'Zainstaluj na wszystkich %%number%% stronach',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstallOnSelected' => 'Zainstaluj %%number%% motywy',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstallOnSelectedSingle' => 'Zainstaluj motywy',
'controllers.index.manage-themes.buttonSelectInstances' => 'Wybierz strony internetowe',
'controllers.index.manage-themes.buttonUpload' => 'Wgraj',
'controllers.index.manage-themes.confirmRemoveItem' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten motyw?',
'controllers.index.manage-themes.confirmRemoveItems' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane motywy?',
'controllers.index.manage-themes.custom' => 'Ręcznie przesłano motyw',
'controllers.index.manage-themes.differentStatesCount' => '%%count%% z %%total%%',
'controllers.index.manage-themes.errorEmptyArchive' => 'Wybierz plik do przesłania.',
'controllers.index.manage-themes.errorNoInstancesSelectedToUpload' => 'Nie wybrano witryn WordPress do przesyłania motywów.',
'controllers.index.manage-themes.errorWrongArchiveFormat' => 'Format pliku archiwum jest nieprawidłowy.',
'controllers.index.manage-themes.fieldActivate' => 'Aktywuj',
'controllers.index.manage-themes.fieldName' => 'Nazwa',
'controllers.index.manage-themes.fieldRating' => 'Ocena',
'controllers.index.manage-themes.fieldState' => 'Aktywny',
'controllers.index.manage-themes.fieldUrl' => 'URL',
'controllers.index.manage-themes.fieldVersion' => 'Wersja',
'controllers.index.manage-themes.fieldAutoUpdates' => 'Automatyczna aktualizacja',
'controllers.index.manage-themes.headDescription' => 'Tutaj możesz zarządzać motywami zainstalowanymi na wybranych stronach WordPress.',
'controllers.index.manage-themes.hintInfo' => '(?)',
'controllers.index.manage-themes.installHeadDescription' => 'Motywy zostaną zainstalowane na wybranych stronach WordPress. Jeśli motyw jest już zainstalowany, nie zostanie ponownie zainstalowany.',
'controllers.index.manage-themes.installItem' => 'Zainstaluj',
'controllers.index.manage-themes.installPopupHeadDescription' => 'Zainstaluj motyw na wybranych stronach WordPress.',
'controllers.index.manage-themes.installPopupTitle' => 'Zainstaluj motyw %%name%%',
'controllers.index.manage-themes.installTitle' => 'Zainstaluj motywy na %%number%% wybranych witrynach WordPress',
'controllers.index.manage-themes.installTitleAll' => 'Zainstaluj motywy',
'controllers.index.manage-themes.installTitleSingle' => 'Zainstaluj motywy w witrynie WordPress pod adresem %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.linkUpdate' => 'Aktualizuj na %%number%% instalacjach',
'controllers.index.manage-themes.linkUpdateSingle' => 'Aktualizacja',
'controllers.index.manage-themes.loading' => 'Ładuję...',
'controllers.index.manage-themes.nothingFound' => 'Nie znaleziono motywów.',
'controllers.index.manage-themes.manageThemesInsideWordpress' => 'Zarządzaj w WordPress',
'controllers.index.manage-themes.manageThemesInsideWordpressLink' => 'Zarządzaj w %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.tooltipThemesInsideWordpressLink' => 'Dostęp do pulpitu administracyjnego WordPress w trybie konserwacji jest obecnie ograniczony. Możesz wyłączyć to ograniczenie w ustawieniach trybu konserwacji.',
'controllers.index.manage-themes.noItems' => 'Nie znaleziono pasujących elementów.',
'controllers.index.manage-themes.notSelectedSet' => 'Żadne (nie dodawaj do zestawu)',
'controllers.index.manage-themes.removeDialogButtonNo' => 'Nie',
'controllers.index.manage-themes.removeDialogButtonYes' => 'Tak',
'controllers.index.manage-themes.removeItems' => 'Usuń',
'controllers.index.manage-themes.sameStatesCount' => '%%total%%',
'controllers.index.manage-themes.selectInstancesHeadDescription' => 'Wybierz strony internetowe WordPress, w których chcesz zainstalować motywy.',
'controllers.index.manage-themes.selectInstancesTitle' => 'Zainstaluj %%number%% motywy',
'controllers.index.manage-themes.selectInstancesTitleSingle' => 'Zainstaluj motywy',
'controllers.index.manage-themes.selectLabel' => 'Wybierz motyw (*.zip)',
'controllers.index.manage-themes.selectSet' => 'Dodaj do zestawu (opcjonalnie)',
'controllers.index.manage-themes.selectSetDescription' => 'Możesz przesyłać motywy z komputera lokalnego, w tym te niedostępne w katalogu wordpress.org.',
'controllers.index.manage-themes.setActive' => 'Ustaw jako aktywny',
'controllers.index.manage-themes.setDoNotChange' => 'Nie zmieniaj',
'controllers.index.manage-themes.stateForAllInstance' => '%%state%% w momencie %%count%%',
'controllers.index.manage-themes.stateForOneInstance' => '%%name%% - motyw %%state%%',
'controllers.index.manage-themes.stateOff' => 'Nieaktywny',
'controllers.index.manage-themes.stateOn' => 'Aktywny',
'controllers.index.manage-themes.taskInstall' => 'Instalowanie ...',
'controllers.index.manage-themes.taskUpdate' => 'Aktualizowanie...',
'controllers.index.manage-themes.title' => 'Zarządzaj motywami na %%number%% stronach WordPress',
'controllers.index.manage-themes.titleSingle' => 'Zarządzaj motywami na %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.tryToSearch' => 'Wpisz nazwę motywu w formularzu wyszukiwania.',
'controllers.index.manage-themes.listLoading' => 'Ładowanie listy tematów...',
'controllers.index.manage-themes.updateAvailable' => 'Dostępna jest nowa wersja.',
'controllers.index.manage-themes.updateAvailableSingle' => 'Wersja %%version%% jest dostępna.',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmName' => 'Motyw na %%number%% stronach WordPress',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmNameSingle' => 'Motyw %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmNo' => 'Nie',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmTitle' => 'Zaktualizuj %%name%%',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmYes' => 'Tak',
'controllers.index.manage-themes.uploadSelectedInstances' => 'Wybierz witryny WordPress, aby przesłać motyw.',
'controllers.index.manage-themes.uploadSuccess' => 'Motyw został przesłany.',
'controllers.index.manage-themes.uploadTitle' => 'Prześlij motyw',
'controllers.index.manage-themes.autoUpdateAllThemes' => 'Automatycznie aktualizuj wszystkie motywy',
'controllers.index.manage-themes.themesAutoUpdatesEnabledHint' => 'Zasady aktualizacji tej witryny wymuszają automatyczne aktualizacje motywów. Zarządzanie ustawieniami automatycznej aktualizacji dla poszczególnych motywów nie jest możliwe bez zmiany zasad aktualizacji.',
'controllers.index.manage-themes.autoUpdateAllThemesTurnedOnHint' => 'Wszystkie motywy w tej witrynie są automatycznie aktualizowane. Użyj przełącznika, aby wyłączyć automatyczną aktualizację wszystkich motywów w tej witrynie jednocześnie.',
'controllers.index.manage-themes.autoUpdateAllThemesTurnedOffHint' => 'Co najmniej jeden motyw w tej witrynie jest ustawiony na ręczną aktualizację. Użyj przełącznika, aby włączyć automatyczną aktualizację wszystkich motywów w tej witrynie jednocześnie.',
'controllers.index.manage-themes.activateVulnerableThemeConfirmation' => 'Motyw \'%%themeName%%\' ma znane luki w zabezpieczeniach. Czy na pewno chcesz aktywować ten motyw?',
'controllers.index.manage-themes.activateVulnerableThemeOnAllInstancesConfirmation' => 'Motyw \'%%themeName%%\' ma znane luki w zabezpieczeniach. Czy na pewno chcesz aktywować ten motyw we wszystkich wybranych witrynach WordPress?',
'controllers.index.manage-upload.errorMetaDataPlugins' => 'Wtyczka, którą próbujesz przesłać, nie ma nazwy określonej w jej metadanych. Dodaj poprawną nazwę do metadanych i spróbuj ponownie przesłać.',
'controllers.index.manage-upload.errorMetaDataThemes' => 'Motyw, który próbujesz przesłać, nie ma nazwy określonej w jego metadanych. Dodaj poprawną nazwę do metadanych i spróbuj ponownie przesłać.',
'controllers.index.manage-upload.errorVersionSymbolPlugins' => 'Znak podkreślenia nie jest dozwolony w tej wersji wtyczki.',
'controllers.index.manage-upload.errorVersionSymbolThemes' => 'Znak podkreślenia nie jest dozwolony w tej wersji motywu.',
'controllers.index.manage-upload.errorZipPlugins' => 'Plik wtyczki %%path%% nie jest archiwum ZIP.',
'controllers.index.manage-upload.errorZipThemes' => 'Plik motywu %%path%% nie jest archiwum ZIP',
'controllers.index.name.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować tytułu strony WordPress: %%error%%',
'controllers.index.name.updateSuccess' => 'Zaktualizowano tytuł strony WordPress.',
'controllers.index.pass-protection-settings.updateFailed' => 'Nie udało się zaktualizować ustawień dostępu chronionego hasłem: %%error%%.',
'controllers.index.pass-protection-settings.updateSuccess' => 'Ustawienia dostępu chronionego hasłem dla %%name%% zostały zaktualizowane.',
'controllers.index.plugins-list.hint' => 'Tutaj możesz zobaczyć listę wszystkich wtyczek zainstalowanych na twoich instalacjach WordPress.',
'controllers.index.plugins-list.pluginsNotSpecified' => 'Wtyczki nie są wybrane.',
'controllers.index.plugins-list.title' => 'Wtyczki',
'controllers.index.remove-set.fail' => 'Wybrane zestawy nie zostały usunięte: %%message%%',
'controllers.index.remove-set.removeSuccess' => 'Wybrane zestawy zostały usunięte.',
'controllers.index.remove.removeSeveralSuccess' => 'Strony WordPress zostały usunięte.',
'controllers.index.remove.removeSuccess' => 'Strona WordPress została usunięta.',
'controllers.index.remove.removeWarning' => 'Wystąpił błąd podczas usuwania witryny WordPress na "%%domainName%%" w katalogu "%%instancePath%%": %%error%%',
'controllers.index.remove.removeWarningRemote' => 'Wystąpił błąd podczas usuwania witryny WordPress pod adresem "%%server%%" w katalogu "%%instancePath%%": %%error%%',
'controllers.index.rename-set.fail' => 'Nie można zmienić nazwy wybranego zestawu: %%message%%',
'controllers.index.restore-maintenance-template.success' => 'Plik szablonu został przywrócony do domyślnego.',
'controllers.index.restore-snapshot.failed' => 'Nie można przywrócić instalacji do pierwotnego stanu przy użyciu punktu przywracania: %%error%%.',
'controllers.index.sets-list.hint' => 'Tutaj możesz zobaczyć listę wszystkich zestawów utworzonych przez Ciebie w WP Toolkit.',
'controllers.index.sets-list.title' => 'Zestawy',
'controllers.index.settings.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować preferencji instalacji WordPress: %%error%%',
'controllers.index.settings.updateSuccess' => 'Zaktualizowano preferencje instalacji WordPress dla %%name%%.',
'controllers.index.sync.fail' => 'Nie udało się skopiować danych z witryny WordPress: %%message%%',
'controllers.index.sync.instanceIsMultisite' => 'Ta instalacja WordPress ma sieć wielostanowiskową, więc jej dane mogą być również kopiowane do instalacji na wielu serwerach',
'controllers.index.switch-php-handler.success' => 'Handler PHP został pomyślnie przełączony',
'controllers.index.themes-list.hint' => 'Tutaj możesz zobaczyć listę wszystkich motywów zainstalowanych na twoich instalacjach WordPress.',
'controllers.index.themes-list.themesNotSpecified' => 'Motywy nie są wybrane.',
'controllers.index.themes-list.title' => 'Motywy',
'controllers.index.feature.search-indexing.disabledSuccessfully' => 'Indeksowanie wyszukiwania zostało zablokowane.',
'controllers.index.feature.search-indexing.enabledSuccessfully' => 'Indeksowanie wyszukiwania zostało odblokowane.',
'controllers.index.feature.search-indexing.disableFailed' => 'Nie udało się wyłączyć indeksowania wyszukiwania: %%error%%',
'controllers.index.feature.search-indexing.enableFailed' => 'Nie udało się włączyć indeksowania wyszukiwania: %%error%%',
'features.nginxCaching.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować stanu pamięci podręcznej nginx: %%error%%',
'features.nginxCaching.disabledSuccessfully' => 'Buforowanie zostało wyłączone.',
'features.nginxCaching.enabledSuccessfully' => 'Buforowanie zostało włączone.',
'features.debug.disabledSuccessfully' => 'Tryb debugowania jest wyłączony.',
'features.debug.enabledSuccessfully' => 'Tryb debugowania jest włączony.',
'features.virtualPatches.exception.licenseCheck' => 'Nie można sprawdzić licencji dodatku WP Guardian',
'features.virtualPatches.exception.licenseNotFound' => 'Nie znaleziono licencji dodatku WP Guardian dla serwera o adresie IP %%ipAddress%%',
'features.virtualPatches.exception.licenseNotFoundForEndCustomer' => 'Nie znaleziono licencji pojedynczej witryny WP Guardian o identyfikatorze "%%subscriptionGuid%%"',
'features.virtualPatches.exception.licensesNotFound' => 'Nie znaleziono licencji na dodatki WP Guardian. Ani serwer o adresie IP „%%ipAddress%%”, ani żaden z użytkowników nie ma żadnych licencji na dodatki WP Guardian',
'features.virtualPatches.exception.licenseUpdateGuidError' => 'Nie można zaktualizować identyfikatora GUID subskrypcji %%subscriptionGuid%% dodatku WP Guardian w bazie danych instalacji WordPress o identyfikatorze %%installationId%%',
'features.virtualPatches.exception.subscriptionExist' => 'Licencja na jedną witrynę WP Guardian dla tej witryny już istnieje',
'features.virtualPatches.exception.subscriptionNotFound' => 'Nie znaleziono licencji pojedynczej witryny WP Guardian',
'features.virtualPatches.exception.subscriptionIdNotFound' => 'Nie znaleziono identyfikatora subskrypcji WP Guardian dla tej witryny',
'features.virtualPatches.exception.ipAddressIsNotValid' => "Adres IP %%ipAddress%% nie przeszedł weryfikacji licencji. Adres IP nie powinien należeć do zakresów prywatnych lub zastrzeżonych.",
'features.virtualPatches.exception.productNameIsNotValid' => "Aktywacja licencji nie powiodła się: licencja, którą próbujesz aktywować, została zakupiona dla innej witryny. Możesz sprawdzić, czy licencja o identyfikatorze subskrypcji %%licenseId%% została zakupiona dla %%siteUrl%% na ekranie zarządzania subskrypcjami. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z pomocą techniczną.",
'features.virtualPatches.licenseExpirationAlertDays' => 'Licencja na dodatek WP Guardian wygaśnie za następującą liczbę dni: %%daysCount%%',
'features.virtualPatches.licenseExpirationAlertLessThanADay' => 'Licencja na dodatek WP Guardian wygaśnie za niecały dzień',
'features.hotlinkProtection.disabledSuccessfully' => 'Ochrona hotlink została wyłączona.',
'features.hotlinkProtection.enabledSuccessfully' => 'Ochrona hotlink została włączona.',
'features.passwordProtection.disabledSuccessfully' => 'Ochrona hasłem została wyłączona.',
'features.passwordProtection.enabledSuccessfully' => 'Ochrona hasłem została włączona.',
'controllers.index.toggle-maintenance.disabledSuccessfully' => 'Strona WordPress jest przełączana z powrotem do trybu produkcji.',
'controllers.index.toggle-maintenance.enabledSuccessfully' => 'Witryna WordPress jest przełączana w tryb konserwacji.',
'features.updates.smart.updateFailed' => 'Nie udało się zmienić stanu inteligentnej aktualizacji: %%error%%',
'features.updates.smart.disabledSuccessfully' => 'Smart Update został wyłączony.',
'features.updates.smart.enabledSuccessfully' => 'Smart Update został włączony.',
'features.wpCronTakeover.disabledSuccessfully' => 'Natywny wp-cron.php został włączony.',
'features.wpCronTakeover.enabledSuccessfully' => 'Natywny wp-cron.php został wyłączony.',
'features.wpCronTakeover.windowPreloadMessage' => 'Opening cron management page, please wait...',
'controllers.index.uninstall-plugins.itemsUpdated' => 'Usunięto wybrane wtyczki ze strony internetowej.',
'controllers.index.uninstall-plugins.uninstallFailed' => 'Nie można odinstalować wtyczki %%assetName%% z %%instance%%: %%errorMessage%%',
'controllers.index.uninstall-themes.itemsUpdated' => 'Usunięto wybrane motywy ze strony internetowej.',
'controllers.index.uninstall-themes.uninstallFailed' => 'Nie można odinstalować motywu %%assetName%% z %%instance%%: %%errorMessage%%',
'controllers.index.synchronize-site-url.success' => 'Zaktualizowano adres URL WordPressa.',
'controllers.index.synchronize-site-url.error' => 'Wystąpił błąd podczas aktualizowania adresu URL WordPress.',
'controllers.index.list.failed-to-get-list' => 'Nie można pobrać listy instalacji WordPress: %%error%%',
'controllers.index.list.failed-to-get-installation' => 'Nie można uzyskać szczegółów instalacji: %%error%%',
'controllers.phpHandler.failedToGetList' => 'Nie można pobrać dostępnych procedur obsługi PHP do instalacji: %%error%%',
'controllers.navigation.index.wordpress-toolkit' => 'WordPress',
'controllers.navigation.index.wordpress-toolkit-conhelp' => 'Zarządzaj wszystkimi dostępnymi stronami WordPress.',
'controllers.web.view.buttonWordpresses' => 'WordPress',
'controllers.web.view.buttonWordpressesHint' => 'Lista stron WordPress w tej subskrypcji.',
'controllers.web.view.dynamicListButtonWordpress' => 'Zarządzanie WordPressem',
'controllers.web.view.dynamicListButtonWordpressHint' => 'Zarządzaj swoimi witrynami WordPress w WP Toolkit.',
'controllers.web.view.dynamicListButtonInstallWordpress' => 'Zainstaluj WordPress',
'controllers.web.view.dynamicListButtonInstallWordpressHint' => 'Zainstaluj nową stronę WordPress.',
'cpanel-instances.clone.multisiteIsNotSupported' => "Nie można sklonować %%instanceDescription%%: klonowanie instalacji na wielu serwerach nie jest obsługiwane.",
'fileTransfer.failedToReadDir' => "Nie można odczytać katalogu '%%directory%%'. Pliki i katalogi w katalogu nie zostały przesłane. Sprawdź, czy masz wystarczające uprawnienia do odczytu katalogu lub ręcznego przesłania katalogu.",
'fileTransfer.failedToGetListOfTargetDir' => "Nie udało się pobrać listy katalogów w '%%path%%'. Niektóre pliki, których nie ma w źródle, nie zostaną usunięte z celu.",
'fileTransfer.failedToOpenFile' => "Nie można odczytać pliku '%%file%%'. Plik nie został przesłany. Sprawdź, czy masz wystarczające uprawnienia do odczytu lub ręcznego przesłania pliku.",
'fileTransfer.failedToReadFileContentsFull' => "Nie można odczytać zawartości pliku '%%file%%'. Plik nie został przesłany.",
'fileTransfer.failedToReadFileContentsPartial' => "Nie można odczytać zawartości pliku '%%file%%'. Przesłano tylko pierwsze %%bytes%% bajtów.",
'fileTransfer.error.readerFatalError' => "Wystąpił błąd podczas przesyłania plików: proces odczytu został nieoczekiwanie zakończony.\nPolecenie: %%command%%\nKod zakończenia: %%code%%\nstderr: %%stderr%%",
'fileTransfer.error.writerFatalError' => "Wystąpił błąd podczas przesyłania plików: proces zapisu został nieoczekiwanie zakończony.\nPolecenie: %%command%%\nKod zakończenia: %%code%%\nstderr: %%stderr%%",
'fileTransfer.error.general' => 'Wystąpił błąd podczas przesyłania plików. Kod błędu: %%code%%',
'fileTransfer.failedToReadSymlink' => "Nie można odczytać symlink '%%symlink%%'. Dowiązanie symboliczne nie zostało przeniesione",
'fileTransfer.failedToReadFileMode' => "Nie można odczytać uprawnień do pliku (tryb) pliku '%%file%%'",
'fileTransfer.failedToReadDirMode' => "Nie można odczytać uprawnień do katalogu katalogu '%%directory%%'",
'fileTransfer.failedToGetChangeDirMode' => "Nie można uzyskać uprawnień katalogu '%%directory%%', uprawnienia mogą być przesyłane niepoprawnie i mogą wystąpić inne błędy przesyłania",
'fileTransfer.failedToChangeDirMode' => "Nie udało się ustawić uprawnień (trybu) dla '%%directory%%' na obiekcie docelowym, uprawnienia mogą być przesyłane niepoprawnie i mogą wystąpić inne błędy przesyłania",
'fileTransfer.failedToRemoveDir' => "Nie udało się utworzyć katalogu '%%directory%%': inny podmiot o tej nazwie już istnieje i nie można go usunąć, aby utworzyć nowy katalog",
'fileTransfer.failedToRemoveFile' => "Nie udało się przesłać pliku '%%file%%': inny plik o tej nazwie już istnieje i nie można go usunąć",
'fileTransfer.failedToCreateDir' => "Nie udało się utworzyć katalogu '%%directory%%'",
'fileTransfer.failedToSetDirMode' => "Nie można ustawić uprawnień do plików dla '%%directory%%'",
'fileTransfer.failedToSeekFile' => "Nie można znaleźć prawidłowej pozycji pliku '%%file%%'. Plik może zostać uszkodzony",
'fileTransfer.failedToWriteFile' => "Nie udało się zapisać zawartości do pliku tymczasowego '%%file%%' podczas przesyłania '%%originalFile%%'",
'fileTransfer.failedToSetFileMode' => "Nie można ustawić uprawnień (trybu) pliku tymczasowego '%%file%%' podczas przesyłania '%%originalFile%%'",
'fileTransfer.failedToSetFileMtime' => "Nie można ustawić czasu modyfikacji '%%file%%'",
'fileTransfer.failedToSetDirMtime' => "Nie można ustawić czasu modyfikacji '%%dir%%'",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnSourceFileSkipped' => "Nie można odczytać czasu modyfikacji '%%file%%' w źródle. Ten plik został pominięty podczas przesyłania",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnSourceDirSkipped' => "Nie można odczytać czasu modyfikacji '%%dir%%' w źródle. Ten katalog został pominięty podczas przesyłania",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnSource' => "Nie można odczytać czasu modyfikacji '%%file%%' w źródle. Czas modyfikacji nie zostanie przeniesiony",
'fileTransfer.failedToReadDirMtimeOnSource' => "Nie można odczytać czasu modyfikacji '%%dir%%' w źródle. Czas modyfikacji nie zostanie przeniesiony",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnTargetFileSkipped' => "Nie można odczytać czasu modyfikacji '%%file%%' w celu. Ten plik został pominięty podczas przesyłania",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnTargetDirSkipped' => "Nie można odczytać czasu modyfikacji '%%dir%%' w celu. Ten katalog został pominięty podczas przesyłania",
'fileTransfer.failedToReplaceLocalFile' => "Nie udało się przenieść pliku tymczasowego '%%temporaryFile%%' do pliku lokalnego '%%localFile%%'",
'fileTransfer.failedToOpenWriteFile' => "Nie można otworzyć pliku tymczasowego '%%file%%' do zapisu podczas przesyłania '%%originalFile%%'",
'fileTransfer.failedToCloseFile' => "Nie można zamknąć pliku tymczasowego '%%file%%' podczas przesyłania '%%originalFile%%'. Plik może być uszkodzony",
'fileTransfer.failedToRemoveSymlink' => "Nie można usunąć encji (dowiązanie symboliczne, plik lub katalog), aby dopisać dowiązanie symboliczne '%%symlink%%'",
'fileTransfer.failedToCreateSymlink' => "Nie udało się utworzyć dowiązania symbolicznego '%%symlink%%'",
'detach-confirmation.hintDetachWarning' => 'Wystąpił błąd podczas odłączania %%instanceInfo%%. %%errorMessage%%',
'detach-confirmation.hintWillDetachSuccess' => 'Ta strona WordPress zostanie odłączona.',
'extwptoolkitServicePlan.additionalDescriptionForAdmin' => 'Możesz wybrać instalację tylko WordPressa lub WordPressa z predefiniowanym zestawem wtyczek i motywów.',
'extwptoolkitServicePlan.description' => 'Możesz automatycznie zainstalować WordPressa na pierwszej domenie subskrypcji, gdy zostanie ona utworzona.',
'extwptoolkitServicePlan.setsManagePageLink' => '<a href="%%url%%" target="_blank">Tutaj możesz tworzyć własne zestawy wtyczek i motywów</a>.',
'extwptoolkitServicePlan.title' => 'Preinstalacja WordPressa',
'forms.backToFormButton' => 'Z powrotem',
'forms.db-settings.dbName' => 'Nazwa bazy danych',
'forms.db-settings.dbServer' => 'Serwer bazy danych',
'forms.db-settings.dbUserPassword' => 'Hasło użytkownika bazy danych',
'forms.db-settings.dbUserName' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
'forms.debugSettings.saveQueriesLabel' => 'SAVEQUERIES',
'forms.debugSettings.saveQueriesDescription' => 'Zachowaj zapytania do bazy danych w formie, która może być potem wyświetlona i pomocna w analizie danych. Zauważ, że będzie to miało zauważalny wpływ na wydajność Twojej witryny, dlatego nie zaleca się włączania tej opcji, kiedy nie debugujesz.',
'forms.debugSettings.scriptDebugLabel' => 'SCRIPT_DEBUG',
'forms.debugSettings.scriptDebugDescription' => 'Zmuś WordPress do używania niezmniejszonej wersji podstawowych plików CSS i JavaScript. Jest to przydatne, kiedy testujesz zmiany zrobione w plikach .js i .css.',
'forms.debugSettings.wpDebugLabel' => 'WP_DEBUG',
'forms.debugSettings.wpDebugDescription' => 'Odblokuj główny tryb debugowania w WordPress',
'forms.debugSettings.wpDebugDisplayLabel' => 'WP_DEBUG_DISPLAY',
'forms.debugSettings.wpDebugDisplayDescription' => 'Pokaż wiadomości dotyczące debugowania na stronach HTML',
'forms.debugSettings.wpDebugLogLabel' => 'WP_DEBUG_LOG',
'forms.debugSettings.wpDebugLogDescription' => 'Zapisz wszystkie błędy do pliku %%debugLogFile%% w katalogu %%wpContentDir%%.',
'forms.debugSettings.debugLogFilename' => 'debug.log',
'forms.debugSettings.debuggingInWordPress' => 'Debugowanie w WordPress',
'forms.debugSettings.title' => 'Opcje poniżej pozwalają na zarządzanie oryginalnymi narzędziami debugującymi WordPress poprzez odblokowanie lub zablokowanie tych narzędzi w pliku wp-config.php. Nie zaleca się korzystania z tych opcji na stronach produkcyjnych, ponieważ są one przeznaczone do instalacji programistycznych i testowych. Więcej informacji na temat tych opcji można znaleźć w artykule %%debugCodexUrl%%.',
'forms.debugSettings.wpContentDirName' => 'wp-content',
'forms.global-settings.allowRsyncElement' => 'Użyj rsync do operacji kopiowania plików',
'forms.global-settings.allowRsyncElementDescription' => "WP Toolkit używa rsync do kopiowania plików między stronami WordPress. Jeśli masz problemy z rsync, możesz przełączyć się na wcześniej używany mechanizm kopiowania danych. Wyłączenie rsync wpłynie na wydajność kopiowania i uniemożliwi dostęp do niektórych opcji kopiowania danych.",
'forms.global-settings.allowSetForClientInstallingElement' => 'Pozwól klientom korzystać z zestawów podczas instalacji WordPress',
'forms.global-settings.allowSetForClientInstallingElementDescription' => "Jeśli nie chcesz, aby klienci widzieli i używali wtyczek i zestawów motywów podczas instalacji WordPress, usuń zaznaczenie tego pola wyboru.",
'forms.global-settings.allowToSyncWpConfigElement' => 'Zezwalaj na kopiowanie wp-config.php podczas korzystania z funkcji Kopiuj dane',
'forms.global-settings.allowToSyncWpConfigElementDescription' => 'Gdy WP Toolkit kopiuje dane między witrynami WordPress, domyślnie nie kopiuje pliku wp-config.php. Włącz tę opcję, aby dać użytkownikom możliwość wyboru, czy chcą skopiować plik wp-config.php podczas korzystania z funkcji kopiowania danych.',
'forms.global-settings.defaultCloningSubdomainPrefixElement' => 'Domyślny prefiks subdomeny do klonowania',
'forms.global-settings.defaultCloningSubdomainPrefixElementDescription' => 'Określ domyślny prefiks subdomeny, który będzie używany podczas klonowania WordPress do nowej subdomeny. Ten prefiks będzie również używany jako domyślna nazwa katalogu podczas klonowania WordPress do domeny z istniejącą instalacją WordPress.',
'forms.global-settings.defaultDatabaseNamePrefixElement' => 'Domyślny prefiks nazwy bazy danych',
'forms.global-settings.defaultDatabaseNamePrefixElementDescription' => 'Określ prefiks nazwy bazy danych WordPress, który będzie używany domyślnie podczas instalacji WordPress.',
'forms.global-settings.fullSnapshotElement' => 'Zawsze twórz pełne migawki na stronie',
'forms.global-settings.fullSnapshotElementDescription' => 'Przed aktualizacją lub kopiowaniem danych między witrynami WordPress, WP Toolkit może utworzyć punkt przywracania. Domyślnie punkt przywracania zawiera tylko te dane, na które wpłynie to podczas kopiowania danych lub aktualizacji. Włącz tę opcję, aby WP Toolkit zawsze zapisywał wszystkie dane witryny w punkcie przywracania.',
'forms.global-settings.httpTimeoutElement' => 'Limit czasu HTTP do pobierania danych z wordpress.org (w sekundach)',
'forms.global-settings.pluginsBlocklistElement' => 'Lista blokowanych wtyczek',
'settings.pluginsBlocklist' => 'Lista blokowanych wtyczek',
'settings.pluginsBlocklistHint' => 'Lista oddzielonych przecinkami slug\'ów wtyczki.',
'settings.pluginsBlocklistDescription' => ' Tych wtyczek nie można zainstalować za pomocą WP Toolkit i zostaną one wyłączone po znalezieniu, jeśli zostaną zainstalowane w inny sposób.',
'forms.global-settings.title' => 'WP Toolkit ma wiele ustawień, które mają wpływ na wszystkich użytkowników WP Toolkit i wszystkie połączone witryny WordPress na serwerze. Tymi ustawieniami można również zarządzać za pomocą pliku panel.ini, ale zmiany na tej stronie je zastąpią.',
'forms.global-settings.turnOffSearchEngineIndexingForClonedInstancesElement' => 'Wyłącz indeksowanie wyszukiwarki dla sklonowanych stron internetowych',
'forms.install.adminEmail' => "E-mail administratora",
'forms.install.adminLogin' => 'Administracyjna nazwa użytkownika',
'forms.install.blogPublic' => 'Widoczność wyszukiwarki',
'forms.install.dbName' => 'Nazwa bazy danych',
'forms.install.defaultTitle.beat' => 'Szczyt świata',
'forms.install.defaultTitle.bigIdea' => 'Czas na pizzę',
'forms.install.defaultTitle.blackDiamond' => 'Pulse Of The Blogosphere',
'forms.install.defaultTitle.brands' => 'Mój sklep',
'forms.install.defaultTitle.greenThumb' => 'Moja strona internetowa',
'forms.install.defaultTitle.guide' => 'Moja firma',
'forms.install.defaultTitle.healing' => 'Mój blog',
'forms.install.defaultTitle.loyal' => 'Cute And Fluffy',
'forms.install.defaultTitle.medium' => 'Mój sklep',
'forms.install.defaultTitle.paradigm' => 'Vacation Dreams',
'forms.install.defaultTitle.programs' => 'Strona internetowa WordPress',
'forms.install.defaultTitle.protection' => 'Best Recipes Ever',
'forms.install.defaultTitle.raceCar' => 'Inspiration Station',
'forms.install.defaultTitle.rider' => 'Obliczanie nieskończoności',
'forms.install.defaultTitle.robust' => 'Mistrzostwa w blogowaniu',
'forms.install.defaultTitle.silverFox' => 'Cats And Dogs',
'forms.install.defaultTitle.tropical' => 'Zamiłowanie do włóczęgostwa',
'forms.install.defaultTitle.twilight' => 'Różowy jednorożec',
'forms.install.defaultTitle.alpha' => 'E-Commerce Revolution',
'forms.install.defaultTitle.bravo' => 'Bloggers Unite',
'forms.install.defaultTitle.charlie' => 'Handmade With Love',
'forms.install.defaultTitle.delta' => 'Future Investments',
'forms.install.defaultTitle.echo' => 'Praise The Sun',
'forms.install.defaultTitle.foxtrot' => 'Nightlife',
'forms.install.defaultTitle.golf' => 'Exquisite Goods',
'forms.install.defaultTitle.hotel' => 'Heart To Heart',
'forms.install.defaultTitle.india' => 'Born To Be Wild',
'forms.install.defaultTitle.juliet' => 'Everything Inc.',
'forms.install.defaultTitle.kilo' => 'Just Deploy It!',
'forms.install.defaultTitle.lima' => 'A Bun In The Oven',
'forms.install.noneSelectedSet' => 'Żaden',
'forms.install.title' => 'Nazwa strony',
'forms.install.version' => 'Wersja',
'forms.install.versionCurrent' => '(obecne)',
'forms.maintenance-mode.fullMode.description' => 'Ograniczenie dostępu do pulpitu administracyjnego WordPress uniemożliwi administratorowi witryny zalogowanie się do WordPressa, gdy włączony jest tryb konserwacji.',
'forms.maintenance-mode.fullMode.enable' => 'Ogranicz dostęp do panelu administracyjnego WordPress',
'forms.maintenance-mode.errorInvalidPeriod' => "Musisz określić pozostały czas lub wyczyścić pole wyboru \"Sekundnik\".",
'forms.maintenance-mode.maintenanceMode' => 'Tryb konserwacji',
'forms.maintenance-mode.modeOff' => 'Wyłączony',
'forms.maintenance-mode.modeOn' => 'Odblokowany',
'forms.maintenance-mode.preview' => 'Podgląd',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.NetworksFieldTitle' => 'Domyślne linki',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.description' => 'Podaj linki do swoich stron sieci społecznościowych lub %%deleteLink%% je. Pozostawienie pustego pola ukryje odpowiednie łącze. Możesz także przywrócić domyślne linki (%%restoreLink%%).',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.descriptionNoPlaceholders' => 'Podaj linki do stron sieci społecznościowych lub usuń je. Pozostawienie pustego pola ukryje odpowiednie łącze. Możesz także przywrócić domyślne linki.',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.facebook' => 'Facebook',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.instagram' => 'Instagram',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.legend' => 'Linki do sieci społecznościowych',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.removeButtonTitle' => 'Usuń',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.restoreButtonTitle' => 'Przywróć',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.twitter' => 'X',
'forms.maintenance-mode.template.customizeButtonTitle' => 'Dostosuj',
'forms.maintenance-mode.template.fieldTitle' => 'Zmień szablon ekranu:',
'forms.maintenance-mode.template.legend' => 'Szablon',
'forms.maintenance-mode.template.localDescription' => 'Jeśli chcesz dostosować ekran trybu konserwacji poza dostępnymi opcjami, edytuj plik szablonu. Zawsze możesz przywrócić domyślny szablon, jeśli coś pójdzie nie tak. Aby zastosować zmiany szablonu, podczas gdy tryb konserwacji jest aktywny, kliknij przycisk OK na tym ekranie.',
'forms.maintenance-mode.template.remoteDescription' => 'Jeśli chcesz dostosować ekran trybu konserwacji poza dostępnymi opcjami, edytuj plik szablonu %%templateFilePath%% na %%server%%. Zawsze możesz przywrócić domyślny szablon, jeśli coś pójdzie nie tak. Aby zastosować zmiany szablonu, podczas gdy tryb konserwacji jest aktywny, kliknij przycisk OK na tym ekranie.',
'forms.maintenance-mode.template.remoteAgentDescription' => 'Jeśli chcesz dostosować ekran trybu konserwacji poza dostępne tutaj opcje, edytuj plik szablonu %%templateFilePath%%. Zawsze możesz przywrócić domyślny szablon, jeśli coś pójdzie nie tak. Aby zastosować zmiany szablonu, podczas gdy tryb konserwacji jest aktywny, kliknij przycisk OK na tym ekranie.',
'forms.maintenance-mode.template.restoreButtonTitle' => 'Przywróć wartości domyślne',
'forms.maintenance-mode.texts.description' => "Zmień tekst wyświetlany na ekranie w trybie konserwacji. Do formatowania wyglądu tekstu można używać znaczników HTML, kodu PHP lub obu.",
'forms.maintenance-mode.texts.header' => 'Blok tekstowy 1 (większa czcionka)',
'forms.maintenance-mode.texts.legend' => 'Tekst ekranu',
'forms.maintenance-mode.texts.subheader' => 'Blok tekstowy 2 (mniejsza czcionka)',
'forms.maintenance-mode.texts.title' => 'Tytuł strony przeglądarki',
'forms.maintenance-mode.timer.days' => 'dni',
'forms.maintenance-mode.timer.enabled' => 'Sekundnik',
'forms.maintenance-mode.timer.hours' => 'godziny',
'forms.maintenance-mode.timer.minutes' => 'minuty',
'forms.smart-updates.discardedSuccessfully' => 'Wszystkie zmiany zostały odrzucone',
'forms.syncing.errorEmptyTableList' => 'Wybierz co najmniej jedną tabelę do skopiowania',
'forms.syncing.nonExistentTablesSelected' => 'Następujące tabele wybrane do kopiowania nie istnieją: %%tables%%',
'forms.syncing.targetOption' => '%%name%% (%%url%%)',
'forms.syncing.targetOptionBroken' => 'Zepsuta instalacja WordPress %%name%% (id: %%id%%)',
'forms.applicationWizard.title' => 'WordPress',
'forms.applicationWizard.description' => 'Strona internetowa działająca na najnowszej wersji WordPress',
'forms.smartPhpUpdate.drawerTitle' => 'Inteligentna aktualizacja PHP',
'forms.smartPhpUpdate.currentSite' => 'Obecna strona: %%displayTitle%%',
'forms.smartPhpUpdate.currentPhpHandlerName' => 'Obecny program obsługi PHP: %%phpHandlerName%%',
'forms.smartPhpUpdate.description' => 'Smart PHP Update testuje zmianę wersji PHP bez wpływu na stronę produkcyjną. Klonuje Twoją witrynę do innej domeny, ustawia nową wersję PHP na sklonowanej witrynie i przeprowadza szereg kontroli, aby sprawdzić, czy zmiana wersji PHP coś zepsuła. Możesz przejrzeć wyniki testów i sprawdzić samą stronę testową, aby podjąć świadomą decyzję o zmianie wersji PHP na swojej stronie produkcyjnej.',
'forms.smartPhpUpdate.subdomainWillCreated' => 'Subdomena zostanie utworzona pod wybraną domeną',
'forms.smartPhpUpdate.parentDomainLabel' => 'Wybierz domenę',
'forms.smartPhpUpdate.parentDomainLabel.desc' => 'Wybierz domenę nadrzędną, w której zostanie utworzona subdomena',
'forms.smartPhpUpdate.techDomainWillCreated' => 'Zostanie utworzona domena techniczna',
'forms.smartPhpUpdate.phpVersionLabel' => 'Wybierz wersję PHP',
'forms.smartPhpUpdate.phpVersionLabel.desc' => 'Wybierz wersję PHP, na której chcesz przetestować swoją witrynę',
'forms.smartPhpUpdate.phpVersionEoled' => 'przestarzały',
'forms.smartPhpUpdate.submitButton' => 'Sprawdź',
'forms.smartPhpUpdate.reSubmitButton' => 'Spróbuj ponownie',
'forms.smartPhpUpdate.noAlternativePhp' => 'Nie znaleziono alternatywnych wersji PHP',
'forms.smartPhpUpdate.domainHasSeveralInstallations' => 'PHP version will be switched for all WordPress installations on this domain, including temporary Smart Update clones',
'forms.smartPhpUpdate.phpHandlerManagementNotAllowed' => 'Switching this domain to a different PHP version will lock this subscription if it\'s not locked, because it doesn\'t have the "PHP version and handler management" permission enabled',
'forms.smartPhpUpdate.techCloneWillBeTestedOnOtherPhpHandler' => '%%currentStatusOfFpm%%. Smart PHP Update will use the system PHP-FPM setting for the test site. The PHP-FPM setting will not be changed on the original site after applying a different PHP version via Smart PHP Update.',
'forms.smartPhpUpdate.techCloneWillBeTestedOnOtherPhpHandler.fpmEnabledByDefault' => "PHP-FPM is enabled by default, but it's disabled on this domain",
'forms.smartPhpUpdate.techCloneWillBeTestedOnOtherPhpHandler.fpmDisabledByDefault' => "PHP-FPM is disabled by default, but it's enabled on this domain",
'forms.smartPhpUpdate.nonFpm' => 'non-FPM',
'forms.smartPhpUpdate.notAllPhpVersionsHaveFpm' => 'PHP-FPM is enabled on this domain, but not all PHP versions support it. Selecting a version without FPM will disable FPM after Smart PHP Update is applied.',
'forms.smartPhpUpdate.currentHandler' => 'Current PHP handler: {handler}',
'forms.smartPhpUpdate.howItWorks.link' => 'How it works',
'forms.smartPhpUpdate.howItWorks.content' => 'Smart PHP Update tests PHP version change without affecting the production site. It creates a clone of your site for testing on another domain, changes PHP version on the test site, and checks if PHP version switch has broken anything. You can check the test site itself to make an informed decision about switching PHP version on your production site.',
'upVoteForFeature.smartPhpUpdate' => 'Niestety, ta funkcja nie jest jeszcze dostępna dla Twojej konfiguracji.',
'upVoteForFeature.successVoteUp' => 'Pomyślnie oddałeś głos na funkcję. Dziękujemy za Twoją opinię.',
'upVoteForFeature.voteButton' => 'Zagłosuj',
'general-ui.WordPress' => 'WordPress',
'general-ui.changelog.open' => 'Przejrzyj dziennik zmian',
'general-ui.changelog.drawerTitle' => 'Changelog',
'general-ui.changelog.availableOnInEnglish' => 'Uwaga: dziennik zmian jest dostępny tylko w języku angielskim',
'general-ui.wptk-version' => 'Wersja WP Toolkit: %%version%%-%%revision%%',
'general-ui.wptk-license-used-unlimited' => 'Użyte konta WP Toolkit Deluxe: %%usedTotal%%',
'general-ui.initializingApplication' => 'Inicjowanie...',
'general-ui.loading' => 'Ładuję',
'general-ui.loadingUpgradePage' => 'Ładuję...',
'general-ui.native-assets.blacklistedPluginHint' => 'Nie można zainstalować tej wtyczki, ponieważ została zablokowana przez administratora serwera.',
'general-ui.native-assets.installedBlacklistedPluginHint' => 'Ta wtyczka jest zablokowana przez administratora serwera i zostanie dezaktywowana.',
'general-ui.native-assets.buttonDetails' => 'Szczegóły',
'general-ui.native-assets.buttonInstall' => 'Zainstaluj',
'general-ui.native-assets.buttonInstalling' => 'Instalowanie',
'general-ui.native-assets.changelog' => 'Changelog',
'general-ui.native-assets.cols.activeInstallations' => 'Liczba pobrań',
'general-ui.native-assets.cols.lastUpdated' => 'Ostatnio zaktualizowany',
'general-ui.native-assets.cols.ratings' => 'Ocena',
'general-ui.native-assets.cols.requires' => 'Wymaga wersji WordPress',
'general-ui.native-assets.cols.tested' => 'Testowane do',
'general-ui.native-assets.cols.version' => 'Wersja',
'general-ui.native-assets.description' => 'Opis',
'general-ui.native-assets.details' => 'Szczegółowe informacje o %%asset%%',
'general-ui.native-assets.downloaded' => '%%number%% + %%word%%',
'general-ui.native-assets.faq' => 'Pytania i odpowiedzi',
'general-ui.native-assets.installation' => 'Instalacja',
'general-ui.native-assets.labelInstalled' => 'Zainstalowane',
'general-ui.native-assets.numMillions' => 'milionów',
'general-ui.native-assets.numThousands' => 'tysięcy',
'general-ui.native-assets.numberOfRatings' => '(%%numRatings%%)',
'general-ui.native-assets.screenshoots' => 'Zrzuty ekranu',
'general-ui.native-assets.showLess' => 'Pokaż mniej',
'general-ui.native-assets.showMore' => 'Pokaż więcej',
'general-ui.native-assets.title' => 'Wtyczki i motywy',
'general-ui.native-assets.tooltipDownloaded' => 'Liczba pobrań',
'general-ui.native-assets.tooltipVersion' => 'Wymagany jest WordPress %%version%% lub nowszy',
'general-ui.native-filter.clear' => 'Wyczyść',
'general-ui.native-filter.compatible' => 'Kompatybilny z moją wersją WordPress (%%version%%)',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.1y' => 'Mniej niż rok',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.2y' => 'Mniej niż 2 lata',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.3M' => 'Mniej niż 3 miesiące',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.6M' => 'Mniej niż 6 miesięcy',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.all' => 'Każdy',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.title' => 'Ostatnio zaktualizowany',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.>0' => 'Każdy',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.>100000' => '100 tys.',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.>1000000' => '+ 1 mln +',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.title' => 'Liczba instalacji',
'general-ui.native-filter.ratings.all' => 'Każdy',
'general-ui.native-filter.ratings.title' => 'Ocena',
'general-ui.native-filter.title' => 'Filtruj',
'general-ui.native-assets-upload.buttonUploadCustomPlugin' => 'Prześlij wtyczkę',
'general-ui.native-assets-upload.buttonUploadCustomTheme' => 'Prześlij motyw',
'general-ui.install-custom-asset.pluginFileWrongFormat' => 'Plik wtyczki nie jest archiwum ZIP.',
'general-ui.install-custom-asset.themeFileWrongFormat' => 'Plik motywu nie jest archiwum ZIP.',
'general-ui.install-custom-asset.pluginInstalledSuccessfully' => 'Wtyczka %%assetName%% została pomyślnie zainstalowana na %%websiteUrls%%. Możesz to zobaczyć w',
'general-ui.install-custom-asset.themeInstalledSuccessfully' => 'Motyw %%assetName%% został pomyślnie zainstalowany na %%websiteUrls%%. Możesz to zobaczyć w',
'general-ui.install-custom-asset.installedPluginsLink' => 'lista zainstalowanych wtyczek',
'general-ui.install-custom-asset.installedThemesLink' => 'lista zainstalowanych motywów',
'general-ui.native-plugins.installing' => 'Instalowanie %%number%% wtyczek.',
'general-ui.native-plugins.loading' => 'Ładowanie listy wtyczek, proszę czekać.',
'general-ui.native-plugins.previewUrl' => 'Strona główna',
'general-ui.native-plugins.unableToGetAvailableAssets' => 'Nie można załadować listy wtyczek. Komunikat o błędzie: %%error%%.',
'general-ui.native-themes.installing' => 'Instalowanie %%number%% motywów.',
'general-ui.native-themes.loading' => 'Ładowanie listy motywów, proszę czekać.',
'general-ui.native-themes.previewUrl' => 'Podgląd',
'general-ui.native-themes.unableToGetAvailableAssets' => 'Nie można załadować listy motywów. Komunikat o błędzie: %%error%%.',
'general-ui.notFound' => 'Nie znaleziono',
'general-ui.react-js-error.commonText' => 'Coś poszło nie tak.',
'general-ui.react-js-error.refresh' => 'Odśwież',
'general-ui.tabs.instances' => 'Instalacje',
'general-ui.tabs.plugins' => 'Wtyczki',
'general-ui.tabs.plugins.hintBlockedPluginsCount' => 'Wtyczki wyłączone przez administratora serwera',
'general-ui.tabs.remoteServers' => 'Serwery [Beta]',
'general-ui.tabs.remoteServersTooltip' => 'Ta funkcja jest nadal w wersji Beta',
'general-ui.tabs.sets' => 'Zestawy',
'general-ui.tabs.sets.haveBlockedPlugin' => 'Niektóre zestawy zawierają zablokowane wtyczki',
'general-ui.tabs.themes' => 'Motywy',
'general-ui.title' => 'WP Toolkit',
'general-ui.virtual-patching.externalLicenseUnlimited' => '{installationsActive, plural, one {Ochrona przed podatnościami włączona na # stroniesite} other {Ochrona przed podatnościami włączona na # stronach}}',
'general-ui.virtual-patching.externalLicenseUsed' => '{installationsActive, plural, one {Ochrona przed podatnościami włączona na # stronie z {installationsLimit, plural, one {# strony} other {# stron}} obecnie dostępnych na tym serwerze zgodnie z globalnym licencjonowaniem} other {Ochrona przed podatnościami włączona na # stronach z {installationsLimit, plural, one {# strony} other {# stron}} obecnie dostępnych na tym serwerze zgodnie z globalnym licencjonowaniem}}',
'general-ui.virtual-patching.externalLicenseLimitReached' => 'Ochrona przed podatnościami nie jest dostępna na tym serwerze ze względu na globalny limit licencji',
'general-ui.virtual-patching.licenseUnlimited' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach włączona w następującej liczbie witryn: %%installationsActive%%',
'general-ui.virtual-patching.licenseUsed' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach włączona w %%installationsActive%% z %%installationsLimit%% witryn',
'general-ui.virtual-patching.updateLicense' => 'Zaktualizuj informacje o licencji dodatku WP Guardian',
'general-ui.virtual-patching.updateEmptyLicense' => 'Odzyskaj licencję na dodatek WP Guardian',
'general-ui.hireDeveloper.label' => 'Personalizacja linku „Zatrudnij programistę”',
'general-ui.hireDeveloper.source.none' => 'Link ukryty',
'general-ui.hireDeveloper.source.codeable' => 'Link domyślny (Codeable)',
'general-ui.hireDeveloper.source.custom' => 'Link do niestandardowego adresu URL',
'general-ui.buttonUpgrade' => 'Aktualizacja',
'general-ui.settings' => 'Ustawienia',
'general-ui.help' => 'Pomoc',
'general-ui.login.windowPreloadMessage' => 'Pobieranie danych logowania administratora WordPress, proszę czekać...',
'install.clearWp' => 'Zainstaluj WordPress',
'install.clearWpWith' => 'Zainstaluj WordPressa z zestawem %%setName%%',
'install.error.selectedWordpressVersionUnavailableOnPhp8' => 'Ta domena używa PHP 8, który nie jest obsługiwany przez wersję WordPressa, którą próbujesz zainstalować (%%selectedWpVersion%%). Wybierz domenę, która używa innej wersji PHP, zmień wersję PHP w tej domenie lub zainstaluj WordPress w wersji %%minimalWpVersion%% lub nowszej.',
'install.error.notAlive' => 'Nie można wejść w interakcję z nowo utworzoną stroną WordPress. Mogła zostać uszkodzona.',
'install.error.unableDownloadAsset' => 'Nie można pobrać zasobu %%name%% z adresu URL %%url%%.',
'install.error.unableDownloadWordPress' => 'Nie można pobrać pakietu WordPress w wersji %%version%% z witryny %%site%%. Spróbuj ponownie później lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'install.error.unableExtractWordPress' => 'Unable to move WordPress files to the installation directory. Error: {error}',
'install.error.unableInstallWordPress' => 'Unable to install WordPress. Please try again later or contact the server administrator. Error: {error}',
'install.missingPhpExtensions' => 'Interpreter PHP w domenie docelowej nie ma następujących wymaganych rozszerzeń PHP: %%extensions%%. Zainstaluj i włącz te rozszerzenia PHP, aby kontynuować instalację WordPress',
'install.unsupportedPhpHandler' => 'PHP w wersji %%requiredPhpVersion%% lub nowszej jest wymagane do zainstalowania tej wersji WordPress w tej domenie. Zaktualizuj wersję PHP w tej domenie lub wybierz inną domenę.',
'install.domainDoesNotExistOrNotAvailable' => "Domena '%%domain%%' nie istnieje lub nie jest dostępna do instalacji WordPress",
'cpanel.failedToCreateDb' => 'Nie udało się utworzyć bazy danych: %%error%%',
'cpanel.failedToCreateDbUser' => 'Nie udało się utworzyć użytkownika bazy danych: %%error%%',
'cpanel.failedToCreateSubdomain' => 'Nie udało się utworzyć subdomeny: %%error%%',
'cpanel.failedToSetDbUserPermissions' => 'Nie można ustawić uprawnień dla użytkownika bazy danych: %%error%%',
'cpanel.failedToSetDbUserPassword' => 'Nie udało się ustawić hasła dla użytkownika bazy danych: %%error%%',
'cpanel.api.unableToGetDomainNameForInstance' => "Nie można uzyskać nazwy domeny do instalacji WordPressa w '%%path%%'",
'cloning.domainDoesNotExistOrNotAvailable' => "Domena '%%domain%%' nie istnieje lub nie jest dostępna do klonowania",
'cloning.sourceInstanceDatabaseNameUsed' => "Baza danych o nazwie %value% już istnieje i jest używana przez witrynę źródłową.",
'cloning.databaseLimitExhausted' => 'Nie można sklonować witryny: osiągnięto limit bazy danych.',
'cloning.invalidDomainLength' => 'Całkowita długość nazwy domeny nie powinna przekraczać %%length%% znaków',
'cloning.sourceInstallationCloningDisabled' => 'Nie można sklonować witryny: funkcja "klonowania" została wyłączona przez administratora.',
'cloning.brokenSourceInstallation' => "Źródłowa witryna WordPress jest uszkodzona, klonowanie uszkodzonych instalacji nie jest obsługiwane.",
'cloning.infectedSourceInstallation' => "Źródłowa witryna WordPress jest zainfekowana, klonowanie zainfekowanych instalacji nie jest obsługiwane.",
'cloning.hiddenSourceInstallation' => "Źródłowa witryna WordPress jest ukryta, klonowanie ukrytych instalacji nie jest obsługiwane.",
'cloning.domainIsRequired' => 'Domena jest parametrem wymaganym do sklonowania witryny WordPress',
'cloning.existingDomainAndNewSubdomainParentDomain' => 'Jako parametr możesz określić istniejącą domenę lub nową subdomenę domeny nadrzędnej, a nie obie jednocześnie.',
'cloning.cannotCloneSettings' => 'Nie można sklonować ustawień strony internetowej: {reason}',
'cloning.multisiteToTheSameDomainNotSupported' => 'Cloning multisite WordPress installations to the same domain is not supported. Choose a different domain as a clone target.',
'transferFiles.nonZeroExitCode' => "Nie udało się skopiować plików: polecenie przesyłania pliku zwróciło niezerowy kod wyjścia.\nPolecenie: %%command%%\nKod zakończenia: %%exitCode%%\nSTDOUT: %%stdout%%\nSTDERR: %%stderr%%",
'transferFiles.fatalError' => "Nie udało się skopiować plików:\n%%reason%%",
'transferFiles.failedToGetWindowsPassword' => "Nie udało się pobrać hasła użytkownika %%user%% w celu wykonania personalizacji",
'transferFiles.fatalErrorNoReasons' => "Nie udało się skopiować plików",
'transferFiles.failedToCreateOrOpenTemporaryFile' => "Nie udało się przenieść pliku '%%path%%'. Nie udało się utworzyć pliku tymczasowego %%tempPath%%. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetPermissionsForDirectory' => "Nie udało się ustawić uprawnień do katalogu '%%path%%'",
'transferFiles.failedToSetTimesForDirectory' => "Nie udało się ustawić czasu dostępu i modyfikacji do katalogu '%%path%%'",
'transferFiles.failedToLogon' => "Nie udało się zalogować jako użytkownik '%%user%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentGeneralFailure' => "Proces agenta napotkał błąd: %%error%%",
'transferFiles.clientGeneralFailure' => "Proces klienta napotkał błąd: %%error%%",
'transferFiles.subprocessGeneralFailure' => "Podproces napotkał błąd: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToStart' => "Nie udało się uruchomić procesu agenta: %%error%%",
'transferFiles.clientFailedToStart' => "Nie udało się uruchomić procesu klienta: %%error%%",
'transferFiles.subprocessFailedToStart' => "Nie udało się uruchomić podprocesu: %%error%%",
'transferFiles.failedToCreatePipe' => "Nie udało się utworzyć potoku do łączenia procesów: %%error%%",
'transferFiles.failedToWaitTillProcessFinished' => "Nie udało się zaczekać do ukończenia procesu: %%error%%",
'transferFiles.failedToRetrieveBufferSizeForTokenInformation' => "Nie udało się pobrać rozmiaru bufora dla informacji o tokenie wymaganych do wykonania personifikacji: %%error%%",
'transferFiles.failedToRetrieveTokenInformation' => "Nie udało się pobrać informacji o tokenie użytkownika: %%error%%",
'transferFiles.failedToImpersonate' => "Nie udało się podszyć pod użytkownika: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetHandleInheritAgent' => "Nie udało się ustawić flagi dziedziczenia uchwytu potoku dla agenta: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetHandleInheritClient' => "Nie udało się ustawić flagi dziedziczenia uchwytu potoku dla klienta: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetHandleInherit' => "Nie udało się ustawić flagi dziedziczenia uchwytu potoku: %%error%%",
'transferFiles.failedToLookupUser' => "Nie udało się znaleźć użytkownika '%%user%%': %%error%%",
'transferFiles.failedToConvertStringToInt' => "Nie udało się przekonwertować UID/GID na liczbę całkowitą użytkownika '%%user%%': %%error%%",
'transferFiles.failedToReceiveRequest' => "Nie udało się odebrać żądania od klienta: %%error%%",
'transferFiles.failedToSendContentItem' => "Nie udało się przekazać elementu '%%path%%' do klienta: %%error%%",
'transferFiles.failedToReceiveContentItem' => "Nie udało się odebrać treści od agenta transferu: %%error%%",
'transferFiles.failedToOpenConnection' => "Nie udało się połączyć z agentem: %%error%%",
'transferFiles.failedToSendRequest' => "Nie udało się wysłać prośby do agenta: %%error%%",
'transferFiles.failedToOpenDirectoryToRemoveExtraFiles' => "Nie udało się usunąć plików brakujących w źródle z miejsca docelowego '%%path%%': nie udało się otworzyć katalogu docelowego. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToReadDirectoryToRemoveExtraFiles' => "Nie udało się usunąć plików brakujących w źródle z miejsca docelowego '%%path%%': nie można odczytać katalogu docelowego. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToGetDirectoryItemInfo' => "Nie udało się usunąć brakujących plików ze źródła z miejsca docelowego w '%%path%%': nie udało się odczytać zawartości katalogu docelowego. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveExtraDirectory' => "Nie udało się usunąć dodatkowego katalogu '%%path%%' z lokalizacji, która nie istnieje w źródle. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveExtraSymlink' => "Nie udało się usunąć dodatkowego dowiązania symbolicznego '%%path%%' z lokalizacji, której nie ma w źródle. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveExtraFile' => "Nie udało się usunąć dodatkowego pliku '%%path%%' z lokalizacji, która nie istnieje w źródle. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetInitialPermissionsForDirectory' => "Nie udało się przywrócić uprawnień do katalogu dla '%%path%%'. Reason: %%error%%",
'transferFiles.errorFailedToSetInitialPermissionsForDirectoryNotFound' => "Nie udało się przywrócić uprawnień do katalogu dla '%%path%%': nie udało się znaleźć informacji o uprawnieniach do katalogu",
'transferFiles.failedToWriteIntoTemporaryFile' => "Nie udało się przenieść pliku '%%path%%': brak możliwości zapisu danych do pliku tymczasowego '%%tempPath%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetPermissionsForFile' => "Nie udało się przenieść uprawnień do pliku '%%path%%': brak możliwości ustawienia uprawnień do pliku tymczasowego '%%tempPath%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveOriginalFileToTransferFile' => "Nie udało się usunąć pliku '%%path%%' z lokalizacji i nadpisać go nową zawartością. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToRenameTemporaryFileToOriginalName' => "Nie udało się przenieść pliku '%%path%%': brak możliwości zmiany nazwy pliku tymczasowego '%%tempPath%%' na '%%path%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToSetTimesForFile' => "Nie udało się ustawić czasu dostępu/modyfikacji do pliku '%%path%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveOriginalItemToTransferSymlink' => "Nie udało się przesłać łącza symbolicznego do '%%path%%': pod tą ścieżką istnieje inny element i nie można go usunąć. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateSymlink' => "Nie udało się przesłać linku symbolicznego pod adresem '%%path%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToCheckForModificationsUnableToStatFile' => "Nie udało się sprawdzić, czy plik %%path%% został zmodyfikowany w miejscu docelowym: nie można odczytać informacji o pliku. Plik nie został przesłany. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateDirectoryUnableToStatDirectory' => "Katalog '%%path%%' wraz z zawartością nie został przesłany: nie udało się odczytać informacji o katalogu w lokalizacji docelowej. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToChangePermissionsForExistingDirectory' => "Nie udało się ustawić uprawnień do katalogu '%%path%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateDirectoryUnableToRemoveItemAtPath' => "Nie udało się przenieść katalogu '%%path%%': element o takiej nazwie już istnieje i nie można go usunąć. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateDirectory' => "Nie udało się utworzyć katalogu '%%path%%'. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToOpenFileSystemItemDuringScan' => "Nie udało się przesłać elementu do '%%path%%': nie udało się otworzyć elementu w źródle. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToStatFileSystemItem' => "Nie udało się przesłać elementu do '%%path%%': odczytanie informacji o elemencie ze źródła nie powiodło się. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToReadLinkDestination' => "Nie udało się przesłać dowiązania symbolicznego do '%%path%%': odczytanie docelowego miejsca docelowego nie powiodło się. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToReadDirectoryItems' => "Nie udało się przenieść katalogu do '%%path%%': nie można wyświetlić listy elementów katalogu. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToCompressItem' => "Nie udało się przenieść pliku '%%path%%': brak możliwości kompresji danych. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToOpenFile' => "Nie udało się przesłać pliku do '%%path%%': nie można otworzyć pliku w źródle. Powód: %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToReadFile' => "Nie udało się przesłać pliku do '%%path%%': odczyt pliku ze źródła nie powiódł się. Powód: %%error%%",
'transferFiles.failedToTransferWpConfig' => 'Nie udało się przesłać wp-config.php: %%error%%',
'instance-check.errorInstanceIsNotAvailable' => 'Strona WordPress z identyfikatorem %%id%% jest niedostępna. Strona internetowa odpowiedziała kodem statusu HTTP: %%code%%.',
'instance-check.errorInstanceIsNotAvailableWithoutResponse' => 'Strona WordPress z identyfikatorem %%id%% jest niedostępna. Z witryny internetowej nie otrzymano kodu statusu odpowiedzi HTTP.',
'instance-check-update.errorInstanceIsNotAvailable' => 'Po aktualizacji strona internetowa WordPress nie jest dostępna przez HTTP: strona odpowiedziała kodem stanu %%code%% HTTP.',
'instance-check-update.errorInstanceIsNotAvailableWithoutResponse' => 'Po aktualizacji strona internetowa WordPress nie jest dostępna przez HTTP: z witryny internetowej nie otrzymano kodu statusu odpowiedzi HTTP.',
'license.feature.smartUpdate.domainLimitReached' => 'Osiągnięto limit Smart Update: Twój obecny plan umożliwia korzystanie ze Smart Update w %%limit%% instalacjach WordPress, a Smart Update jest już używany w %%count%% instalacjach WordPress.',
'license.feature.smartUpdate.licenseLimitReached' => 'Osiągnięto limit licencji Smart Update: Twoja licencja umożliwia korzystanie ze Smart Update w %%limit%% instalacjach WordPress, a inteligentna aktualizacja jest już używana w %%count%% instalacjach WordPress. Uaktualnij swoją licencję, aby móc korzystać ze Smart Update w większej liczbie instalacji WordPress.',
'license.feature.virtualPatches.domainLimitReachedPlesk' => "Osiągnięto limit ochrony przed podatnościami: Twój obecny plan hostingowy lub subskrypcja pozwala na używanie ochrony na {limit, plural, one {# stronie} other {# stronach}}. Podnieś swój plan lub subskrypcję do wyższej wersji, aby używać ochrony na większej liczbie stron.",
'license.feature.virtualPatches.domainLimitReachedCpanel' => "Osiągnięto limit ochrony przed podatnościami: Twój obecny pakiet pozwala na używanie ochrony na {limit, plural, one {# stronie} other {# stronach}}. Podnieś swój pakiet do wyższej wersji, aby używać ochrony na większej liczbie stron.",
'license.feature.virtualPatches.zeroDomainLimitPlesk' => "Aby skorzystać z tej funkcji, najpierw udostępnij ją w planach hostingu lub subskrypcjach.",
'license.feature.virtualPatches.zeroDomainLimitCpanel' => "Aby rozpocząć korzystanie z tej funkcji, musisz włączyć ją w odpowiednich pakietach.",
'license.feature.virtualPatches.licenseAbsent' => "Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach nie jest dostępna ze względu na brak odpowiedniej licencji. Kup licencję z funkcją ochrony przed lukami w zabezpieczeniach lub skontaktuj się ze swoim dostawcą usług hostingowych.",
'license.feature.virtualPatches.licenseReachedSingleInstallation' => 'Osiągnięto limit licencji na ochronę przed lukami w zabezpieczeniach: Twoja licencja pozwala na korzystanie z ochrony przed lukami tylko w następującej liczbie instalacji WordPress: {limit}. Uaktualnij swoją licencję, aby korzystać z ochrony przed lukami w większej liczbie instalacji WordPress.<br /><a href="{link}" target="_blank">Uaktualnij licencję</a>',
'license.feature.virtualPatches.customer.licenseReachedSingleInstallation' => 'Osiągnięto limit licencji ochrony przed lukami: skontaktuj się z administratorem serwera i złóż żądanie o uaktualnienie licencji ochrony przed lukami na serwerze, aby uwzględnić więcej stron.',
'license.feature.virtualPatches.licenseReachedMultiInstallation' => 'Osiągnięto limit licencji na ochronę przed lukami w zabezpieczeniach: próbujesz włączyć ochronę przed lukami w {sitesToEnableVirtualPatchesCount} instalacjach WordPress, ale Twoja bieżąca licencja umożliwia włączenie ochrony przed lukami tylko w {countOfInstancesThatCanBeEnabled} więcej instalacji WordPress. Uaktualnij swoją licencję, aby korzystać z ochrony przed lukami w większej liczbie instalacji WordPress.<br /><a href="{link}" target="_blank">Uaktualnij licencję</a>',
'license.feature.virtualPatches.customer.licenseReachedMultiInstallation' => 'Osiągnięto limit licencji ochrony przed lukami: skontaktuj się z administratorem serwera i złóż żądanie o uaktualnienie licencji ochrony przed lukami na serwerze, aby uwzględnić więcej stron.',
'license.feature.virtualPatches.endCustomerLicenseInvalid' => "Sprawdź, czy Twoja licencja na pojedynczą witrynę WP Guardian dla %%site%% jest ważna",
'license.feature.virtualPatches.endCustomerLicenseReachedLimit' => "Nie można włączyć ochrony przed lukami w następującej liczbie instalacji WordPress: %%totalCount%%, ponieważ następująca liczba instalacji na ma odpowiedniej licencji: %%failedEnableCount%%. Możesz włączyć ochronę przed lukami w zabezpieczeniach indywidualnie w następującej liczbie instalacji %%canEnableCount%%.",
'license.featureIsNotAllowedErrorMessage' => 'Odkryłeś funkcję premium, która wymaga aktualizacji. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, musisz ją kupić osobno.',
'installation.features.labels.addNewLabel' => 'Dodaj etykietę',
'installation.features.labels.form.buttons.create' => 'Stwórz',
'installation.features.labels.form.buttons.update' => 'Aktualizacja',
'installation.features.labels.form.buttons.remove' => 'Usuń',
'installation.features.labels.form.name.label' => 'Nazwa etykiety',
'installation.features.labels.form.privacity.label' => 'Widoczność',
'installation.features.labels.form.privacity.description' => 'Etykiety własne są widoczne tylko dla Ciebie',
'installation.features.labels.form.privacity.fullDescription' => 'Etykiety własne są widoczne tylko dla Ciebie. Etykiety nieprywatne są widoczne (i mogą nimi zarządzać) wszyscy, którzy mają dostęp do tej instalacji w WP Toolkit.',
'installation.features.labels.form.privacity.text' => 'Etykieta jest prywatna',
'installation.features.labels.showLess' => 'Pokaż mniej',
'installation.features.labels.showMore' => 'Pokaż więcej',
'limits.maxSmartUpdateInstances' => 'Witryny WordPress z usługą Smart Update',
'limits.maxSmartUpdateInstancesHint' => 'Ile stron WordPress może używać funkcji Smart Update.',
'limits.maxWordPressInstances' => 'Strony internetowe WordPress',
'limits.maxWordPressInstancesHint' => 'Liczba witryn WordPress, które można zainstalować i zarządzać za pomocą WP Toolkit',
'limits.maxWordPressBackups' => 'Backupy WordPressa',
'limits.maxWordPressBackupsHint' => 'Liczba kopii zapasowych, które można utworzyć dla każdej witryny WordPress w WP Toolkit',
'limits.maxVirtualPatchesInstances' => 'Strony internetowe WordPress z ochroną przed lukami w zabezpieczeniach',
'limits.maxVirtualPatchesInstancesHint' => 'Liczba witryn WordPress, które mogą korzystać z ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'list-ui.instanceClone.cancelButton' => 'Anuluj',
'list-ui.instanceClone.closeButton' => 'Zamknij',
'list-ui.instanceClone.databaseSectionTitle' => 'Baza danych',
'list-ui.instanceClone.dbName' => 'Nazwa',
'list-ui.instanceClone.dbServer' => 'Serwer',
'list-ui.instanceClone.dbSettings.dbSettingsError' => 'Nie masz wystarczająco dużo zasobów, aby utworzyć nową bazę danych.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.appInstalledWarning' => 'Inna aplikacja jest już zainstalowana w miejscu docelowym. Zastąpić ją?',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.cloningToSourceInstancePathWarning' => 'Instalacje WordPressa nie mogą być sklonowane do samych siebie, ponieważ naruszałoby to zasady ciągłości czasoprzestrzeni.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.domainSettingsError' => 'Nie ma dostępnych domen docelowych do klonowania, a tej instalacji WordPress nie można sklonować do nowej subdomeny.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.isRewrite' => 'przepisać',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.isRewriteButton' => 'Tak',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.options.createSubdomain' => 'Utwórz subdomenę',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.options.useExistingDomain' => 'Użyj istniejącej domeny',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.pathPrefixDescription' => 'Pozostaw puste, aby sklonować w katalogu głównym.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.pathPrefixPlaceholder' => 'ścieżka klonowania',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.selectDomainPlaceholder' => 'wybierz domenę',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.title' => 'Docelowy',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.userFilesWarning' => 'Tego katalogu nie można użyć, ponieważ zawiera pliki, które zostaną zastąpione utraconymi danymi. Zastąpić docelową aplikację?',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.wpInstalledWarning' => 'WordPress jest już zainstalowany w miejscu docelowym. Jeśli będziesz kontynuować klonowanie, ta instalacja WordPress zostanie nadpisana. Zastąpić instalację WordPress na wybranym miejscu docelowym?',
'list-ui.instanceClone.drawerTitle' => 'Klonuj %%instance%%',
'list-ui.instanceClone.loadingForm' => 'Ładuję...',
'list-ui.instanceClone.locationSectionTitle' => 'Lokalizacja',
'list-ui.instanceClone.processingButton' => 'Przetwarzanie...',
'list-ui.instanceClone.showPath' => 'Pokaż ścieżkę',
'list-ui.instanceClone.sourceInstance' => 'Żródło',
'list-ui.instanceClone.submitButton' => 'Początek',
'list-ui.instanceInstall.adminEmail' => 'E-mail',
'list-ui.instanceInstall.adminSectionTitle' => 'Administrator WordPressa',
'list-ui.instanceInstall.adminUserName' => 'Nazwa użytkownika',
'list-ui.instanceInstall.adminUserPassword' => 'Hasło',
'list-ui.instanceInstall.autoGeneratedFieldValues' => 'Wartości losowe zostaną wygenerowane, jeśli pola pozostaną puste.',
'list-ui.instanceInstall.dbName' => 'Nazwa bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.dbSectionTitle' => 'Baza danych',
'list-ui.instanceInstall.dbServer' => 'Serwer bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.dbServer.ariaLabel' => 'Wybierz serwer bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.dbUserName' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.dbUserNamePlaceholder' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.dbUserPassword' => 'Hasło użytkownika bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.appInstalledWarning' => 'Inna aplikacja jest już zainstalowana w miejscu docelowym. Zastąpić ją?',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.overwriteButton' => 'Tak',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.userFilesWarning' => 'Tego katalogu nie można użyć, ponieważ zawiera pliki, które zostaną zastąpione utraconymi danymi. Zastąpić docelową aplikację?',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.wpInstalledWarning' => 'WordPress jest już zainstalowany w systemie docelowym. Jeśli będziesz kontynuować instalację, ta instalacja WordPressa zostanie nadpisana. Zastąpić instalację w miejscu docelowym?',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.domainSelector.ariaLabel' => 'Wybierz docelową domenę',
'list-ui.instanceInstall.drawerSubTitle' => 'Wybierz opcje instalacji',
'list-ui.instanceInstall.drawerTitle' => 'Zainstaluj WordPress',
'list-ui.instanceInstall.enableSSLSupportDescription' => 'Wybrana domena nie ma obsługi SSL / TLS, więc protokół HTTPS nie jest dostępny. Zdecydowanie zaleca się zainstalowanie WordPressa w domenie z obsługą SSL / TLS w celu poprawy bezpieczeństwa i rankingów wyszukiwarek.',
'list-ui.instanceInstall.failedBackgroundTask' => 'Nie udało się uruchomić zadania w tle: %%message%%',
'list-ui.instanceInstall.autoUpdatesSettings.description' => 'WP Toolkit może automatycznie instalować aktualizacje rdzenia, wtyczek i motywów WordPress, gdy tylko staną się dostępne.',
'list-ui.instanceInstall.autoUpdatesSettings.sectionTitle' => 'Automatyczne ustawienia aktualizacji',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdatesLabel' => 'Zaktualizuj WordPress automatycznie',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdatesPopoverContent' => "Domyślnie WordPress automatycznie instaluje drobne aktualizacje (na przykład 4.7.1). Te aktualizacje zwykle zawierają poprawki zabezpieczeń, więc nie zaleca się ich wyłączania. Ponieważ pozostawanie aktualnym jest kluczowe dla bezpieczeństwa WordPress, możesz również wybrać automatyczne instalowanie zarówno drobnych, jak i dużych aktualizacji (na przykład 4.7.1 i 4.8).",
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdatesLabel' => 'Aktualizuj wtyczki automatycznie',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdatesLabel' => 'Aktualizuj motywy automatycznie',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.majorOptionLabel' => 'Tak, wszystkie (mniejsze i większe) aktualizacje',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.majorOptionDescription' => 'Na przykład automatycznie zainstaluj 4.7.1 i 4.8',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Nie',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Na przykład ani 4.7.1, ani 4.8 nie zostaną automatycznie zainstalowane',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.minorOptionLabel' => 'Tak, ale tylko niewielkie aktualizacje (zabezpieczenia)',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.minorOptionDescription' => 'Na przykład automatycznie zainstaluj 4.7.1, ale nie 4.8',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Zdefiniowany indywidualnie',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Każda wtyczka korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Definiowane indywidualnie, ale aktualizacje zabezpieczeń są instalowane automatycznie',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Każda wtyczka korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji, ale wrażliwe wtyczki będą aktualizowane automatycznie, niezależnie od ich ustawień',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.newlyInstalledPluginsAutoUpdates' => 'Włącz domyślnie automatyczne aktualizacje dla nowych wtyczek instalowanych za pomocą WP Toolkit',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.deactivateVulnerablePlugins' => 'Dezaktywuj podatne wtyczki, zamiast je aktualizować lub, jeśli ma to zastosowanie, zastosuj ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Wymuszony',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Wszystkie wtyczki zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich indywidualnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Zdefiniowany indywidualnie',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Każdy motyw korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Definiowane indywidualnie, ale aktualizacje zabezpieczeń są instalowane automatycznie',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Każdy motyw korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji, ale wrażliwe motywy zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich ustawień',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.newlyInstalledThemesAutoUpdates' => 'Włącz domyślnie automatyczne aktualizacje dla nowych motywów instalowanych za pomocą WP Toolkit',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Wymuszony',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Wszystkie motywy zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich indywidualnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'list-ui.instanceInstall.installButton' => 'Zainstaluj',
'list-ui.instanceInstall.installationPrefix' => 'Ścieżka instalacji',
'list-ui.instanceInstall.installationPrefixPlaceholder' => 'Katalog instalacyjny',
'list-ui.instanceInstall.installationPrefix.ariaLabel' => 'Wybierz protokół',
'list-ui.instanceInstall.language' => 'Język strony',
'list-ui.instanceInstall.loadingForm' => 'Ładuję...',
'list-ui.instanceInstall.mainSectionTitle' => 'Ogólne',
'list-ui.instanceInstall.prefixOfTables' => 'Prefiks tabeli bazy danych',
'list-ui.instanceInstall.selectHTTPSProtocolDescription' => 'Wybrałeś protokół HTTP do instalacji, ale protokół HTTPS jest dostępny w wybranej domenie. Zdecydowanie zaleca się korzystanie z protokołu HTTPS w celu poprawy bezpieczeństwa i pozycjonowania w wyszukiwarkach.',
'list-ui.instanceInstall.set.plugins' => 'Wtyczki',
'list-ui.instanceInstall.set.popoverTitle' => 'Ustaw zawartość',
'list-ui.instanceInstall.set.themes' => 'Motywy',
'list-ui.instanceInstall.set.title' => 'Zestaw wtyczek / motywów',
'list-ui.instanceInstall.title' => 'Tytuł strony',
'list-ui.instanceInstall.version' => 'Wersja',
'list-ui.instanceInstall.set.ariaLabel' => 'Wybierz zestaw z listy dostępnych zestawów',
'list-ui.instanceSync.cancelButton' => 'Anuluj',
'list-ui.instanceSync.closeButton' => 'Zamknij',
'list-ui.instanceSync.drawerTitle' => 'Skopiuj dane z %%instance%%',
'list-ui.instanceSync.errorNoTarget' => 'Brak dostępnych docelowych instalacji WordPress.',
'list-ui.instanceSync.errorSameDb' => 'Nie można skopiować danych bazy danych. Zarówno docelowe, jak i źródłowe instalacje WordPress korzystają z tej samej bazy danych. Tylko pliki mogą być kopiowane pomiędzy takimi instalacjami.',
'list-ui.instanceSync.errorSourceIsOlder' => 'Nie można skopiować danych, ponieważ w miejscu docelowym jest zainstalowana nowsza wersja WordPress. Aby skopiować dane między tymi instalacjami, najpierw zaktualizuj źródłową instalację WordPress.',
'list-ui.instanceSync.isSnapshotRequired' => 'Utwórz punkt przywracania',
'list-ui.instanceSync.isSnapshotRequiredDesc' => 'Możesz użyć punktu przywracania, aby cofnąć zmiany, jeśli coś się nie powiedzie.',
'list-ui.instanceSync.isSnapshotRequiredNote' => 'Uwaga: Nie traktuj punktu przywracania jako kopii zapasowej witryny. Tylko niektóre dane instalacyjne WordPress są zapisywane w punkcie przywracania.',
'list-ui.instanceSync.loadingForm' => 'Ładuję...',
'list-ui.instanceSync.locationSectionTitle' => 'Lokalizacja',
'list-ui.instanceSync.noSnapshot' => 'Nie twórz punktu przywracania',
'list-ui.instanceSync.processingButton' => 'Przetwarzanie...',
'list-ui.instanceSync.showPath' => 'Pokaż ścieżkę',
'list-ui.instanceSync.snapshotSectionTitle' => 'Przywróć',
'list-ui.instanceSync.sourceInstance' => 'Żródło',
'list-ui.instanceSync.submitButton' => 'Początek',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.buttonShowAll' => 'Wszystkie tabele (%%count%%)',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.buttonShowSelected' => 'Wybrane (%%count%%)',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.drawerSubTitle' => 'Dostępne tabele',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.drawerTitle' => 'Wybierz tabele do skopiowania',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.noItems' => 'Nie znaleziono żadnych tabel.',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.selectAll' => 'Wszystko',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.selectButton' => 'Wybierz',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.chooseTables' => 'Wybierz tabele do skopiowania',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.exceptTables' => 'Exclude content-related tables',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.exceptTablesDesc' => 'Excluded tables',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.label' => 'Wybierz tabele bazy danych do skopiowania',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.options.all' => 'Wszystkie tabele',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.options.new' => 'Tylko nowe tabele',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.options.selected' => 'Wybrane tabele',
'list-ui.instanceSync.syncDbTypeSectionTitle' => 'Tabele bazy danych',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.config.description' => 'W większości przypadków kopiowanie pliku wp-config.php nie jest konieczne i może spowodować problemy w miejscu docelowym.',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.config.title' => 'Skopiuj plik wp-config.php',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionDelete.description' => 'Spowoduje to usunięcie plików istniejących w obiekcie docelowym, ale nieobecnych w źródle.',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionDelete.title' => 'Usuń brakujące pliki',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionReplace.description' => 'Spowoduje to zamianę plików zmodyfikowanych na obiekt docelowy na pliki ze źródła, nawet jeśli pliki źródłowe są starsze.',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionReplace.title' => 'Zastąp pliki zmodyfikowane w miejscu docelowym',
'list-ui.instanceSync.syncType' => 'Wybierz dane do skopiowania',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.all.description' => 'Skopiuj zmiany w plikach WordPress, w tym pliki rdzenia, kompozycji i wtyczek, i zaimportuj wszystkie, nowe lub wybrane tabele bazy danych WordPress do docelowej instalacji WordPress.',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.all.title' => 'Pliki i baza danych',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.db.description' => 'Kopiuj wszystkie, nowe lub wybrane tabele bazy danych do docelowej instalacji WordPress.',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.db.title' => 'Tylko baza danych',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.files.description' => 'Skopiuj zmiany w plikach WordPress, w tym pliki rdzenia, kompozycji i wtyczek, do docelowej instalacji WordPress.',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.files.title' => 'Jedynie pliki',
'list-ui.instanceSync.syncTypeSectionTitle' => 'Dane do skopiowania',
'list-ui.instanceSync.targetInstance' => 'Docelowy',
'list-ui.instanceSync.warningTargetHasOtherPrefix' => 'Docelowa instalacja WordPress ma inny prefiks tabel bazy danych. Ten przedrostek zostanie zmieniony na prefiks używany przez instalację źródłową przed skopiowaniem danych.',
'list-ui.instanceSync.warningTargetIsBroken' => 'Docelowa instalacja WordPress jest zepsuta. Kopiowanie danych może się nie udać.',
'list-ui.instanceSync.warningTargetOlder' => 'Starsza wersja WordPress jest zainstalowana w miejscu docelowym. Zostanie ona zaktualizowana przed skopiowaniem danych.',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.postmeta' => 'Post metadata',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.posts' => 'Posts & pages',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.usermeta' => 'User metadata',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.users' => 'WordPress users',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_orders' => 'WooCommerce orders',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_order_addresses' => 'Shipping addresses',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_order_operational_data' => 'Order statuses',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_orders_meta' => 'Order metadata',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.syntax' => '<b>{tableName}:</b> {description}',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.Woocommerce.subtitle' => 'If WooCommerce with enabled HPOS is present:',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.allInstancesNotFound' => '{count, plural, =1 {The selected website was not found. It may have been removed.} other {The selected websites were not found. They may have been removed.}}',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonCheckSecurity' => 'Sprawdź bezpieczeństwo',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonRevert' => 'Odwróć',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonSecure' => 'Zabezpiecz',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonShowAll' => 'Wszystkie (%%count%%)',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonShowCritical' => 'Krytyczne (%%count%%)',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonShowRecommended' => 'Zalecane (%%count%%)',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.checkingForSecurity' => 'Sprawdzanie bezpieczeństwa witryn WordPress...',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.drawerSubTitle' => 'Stan bezpieczeństwa stron internetowych WordPress',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.drawerTitle' => 'Bezpieczeństwo',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.filterByLabel' => 'Filtruj według',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.headDescription' => 'Sprawdź stan bezpieczeństwa witryn WordPress, zastosuj i cofnij środki bezpieczeństwa.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.hintButtonCheckSecurity' => 'Sprawdź bezpieczeństwo wybranych stron WordPress.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.hintButtonRevert' => 'Przywróć środki bezpieczeństwa zastosowane do wybranych stron WordPress.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.hintButtonSecure' => 'Zabezpiecz wybrane strony internetowe',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.critical' => 'Krytyczne',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.details' => 'Szczegóły',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.name' => 'Adres URL witryny',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.recommended' => 'Zalecane',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceSecurityDrawerSubTitle' => 'Stan bezpieczeństwa wybranych stron internetowych',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.lastSecurityCheckDate' => 'Ostatni raz sprawdzono stan zabezpieczeń w dniu %%lastSecurityCheckDate%%',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.lastSecurityCheckDateIsUnknown' => 'Stan zabezpieczeń nie został jeszcze sprawdzony.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.noInstancesYet' => 'Brak witryn do zabezpieczenia.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.resolveSuccess' => 'Zastosowane środki bezpieczeństwa.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.revertSuccess' => 'Przywrócone środki bezpieczeństwa.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.someInstancesNotFound' => '{count, plural, one {# website among selected was not found, so it was skipped. It may have been removed.} other {# websites among selected were not found, so they were skipped. They may have been removed.}}',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.vulnerabilityTabTitle' => 'Vulnerable Components',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.securityTabTitle' => 'Środki bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.password-protection.currentPassword' => 'Aktualne hasło',
'list-ui.instances.forms.password-protection.fullDescription' => 'Ogranicz publiczny dostęp do swojej witryny internetowej, wymagając od wszystkich odwiedzających podania nazwy użytkownika i hasła. Jest to przydatne na przykład wtedy, gdy witryna jest w trakcie budowy i chcesz, aby wybrane osoby mogły ją wyświetlić.',
'list-ui.instances.forms.password-protection.newPassword' => 'Nowe hasło',
'list-ui.instances.forms.password-protection.protect' => 'Chroń',
'list-ui.instances.forms.password-protection.title' => 'Ochrona hasłem',
'list-ui.instances.forms.password-protection.update' => 'Aktualizacja',
'list-ui.instances.forms.password-protection.username' => 'Nazwa użytkownika',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.drawerTitle' => 'Właściwości połączenia z witryną WordPress',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.fieldIp' => 'Adres IP',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.fieldPluginUrl' => 'Adres URL podany we wtyczce',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.fieldToken' => 'Token bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.headDescription' => 'Zmień właściwości połączenia tej witryny WordPress.',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.submitButton' => 'Zapisz',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.successfullySaved' => 'Właściwości połączenia z witryną WordPress zostały zapisane.',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.drawerTitle' => 'Właściwości instalacji zdalnej',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstanceIp' => 'Adres IP',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstancePhpBin' => 'Lokalizacja plików binarnych PHP',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstancePhpIni' => 'Lokalizacja pliku php.ini',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstanceSystemUser' => 'Użytkownik systemu',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.headDescription' => 'Zmień właściwości tej instalacji WordPress lub pobierz je ze zdalnego serwera.',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.redetectInstanceProperties' => 'Pobierz z serwera',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.redetectingInstanceProperties' => 'Pobieranie z serwera',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.submitButton' => 'Zapisz',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.successfullyRedetected' => 'Właściwości strony WordPress zostały pobrane ze zdalnego serwera.',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.successfullySaved' => 'Właściwości strony WordPress zostały zapisane.',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.all' => 'Wszystko (krytyczne i zalecane)',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.critical' => 'Tylko krytyczne',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.custom' => 'Wybór niestandardowy',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.description' => 'Wybierz środki bezpieczeństwa, które chcesz zastosować do wybranych stron internetowych.',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.dialogTitle' => 'Środki bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.hasRollback' => 'można cofnąć',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.loading' => 'Ładuję...',
'list-ui.instances.forms.revertSecurityCheckers.description' => 'Wybierz środki bezpieczeństwa, które chcesz przywrócić na wybranych stronach internetowych.',
'list-ui.instances.forms.revertSecurityCheckers.dialogTitle' => 'Przywróć środki bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.revertSecurityCheckers.loading' => 'Ładuję...',
'list-ui.instances.forms.security.alreadyResolved' => 'Ten środek bezpieczeństwa jest stosowany.',
'list-ui.instances.forms.security.backupLink' => 'wykonaj kopię zapasową swojej witryny',
'list-ui.instances.forms.security.buttonCheckSecurity' => 'Sprawdź bezpieczeństwo',
'list-ui.instances.forms.security.buttonRevert' => 'Odwróć',
'list-ui.instances.forms.security.buttonSecure' => 'Zabezpiecz',
'list-ui.instances.forms.security.checkingForSecurity' => 'Sprawdzanie bezpieczeństwa strony WordPress...',
'list-ui.instances.forms.security.drawerTitle' => 'Status bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.security.hasRollback' => 'można cofnąć',
'list-ui.instances.forms.security.headDescription' => 'WP Toolkit automatycznie stosuje wszystkie krytyczne środki bezpieczeństwa, gdy używasz go do instalacji WordPress. Niekrytyczne środki bezpieczeństwa można zastosować ręcznie. Jeśli środki bezpieczeństwa spowodują nieprawidłowe działanie Twojej witryny, możesz je cofnąć w dowolnym momencie.',
'list-ui.instances.forms.security.hintButtonCheckSecurity' => 'Run security check', // Used for both single-site and multi-site contexts; keep wording site-count-neutral
'list-ui.instances.forms.security.hintButtonRevert' => 'Przywróć środki bezpieczeństwa zastosowane w tej witrynie WordPress',
'list-ui.instances.forms.security.hintButtonSecure' => 'Zabezpiecz tę stronę WordPress',
'list-ui.instances.forms.security.lastSecurityCheckDate' => 'Ostatni raz sprawdzono stan zabezpieczeń w dniu %%lastSecurityCheckDate%%',
'list-ui.instances.forms.security.lastSecurityCheckDateIsUnknown' => 'Stan zabezpieczeń nie został jeszcze sprawdzony.',
'list-ui.instances.forms.security.noSecurityMeasures' => 'Wszystkie środki bezpieczeństwa są zastosowane.',
'list-ui.instances.forms.security.recommendedToResolve' => 'Zastosowanie tego środka bezpieczeństwa jest zalecane w przypadku zabezpieczeń witryny WordPress. Możesz cofnąć to zabezpieczenie w dowolnym momencie, jeśli spowoduje ono nieprawidłowe działanie witryny.',
'list-ui.instances.forms.security.requiredToResolve' => 'Zastosowanie tego środka bezpieczeństwa ma kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa witryny WordPress.',
'list-ui.instances.forms.security.resolveSuccess' => 'Zastosowane środki bezpieczeństwa.',
'list-ui.instances.forms.security.revertSuccess' => 'Przywrócone środki bezpieczeństwa.',
'list-ui.instances.forms.security.securityMeasuresList.columns.status' => 'Status',
'list-ui.instances.forms.security.securityMeasuresList.columns.title' => 'Środki bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.security.securityMeasuresListDescription' => 'Możesz zastosować następujące środki w celu poprawy bezpieczeństwa stron internetowych WordPress. Należy pamiętać, że niektóre środki bezpieczeństwa można cofnąć, a niektóre nie. Zalecamy %%link%% przed zabezpieczeniem witryny WordPress.',
'list-ui.instances.forms.security.vulnerabilityTabTitle' => 'Vulnerable Components',
'list-ui.instances.forms.security.securityTabTitle' => 'Środki bezpieczeństwa',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.statusMessage.title' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach jest wyłączona',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.statusMessage.message' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach to nieinwazyjny, zautomatyzowany i lekki sposób na łagodzenie luk w zabezpieczeniach i zapewnienie bezpieczeństwa Twojej strony w oczekiwaniu na aktualizację z odpowiednią poprawką. Zostanie zainstalowana niewielka wtyczka, która automatycznie zastosuje reguły ochrony. Obsługiwane przez {providerLogo}',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.statusMessage.patchBtn' => 'Włącz zabezpieczenie',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.popover.enabled.title' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach dostarczana przez %%providerLogo%%',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.title' => 'Why some vulnerabilities are not mitigated',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.message' => "Vulnerability mitigation uses specific protection rules. Here's why protection rules might not be available for a particular vulnerability:",
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.noPatch.title' => 'Work in progress:',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.noPatch.description' => 'Reguły dotyczące luk o dużym wpływie są zwykle udostępniane w ciągu kilku godzin od ujawnienia. Tworzenie reguł dotyczących luk o mniejszym wpływie może zająć więcej czasu.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.unlikelyExploited.title' => 'Low risk:',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.unlikelyExploited.description' => 'Niektóre luki mają minimalny wpływ lub brakuje w nich rzeczywistych metod exploitów. Ponieważ nie stanowią one realnego zagrożenia dla stron internetowych, zasady ich ochrony nie są konieczne.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.dbMatch.title' => 'Missing in database:',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.dbMatch.description' => 'Luki występujące wyłącznie w bazie Wordfence lub niepowiązane z odpowiadającymi im wpisami w bazie Patchstack nie podlegają regułom ochrony.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.button' => 'Włącz zabezpieczenie',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.consentForm.button' => 'Włącz ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.consentForm.description' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach może złagodzić niebezpieczne luki bez zmiany kodu strony. Po włączeniu działa nieprzerwanie i automatycznie, chroniąc strony przed obecnymi i przyszłymi lukami w zabezpieczeniach. Zostanie zainstalowana mała wtyczka do stosowania reguł ochrony.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.disablingConsentForm.button' => 'Wyłącz ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.disablingConsentForm.description' => 'Wyłączenie ochrony przed lukami w zabezpieczeniach może spowodować, że witryny staną się podatne na ataki i zostaną zhakowane. Zaleca się, aby ochrona przed lukami była włączona przez cały czas.',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.progress.sitesCounter' => '{current, plural, one {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} włączona} few {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} włączone} many {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} włączonych} other {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} włączonych}}',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.progress.undefined' => 'Aktualizowanie...',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.button.enableAll' => 'Włącz na wszystkich',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.button.disableAll' => 'Wyłącz na wszystkich',
'list-ui.instances.forms.settings.Administrator' => 'Administrator',
'list-ui.instances.forms.settings.adminEmail' => "E-mail administratora",
'list-ui.instances.forms.settings.change' => 'Zmień',
'list-ui.instances.forms.settings.currentPassword' => 'Aktualne hasło',
'list-ui.instances.forms.settings.loginUrl' => 'Adres URL logowania',
'list-ui.instances.forms.settings.loginUrlHint' => 'Adres URL logowania jest wykrywany automatycznie',
'list-ui.instances.forms.settings.errorAdminAccountDoesntExists' => 'Nie znaleziono konta administratora dla tej strony WordPress. Utwórz konto administratora ręcznie w WordPress',
'list-ui.instances.forms.settings.language' => 'Język strony',
'list-ui.instances.forms.settings.newPassword' => 'Nowe hasło',
'list-ui.instances.forms.settings.setup' => 'Ustawienia',
'list-ui.instances.forms.settings.title' => 'Ustawienia',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.label' => 'Token dostępu wtyczki WP Toolkit',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.description' => 'Wtyczka WP Toolkit używa tokenu dostępu do komunikacji z WP Toolkit. Token odświeża się automatycznie raz na 24 godziny. W razie potrzeby możesz odśwież token ręcznie tutaj.',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.lastRefresh' => 'Ostatnie odświeżenie: {dateTime}',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.refreshButton.title' => "Odśwież token dostępu",
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.refreshSuccess' => "Nowy token dostępu został wydany",
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.oneTimeLoginNotice' => 'WP Toolkit plugin is installed on this site, so logging in through WP Toolkit will use a secure one-time login link instead of a username/password.',
'list-ui.instances.forms.wp-account.title' => 'Skonfiguruj konto na WordPressie',
'list-ui.instances.forms.wp-account.login' => 'Nazwa użytkownika',
'list-ui.instances.forms.wp-account.password' => 'Hasło',
'list-ui.instances.forms.wp-account.email' => 'E-mail',
'list-ui.instances.forms.wp-account.submit' => 'Zastosuj',
'list-ui.instances.generalTab.linkDomain' => 'Domena',
'list-ui.instances.generalTab.server' => 'Serwer',
'list-ui.instances.icons.info.ariaLabel' => 'Uzyskaj dodatkowe szczegóły',
'list-ui.instances.icons.remove.ariaLabel' => 'Usuń',
'list-ui.instances.icons.user.ariaLabel' => 'Profil',
'list-ui.instances.icons.paidFeature.ariaLabel' => 'Płatna funkcja',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateForCoreIsOffDescription' => 'Ani główne, ani niewielkie aktualizacje rdzenia WordPress nie są instalowane automatycznie na tej stronie. UWAGA: jest to potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa.',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateForPluginsIsOnDescription' => 'Wtyczki są aktualizowane automatycznie na tej stronie.',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateForThemesIsOnDescription' => 'Motywy są aktualizowane automatycznie na tej stronie.',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateIsOff' => 'Wyłączony',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateIsOn' => 'Automatycznie',
'list-ui.instancesUpdates.changeSettingsButton' => 'Zmień ustawienia',
'list-ui.instancesUpdates.checkForUpdatesButton' => 'Sprawdź aktualizacje',
'list-ui.instancesUpdates.checkingForUpdates' => 'Sprawdzanie aktualizacji...',
'list-ui.instancesUpdates.drawerSubTitle' => 'Dostępne aktualizacje dla witryny WordPress',
'list-ui.instancesUpdates.drawerTitle' => 'Aktualizacja',
'list-ui.instancesUpdates.filterAll' => 'Wszystkie (%%count%%)',
'list-ui.instancesUpdates.filterByLabel' => 'Filtruj według',
'list-ui.instancesUpdates.filterUpdates' => 'Nieaktualne (%%count%%)',
'list-ui.instancesUpdates.headDescription' => 'Wybierz witryny WordPress, a następnie zaktualizuj je lub zmień ustawienia aktualizacji.',
'list-ui.instancesUpdates.instanceUpdatesDrawerTitle' => 'Aktualizacje witryn WordPress',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.details' => 'Szczegóły',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.instance' => 'Adres URL witryny',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.plugins' => 'Wtyczki',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.smart-update' => 'Inteligentna aktualizacja',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.themes' => 'Motywy',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.wordpress' => 'Rdzeń WordPress',
'list-ui.instancesUpdates.lastUpdateDate' => 'Aktualizacje były ostatnio sprawdzane w dniu %%lastUpdateDate%%',
'list-ui.instancesUpdates.lastUpdateDateIsUnknown' => 'Dostępność aktualizacji nie została jeszcze sprawdzona.',
'list-ui.instancesUpdates.majorAutoUpdateForCoreIsOnDescription' => 'Najważniejsze aktualizacje dla rdzenia WordPress są instalowane automatycznie na tej stronie.',
'list-ui.instancesUpdates.majorAutoUpdateIsOn' => 'Poważny',
'list-ui.instancesUpdates.noUpdatesAvailable' => 'Brak dostępnych aktualizacji.',
'list-ui.instancesUpdates.updatesAvailable.ariaLabel' => 'Dostępne są aktualizacje',
'list-ui.instancesUpdates.smartUpdateDescription' => 'Smart Update jest włączony na tej stronie.',
'list-ui.instancesUpdates.updateButton' => 'Aktualizacja',
'list-ui.instancesUpdates.updateVersionDescription' => 'Podstawowa aktualizacja WordPress jest dostępna dla tej strony WordPress.',
'list-ui.instancesUpdates.updatesNotFound' => 'Nie znaleziono aktualizacji',
'list-ui.instancesUpdates.updatingInstancesItems.success' => 'Wszystkie wybrane strony WordPress zostały pomyślnie zaktualizowane.',
'list-ui.instancesUpdates.waitingForAcceptSmartUpdate' => 'Przejdź do tej strony, aby przejrzeć wyniki aktualizacji testu.',
'list.assets.RemovePluginConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę wtyczkę ze wszystkich witryn, zestawów i z listy wtyczek?',
'list.assets.RemovePluginConfirmationNo' => 'Nie',
'list.assets.RemovePluginConfirmationYes' => 'Tak',
'list.assets.RemoveThemeConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten motyw ze wszystkich witryn, zestawów i listy motywów?',
'list.assets.RemoveThemeConfirmationNo' => 'Nie',
'list.assets.RemoveThemeConfirmationYes' => 'Tak',
'list.assets.UninstallPluginConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tę wtyczkę ze wszystkich witryn?',
'list.assets.UninstallPluginConfirmationNo' => 'Nie',
'list.assets.UninstallPluginConfirmationYes' => 'Tak',
'list.assets.UninstallThemeConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten motyw ze wszystkich witryn?',
'list.assets.UninstallThemeConfirmationNo' => 'Nie',
'list.assets.UninstallThemeConfirmationYes' => 'Tak',
'list.assets.active' => '(aktywny)',
'list.assets.buttonActions' => 'Działania',
'list.assets.buttonActivate' => 'Aktywuj',
'list.assets.buttonDeactivate' => 'Dezaktywuj',
'list.assets.buttonInstall' => 'Zainstaluj',
'list.assets.buttonRemove' => 'Usuń',
'list.assets.buttonUninstall' => 'Odinstaluj',
'list.assets.buttonUpdate' => 'Aktualizacja',
'list.assets.filter.pluginName.label' => 'Plugin Name',
'list.assets.filter.themeName.label' => 'Theme Name',
'list.assets.filter.domain.label' => 'Domena',
'list.assets.couldNotRemoveInstancesAsset' => 'Nie można usunąć %%assetType%% o nazwie "%%name%%" w wersji %%version%%, ponieważ zasób został zainstalowany na %%instancesIds%% (%%instances%%)',
'list.assets.inactive' => '(nieaktywny)',
'list.assets.installedAt' => 'Zainstalowane na',
'list.assets.instanceId' => 'ID instalacji',
'list.assets.instancesIds' => 'Identyfikatory instalacji',
'list.assets.linkUpdate' => 'Aktualizacja',
'list.assets.linkUpdateToVersion' => 'Zaktualizuj do wersji %%version%%',
'list.assets.linkUpdatesDetails' => 'Changelog',
'list.assets.name' => 'Nazwa',
'list.assets.pluginsConfirmOnUninstall' => 'Czy na pewno chcesz odinstalować wybrane wtyczki ze WSZYSTKICH witryn WordPress, w których są zainstalowane?',
'list.assets.pluginsUpload' => 'Prześlij wtyczkę',
'list.assets.themesConfirmOnUninstall' => 'Czy na pewno chcesz odinstalować wybrane motywy ze WSZYSTKICH witryn WordPress, na których są zainstalowane?',
'list.assets.themesUpload' => 'Prześlij motyw',
'list.assets.unknownAsset' => 'Nieznany',
'list.assets.loading' => 'Ładuję...',
'list.assets.selectInstancesButton' => 'Wybierz strony internetowe',
'list.assets.selectInstancesDrawerTitle' => 'Wybierz strony internetowe',
'list.assets.installButton' => 'Zainstaluj',
'list.assets.uploadBrowseButton' => 'Przeglądaj...',
'list.assets.uploadNoFileSelected' => 'Nie wybrano pliku.',
'list.assets.selectInstancesLabel' => 'Witryny WordPress',
'list.instances.buttonConnectRemoteAgentInstance' => 'Połącz [Beta]',
'list.instances.buttonDetach' => 'Odłącz',
'list.instances.buttonImport' => 'Importuj',
'list.instances.buttonInstall' => 'Zainstaluj',
'list.instances.buttonRemove' => 'Usuń',
'list.instances.buttonScan' => 'Skanuj',
'list.instances.buttonSecurity' => 'Bezpieczeństwo',
'list.instances.buttonUpdate' => 'Aktualizacja',
'list.instances.buttonUpdates' => 'Aktualizacja',
'list.instances.collapsedToolbarActions' => 'Działania',
'list.instances.hintButtonConnectRemoteAgentInstance' => 'Połącz zdalną witrynę WordPress z WP Toolkit za pomocą wtyczki WordPress.',
'list.instances.hintButtonDetach' => 'Odłącz wybrane strony WordPress.',
'list.instances.hintButtonImport' => 'Importuj istniejący WordPress hostowany gdzieś indziej.',
'list.instances.hintButtonInstall' => 'Zainstaluj nową stronę WordPress.',
'list.instances.hintButtonRemove' => 'Usuń wybrane witryny WordPress.',
'list.instances.hintButtonScan' => 'Przeskanuj system plików w poszukiwaniu instalacji WordPress.',
'list.instances.hintButtonSecurity' => 'Sprawdź bezpieczeństwo wybranych lub wszystkich stron WordPress.',
'list.instances.hintButtonUpdates' => 'Sprawdź aktualizacje dla wybranych lub wszystkich stron WordPress.',
'list.instances.linkClone' => 'Klonuj',
'list.instances.linkSync' => 'Skopiuj dane',
'list.instances.linkBackup' => 'Kopia zapasowa / Przywróć',
'list.instances.linkActionLog' => 'Logi',
'list.instances.linkWpCli' => 'WP-CLI',
'list.instances.linkDropDownMenuMore' => 'Więcej',
'list.instances.loading' => 'Ładowanie listy stron WordPress...',
'list.instances.name' => 'Nazwa',
'list.instances.versions' => 'Wersje (aktualne → nowe)',
'list.instances.owner' => 'Właściciel',
'list.instances.url' => 'URL',
'list.instances.version' => 'Wersja',
'list.remote-servers.notFound' => 'Nie znaleziono.',
'list.remote-servers.tasks.configureSshKeys' => 'Konfiguracja uwierzytelniania kluczy SSH',
'list.remote-servers.tasks.connectToServer' => 'Połączenie z serwerem',
'list.remote-servers.tasks.detectIpAddresses' => 'Wykrywanie adresów IP',
'list.remote-servers.tasks.detectPhpInterpreters' => 'Wykrywanie dostępnych interpreterów PHP',
'list.remote-servers.tasks.installAgent' => 'Instalowanie agenta WP Toolkit na serwerze',
'list.remote-servers.tasks.reconfigureSshKeys' => 'Rekonfiguracja uwierzytelniania kluczy SSH',
'list.remote-servers.tasks.registerWordpressInstances' => 'Rejestracja instalacji WordPressa znalezionych na serwerze',
'list.remote-servers.tasks.searchWordpressInstances' => 'Wyszukiwanie instalacji WordPressa na serwerze',
'list.sets.ConfirmRemove' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane zestawy?',
'list.sets.RemoveAllPluginsConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wtyczki z zestawu <b>{setName}</b>?',
'list.sets.RemoveAllPluginsConfirmationNo' => 'Nie',
'list.sets.RemoveAllPluginsConfirmationYes' => 'Tak',
'list.sets.RemoveAllThemesConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie motywy z zestawu <b>{setName}</b>?',
'list.sets.RemoveAllThemesConfirmationNo' => 'Nie',
'list.sets.RemoveAllThemesConfirmationYes' => 'Tak',
'list.sets.RemoveSetConfirmationDescription' => 'Czy na pewno chcesz usunąć zestaw <b>{setName}</b>?',
'list.sets.RemoveSetConfirmationNo' => 'Nie',
'list.sets.RemoveSetConfirmationYes' => 'Tak',
'list.sets.buttonAdd' => 'Utwórz zestaw',
'list.sets.buttonAddPlugin' => '+ Dodaj wtyczki',
'list.sets.buttonAddTheme' => '+ Dodaj motywy',
'list.sets.buttonRemove' => 'Usuń',
'list.sets.itemsSetCount' => 'Łączna liczba: %%total%%',
'list.sets.latestVersion' => 'najnowszy',
'list.sets.plugins' => 'Wtyczki',
'list.sets.removeAllPlugins' => 'Usuń wszystkie wtyczki',
'list.sets.removeAllThemes' => 'Usuń wszystkie motywy',
'list.sets.removeSet' => 'Usuń zestaw',
'list.sets.setNameEmpty' => 'Nazwa zestawu nie może być pusta.',
'list.sets.setNameMaxLengthError' => 'Nazwa zestawu nie może być dłuższa niż 255 znaków. Pamiętaj, że znaki specjalne i narodowe mogą być liczone jako kilka znaków.',
'list.sets.minAssetSearchLength' => 'podaj co najmniej %%count%% znaków',
'list.sets.sets' => 'Zestawy',
'list.sets.installInto' => 'Zainstaluj zestaw',
'list.sets.selectInstancesDrawerTitle' => 'Wybierz strony internetowe',
'list.sets.selectInstancesHeadDescription' => 'Wybierz strony WordPress, na których chcesz instalować zestaw <b>{setName}</b>.',
'list.sets.selectInstancesInstanceName' => 'Nazwa',
'list.sets.selectInstancesInstanceUrl' => 'URL',
'list.sets.assetName' => 'Nazwa',
'list.sets.themes' => 'Motywy',
'list.sets.hasBlockedPlugin' => 'Ten zestaw zawiera zablokowane wtyczki',
'list.sets.blocked-plugin-state' => "n.d.",
'list.sites.linkClone' => 'Klonuj',
'list.sites.linkDashboard' => 'Zaloguj',
'list.sites.linkManagePlugins' => 'Wtyczki',
'list.sites.linkManageThemes' => 'Motywy',
'list.sites.linkManageDatabase' => 'Baza danych',
'list.sites.linkSecurityScan' => 'Sprawdź bezpieczeństwo',
'list.sites.linkSync' => 'Skopiuj dane',
'list.sites.services.dbWarning' => 'Twój plan hostingowy nie pozwala na tworzenie kolejnych baz danych. Ta instalacja WordPress będzie wykorzystywać istniejącą bazę danych zamiast tworzyć nową.',
'list.sites.services.loading' => 'Proszę czekać',
'list.sites.services.quickStartAction' => 'Zainstaluj WordPress',
'list.sites.services.quickStartDesc' => 'Stwórz swoją stronę za pomocą WordPressa.',
'list.sites.services.quickStartTitle' => 'WordPress',
'list.sites.services.serviceAction' => 'Zainstaluj',
'list.sites.services.serviceName' => 'WordPress',
'list.sites.wordpressCoreUpdateAvailable' => 'Aktualizacja jest dostępna.',
'list.sites.wordpressCoreUpdateVersion' => 'Aktualizuj do wersji %%version%%',
'list.sites.wordpressPluginsUpdateAvailable' => 'Atualizacje wtyczki są dostępne.',
'list.sites.wordpressPluginsUpdateVersion' => 'Szczegóły',
'list.sites.wordpressThemesUpdateAvailable' => 'Aktualizacje wtyczek są niedostępne.',
'list.sites.wordpressThemesUpdateVersion' => 'Szczegóły',
'maintenance-page.locale.powered' => 'Obsługiwane przez WP Toolkit',
'maintenance-page.locale.timer.days' => 'Dni',
'maintenance-page.locale.timer.hours' => 'Godziny',
'maintenance-page.locale.timer.minutes' => 'Minuty',
'maintenance-page.locale.timer.seconds' => 'Sekundy',
'maintenance-page.texts.header' => 'Strona jest w trakcie zaplanowanej konserwacji.',
'maintenance-page.texts.subheader' => 'Przepraszamy za niedogodności. Wrócimy trochę później, wkrótce będziemy gotowi!',
'maintenance-page.texts.title' => 'Zaplanowana konserwacja',
'manage-sets.addPlugin' => 'Dodaj wtyczkę',
'manage-sets.addTheme' => 'Dodaj motyw',
'manage-sets.buttonCreate' => 'Stwórz',
'manage-sets.buttonInstall' => 'Dodaj',
'manage-sets.customPlugin' => 'Ręcznie przesłana wtyczka',
'manage-sets.customTheme' => 'Ręcznie przesłano motyw',
'manage-sets.duplicateItemHint' => '(już zawarte w zestawie)',
'manage-sets.fieldName' => 'Nazwa',
'manage-sets.fieldRating' => 'Ocena',
'manage-sets.headDescriptionSetCurrentPlugins' => 'Te wtyczki zostaną zainstalowane, gdy ten zestaw zostanie wybrany jako opcja preinstalacji WordPressa w twoim planie hostingowym. Usunięcie wtyczki z zestawu nie ma wpływu na wtyczki już zainstalowane za pośrednictwem tego zestawu.',
'manage-sets.headDescriptionSetCurrentThemes' => 'Te motywy zostaną zainstalowane, gdy zestaw ten zostanie wybrany jako opcja preinstalacji WordPressa w twoim planie hostingowym. Usunięcie kompozycji ze zbioru nie ma wpływu na motywy już zainstalowane za pośrednictwem tego zestawu.',
'manage-sets.hintAddPluginSet' => 'Tutaj możesz dodać jedną lub więcej wtyczek do zestawu. Gdy zestaw zostanie dodany do witryny WordPress, najnowsze dostępne wersje wszystkich wtyczek w zestawie zostaną zainstalowane na stronie.',
'manage-sets.hintAddThemeSet' => 'Tutaj możesz dodać jeden lub więcej motywów do zestawu. Gdy zestaw zostanie dodany do witryny WordPress, najnowsze dostępne wersje wszystkich motywów w zestawie zostaną zainstalowane na stronie internetowej.',
'manage-sets.hintCreateSet' => 'Zestaw to szablon zawierający kilka wtyczek i motywów. Po skonfigurowaniu Planu hostingowego do zainstalowania WordPressa podczas tworzenia subskrypcji, możesz wybrać, który zestaw powinien zostać zainstalowany razem z WordPressem. Po utworzeniu i nadaniu nazwy zestawowi dodaj do niego wtyczki i motywy.',
'manage-sets.hintCreateSetWithoutPlans' => 'Zestaw to szablon zawierający kilka wtyczek i motywów. Możesz zainstalować zestaw w określonej witrynie WordPress za pomocą jednego kliknięcia. Po utworzeniu i nadaniu nazwy zestawowi dodaj do niego wtyczki i motywy.',
'manage-sets.loading' => 'Ładuję...',
'manage-sets.loadingAssetDescription' => 'Ładowanie opisu...',
'manage-sets.loadingAssetDescription.ariaLabel' => 'Component description',
'manage-sets.managePluginsTitle' => 'Wtyczki w %%name%%',
'manage-sets.manageThemesTitle' => 'Motywy w %%name%%',
'manage-sets.name' => 'Nazwa',
'manage-sets.noItems' => 'Nie znaleziono pasujących elementów.',
'manage-sets.noName' => 'Nazwa zestawu nie została określona.',
'manage-sets.titleAddPluginSet' => 'Dodaj wtyczki do %%name%%',
'manage-sets.titleAddThemeSet' => 'Dodaj motywy do %%name%%',
'manage-sets.titleCreateSet' => 'Utwórz nowy zestaw',
'manage-sets.tryToSearchPlugins' => 'Aby dodać wtyczkę do tego zestawu, wprowadź nazwę wtyczki w polu wyszukiwania, naciśnij klawisz Enter, wybierz żądaną wtyczkę, a następnie kliknij przycisk Dodaj.',
'manage-sets.tryToSearchThemes' => 'Aby dodać motyw do tego zestawu, wprowadź nazwę motywu w polu wyszukiwania, naciśnij klawisz Enter, wybierz żądany motyw, a następnie kliknij przycisk Dodaj.',
'manage-sets.unableAddSetDublicateName' => 'Zestaw o nazwie %%name%% już istnieje. Wybierz inną nazwę.',
'manage-sets.unableToGetPluginsInSet' => 'Nie można uzyskać listy wtyczek dla wybranego zestawu. Komunikat o błędzie: %%error%%.',
'manage-sets.unableToGetThemesInSet' => 'Nie można uzyskać listy motywów dla wybranego zestawu. Komunikat o błędzie: %%error%%.',
'manage-sets.uploadPlugin' => 'Prześlij wtyczkę',
'manage-sets.uploadTheme' => 'Prześlij motyw',
'manage-sets.setRenamedSuccessfully' => 'Nazwa zestawu została zmieniona',
'manage-sets.setRemoved' => "Zestaw '%%setName%%' został usunięty",
'manage-sets.allPluginsRemovedFromSet' => "Wszystkie wtyczki zostały usunięte z zestawu '%%setName%%'",
'manage-sets.allThemesRemovedFromSet' => "Wszystkie motywy zostały usunięte z zestawu '%%setName%%'",
'manage-sets.pluginRemovedFromSet' => 'Wtyczka została usunięta z zestawu',
'manage-sets.pluginWasActivatedByDefaultForSet' => 'Wybrana wtyczka zostanie aktywowana po instalacji tego zestawu',
'manage-sets.pluginWasDeactivatedByDefaultForSet' => 'Wybrana wtyczka nie zostanie aktywowana po instalacji tego zestawu',
'manage-sets.themeWasActivatedByDefaultForSet' => 'Wybrany motyw zostanie aktywowany po instalacji tego zestawu',
'manage-sets.themeWasDeactivatedByDefaultForSet' => 'Wybrany motyw nie zostanie aktywowany podczas instalacji tego zestawu',
'manage-sets.pluginAddedToSet' => 'Wybrane wtyczki zostały dodane do zestawu',
'manage-sets.noPluginAddedToSet' => 'Nie dodano żadnych wtyczek do zestawu',
'manage-sets.pluginUploadedToSet' => 'Wtyczka została przesłana do zestawu',
'manage-sets.themeRemovedFromSet' => 'Motyw został usunięty z zestawu',
'manage-sets.themeAddedToSet' => 'Wybrane motywy zostały dodane do zestawu',
'manage-sets.themeUploadedToSet' => 'Temat został przesłany do ustawienia',
'manage-sets.themeWithIdNotFound' => 'Nie można znaleźć motywu z identyfikatorem %%id%%.',
'manage-sets.pluginWithIdNotFound' => 'Nie można znaleźć wtyczki o identyfikatorze %%id%%.',
'instance-backup.backupRemoveSuccess' => 'Plik kopii zapasowej został usunięty',
'instance-backup.backupRemoveSeveralSuccess' => 'Wybrane pliki kopii zapasowych zostały usunięte',
'instance-backup.agent.cantDefineSystemUser' => "Nie można wykryć użytkownika systemowego dla instalacji '%%instanceName%%'",
'instance-backup.agent.cantDefineHomePath' => "Nie można wykryć ścieżki domowej dla użytkownika systemowego '%%systemUser%%' i instalacji '%%instanceName%%'",
'newSecurityCheckersNotification.buttonNo' => 'Zamknij',
'newSecurityCheckersNotification.buttonYes' => 'Idź do opcji Bezpieczeństwo',
'newSecurityCheckersNotification.description' => 'Nowe środki bezpieczeństwa WordPress są już dostępne. Ponieważ nowe środki nie są stosowane automatycznie w istniejących witrynach internetowych, stan zabezpieczeń witryn został zmieniony. Otwórz ekran Bezpieczeństwo, aby przejrzeć i zastosować nowe miary.',
'permissions.manage_auto_updates' => 'Zarządzanie automatycznymi aktualizacjami WP Toolkit',
'permissions.manage_auto_updates_hint' => 'Umożliwia zarządzanie automatycznymi aktualizacjami WordPress.',
'permissions.manage_cloning' => 'Zarządzanie klonowaniem WP Toolkit',
'permissions.manage_cloning_hint' => 'Umożliwia klonowanie stron internetowych WordPress.',
'permissions.manage_security_wordpress_toolkit' => 'Zarządzanie bezpieczeństwem WP Toolkit',
'permissions.manage_security_wordpress_toolkit_hint' => 'Umożliwia zarządzanie opcjami bezpieczeństwa WP Toolkit.',
'permissions.manage_syncing' => 'Zarządzanie synchronizacją WP Toolkit',
'permissions.manage_syncing_hint' => 'Pozwala kopiować pliki i bazy danych między stronami WordPress.',
'permissions.manage_wordpress_toolkit' => 'Dostęp do zestawu narzędzi WP',
'permissions.manage_wordpress_toolkit_hint' => 'Zapewnia pełny dostęp do WP Toolkit.',
'permissions.manage_wordpress_toolkit_access_restricted_mode' => 'Dostęp do WP Toolkit w trybie ograniczonego dostępu',
'permissions.manage_smart_php_update' => 'WP Toolkit Inteligentna aktualizacja PHP',
'permissions.manage_smart_php_update_hint' => 'Pozwala korzystać z funkcji Smart PHP Update w WP Toolkit.',
'permissions.wp_cli_access_in_ui' => 'WP Toolkit: dostęp do WP-CLI przez UI',
'permissions.wp_cli_access_in_ui_hint' => 'Umożliwia uruchamianie poleceń WP-CLI bezpośrednio za pośrednictwem interfejsu użytkownika WP Toolkit.',
'permissions.noPermissionToManageVulnerabilityProtection' => 'Nie można przełączyć funkcji ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'remote-agent-instances.betaMessage' => 'Zdalne zarządzanie za pomocą wtyczki jest obecnie w wersji beta, więc jest tymczasowo udostępniane bezpłatnie na zasadzie „tak jak jest” do celów oceny i testowania. Ta funkcja będzie wymagała osobnej licencji, gdy tylko przestanie być w wersji Beta. Zostaniesz o tym wyraźnie poinformowany z wyprzedzeniem, zanim do tego dojdzie. Daj nam znać na stronie <a href="mailto:beta-extensions@plesk.com">beta-extensions@plesk.com</a> jeśli napotkasz jakieś błędy, brakujące funkcje lub inne problemy z tą funkcją.',
'remote-agent-instances.connectInstanceDrawerTitle' => 'Podłącz zdalną witrynę WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldIp' => 'Adres IP',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldIpDescription' => 'Opcjonalny parametr. Określ adres IP, jeśli rekordy DNS domeny docelowej nie są jeszcze dostępne',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldLogin' => 'Nazwa użytkownika administratora WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldPassword' => 'Hasło administratora WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldPasswordDescription' => 'Hasło nie zostanie nigdzie zapisane, służy tylko do jednorazowego zainstalowania i aktywacji wtyczki',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldPluginUrl' => 'Adres URL podany we wtyczce',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldToken' => 'Token bezpieczeństwa',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldUrl' => 'Adres URL strony WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldUrlDescription' => 'Łączenie i zarządzanie zdalnymi witrynami WordPress za pośrednictwem wtyczki jest dostępne tylko dla witryn WordPress z ważnym certyfikatem SSL',
'remote-agent-instances.connectViaCredentials' => 'Automatycznie',
'remote-agent-instances.connectViaPluginUrl' => 'Ręcznie',
'remote-agent-instances.errors.cannotUpdatePlugin' => "Twoja witryna najprawdopodobniej działa poprawnie, ale w tej chwili nie może być zarządzana przez WP Toolkit, ponieważ jest połączona za pomocą starej nieobsługiwanej wersji wtyczki do zarządzania. Zaktualizuj wtyczkę zarządzającą ręcznie lub ponownie połącz się z witryną. Wykryta wersja wtyczki: %%detectedVersion%%, obsługiwana wersja wtyczki: %%supportedVersion%%.",
'remote-agent-instances.errors.cannotFollowRedirectToAnotherHost' => "Nie można śledzić przekierowania z '%%originalHost%%' do '%%newHost%%'. Zmień adres URL połączenia lub wyłącz przekierowanie na stronie WordPress.",
'remote-agent-instances.errors.cannotFollowRedirectToDifferentScheme' => "Nie można śledzić przekierowania ze schematu protokołu '%%originalScheme%%' do '%%newScheme%%'. Zmień adres URL połączenia lub wyłącz przekierowanie na stronie WordPress.",
'remote-agent-instances.errors.cannotInstallPluginAutomatically' => "Nie udało się automatycznie zainstalować wtyczki:\n%%installationError%%\nPostępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, aby zainstalować wtyczkę ręcznie.",
'remote-agent-instances.errors.commandNotSpecified' => 'Błąd wewnętrzny: wtyczka zarządzania na tej stronie WordPress nie otrzymała żadnego polecenia',
'remote-agent-instances.errors.connectionRefusedProblem' => "Nie można połączyć się ze stroną internetową: połączenie odrzucone. Upewnij się, że:\n- strona WordPress jest dostępna (spróbuj otworzyć ją w przeglądarce)\n- nie ma reguł zapory, które mogą blokować połączenie\n- oprogramowanie takie jak fail2ban nie blokuje połączenia",
'remote-agent-instances.errors.connectionTimeoutProblem' => "Nie można połączyć się ze stroną internetową: przekroczono limit czasu połączenia. Upewnij się, że:\n- strona WordPress jest dostępna (spróbuj otworzyć ją w przeglądarce)\n- nie ma reguł zapory, które mogą blokować połączenie\n- oprogramowanie takie jak fail2ban nie blokuje połączenia",
'remote-agent-instances.errors.httpProtocolIsDisabled' => 'Łączenie zdalnych stron WordPress za pośrednictwem HTTP nie jest obsługiwane ze względu na obawy dotyczące bezpieczeństwa. Aby zarządzać tą witryną, włącz HTTPS na zdalnym hoście, upewnij się, że korzystasz z ważnego certyfikatu SSL, zmień stronę, aby korzystać z HTTPS, i ponownie połącz stronę.',
'remote-agent-instances.errors.invalidJson' => "Nie udało się przeanalizować odpowiedzi z wtyczki zarządzania z powodu nieprawidłowego formatu JSON zwróconego przez wtyczkę: %%errorMsg%%.\nOdpowiedź: %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.jsonEncodeFailed' => "Nie można wysłać żądania do wtyczki zarządzającej: nie udało się zakodować treści żądania",
'remote-agent-instances.errors.noDataField' => "Nieprawidłowa odpowiedź z wtyczki zarządzania: pole 'dane' nie istnieje.\nOdpowiedź: %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.noJsonExtension' => 'Wersja PHP używana przez tę witrynę WordPress nie ma rozszerzenia JSON, które jest wymagane do prawidłowego działania WP Toolkit. Zainstaluj i włącz to rozszerzenie.',
'remote-agent-instances.errors.noRequestData' => 'Błąd wewnętrzny: wtyczka zarządzania na tej stronie WordPress nie otrzymała danych żądania HTTP',
'remote-agent-instances.errors.noStatusField' => "Nieprawidłowa odpowiedź z wtyczki zarządzania: pole 'status' nie istnieje.\nOdpowiedź: %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.noVersionField' => "Nieprawidłowa odpowiedź z wtyczki zarządzania: Pole 'wersja' nie istnieje.\nOdpowiedź: %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.requestFailed' => "Żądanie do wtyczki zarządzania nie powiodło się z następującym statusem: '%%status%%'.",
'remote-agent-instances.errors.requestFailedWithMessage' => "Żądanie do wtyczki zarządzania nie powiodło się z następującym statusem: '%%status%%'. Szczegóły: %%message%%",
'remote-agent-instances.errors.requestToRemoteInstanceFailed' => 'Nie można wykonać operacji na zdalnej stronie WordPress. Upewnij się, że strona nie jest wyłączona, a wtyczka do zdalnego zarządzania jest aktywna',
'remote-agent-instances.errors.requestToRemoteInstanceFailedManualConnect' => "Nie można wykonać operacji na zdalnej stronie WordPress. Upewnij się, że:\n- strona nie jest wyłączona\n- wtyczka zdalnego zarządzania jest aktywna\n- określony adres URL wtyczki został poprawnie skopiowany ze strony „Ustawienia” wtyczki zdalnego zarządzania",
'remote-agent-instances.errors.manualConnectFailedDueToIncorrectPluginVersion' => "Witryna WordPress została odłączona, ponieważ używa nieobsługiwanej wersji wtyczki do zarządzania. Zainstaluj ponownie wtyczkę do zarządzania i ponownie podłącz witrynę.",
'remote-agent-instances.errors.resolveHostProblem' => "Nie można przetłumaczyć nazwy domeny witryny na adres IP. Upewnij się, że:\n- podałeś poprawny adres URL lub nazwę domeny strony internetowej\n- strona internetowa jest dostępna (spróbuj otworzyć ją w przeglądarce)\n- możesz rozwiązać nazwę domeny z serwera za pomocą WP Toolkit",
'remote-agent-instances.errors.specifyValidIpAddress' => 'Podaj prawidłowy adres IP',
'remote-agent-instances.errors.sslCertificateProblem' => 'Nie można pracować z tą stroną WordPress ze względów bezpieczeństwa: jej certyfikat SSL jest nieprawidłowy. Zainstaluj prawidłowy certyfikat SSL (nie podpisany przez siebie samego i ważny) dla tej witryny, aby nim zarządzać.',
'remote-agent-instances.errors.tokenIsNotCorrect' => 'Nieprawidłowy token bezpieczeństwa. Zaleca się odłączenie tej witryny WordPress i ponowne jej podłączenie.',
'remote-agent-instances.errors.tokenIsNotCorrectManualConnect' => 'Określono niepoprawny token bezpieczeństwa. Sprawdź, czy został poprawnie skopiowany ze strony „Ustawienia” wtyczki zdalnego zarządzania',
'remote-agent-instances.errors.tokenNotDefined' => 'Token zabezpieczający nie jest zdefiniowany w wtyczce do zarządzania. Zaleca się odłączenie tej witryny WordPress i ponowne jej podłączenie.',
'remote-agent-instances.errors.tokenNotSpecified' => 'Błąd wewnętrzny: token bezpieczeństwa nie został odebrany przez wtyczkę zarządzania na tej stronie WordPress',
'remote-agent-instances.errors.unsupportedPhpVersion' => 'Wersja PHP %%phpVersion%% używana przez tę witrynę WordPress nie jest obsługiwana przez WP Toolkit. Zainstaluj PHP w wersji %%minimumPhpVersion%% lub nowszej, aby zarządzać tą witryną w WP Toolkit.',
'remote-agent-instances.errors.unsupportedWordPressDetected' => "Wykryto nieobsługiwaną wersję WordPress '%%detectedVersion%%'. Zaktualizuj WordPress do wersji %%minimalVersion%% lub nowszej i spróbuj ponownie połączyć stronę.",
'remote-agent-instances.errors.windowsIsNotSupported' => 'Ta witryna WordPress działa na serwerze Windows. WP Toolkit nie obsługuje obecnie zdalnego zarządzania takimi witrynami WordPress.',
'remote-agent-instances.formButtonCancel' => 'Anuluj',
'remote-agent-instances.formButtonClose' => 'Zamknij',
'remote-agent-instances.formButtonRetry' => 'Spróbuj ponownie',
'remote-agent-instances.formButtonSubmit' => 'Połącz',
'remote-agent-instances.howToInstallPluginManually' => 'Jak ręcznie zainstalować wtyczkę: <ol> <li><a href="%%urlToZipArchiveWithPlugin%%" target="_blank">Pobierz</a> wtyczkę</li> <li>Zaloguj się do WordPressa jako administrator</li> <li>Przejdź do „Wtyczki -> Dodaj nowy” i kliknij „Prześlij wtyczkę”</li> <li>Znajdź i wybierz pobrane archiwum wtyczek w lokalnym systemie plików i kliknij „Zainstaluj teraz”</li> <li>Kliknij „Aktywuj wtyczkę” po zainstalowaniu wtyczki. Wtyczka zostanie aktywowana i zostaniesz przekierowany na stronę wtyczek.</li> <li>Znajdź na liście wtyczkę zdalnego zarządzania Plesk WP Toolkit i kliknij „Ustawienia”.</li> <li>Skopiuj adres URL i token bezpieczeństwa ze strony Ustawienia, przełącz się z powrotem do WP Toolkit i wklej oba w odpowiednich polach poniżej</li></ol>',
'remote-agent-instances.manualConnectedInstanceRequireManualDeletePlugin' => "Wtyczka zarządzania nie została automatycznie usunięta ze strony „%%siteName%%”, ponieważ WP Toolkit nie ma poświadczeń administracyjnych. Możesz ją ręcznie usunąć za pomocą interfejsu administratora WordPress.",
'remote-agent-instances.manualDeletePluginRequired' => "Wtyczka zarządzania nie została automatycznie usunięta ze strony internetowej '%%siteName%%'. Możesz ręcznie usunąć ją za pomocą interfejsu administratora WordPress.",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.activationLinkNotFoundOnInstallationPage' => 'Nie można znaleźć linku aktywacyjnego. Instalacja wtyczki mogła się nie udać. Szczegóły: %%messages%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToActivatePlugin' => 'Wtyczka nie została aktywowana. Szczegóły: %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToDeactivatePlugin' => 'Wystąpił błąd podczas usuwania wtyczki. Wtyczka jest nadal aktywna.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToDeletePlugin' => "Nie udało się usunąć wtyczki. Usuń wtyczkę '%%pluginName%%' ręcznie z WordPress.",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToParseSettingsPage' => 'Pobieranie ustawień połączenia ze strony ustawień wtyczki nie powiodło się. Nie wszystkie ustawienia zostały pobrane.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToRetrievePluginSettingsPage' => 'Nie udało się pobrać formularza ustawień wtyczki z następującym błędem: %%error%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToSendActivationRequest' => 'Żądanie aktywacji wtyczki nie powiodło się z powodu następującego błędu: %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToSendDeactivationRequest' => 'Żądanie dezaktywacji wtyczki nie powiodło się z powodu następującego błędu: %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToSendDeleteRequest' => "Usunięcie wtyczki nie powiodło się z powodu następującego błędu: %%error%%. Usuń ręcznie wtyczkę '%%pluginName%%'.",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.loginFailedDueToDisabledPhp' => 'Logowanie nie powiodło się. Wygląda na to, że PHP nie jest włączone dla witryny. Sprawdź, czy witryna WordPress jest w ogóle dostępna',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.loginFailedWithMessage' => 'Logowanie nie powiodło się: %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.loginFailedWithoutMessage' => 'Logowanie nie powiodło się z nieznanych powodów. Sprawdź adres URL strony i określony protokół (HTTPS).',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.multiSiteConfigurationDetected' => 'WP Toolkit nie obsługuje obecnie zdalnych multisite\'ów WordPress.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.pluginFileNotfoundAtPath' => "Nie znaleziono pliku wtyczki w '%%pluginPath%%'",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.pluginNotPresentInPluginsList' => 'Wtyczki nie ma na liście wtyczek. Instalacja wtyczki mogła się nie udać.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed' => 'Próba przesłania formularza logowania nie powiodła się z powodu błędu: %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed403' => 'Próba przesłania formularza logowania nie powiodła się. Żądanie zostało odrzucone, ponieważ wydaje się, że nie masz niezbędnych uprawnień do wykonania tej czynności. Sprawdź, czy adres URL strony został poprawnie określony.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed404' => 'Próba przesłania formularza logowania nie powiodła się. Żądany zasób nie został znaleziony na serwerze. Sprawdź, czy adres URL strony został poprawnie określony.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed500' => 'Próba przesłania formularza logowania nie powiodła się. Serwer zdalny zwrócił wewnętrzny błąd serwera, co oznacza, że witryna nie działa poprawnie. Sprawdź, czy witryna działa i upewnij się, że adres URL strony został poprawnie określony.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.uploadPluginFailed' => 'Próba przesłania wtyczki nie powiodła się. Sprawdź dzienniki serwera lub skontaktuj się z administratorem serwera.',
'remote-agent-instances.tasks.installPlugin' => 'Instalowanie wtyczki',
'remote-agent-instances.tasks.login' => 'Logowanie do WordPress',
'remote-agent-instances.tasks.register' => 'Rejestracja strony internetowej',
'remote-agent-instances.tasks.updatePlugin' => 'Wtyczka do zarządzania aktualizacjami',
'remote-agent-instances.tasks.updatePluginDone' => 'Zaktualizowano wtyczkę do zarządzania',
'remote-agent-instances.tasks.updatePluginFailed' => 'Aktualizacja wtyczki zarządzania nie powiodła się',
'remote-agent-instances.tasks.updatePluginRunning' => 'Trwa aktualizacja wtyczki zarządzania',
'remote-servers.addServerDrawerTitle' => 'Dodaj serwer',
'remote-servers.addServerFirewallWarning' => 'Serwer WP Toolkit powinien zostać dodany do białej listy fail2ban na zdalnym serwerze, który próbujesz dodać. Reguły zapory (w szczególności limity szybkości SSH) na zdalnym serwerze mogą również uniemożliwić zdalnemu zarządzaniu łączenie się i prawidłowe działanie.',
'remote-servers.addServerInternalError' => 'Wystąpił błąd wewnętrzny podczas dodawania serwera',
'remote-servers.betaDialog.description' => 'Funkcja zdalnego zarządzania jest obecnie w Beta, więc jest ona tymczasowo dostępna za darmo na zasadzie "tak jak jest" do celów oceny i testowania. Ta funkcja będzie wymagała osobnej licencji, gdy tylko przestanie być w wersji Beta. Zostaniesz o tym wyraźnie poinformowany z wyprzedzeniem, zanim do tego dojdzie. Daj nam znać na stronie <a href="mailto:beta-extensions@plesk.com">beta-extensions@plesk.com</a> jeśli napotkasz jakieś błędy, brakujące funkcje lub inne problemy z tą funkcją.',
'remote-servers.betaDialog.gotItButton' => 'Rozumiem!',
'remote-servers.cannotFindWpConfig' => 'Ta witryna WordPress została najwyraźniej przeniesiona lub usunięta bez użycia WP Toolkit, ponieważ nie możemy znaleźć jej pliku wp-config.php. W takim przypadku odłącz tę witrynę, aby usunąć ją z listy instalacji WP Toolkit. Jeśli przeniosłeś instalację, ponownie uruchom skanowanie, aby dodać ją do WP Toolkit.',
'remote-servers.detachServerDialogConfirmation' => 'Odłączenie serwera spowoduje usunięcie go z WP Toolkit. Odłączenie nie spowoduje usunięcia samych serwerów ani witryn WordPress na tych serwerach. Czy na pewno chcesz odłączyć wybrane serwery?',
'remote-servers.detachServerDialogDetachButton' => 'Odłącz',
'remote-servers.detachServerDialogTitle' => 'Odłącz serwery',
'remote-servers.editServerDrawerTitle' => 'Edytuj ustawienia serwera',
'remote-servers.emptyRequiredFieldError' => 'Wymagane pole jest puste. Musisz określić wartość.',
'remote-servers.hintServerHasGeneratedSshKey' => 'WP Toolkit wygenerował już parę kluczy SSH dla dostępu do serwera. Pozostaw te pola puste lub ponownie podaj poświadczenia dostępu, aby WP Toolkit wygenerował nową parę kluczy SSH.',
'remote-servers.hintSshKeyWillBeGenerated' => 'Te poświadczenia nie będą przechowywane. Służą one wyłącznie do przesłania pary kluczy SSH wygenerowanej przez WP Toolkit na serwer.',
'remote-servers.instanceLogDetails.failedDetectSystemUserFull' => 'WP Toolkit nie wykrył użytkownika systemowego lub grupy witryny WordPress. Witryna została dodana do WP Toolkit, ale nie możesz nią zarządzać, dopóki nie podasz właściwego użytkownika i grupy na ekranie Właściwości instalacji zdalnej.',
'remote-servers.instanceLogDetails.failedDetectSystemUserShort' => 'Nie można wykryć użytkownika systemu lub grupy',
'remote-servers.instanceLogDetails.instanceErrorShort' => 'Wystąpił błąd podczas dodawania witryny WordPress',
'remote-servers.instanceLogDetails.instanceFoundFull' => 'Znaleźliśmy pliki wskazujące na obecność strony internetowej WordPress. Jeśli jest to prawidłowa witryna WordPress, zostanie dodana do WP Toolkit.',
'remote-servers.instanceLogDetails.instanceFoundShort' => 'Znaleziono stronę WordPress',
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedIpFull' => "WP Toolkit nie połączył się ze stroną internetową, ponieważ wydaje się być nieosiągalny. Upewnij się, że Twoja witryna nie jest wyłączona i jest publicznie dostępna za pośrednictwem swojego adresu IP, a zapora na zdalnym serwerze nie blokuje żądań. Aby pominąć wykrywanie tej witryny w przyszłości, dodaj plik „.wp-toolkit-ignore” do katalogu głównego instalacji.",
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedIpShort' => 'Pominięty: strona nieosiągalna',
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedUrlFull' => "Ścieżka zawiera pliki należące do WordPress, ale nie znaleziono witryny WordPress: WP Toolkit nie wykrył adresu URL witryny. Jeśli jest to prawidłowa witryna WordPress, upewnij się, że ma prawidłowe ustawienia połączenia z bazą danych w pliku wp-config.php, a następnie spróbuj ponownie ją przeskanować. Aby pominąć wykrywanie tej witryny w przyszłości, dodaj plik „.wp-toolkit-ignore” do katalogu głównego instalacji.",
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedUrlShort' => 'Pominięty: URL strony nie został znaleziony',
'remote-servers.instanceLogDetails.outdatedPhpFull' => 'Ta witryna WordPress działa na przestarzałej wersji PHP (5.2 lub wcześniejszej), która nie jest obsługiwana przez WP Toolkit, więc witryna nie została dodana. Aby zarządzać witryną za pomocą WP Toolkit, zaktualizuj wersję PHP używaną przez witrynę.',
'remote-servers.instanceLogDetails.outdatedPhpShort' => 'Nieaktualna wersja PHP',
'remote-servers.instanceLogDetails.rootUserFull' => 'Ta instalacja WordPress działa z uprawnieniami użytkownika root lub pliki WordPress są własnością użytkownika root. WP Toolkit nie może zarządzać tą witryną ze względów bezpieczeństwa. Aby zarządzać tą witryną w WP Toolkit, upewnij się, że serwer WWW działa pod kontrolą użytkownika innego niż root i upewnij się, że pliki WordPress są własnością tego samego użytkownika, a następnie kliknij przycisk Pobierz z serwera na ekranie Właściwości instalacji zdalnej.',
'remote-servers.instanceLogDetails.rootUserShort' => 'Instalacja pod użytkownikiem root',
'remote-servers.instanceLogDetails.timeoutWpCliShort' => 'Przekroczenie limitu czasu WP-CLI',
'remote-servers.instanceLogDetails.phpOwnerIsNotRoot' => 'Właściciel binarnego PHP nie ma uprawnień root',
'remote-servers.instanceLogDetails.canNotCheckPhpOwner' => 'Nie można sprawdzić właściciela binarnego PHP',
'remote-servers.instanceLogStatus.any' => 'Wszystko',
'remote-servers.instanceLogStatus.error' => 'Błąd',
'remote-servers.instanceLogStatus.info' => 'Informacje',
'remote-servers.instanceLogStatus.pending' => 'W trakcie',
'remote-servers.instanceLogStatus.registered' => 'Zarejestrowany',
'remote-servers.instanceLogStatus.warning' => 'Ostrzeżenie',
'remote-servers.instanceRegistrationWithErrors' => '%%errorsCount%% instalacje WordPress zostały dodane z błędami lub nie zostały w ogóle dodane. Szczegółowe informacje można znaleźć w zakładce "Szczegóły" na ekranie serwera.',
'remote-servers.instanceRegistrationWithSuccessAndErrors' => '%%successCount%% instalacje WordPressa zostały pomyślnie dodane. %%errorsCount%% instalacje WordPress zostały dodane z błędami lub nie zostały w ogóle dodane. Szczegółowe informacje można znaleźć w zakładce "Szczegóły" na ekranie serwera.',
'remote-servers.instancesLogLoading' => 'Wczytanie listy instalacji WordPressa znalezionych na serwerze…',
'remote-servers.instancesLogNoItemsFound' => 'Nie znaleziono żadnych elementów dziennika.',
'remote-servers.logTabTitle' => 'Szczegóły',
'remote-servers.logTableDetails' => 'Szczegóły',
'remote-servers.logTablePath' => 'Ścieżka',
'remote-servers.logTableStatus' => 'Status',
'remote-servers.newFingerprintHasBeenApplied' => 'Zastosowano odcisk palca',
'remote-servers.noItemsSelected' => 'Najpierw wybierz serwery',
'remote-servers.openEditServerDialog' => 'Zobacz szczegóły',
'remote-servers.remoteManagementAllowedOnlyWithLicense' => 'Ta zdalna witryna WordPress nie jest dostępna do zarządzania z powodu przekroczenia przez WP Toolkit limitów licencji na funkcję zdalnego zarządzania. Jeśli chcesz zarządzać tą instalacją, zaktualizuj swoją licencję na funkcję zdalnego zarządzania.',
'remote-servers.resetPreviousFingerprint' => 'Zastosuj nowy odcisk palca',
'remote-servers.serverAlreadyExists' => 'Serwer o tej nazwie hosta lub adresie IP już istnieje w WP Toolkit.',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoDescription' => 'Opis',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoHost' => 'Host',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoInstances' => 'Instalacje',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoStatus' => 'Status',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoStatusActive' => 'Aktywny',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoStatusError' => 'Błąd',
'remote-servers.serverEditLoading' => 'Ładowanie danych serwera...',
'remote-servers.serverFormAddFieldPath' => 'Dodaj więcej',
'remote-servers.serverFormAdditionalParameters' => 'Dodatkowe parametry',
'remote-servers.serverFormButtonCancel' => 'Anuluj',
'remote-servers.serverFormButtonClose' => 'Zamknij',
'remote-servers.serverFormButtonRetry' => 'Spróbuj ponownie',
'remote-servers.serverFormButtonStartAdding' => 'Początek',
'remote-servers.serverFormButtonUpdate' => 'Aktualizacja',
'remote-servers.serverFormFieldAuthType' => 'Typ uwierzytelnienia',
'remote-servers.serverFormFieldAuthTypeKey' => 'Klucz RSA',
'remote-servers.serverFormFieldAuthTypePassword' => 'Hasło',
'remote-servers.serverFormFieldDescription' => 'Opis',
'remote-servers.serverFormFieldDirectoriesWithPhpInterpreters' => 'Katalogi z interpreterami PHP',
'remote-servers.serverFormFieldHost' => 'Nazwa hosta lub adres IP',
'remote-servers.serverFormFieldId' => 'ID',
'remote-servers.serverFormFieldKeyEnterKeyManually' => 'wprowadź klucz ręcznie',
'remote-servers.serverFormFieldKeyPath' => 'Lokalizacja klucza RSA RSH na serwerze WPT',
'remote-servers.serverFormFieldKeyPathToKeyFile' => 'ścieżka do pliku klucza',
'remote-servers.serverFormFieldKeyPlainText' => 'Klucz RSA SSH',
'remote-servers.serverFormFieldPathTypeAutodetect' => 'Wykryj automatycznie',
'remote-servers.serverFormFieldPathTypePaths' => 'Ścieżka do katalogu z hostami wirtualnymi',
'remote-servers.serverFormFieldPort' => 'Port SSH',
'remote-servers.serverFormFieldSshLogin' => 'Nazwa użytkownika SSH',
'remote-servers.serverFormFieldSshPassword' => 'Hasło SSH',
'remote-servers.serverFormRemoveFieldPath' => 'Usuń',
'remote-servers.serverFormScanImmediatelyAfterAdd' => 'Skanuj do instalacji WordPress po dodaniu serwera',
'remote-servers.serverFormScanImmediatelyAfterUpdate' => 'Skanuj do instalacji WordPress po aktualizacji serwera',
'remote-servers.serverFormSectionAuth' => 'Typ uwierzytelniania',
'remote-servers.serverFormSectionInstances' => 'Instalacje WordPress',
'remote-servers.serverFormSectionSettings' => 'Ustawienia',
'remote-servers.serverPageLoading' => 'Ładowanie listy serwerów...',
'remote-servers.serverWasDetachedSuccessfully' => "Serwer '%%host%%' został odłączony",
'remote-servers.serverWasDetachedWithErrors' => "Serwer „%%host%%” został odłączony. WP Toolkit nie był w stanie usunąć odpowiedniego użytkownika systemowego, katalogów tymczasowych i plików z powodu następujących błędów, które wystąpiły podczas odłączania: %%errors%%",
'remote-servers.serversFilter.active' => 'Aktywny',
'remote-servers.serversFilter.all' => 'Wszystko',
'remote-servers.serversFilter.error' => 'Błąd',
'remote-servers.settingsTabTitle' => 'Ustawienia',
'remote-servers.toolbarButtonAddServer' => 'Dodaj serwer',
'remote-servers.toolbarButtonDetachServers' => 'Odłącz',
'remote-servers.toolbarButtonRefreshServers' => 'Odśwież listę',
'remote-servers.toolbarButtonScanServers' => 'Skanuj',
'remote-servers.toolbarGroupEditServer' => 'Edytuj',
'remove-confirmation.buttonNo' => 'Nie',
'remove-confirmation.buttonYes' => 'Tak',
'remove-confirmation.hintAssociatedDbUser' => 'Ten użytkownik bazy danych jest powiązany z bazą danych i zostanie usunięty wraz z nim.',
'remove-confirmation.hintDbUserMaybeUsedInAnotherApp' => 'Ten użytkownik bazy danych może mieć dostęp do innych baz danych. Użytkownik może zostać usunięty, jeśli nie jest używany przez inne aplikacje',
'remove-confirmation.hintRemoteAgentInstanceRemoveUnsupported' => 'Ta witryna WordPress jest zarządzana za pomocą wtyczki zdalnego agenta i nie można jej usunąć za pomocą WP Toolkit. Można go jednak odłączyć.',
'remove-confirmation.hintSharedInstanceError' => 'Ta strona WordPressa udostępnia bazę danych stronie internetowej %%sharedInstance%%.',
'remove-confirmation.hintWillRemoveSuccess' => 'Witryna WordPress %%site%% zostanie usunięta.',
'remove-confirmation.hintWillRemoveSuccessRemote' => 'Tylko pliki z tej witryny WordPress zostaną usunięte. Usuń bazę danych i użytkownika bazy danych ręcznie, jeśli nie są one używane przez inne aplikacje.',
'remove-confirmation.noItemsSelectedToast' => 'Najpierw wybierz elementy',
'remove-confirmation.removeDb' => 'Usuń bazę danych %%name%%',
'remove-confirmation.removeDbUser' => 'Usuń użytkownika bazy danych %%name%%',
'remove-confirmation.removeActionLog' => 'Usuń plik dziennika WP Toolkit dla tej witryny',
'remove-confirmation.titleMass' => 'Usuwanie stron internetowych WordPress',
'remove-confirmation.titleSingle' => 'Usuwanie strony internetowej WordPress',
'remove-confirmation.warningDbUsed' => 'Nie można usunąć tej bazy danych, ponieważ jest używana przez inną aplikację.',
'remove-confirmation.warningDbUserUsed' => 'Nie można usunąć tego użytkownika bazy danych, ponieważ jest on używany przez inną aplikację.',
'remove-confirmation.error.getConfirmationDetails' => 'Nie udało się uzyskać szczegółów potwierdzenia usunięcia: %%message%%',
'remove-confirmation.error.UnableToGetConfirmationResponse' => 'Nie można przygotować odpowiedzi potwierdzającej dla żądanych instalacji.',
'securityRisk.normalization.error.divisionByZero' => 'Normalization threshold must be greater than zero.',
'settings.allowRsync' => 'Użyj rsync do operacji kopiowania plików',
'settings.allowRsyncDescription' => "WP Toolkit używa rsync do kopiowania plików między stronami WordPress. Jeśli masz problemy z rsync, możesz przełączyć się na wcześniej używany mechanizm kopiowania danych. Wyłączenie rsync wpłynie na wydajność kopiowania i uniemożliwi dostęp do niektórych opcji kopiowania danych.",
'settings.allowSetForClientInstalling' => 'Pozwól klientom korzystać z zestawów podczas instalacji WordPress',
'settings.allowSetForClientInstallingDescription' => "Jeśli nie chcesz, aby klienci widzieli i używali wtyczek i zestawów motywów podczas instalacji WordPress, usuń zaznaczenie tego pola wyboru.",
'settings.allowToSyncWpConfig' => 'Zezwalaj na kopiowanie wp-config.php podczas korzystania z funkcji Kopiuj dane',
'settings.allowToSyncWpConfigDescription' => 'Gdy WP Toolkit kopiuje dane między witrynami WordPress, domyślnie nie kopiuje pliku wp-config.php. Włącz tę opcję, aby dać użytkownikom możliwość wyboru, czy chcą skopiować plik wp-config.php podczas korzystania z funkcji kopiowania danych.',
'settings.cancelButton' => 'Anuluj',
'settings.defaultCloningSubdomainPrefix' => 'Domyślny prefiks subdomeny do klonowania',
'settings.sendWordPressInstalledNativeEmail' => 'Zezwól witrynom WordPress na wysyłanie wiadomości e-mail z powiadomieniami po instalacji',
'settings.sendWordPressInstalledNativeEmailDescription' => 'Domyślnie nowe witryny WordPress będą wysyłać e-maile z powiadomieniami o pomyślnej instalacji witryny do administratorów witryny. To zachowanie można wyłączyć, aby nowe witryny WordPress nie wysyłały już tych e-maili.',
'settings.defaultCloningSubdomainPrefixDescription' => 'Określ domyślny prefiks subdomeny, który będzie używany podczas klonowania WordPress do nowej subdomeny. Ten prefiks będzie również używany jako domyślna nazwa katalogu podczas klonowania WordPress do domeny z istniejącą instalacją WordPress.',
'settings.defaultDatabaseNamePrefix' => 'Domyślny prefiks nazwy bazy danych',
'settings.defaultDatabaseNamePrefixDescription' => 'Określ prefiks nazwy bazy danych WordPress, który będzie używany domyślnie podczas instalacji WordPress.',
'settings.defaultDatabaseTableNamePrefix' => 'Domyślny prefiks nazwy tabeli bazy danych',
'settings.defaultDatabaseTableNamePrefixDescription' => 'Określ prefiks nazwy tabeli bazy danych WordPress, który będzie używany domyślnie podczas instalowania WordPress. Pozostaw to pole puste, jeśli chcesz mieć automatycznie wygenerowany prefiks.',
'settings.defaultInstallationLanguage' => 'Domyślny język instalacji WordPress',
'settings.defaultInstallationLanguageDescription' => 'Określ język WordPress, który będzie domyślnie używany podczas instalacji WordPress.',
'settings.language.sameAsControlPanelLanguage' => 'Taki sam jak język użytkownika',
'settings.developmentSection' => 'Zaawansowane funkcje',
'settings.developmentSectionCheckboxGroupLabel' => 'Dodatkowe uprawnienia',
'settings.drawerTitle' => 'Ustawienia WP Toolkit',
'settings.facebook' => 'Domyślny link na Facebooku',
'settings.fullSnapshot' => 'Zawsze twórz pełne migawki na stronie',
'settings.fullSnapshotDescription' => 'Przed aktualizacją lub kopiowaniem danych między witrynami WordPress, WP Toolkit może utworzyć punkt przywracania. Domyślnie punkt przywracania zawiera tylko te dane, na które wpłynie to podczas kopiowania danych lub aktualizacji. Włącz tę opcję, aby WP Toolkit zawsze zapisywał wszystkie dane witryny w punkcie przywracania.',
'settings.generalSection' => 'Ustawienia ogólne',
'settings.httpTimeout' => 'Limit czasu HTTP na pobieranie danych z wordpress.org (w sekundach)',
'settings.instagram' => 'Domyślny link Instagram',
'settings.maintenanceSection' => 'Tryb naprawy',
'settings.requiredAsteriskDescription' => 'Wymagane pola',
'settings.submitButton' => 'Zapisz',
'settings.submittingButton' => 'Zapisywanie',
'settings.title' => 'WP Toolkit ma wiele ustawień, które wpływają na wszystkich użytkowników WP Toolkit i wszystkie podłączone witryny WordPress na serwerze. Tymi ustawieniami można także zarządzać poprzez plik {platform, select, plesk {panel.ini} other {config.ini}}, ale zmiany na tej stronie spowodują ich zastąpienie.',
'settings.turnOffSearchEngineIndexingForClonedInstances' => 'Wyłącz indeksowanie wyszukiwarki dla sklonowanych stron internetowych',
'settings.twitter' => 'Domyślny link platformy X',
'settings.updateFailed' => 'Nie można zaktualizować ustawień WP Toolkit: %%error%%.',
'settings.updateSuccess' => 'Ustawienia WP Toolkit zostały zaktualizowane.',
'settings.rescheduleWpCronOnNewInstances' => 'Wyłącz wp-cron.php we wszystkich nowych instalacjach WordPress',
'settings.viewCpanelPremiumUsersLink' => 'Przejrzyj konta',
'settings.purchaseLinksSection' => 'Linki sprzedażowe',
'settings.cpanelWptLiteUpsellUrl' => 'Link sprzedażowy w cPanel',
'settings.whmWptLiteUpsellUrl' => 'Link sprzedażowy w WHM',
'settings.cpanelWptLiteUpsellUrlDescription' => 'URL do zakupu dodatkowych funkcji w interfejsie cPanel. Pozostaw to pole puste, aby użyć adresu URL podanego w inny sposób (plik konfiguracyjny, interfejs Manage2) lub użyj wartości domyślnej',
'settings.whmWptLiteUpsellUrlDescription' => 'URL do zakupu dodatkowych funkcji w interfejsie WHM. Pozostaw to pole puste, aby użyć adresu URL podanego w inny sposób (plik konfiguracyjny, interfejs Manage2) lub użyj wartości domyślnej',
'settings.notifications.drawerLinkName' => 'Zarządzaj powiadomieniami e-mail',
'settings.notifications.drawerTitle' => 'Powiadomienia e-mail',
'settings.notifications.table.caption' => 'Wybierz, które powiadomienia e-mail mają być wysyłane do użytkowników:',
'settings.notifications.table.head.columnHead.event' => 'Zdarzenie',
'settings.notifications.table.head.columnHead.administrator' => 'Administrator',
'settings.notifications.table.head.columnHead.reseller' => 'Sprzedawca',
'settings.notifications.table.head.columnHead.client' => 'Klient',
'settings.notifications.table.row.autoUpdates' => 'Dostępne lub zainstalowane aktualizacje WordPress',
'settings.notifications.table.row.quarantine' => 'Instalacja WordPressa nie odpowiada',
'settings.notifications.table.row.blacklisted' => 'Zablokowana wtyczka WordPress została dezaktywowana',
'settings.notifications.table.row.vulnerabilityFound' => 'Znaleziono luki w zabezpieczeniach witryny WordPress',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminSuspiciousInstanceNotificationEnabled.tooltip' => 'Administrator będzie otrzymywać powiadomienia o nieodpowiadających instalacjach WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerSuspiciousInstanceNotificationEnabled.tooltip' => 'Sprzedawca otrzyma powiadomienia o nieodpowiadających instalacjach WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientSuspiciousInstanceNotificationEnabled.tooltip' => 'Klient otrzyma powiadomienia o nieodpowiadających instalacjach WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminAutoUpdatesNotificationEnabled.tooltip' => 'Administrator będzie otrzymywać powiadomienia o dostępnych i zainstalowanych aktualizacjach rdzenia WordPress, wtyczek i motywów.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerAutoUpdatesNotificationEnabled.tooltip' => 'Sprzedawca otrzyma powiadomienia o dostępnych i zainstalowanych aktualizacjach rdzenia WordPress, wtyczek i motywów.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientAutoUpdatesNotificationEnabled.tooltip' => 'Klient będzie otrzymywać powiadomienia o dostępnych i zainstalowanych aktualizacjach rdzenia WordPress, wtyczek i motywów.',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminBlocklistedPluginDeactivatedNotificationEnabled.tooltip' => 'Administrator będzie otrzymywać powiadomienia o dezaktywacji wtyczek WordPress z powodu ich zablokowania przez administratora serwera.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerBlocklistedPluginDeactivatedNotificationEnabled.tooltip' => 'Sprzedawca będzie otrzymywać powiadomienia o dezaktywacji wtyczek WordPress z powodu ich zablokowania przez administratora serwera.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientBlocklistedPluginDeactivatedNotificationEnabled.tooltip' => 'Klient otrzyma powiadomienia o dezaktywacji wtyczek WordPress z powodu ich zablokowania przez administratora serwera.',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminVulnerabilityFoundNotificationEnabled.tooltip' => 'Administrator będzie otrzymywać powiadomienia o wykrytych podatnościach witryny WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerVulnerabilityFoundNotificationEnabled.tooltip' => 'Sprzedawca będzie otrzymywać powiadomienia o wykrytych lukach w witrynie WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientVulnerabilityFoundNotificationEnabled.tooltip' => 'Klient otrzyma powiadomienia o wykrytych lukach w witrynie WordPress.',
'settings.useWhmcsUpsellLinks' => 'Użyj linków upsellingowych generowanych przez WHMCS',
'settings.purchaseLinksSectionCheckboxGroupLabel' => 'Integracja z WHMCS',
'snapshot-confirmation.buttonNo' => 'Anuluj',
'snapshot-confirmation.buttonYes' => 'Początek',
'snapshot-confirmation.create' => 'Utwórz punkt przywracania',
'snapshot-confirmation.note' => 'Uwaga: Nie traktuj punktu przywracania jako kopii zapasowej witryny. Tylko niektóre dane witryny WordPress są zapisywane w punkcie przywracania.',
'snapshot-confirmation.updatesDescription' => 'Zaktualizujemy teraz Twoją stronę WordPress. Zalecamy utworzenie punktu przywracania przed aktualizacją. Możesz użyć punktu przywracania, aby cofnąć aktualizację, jeśli coś się nie powiedzie.',
'toolbar.checkSecurity' => 'Sprawdź bezpieczeństwo',
'toolbar.detach' => 'Odłącz',
'toolbar.detachFromWpToolkit' => 'Odłącz od WP Toolkit',
'toolbar.uninstallWordPress' => 'Odinstaluj WordPressa',
'toolbar.synchronizeSiteUrl' => 'Zaktualizuj adres URL witryny',
'toolbar.filter.broken' => 'Zepsuty',
'toolbar.filter.clearFilterButton' => 'Wyczyść filtr',
'toolbar.filter.debug' => 'Włącz tryb debugowania',
'toolbar.filter.infected' => 'Nieodpowiadające',
'toolbar.filter.maintenance' => 'Tryb konserwacji włączony',
'toolbar.filter.problems' => 'Problemy',
'toolbar.filter.reset' => 'Wyczyść filtr',
'toolbar.filter.security' => 'Bezpieczeństwo',
'toolbar.filter.shortNames.broken' => 'złamany',
'toolbar.filter.shortNames.debug' => 'szukaj błędów',
'toolbar.filter.shortNames.infected' => 'Nieodpowiadające',
'toolbar.filter.shortNames.maintenance' => 'konserwacja',
'toolbar.filter.shortNames.security' => 'bezpieczeństwo',
'toolbar.filter.shortNames.updates' => 'aktualizacja',
'toolbar.filter.title' => 'Filtruj',
'toolbar.filter.updates' => 'Wymagana aktualizacja',
'toolbar.filter.phpOutdated' => 'Przestarzały PHP',
'toolbar.filter.shortNames.phpOutdated' => 'Przestarzały PHP',
'toolbar.filter.vulnerable' => 'Podatność na zagrożenia',
'toolbar.filter.shortNames.vulnerable' => 'Podatność na zagrożenia',
'toolbar.filter.shortNames.securityRiskScore' => 'Security Risk',
'toolbar.filter.shortNames.vulnerabilityProtection' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach',
'toolbar.openInNewTab' => 'Otwórz w nowej karcie',
'toolbar.remove' => 'Usuń',
'toolbar.sort.ascending' => 'A → Z',
'toolbar.sort.descending' => 'Z → A',
'toolbar.sort.by.title' => 'Według tytułu witryny',
'toolbar.sort.by.ownerName' => 'Według właściciela',
'toolbar.sort.by.displayTitle' => 'Według adresu URL',
'toolbar.sort.by.securityRiskScore' => 'By Security Risk',
'toolbar.sort.title' => 'Sortuj',
'toolbar.sort.by.version' => 'Według wersji',
'backup.backupFileNotFound' => 'Nie znaleziono pliku kopii zapasowej: %%filename%%',
'backup.unableToDecodeMetaFile' => 'Nie można zdekodować metainformacji z pliku kopii zapasowej: %%filepath%% . Komunikat o błędzie: %%error%%',
'backup.unableToPlaceFiles' => 'Nie można umieścić plików w %%directory%%. Komunikat o błędzie: %%error%%',
'backup.unableToSetDatabaseCredentials' => 'Ta kopia zapasowa nie może być przywrócona automatycznie, ponieważ dane uwierzytelniające bazy danych zarówno z pliku kopii zapasowej, jak i z aktualnej strony WWW są nieprawidłowe. Błąd: {error}',
'backup.unableToFindUsermetaTable' => 'Tabela bazy danych "usermeta" nie została znaleziona: nie można wykryć rzeczywistego prefiksu tabeli. Proszę sprawdzić rzeczywisty prefiks tabeli i upewnić się, że jest on równy temu wymienionemu w pliku wp-config.php.',
'backup.unableToListDatabaseTables' => 'Połączenie z bazą danych zostało nawiązane pomyślnie, ale lista tabel bazy danych nie mogła zostać pobrana.',
'backup.missingMetaFile' => 'Brak pliku metainformacji kopii zapasowej',
'backup.missingSqlDumpFile' => 'Brak pliku zrzutu SQL',
'backup.unableToReplacePaths' => 'Ta kopia zapasowa została wykonana przed WP Toolkit w wersji 6.9 na innej domenie lub serwerze. Aby przywrócona strona działała poprawnie, konieczne są ręczne zmiany. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zapoznaj się z linkiem "Przywracanie kopii zapasowych z innych serwerów" na ekranie Kopia zapasowa / Przywróć.',
'backup.unableToReplacePathsFailed' => 'Nie można automatycznie zaktualizować odpowiadających ścieżek strony: polecenie wp-cli zakończyło się błędami. Szczegóły błędu: {errors}',
'backup.unableToSynchronizeUrl' => 'Nie można automatycznie zaktualizować URL strony. Szczegóły błędu: {errors}',
'updates.cloneFailed' => 'Klonowanie instalacji nie powiodło się: %%details%%',
'updates.selectWhatShouldBeUpdated' => 'Wybierz elementy, które powinny zostać zaktualizowane przed rozpoczęciem procesu aktualizacji',
'updates.smartUpdateLimitAbused' => 'Nie można uruchomić Smart Update witryny #%%instanceId%%, ponieważ osiągnąłeś limit witryn, które mogą korzystać z Smart Update.',
'updates.smartUpdateNoLicenseForPlesk' => 'Nie można uruchomić Smart Update w witrynie %%instanceUrl%%, ponieważ nie masz dostępu do funkcji Smart Updates. Odblokuj dostęp do inteligentnych aktualizacji, kupując uaktualnienie.',
'updates.smartUpdateNoLicense' => 'Nie można uruchomić inteligentnej aktualizacji strony internetowej %%instanceUrl%%: odblokuj dostęp do inteligentnych aktualizacji i wielu innych funkcji poprzez zakup wyższej wersji oprogramowania.',
'updates.smartUpdateFreeToolkit' => 'Nie można uruchomić inteligentnej aktualizacji na stronie internetowej %%instanceUrl%%: funkcja inteligentnych aktualizacji nie jest dostępna w bezpłatnej wersji WP Toolkit. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, <a href="%%purchaseWordPressToolkitLink%%" target="_blank">kup pełną wersję WP Toolkit</a> lub <a href="%%upgradePleskUrl%%" target="_blank"> uaktualnij swoją licencję Plesk</a>, a następnie <a href="%%purchaseDeluxeUrl%%" target="_blank">kup licencję funkcji Smart Update</a>.',
'updates.smartUpdatesCompareFailed' => 'Nie udało się porównać oryginalnej witryny z zaktualizowanym klonem.',
'updates.smartUpdatesCanNotApplyNotStarted' => 'Nie można zastosować wyników inteligentnej aktualizacji do witryny WordPress %%instance%%: brak wyników kontroli inteligentnej aktualizacji',
'updates.smartUpdatesCanNotApplyInProgress' => 'Nie można zastosować wyników inteligentnej aktualizacji do witryny WordPress %%instance%%: teraz trwają kontrole inteligentnej aktualizacji',
'updates.smartUpdatesCanNotApplyIncorrectStatus' => 'Nie można zastosować wyników inteligentnej aktualizacji do witryny WordPress %%instance%%: kontrole inteligentnej aktualizacji mają nieprawidłowy stan',
'updates.smartUpdatesCanNotDiscardNotStarted' => 'Nie można odrzucić wyników inteligentnej aktualizacji w witrynie WordPress %%instance%%: nie ma wyników sprawdzania inteligentnej aktualizacji',
'updates.smartUpdatesCanNotDiscardInProgress' => 'Nie można odrzucić wyników inteligentnej aktualizacji w witrynie WordPress %%instance%%: teraz trwają kontrole inteligentnej aktualizacji',
'updates.smartUpdatesCanNotDiscardIncorrectStatus' => 'Nie można odrzucić wyników inteligentnej aktualizacji w witrynie WordPress %%instance%%: kontrole inteligentnej aktualizacji mają nieprawidłowy stan',
'updates.smartUpdates.results.submitButtons.buttonApply' => 'Zastosuj aktualizacje',
'updates.smartUpdates.results.submitButtons.buttonDiscard' => 'Odrzuć',
'updates.smartUpdates.results.discardConfirmationDialog.description' => 'Smart Update nie zastosuje żadnych aktualizacji do Twojej witryny produkcyjnej. Witryna testowa zostanie usunięta.',
'updates.smartUpdates.results.discardConfirmationDialog.buttonOk' => 'Odrzuć aktualizacje',
'updates.smartUpdates.results.discardConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Anuluj',
'updates.smartUpdates.results.updateConfirmationDialog.description' => 'Smart Update zastosuje przetestowane aktualizacje w Twojej witrynie produkcyjnej. Witryna testowa zostanie usunięta.',
'updates.smartUpdates.results.updateConfirmationDialog.buttonOk' => 'Zastosuj aktualizacje',
'updates.smartUpdates.results.updateConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Anuluj',
'updates.smartUpdates.results.tab.websiteSummary' => 'Podsumowanie',
'updates.smartUpdates.results.tab.pageIssuesReport' => 'Szczegóły problemu',
'updates.smartUpdates.results.tab.stagingWebsiteCredentials' => 'Dostęp do strony testowej',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.url.title' => 'Adres URL witryny',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.wpAdminPanel.title' => 'Pulpit administratora WordPress',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.wpAdminPanel.action' => 'Zaloguj',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.database.title' => 'Baza danych',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.database.action' => 'Otwórz przy pomocy phpMyAdmin',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.fileManager.title' => 'Pliki',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.fileManager.action' => 'Otwórz w Menedżerze plików',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.mainList.beforeUpdate' => 'Przed aktualizacją',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.mainList.afterUpdate' => 'Po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.rowList.checkName' => 'Problem',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.rowList.beforeUpdate' => 'Przed aktualizacją',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.rowList.afterUpdate' => 'Po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.pageTitle.title' => 'Tytuł strony',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.pageTitle.issueChanged' => 'Tytuł strony zmienił się po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.httpResponseCode.title' => 'Kod odpowiedzi HTTP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.httpResponseCode.issueChanged' => 'Kod odpowiedzi HTTP zmienił się po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.httpResponseCode.issueSurvived' => 'Istniejący wcześniej błędny kod odpowiedzi HTTP nadal występuje po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpError.title' => 'Błędy PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpError.issueNew' => 'Po aktualizacji pojawiły się błędy PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpError.issueSurvived' => 'Istniejące wcześniej błędy PHP nadal występują po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpWarning.title' => 'Ostrzeżenia PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpWarning.issueNew' => 'Po aktualizacji pojawiły się ostrzeżenia PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpWarning.issueSurvived' => 'Istniejące wcześniej ostrzeżenia PHP są nadal obecne po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpNotice.title' => 'Uwagi dotyczące PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpNotice.issueNew' => 'Po aktualizacji pojawiły się uwagi dotyczące PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpNotice.issueSurvived' => 'Istniejące wcześniej uwagi dotyczące PHP są nadal obecne po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.shortcode.title' => 'Błędne skróty kodowe',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.shortcode.issueNew' => 'Po aktualizacji pojawiły się zepsute skróty kodowe',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.shortcode.issueSurvived' => 'Istniejące wcześniej uszkodzone skróty kodowe są nadal obecne po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.buttonDownloadSummary' => 'Pobierz podsumowanie',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.tableHeader.checkType' => 'Test',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.tableHeader.beforeUpdate' => 'Przed aktualizacją',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.tableHeader.afterUpdate' => 'Po aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.pageTitleChanges' => 'Zmiany w tytule strony w związku z aktualizacją',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.httpResponseCodeChanges' => 'Zmiany kodu odpowiedzi HTTP spowodowane aktualizacją',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.httpResponseCodeErrors' => 'Błędy kodu odpowiedzi HTTP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.phpErrors' => 'Błędy PHP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.phpWarnings' => 'Ostrzeżenia PHP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.phpNotices' => 'Uwagi dotyczące PHP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.shortcodes' => 'Błędne skróty kodowe',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.noChanges' => 'Bez zmian',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.changes' => '%%count%% zmiany',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.httpResponseCode' => '%%count%% błędy',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.phpErrors' => '%%count%% błędy',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.phpWarnings' => '%%count%% ostrzeżenia',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.phpNotices' => '%%count%% uwagi',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.shortcodes' => '%%count%% skróty kodowe',
'updates.smartUpdates.results.updatePrognosis.success' => 'Prognoza Smart Update jest pozytywna: na stronie testowej nie znaleziono żadnych problemów. Strona powinna działać poprawnie po planowanej aktualizacji.',
'updates.smartUpdates.results.updatePrognosis.warning' => 'Prognoza Smart Update jest pozytywna: na stronie testowej nie znaleziono żadnych nowych problemów. Uwaga: chociaż sama aktualizacja powinna działać poprawnie, w Twojej witrynie występują wcześniej problemy niezwiązane z aktualizacją. Zalecamy zbadanie tych problemów i rozwiązanie ich, ponieważ w niektórych przypadkach mogą one powodować nieprawidłowe działanie witryny.',
'updates.smartUpdates.results.updatePrognosis.failed' => 'Prognoza Smart Update jest negatywna: aktualizacja nie jest zalecana z powodu nowych problemów znalezionych na stronie testowej. Strona może nie działać poprawnie po planowanej aktualizacji. Zaleca się zbadanie tych problemów i rozwiązanie ich, a następnie ponowne uruchomienie aktualizacji. Ewentualnie, jeśli uważasz, że te problemy nie są krytyczne, zastosuj aktualizacje w swojej witrynie i napraw je później.',
'updates.smartUpdates.results.topNotice.main' => 'Funkcja Smart Update sklonowała Twoją witrynę w celu przetestowania, zainstalowała aktualizacje w witrynie testowej i sprawdziła ją pod kątem problemów. Wyniki testu znajdują się poniżej. Witrynę testową można również sprawdzić ręcznie. ',
'updates.smartUpdates.results.topNotice.reviewStaging' => 'Otwórz stronę testową z zastosowanymi aktualizacjami:',
'updates.smartUpdates.results.header' => 'Zaktualizuj prognozę',
'updates.smartUpdates.results.linkToPanel' => 'Zobacz szczegóły',
'updates.smartUpdates.results.loading' => 'Ładowanie wyników inteligentnej aktualizacji, proszę czekać...',
'updates.smartUpdates.results.failedToLoad' => 'Nie udało się wczytać wyników inteligentnej aktualizacji, odśwież stronę i spróbuj ponownie',
'updates.smartUpdates.results.doesNotExist' => 'Nie znaleziono wyników inteligentnej aktualizacji',
'updates.smartUpdates.results.cloneInstallationIdNotFound' => 'Nie udało się znaleźć identyfikatora instalacji klonu instalacji WordPress utworzonego dla Smart Update',
'updates.smartUpdates.results.cloneUrlNotFound' => 'Nie udało się znaleźć adresu URL klonu instalacyjnego WordPress stworzonego dla Smart Update',
'updates.failedToLoad' => 'Nie udało się wczytać aktualizacji, odśwież stronę i spróbuj ponownie',
'updates.error.failedToCatchInitialState' => 'Aktualizacja nie powiodła się: nie można uzyskać stanu witryny %%instance%% przed aktualizacją, powód: %%error%%',
'smartPhpUpdate.result.smartPhpUpdateConflict.card' => 'Uruchomienie testowe Smart PHP Update zostało zakończone i wymaga Twojej uwagi.',
'smartPhpUpdate.result.smartPhpUpdateConflict.issues' => 'Inteligentna aktualizacja PHP nie została zastosowana',
'smartPhpUpdate.result.checkResult' => 'Przejrzyj wyniki Smart PHP Update',
'smartPhpUpdate.result.drawerTitle' => "Wyniki testu inteligentnej aktualizacji PHP",
'smartPhpUpdate.result.submitButtons.buttonApply' => 'Zmień',
'smartPhpUpdate.result.submitButtons.buttonDiscard' => 'Odrzuć',
'smartPhpUpdate.result.discardConfirmationDialog.description' => 'Inteligentna aktualizacja PHP nie zmieni wersji PHP na Twojej stronie produkcyjnej. Strona testowa zostanie usunięta.',
'smartPhpUpdate.result.discardConfirmationDialog.buttonOk' => 'Odrzuć zmianę wersji PHP',
'smartPhpUpdate.result.discardConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Anuluj',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.description' => 'Inteligentna aktualizacja PHP zmieni wersję PHP z %%phpHandlerName%% na %%targetPhpHandlerName%% w Twojej witrynie produkcyjnej. Strona testowa zostanie usunięta.',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.buttonOk' => 'Zmień wersję PHP',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.buttonOkLock' => 'Switch & Lock',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Anuluj',
'smartPhpUpdate.result.updatePrognosis.success' => 'Prognoza Smart PHP Update jest pozytywna: na stronie testowej nie znaleziono żadnych problemów. Strona powinna działać poprawnie po planowanej zmianie wersji PHP.',
'smartPhpUpdate.result.updatePrognosis.warning' => 'Prognoza Smart PHP Update jest pozytywna: na stronie testowej nie znaleziono żadnych nowych problemów. Uwaga: podczas gdy sama zmiana wersji PHP powinna działać dobrze, Twoja witryna ma wcześniejsze problemy niezwiązane z tą zmianą. Zalecamy zbadanie tych problemów i rozwiązanie ich, ponieważ w niektórych przypadkach mogą one powodować nieprawidłowe działanie witryny.',
'smartPhpUpdate.result.updatePrognosis.failed' => 'Prognoza inteligentnej aktualizacji PHP jest negatywna: zmiana wersji PHP nie jest zalecana ze względu na nowe problemy wykryte na stronie testowej. Strona może nie działać poprawnie po planowanej zmianie. Zaleca się zbadanie tych problemów i rozwiązanie ich, a następnie ponowne uruchomienie PHP Smart Update. Ewentualnie, jeśli uważasz, że te problemy nie są krytyczne, zmień wersję PHP na swojej stronie i napraw te problemy później.',
'smartPhpUpdate.result.topNotice.main' => 'Inteligentna aktualizacja PHP sklonowała Twoją witrynę do testów, przełączyła się z %%sourcePhpHandlerName%% na %%targetPhpHandlerName%% w witrynie testowej i sprawdziła ją pod kątem problemów. Wyniki testu znajdują się poniżej. Możesz także sprawdzić witrynę testową ręcznie. ',
'smartPhpUpdate.result.topNotice.reviewStaging' => 'Check how test site works with new PHP version:',
'smartPhpUpdate.result.header' => 'Prognoza zmiany wersji PHP',
'smartPhpUpdate.result.linkToPanel' => 'Zobacz szczegóły',
'smartPhpUpdate.result.switchedMessage' => 'PHP was switched from {fromHandler} to {toHandler} on the test site.',
'smartPhpUpdate.result.appliedSuccessfully' => 'Inteligentna aktualizacja PHP pomyślnie przełączyła wersję PHP',
'smartPhpUpdate.exception.StandaloneIsNotSupportedException' => 'WP Toolkit Standalone nie jest obsługiwany.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsNotAliveException' => 'Instalacja jest zepsuta.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsInfectedException' => 'Inteligentna aktualizacja PHP nie obsługuje instalacji, która nie odpowiada.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsUnsupportedException' => 'Instalacja nie jest obsługiwana.',
'smartPhpUpdate.exception.MaintenanceModeIsEnabledException' => 'Instalacje w trybie konserwacji nie są obsługiwane.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsMultisiteException' => 'Instalacje na wielu serwerach nie są obsługiwane.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsRemoteException' => 'Instalacje zdalne nie są obsługiwane.',
'smartPhpUpdate.exception.ChangingPhpIsNotPermittedException' => 'Zmiana wersji PHP nie jest dozwolona przez administratora serwera.',
'smartPhpUpdate.exception.CloningIsNotPermittedException' => 'Klonowanie nie jest dozwolone przez administratora serwera.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingDomainAndSubdomainIsNotAllowedException' => 'Tworzenie domeny i subdomeny nie jest możliwe, ponieważ osiągnięto odpowiednie limity lub nie masz wymaganych uprawnień.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingDomainIsNotAllowedException' => 'Tworzenie domeny nie jest możliwe, ponieważ osiągnięto limit domeny lub nie masz wymaganych uprawnień.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingSubdomainIsNotAllowedException' => 'Utworzenie subdomeny nie jest możliwe, ponieważ limit subdomen został osiągnięty lub nie masz wymaganych uprawnień.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingDatabaseIsNotAllowedException' => 'Tworzenie bazy danych nie jest możliwe, ponieważ osiągnięto limit bazy danych.',
'smartPhpUpdate.exception.CpanelCloudLinuxFeatureIsLimitedForSingleDomainAccounts' => 'W tej chwili Smart PHP Update na CloudLinux może być uruchamiany tylko przez konta użytkowników z 1 domeną.',
'smartPhpUpdate.exception.PhpIsDisabledForDomainException' => 'PHP jest wyłączone w domenie.',
'smartPhpUpdate.exception.SmartPhpUpdateIsNotPermittedException' => 'Korzystanie ze Smart PHP Update jest zabronione przez administratora serwera.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceDomainIsDisabledException' => 'Ta domena jest wyłączona.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceDomainIsSuspendedException' => 'Ta domena jest zawieszona.',
'updates.errors.connectionStartPageProblem' => "Smart Update nie mógł pobrać strony indeksu sklonowanej witryny.",
'updates.errors.htaccessHasModification' => "Nie można przeprowadzić inteligentnej aktualizacji w tej witrynie, ponieważ klon witryny różni się od oryginału. Może się to zdarzyć z powodu następujących ustawień .htaccess:\n%%extraDirectives%%\nSpróbuj zmienić ustawienia pliku .htaccess, jeśli chcesz uruchomić inteligentną aktualizację w tej witrynie.",
'updates.errors.errorOccurredWhileUpdatingInstanceInMassUpdate' => "Podczas aktualizacji %%instance%% wystąpiły następujące błędy:\n%%errorsString%%",
'updates.errors.smartUpdateCannotBeStartedForPassProtectedWebsite' => "Nie można wykonać Smart Update, jeśli witryna ma włączoną ochronę hasłem. Wyłącz ochronę hasłem lub Smart Update i spróbuj zaktualizować ponownie.",
'updates.errors.smartUpdateCannotBeStartedForMaintenanceWebsite' => "Nie można wykonać Smart Update, jeśli witryna ma włączony tryb konserwacji. Wyłącz tryb konserwacji lub Smart Update i spróbuj zaktualizować ponownie.",
'updates.errors.initialStateNotEqualToStateOfClone' => 'Smart Update nie mógł poprawnie sklonować Twojej witryny do dalszej analizy. Spróbuj ponownie później.',
'updates.errors.unableToUpdatePlugin' => "Nie można zaktualizować wtyczki '%%plugin%%', szczegóły: %%details%%",
'updates.errors.unableToUpdateTheme' => "Nie można zaktualizować motywu '%%theme%%', szczegóły: %%details%%",
'updates.error.brokenInstance' => 'Nie można przeprowadzić aktualizacji uszkodzonej instalacji. Napraw instalację, odśwież ją w WP Toolkit, a następnie spróbuj ponownie uruchomić aktualizację',
'updates.error.core.common' => 'Nie można zaktualizować rdzenia WordPress, szczegóły: %%details%%',
'updates.smartUpdatesInitialStateFailed' => 'Nie można przeanalizować sklonowanej witryny przed wykonaniem aktualizacji testowej, ponieważ witryna jest niedostępna.',
'updates.smartUpdatesReviewResults' => 'Przejrzyj wyniki',
'updates.unsupportedPhpHandler' => 'Nie można zaktualizować WordPress, ponieważ wersja WordPress %%wordpressVersion%% wymaga wersji PHP %%requiredPhpVersion%% lub nowszej. Zmień ustawienia PHP w domenie docelowej, aby użyć nowszej wersji PHP i ponownie uruchom aktualizację.',
'updates.warning.databaseLimitExhaustedForOneInstance' => 'Nie można wykonać inteligentnej aktualizacji %%instanceUrl%%, ponieważ limit bazy danych został osiągnięty. Możesz zwolnić bazę danych, zwiększyć limit bazy danych lub wyłączyć Inteligentne aktualizacje, aby zaktualizować tę instalację WordPress.',
'updates.warning.databaseLimitExhaustedForSeveralInstances' => 'Nie można zaktualizować następujących instalacji z powodu osiągniętego limitu bazy danych: %%instancesUrlList%%. Możesz zwolnić bazy danych, zwiększyć limit bazy danych lub wyłączyć Inteligentne aktualizacje, aby zaktualizować te instalacje WordPress.',
'validators.cloningToSourceInstancePath' => 'Instalacje WordPressa nie mogą być sklonowane do samych siebie, ponieważ naruszałoby to zasady ciągłości czasoprzestrzeni.',
'validators.databaseNameAlreadyExists' => 'Baza danych o nazwie %value% już istnieje.',
'validators.databaseNameNotExists' => 'Określona baza danych nie istnieje.',
'validators.dbUsernameAlreadyExists' => 'Użytkownik bazy danych o nazwie %value% już istnieje.',
'validators.dirInvalidName' => 'Nieprawidłowa nazwa katalogu docelowego.',
'validators.directoryHasUserFiles' => 'Tego katalogu nie można użyć, ponieważ zawiera pliki, które zostaną zastąpione utraconymi danymi. Możesz ręcznie wyczyścić katalog i ponownie przeprowadzić instalację.',
'validators.directoryHidesAnotherApplication' => 'Nie można użyć tego katalogu, ponieważ spowodowałoby to konflikt z inną aplikacją zainstalowaną w %path%, co uniemożliwiłoby korzystanie z tej aplikacji.',
'validators.directoryHidesAnotherWordpress' => 'Nie można użyć tego katalogu, ponieważ spowodowałoby to konflikt z inną instalacją WordPress pod adresem %path%, co uniemożliwiłoby instalację WordPressa.',
'validators.directoryHidesDomain' => 'Nie można użyć tego katalogu, ponieważ spowodowałoby to konflikt ze stroną znajdującą się pod adresem %path%, co uniemożliwiłoby dostęp do tej witryny.',
'validators.directoryIsBehindAnotherApplication' => 'Ten katalog nie może być używany, ponieważ nałoży się z inną aplikacją zainstalowaną w %path%. Takie nałożenie się sprawi, że aplikacja będzie niedostępna.',
'validators.invalidDbName' => 'Nazwa bazy danych może zawierać tylko znaki alfanumeryczne, kropkę, kreskę i podkreślnik.',
'validators.invalidDbNamePrefix' => "Przedrostek bazy danych może zawierać tylko znaki alfabetu łacińskiego, cyfry, znak podkreślenia ('_'), kropkę ('.) i kreskę ('-)",
'validators.invalidDbNamePrefixLen' => 'Prefiks bazy danych jest większy niż %%maxLength%% znaków.',
'validators.invalidEmail' => 'Nieprawidłowy adres e-mail',
'validators.invalidTablePrefix' => 'Niewłaściwy prefiks tabeli bazy danych. Prefiks tabeli bazy danych może zawierać tylko podstawowe litery łacińskie, cyfry od 0 do 9 oraz znak podkreślenia. Prefiks tabeli bazy danych nie może zaczynać się od liczby w formie wykładniczej (na przykład "0e12").',
'validators.invalidTablePrefixLen' => 'Prefiks tabeli bazy danych jest dłuższy niż %%maxLength%% znaków.',
'validators.invalidUserName' => 'Nazwa użytkownika bazy danych może zawierać tylko symbole alfanumeryczne, kropki, myślniki i podkreślenia.',
'validators.httpsNotSupported' => 'Obsługa HTTPS jest wyłączona w domenie.',
'validators.loginPassword' => 'Hasło nie powinno zawierać nazwy użytkownika.',
'validators.longDbName' => 'Nazwa bazy danych jest dłuższa niż 63 znaki.',
'validators.emptyDbName' => 'Nazwa bazy danych jest pusta.',
'validators.emptyPdUsername' => 'Nazwa użytkownika chronionego katalogu nie może być pusta',
'validators.longPdUsername' => 'Chroniony nazwa użytkownika katalogu jest dłuższa niż %%length%% znaków.',
'validators.longUserName' => 'Nazwa użytkownika bazy danych jest dłuższa niż %%length%% znaków.',
'validators.emptyUserName' => 'Nazwa użytkownika bazy danych jest pusta.',
'validators.noPhpSupport' => 'Obsługa PHP jest wymagana.',
'validators.passwordLength' => 'Długość hasła musi wynosić od %minLength% do %maxLength% znaków.',
'validators.passwordMinMaxLength' => 'Długość hasła musi zawierać się między %%minLength%% a %%maxLength%% znaków.',
'validators.passwordSyntax' => 'Hasło zawiera niedozwolone znaki %chars%.',
'validators.passwordInvalidChars' => 'Hasło zawiera niedozwolone znaki %%chars%%.',
'validators.passwordsNotMatch' => 'Wprowadzone hasła nie pasują do siebie.',
'validators.regexNotMatch' => 'Możesz użyć znaków alfanumerycznych, znaków niedrukowalnych, znaku @, kropki, kreski i podkreślnika w nazwie użytkownika administratora WordPress.',
'validators.subdomainWrongName' => 'Nazwa poddomeny jest niepoprawna. Mozesz użyć znaków alfanumerycznych e myślnika (-) dla nazw poddomen.',
'validators.passwordStrength' => 'To hasło nie spełnia obecnych wymagań dotyczących siły hasła. Użyj bardziej złożonego hasła, aby spełnić wymagania dotyczące siły hasła panelu sterowania',
'validators.subdomainNameIsExists' => 'Domena o takiej nazwie już istnieje.',
'validators.notAnAbsoluteUrl' => "Musisz podać bezwzględny adres URL, który zaczyna się od 'https://' lub 'http://'",
'validators.siteNotAccessible' => 'Nie można uzyskać dostępu do podanej strony.',
'validators.siteUrlNotAllowed' => 'The specified URL is not allowed.',
'validators.emptyDomain' => 'Nazwa domeny nie może być pusta.',
'validators.dbServerNotSupported' => 'Specyfikacja serwera bazy danych nie jest obsługiwana.',
'validators.invalidDbServer' => 'Nieprawidłowa specyfikacja serwera bazy danych.',
'validators.validationFailed' => 'Sprawdzanie poprawności nie powiodło się',
'screenshotService.errors.screenshotTimeoutProblem' => "Upłynął limit czasu połączenia z usługą zrzutów ekranu lub samą witryną",
'screenshotService.errors.screenshotRefusedProblem' => "Połączenie zostało odrzucone przez usługę zrzutu ekranu",
'screenshotService.errors.resolveHostProblem' => "Usługa zrzutów ekranu nie mogła rozpoznać nazwy domeny używanej przez tę witrynę WordPress. Upewnij się, że nazwę domeny można rozwiązać zewnętrznie",
'screenshotService.errors.shotsServiceResolveHostProblem' => "Usługa zrzutów ekranu jest w tej chwili niedostępna. Spróbuj ponownie później.",
'screenshotService.errors.requestFailed' => "Usługa zrzutów ekranu nie mogła wykonać zrzutu ekranu. Żądanie usługi zrzutów ekranu nie powiodło się z powodu następującego kodu błędu: %%errorCode%%. Usługa zrzutów ekranu lub sama strona internetowa jest niedostępna. Upewnij się, że strona działa poprawnie i odpowiada.",
'screenshotService.errors.unableToRetrievePageContent' => "Nie można uzyskać dostępu do strony internetowej w celu wykonania zrzutów ekranu. Upewnij się, że strona działa poprawnie i odpowiada.",
'screenshotService.errors.limitReached' => "Osiągnięto limit dostępnych żądań do usługi zrzutów ekranu. Spróbuj ponownie później.",
'screenshotService.errors.missingApiUrl' => "Usługa zrzutów ekranu WP Toolkit jest wyłączona, adres URL interfejsu API nie jest ustawiony.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.requestFailed' => "Nie można pobrać mapy witryny internetowej. Kod stanu odpowiedzi: %%errorCode%%.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.resolveHostProblem' => "Nie można połączyć się z witryną w celu pobrania mapy witryny, ponieważ nie można rozpoznać nazwy domeny. Upewnij się, że nazwę domeny można rozpoznać.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.connectionTimeout' => "Nie można połączyć się z witryną w celu pobrania mapy witryny. Przekroczono limit czasu połączenia.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.connectionRefused' => "Nie można połączyć się z witryną w celu pobrania mapy witryny. Połączenie odrzucone.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.sitemapFormatUnsupported' => 'Nie można wykonać operacji z powodu problemu z mapą witryny w oryginalnej witrynie. Obsługiwane są tylko mapy witryn XML.',
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.unableToFetchSitemap' => 'Nie można pobrać mapy witryny internetowej: %%errorMessage%%.',
'smartUpdate.result.success' => "podczas testu nie znaleziono żadnych problemów. Strona powinna działać poprawnie po planowanej aktualizacji.",
'smartUpdate.result.warning' => "podczas testu nie znaleziono żadnych nowych problemów. Uwaga: chociaż sama aktualizacja powinna działać dobrze, w witrynie występują wcześniej istniejące problemy niezwiązane z aktualizacją. Zaleca się zbadanie tych problemów i znalezienie sposobu, aby im zapobiec lub rozwiązać je w inny sposób, ponieważ w niektórych przypadkach mogą one powodować nieprawidłowe działanie witryny.",
'smartUpdate.result.failed' => "aktualizacja nie jest zalecana ze względu na nowe problemy wykryte podczas uruchomienia testowego. Strona internetowa może nie działać poprawnie po planowanej aktualizacji. Zaleca się zbadanie problemów wykrytych przez Smart Update i znalezienie sposobu, aby im zapobiec lub rozwiązać je w inny sposób, a następnie ponownie uruchomić aktualizację. Alternatywnie, jeśli uważasz, że te problemy nie są krytyczne, możesz zaktualizować swoją witrynę i później naprawić te problemy.",
'smartUpdate.result.undefined' => "niezdefiniowany",
'smartUpdateResultsDrawer.title' => "Wyniki testu inteligentnej aktualizacji",
'smartUpdateDetails.pageDetails.before' => 'Przed',
'smartUpdateDetails.pageDetails.after' => 'Po',
'smartUpdateDetails.pageDetails.beforeAfter' => "%%afterNum%% (było: %%beforeNum%%)",
'smartUpdateDetails.pageDetails.old' => 'stary',
'smartUpdateDetails.pageDetails.new' => 'nowe',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.before' => 'Błąd: Smart Update nie mógł uzyskać dostępu do strony przed uruchomieniem testu aktualizacji: %%errorMessage%%',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.after' => 'Błąd: Smart Update nie mógł uzyskać dostępu do strony po uruchomieniu testu aktualizacji: %%errorMessage%%',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.undefinedStateBefore' => 'Błąd: Wyniki analizy nie mogły zostać pobrane przez Smart Update przed uruchomieniem testu aktualizacji',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.undefinedStateAfter' => 'Błąd: Wyniki analizy nie mogły zostać pobrane przez Smart Update po uruchomieniu testu aktualizacji',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.notResolvable' => 'Smart Update nie mógł połączyć się ze sklonowaną witryną: unable to resolve the domain name used by this WordPress website. Upewnij się, że nazwa domeny może zostać rozwiązana przed uruchomieniem Smart Update',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.timeoutExceeded' => 'Smart Update nie mógł połączyć się ze sklonowaną witryną: przekroczono limit czasu połączenia.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.connectionRefused' => 'Smart Update nie mógł połączyć się ze sklonowaną witryną: połączenie odrzucone.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.requestFailed' => 'Smart Update nie mógł połączyć się ze sklonowaną witryną: żądanie nie powiodło się.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.unknown' => 'Smart Update nie mógł połączyć się ze sklonowaną witryną: żądanie nie powiodło się z nieznanego powodu.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.title' => "Tytuł strony",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.status' => 'Status tytułu strony',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.statusUnchanged' => 'bez zmian',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.statusChanged' => 'zmienione',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.title' => "Kod odpowiedzi HTTP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.status' => 'Status kodu odpowiedzi HTTP',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.statusUnchanged' => 'bez zmian',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.statusChanged' => 'zmienione',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpErrors.title' => "Błędy PHP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpErrors.summaryTitle' => 'Znaleziono błędy PHP',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpErrors.notPresentedAnymore' => 'Następujące błędy PHP nie są już obecne',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpWarnings.title' => "Ostrzeżenia PHP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpWarnings.summaryTitle' => 'Znaleziono ostrzeżenia PHP',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpWarnings.notPresentedAnymore' => 'Poniższe ostrzeżenia PHP nie są już obecne',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpNotices.title' => "Powiadomienia PHP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpNotices.summaryTitle' => 'Znaleziono powiadomienia PHP',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpNotices.notPresentedAnymore' => 'Następujące powiadomienia PHP nie są już obecne',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPluginsShortCodes.summaryTitle' => 'Znaleziono skróty wtyczki',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPluginsShortCodes.notPresentedAnymore' => 'Poniższe skróty wtyczek nie są już obecne',
'smartUpdateDetails.websiteSummary.pagesCheckedTitle' => "%%pagesNum%% sprawdzonych stron",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.issuesFoundTitle' => "Znaleziono błędy",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.changedPageTitles' => "Zmieniono tytuły stron",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.changedHttpResponseCodes' => "Zmieniono kody odpowiedzi HTTP",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.httpResponseCodeErrors' => "Błędy kodu odpowiedzi HTTP",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.pluginShortcodes' => "Skróty wtyczek (uszkodzone wtyczki)",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.beforeAfter' => "%%afterNum%% (było: %%beforeNum%%)",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.pagesCannotBeAccessed' => "Strony, do których nie można uzyskać dostępu",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisTitle' => "Zaktualizuj prognozę",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisSuccess' => "Prognoza Smart Update jest pozytywna: podczas testu nie znaleziono żadnych problemów. Strona internetowa powinna działać poprawnie po planowanej aktualizacji.",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisWarning' => "Prognoza Smart Update jest pozytywna: podczas testu nie znaleziono żadnych nowych problemów. Uwaga: chociaż sama aktualizacja powinna działać poprawnie, w Twojej witrynie występują istniejące problemy niezwiązane z aktualizacją. Zaleca się zbadanie tych problemów i znalezienie sposobu zapobiegania im lub rozwiązywania ich w inny sposób, ponieważ w niektórych przypadkach mogą one powodować nieprawidłowe działanie witryny.",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisFailed' => "Prognoza Smart Update jest negatywna: aktualizacja nie jest zalecana z powodu nowych problemów wykrytych podczas uruchomienia testowego. Witryna może nie działać poprawnie po planowanej aktualizacji. Zaleca się zbadanie problemów wykrytych przez Smart Update i znalezienie sposobu ich zapobiegania lub rozwiązania w inny sposób, a następnie ponowne uruchomienie aktualizacji. Alternatywnie, jeśli uważasz, że te problemy nie są krytyczne, możesz zaktualizować swoją witrynę internetową i rozwiązać te problemy później.",
'smartUpdateDetails.testRun.title' => 'Uruchom test inteligentnej aktualizacji dla %%instanceUrl%% (%%date%%)',
'smartUpdateDetails.testRun.summary' => '- Podsumowanie przebiegu testu',
'smartUpdateDetails.testRun.details' => '- Szczegóły uruchomienia testowego',
'smartUpdateDetails.testRun.page' => '-- Strona %%number%%: %%url%%',
'smartUpdateResultsPublic.description' => 'Inteligentna aktualizacja witryny WordPress: zaktualizuj wyniki testu',
'smartUpdateResultsPublic.pageNotFound' => 'Strona informacyjna dla zadania Smart Update nie jest już dostępna, ponieważ ta konkretna inteligentna aktualizacja została już zastosowana lub odrzucona.',
'smartUpdateResultsPublic.title' => 'Funkcja Smart Update dla WordPress',
'instancesSmartUpdatePromoPopover.text' => 'Uzyskaj inteligentne aktualizacje - pierwszy miesiąc za darmo, bez żadnych zobowiązań! Identyfikuje potrzebne aktualizacje, symuluje i stosuje je. Aktualizacja WP może uszkodzić witrynę? Otrzymasz powiadomienie i możesz dokonać zmian, zanim rozpęta się piekło. Nigdy więcej nie psuj działającej witryny.',
'instancesSmartUpdatePromoPopover.tryNowButton' => 'Spróbuj teraz',
'instancesSmartUpdatePromoPopover.doNotShowAgainLink' => 'Nie pokazuj mi więcej',
'updatesSmartUpdatePromo.tryNowButton' => 'Spróbuj teraz',
'updatesSmartUpdatePromoPopover.openStoreButton' => 'Spróbuj teraz',
'updatesSmartUpdatePromoPopover.closeLink' => 'Zamknij',
'updatesSmartUpdatePromo.default.text' => 'Twoja witryna jest nieaktualna - istnieje więc ryzyko jej zhakowania %%popover%%. Chroń go za pomocą Smart Updates - identyfikuj, symuluj i stosuj niezbędne aktualizacje bez przerywania działającej witryny. Co wiecej? Miesięczny okres próbny za darmo, bez zobowiązań.',
'updatesSmartUpdatePromo.default.popoverTrigger' => 'w każdej chwili teraz',
'updatesSmartUpdatePromo.default.popoverText' => 'Czy wiedziałeś? Hackować mogą nie tylko ludzie, ale także oprogramowanie. Ataki automatyczne to ataki wykonywane przez program komputerowy, a nie przez osobę atakującą ręcznie wykonującą kroki w sekwencji ataku. Cele są wybierane losowo - dosłownie każdy mógł zostać zhakowany. Chroń się, będąc na bieżąco. Zautomatyzuj swoje aktualizacje za pomocą funkcji Inteligentne aktualizacje z WP Toolkit. Pierwszy miesiąc za darmo, bez zobowiązań.',
'updatesSmartUpdatePromo.1.text' => 'Uwaga: Twoja witryna jest nieaktualna - istnieje ryzyko jej zhakowania %%popover%%. Szybko uzyskaj inteligentne aktualizacje, aby identyfikować, symulować i stosować aktualizacje bez przerywania działania witryny. Teraz dostępne za darmo przez miesiąc - bez żadnych zobowiązań.',
'updatesSmartUpdatePromo.1.popoverTrigger' => 'w dowolnym momencie',
'updatesSmartUpdatePromo.1.popoverText' => 'Czy wiesz, że ataki hakerskie są teraz zautomatyzowane? To już nie ludzie stoją za kulisami - to program komputerowy. Cele zautomatyzowanych ataków hakerskich są losowe. Więc może się to przydarzyć dosłownie każdemu – także tobie. Jak się chronić? Zautomatyzuj swoje aktualizacje za pomocą Inteligentnych aktualizacji z WP Toolkit. Pierwszy miesiąc za darmo - bez zobowiązań.',
'lists.noItemsSelectedToast' => 'Najpierw wybierz elementy',
'asset.plugin.activated' => "Wtyczka '%%pluginTitle%%' została aktywowana",
'asset.plugin.deactivated' => "Wtyczka '%%pluginTitle%%' została dezaktywowana",
'asset.plugin.installationFailed' => "Nie można zainstalować wtyczki '%%pluginName%%' na '%%instance%%'. Odpowiedź WP-CLI: '%%exceptionMessage%%'",
'asset.plugin.notFound' => "Nie znaleziono wtyczki '%%pluginName%%' w '%%instanceName%%'",
'asset.plugin.version.installationFailed' => "Nie można zainstalować wtyczki '%%pluginName%%' w wersji '%%pluginVersion%%' na '%%instance%%'. Odpowiedź WP-CLI: '%%exceptionMessage%%'",
'asset.plugins.notFound' => "Nie znaleziono wtyczek %%pluginsName%% w '%%instanceName%%'",
'asset.theme.activate.status.invalid' => 'Pole statusu powinno mieć tylko wartość „true”',
'asset.theme.activated' => "Motyw '%%themeTitle%%' został aktywowany",
'asset.theme.installationFailed' => "Nie można zainstalować motywu '%%themeName%%' na '%%instance%%'. Odpowiedź WP-CLI: '%%exceptionMessage%%'",
'asset.theme.notFound' => "Nie znaleziono motywu '%%themeName%%' w '%%instanceName%%'",
'asset.theme.version.installationFailed' => "Nie można zainstalować motywu '%%themeName%%' w wersji '%%themeVersion%%' na '%%instance%%'. Odpowiedź WP-CLI: '%%exceptionMessage%%'",
'asset.themes.notFound' => "Nie znaleziono motywów %%themesName%% w '%%instanceName%%'",
'asset.themes.activate.invalidRequest' => "Jednocześnie można aktywować tylko jeden motyw",
'synchronizeSiteUrlDialog.title' => 'Zaktualizuj adres URL witryny',
'synchronizeSiteUrlDialog.description' => 'Jeśli przeniosłeś tę witrynę z innego serwera, może być konieczne zaktualizowanie jej adresu URL, aby działał poprawnie.',
'synchronizeSiteUrlDialog.buttonSynchronize' => 'Aktualizacja',
'synchronizeSiteUrlDialog.buttonBack' => 'Z powrotem',
'synchronizeSiteUrlDialog.currentSiteUrl' => 'Aktualny adres URL witryny',
'synchronizeSiteUrlDialog.siteUrlAfterSynchronization' => 'Nowy adres URL witryny',
'synchronizeSiteUrlDialog.siteUrlMatchesCurrentDomain' => 'Adres URL witryny WordPress jest już zgodny z bieżącą domeną',
'synchronizeSiteUrl.error.getSynchronizeSiteUrlParams' => "Nie udało się wykryć nowego adresu URL do aktualizacji adresu URL witryny: %%message%%",
'instanceWpCronReschedule.scheduleTask.description' => 'Uruchamianie wp-cron.php dla WordPress w %%instanceUrl%%',
'localExecutor.failedToExecuteCommand' => "Nie można wykonać polecenia jako użytkownik '%%user%%'.\nPolecenie: %%command%%\nBłąd: %%error%%",
'localExecutor.failedToReadFileContents' => "Nie można odczytać zawartości pliku '%%file%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToWriteFileContentsFromOtherFile' => "Nie udało się zapisać zawartości pliku '%%sourceFile%%' do '%%targetFile%%' (odczyt pliku źródłowego jako 'root', zapisanie pliku docelowego jako użytkownik '%%user%%'): %%error%%",
'localExecutor.failedToWriteFileContents' => "Nie udało się zapisać danych do pliku '%%file%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToRemoveFile' => "Nie można usunąć pliku '%%file%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToRemoveDirectory' => "Nie można usunąć katalogu '%%directory%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToCreateDirectory' => "Nie można utworzyć katalogu '%%directory%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToTouchFile' => "Nie można dotknąć pliku '%%file%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToCheckIfFileExists' => "Nie udało się sprawdzić, czy plik '%%file%%' istnieje dla użytkownika '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToCheckIfFileWritable' => "Nie udało się sprawdzić, czy plik '%%file%%' można zapisać pod użytkownikiem '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToListDirectoryContents' => "Nie udało się wyświetlić zawartości katalogu '%%directory%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToSetMode' => "Nie można ustawić uprawnień dla pliku '%%file%%' do trybu %%mode%% jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToGetMode' => "Nie można uzyskać uprawnień do pliku '%%file%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToCreateTempFile' => "Nie udało się utworzyć pliku tymczasowego w lokalizacji '%%path%%' jako użytkownik '%%user%%': %%error%%",
'localExecutor.failedToGetFileUid' => 'Nie udało się pobrać właściciela pliku na ścieżce "{path}" dla użytkownika "{user}": {error}',
'executorErrorKilledProcess' => "Wykonanie polecenia nie powiodło się. Wygląda na to, że proces został zatrzymany przez jakiś inny proces. Najbardziej prawdopodobną przyczyną źródłową jest brak pamięci na serwerze. Upewnij się, że na serwerze jest wystarczająca ilość wolnej pamięci.",
'executorErrorKilledProcessCageFs' => "Wykonanie polecenia nie powiodło się. Wygląda na to, że proces został zakończony przez jakiś inny proces. Najbardziej prawdopodobnymi podstawowymi przyczynami są limity pamięci dla witryny LVE: witryna jest przeciążona lub limity są zbyt rygorystyczne. Upewnij się, że witryna faktycznie działa i spróbuj zwiększyć limity pamięci. Inną prawdopodobną główną przyczyną jest brak pamięci na serwerze. Upewnij się, że na serwerze jest wystarczająca ilość wolnej pamięci.",
'backupManagerLink.text' => 'przejdź tutaj',
'backupList.drawerTitle' => 'Kopia zapasowa i przywracanie',
'backupList.description' => "Kopie zapasowe są przechowywane w Twojej przestrzeni hostingowej.",
'backupList.backupRestorePopover.title' => "Przywracanie kopii zapasowych z innych serwerów",
'backupList.backupRestorePopover.text' => "Kopie zapasowe wykonane przed WP Toolkit w wersji 6.9 można przywrócić tylko w tej samej domenie, w której zostały utworzone. Przywrócenie tych kopii zapasowych w innej domenie lub serwerze będzie wymagało ręcznych zmian na niektórych etapach procesu przywracania opisanego poniżej:",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.1' => "Pliki WordPress są rozpakowywane do aktualnej lokalizacji strony WordPress z pliku kopii zapasowej. Dodatkowe pliki są usuwane, jeśli wybrano odpowiednią opcję",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.2' => "Połączenie z istniejącą bazą danych jest realizowane przy użyciu poświadczeń z kopii zapasowej lub bieżących poświadczeń, jeśli pierwsza opcja zawiedzie. Istniejące tabele zostaną usunięte, jeśli wybrano odpowiednią opcję",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.3' => "Zrzut SQL jest importowany i prefiks tabeli jest aktualizowany",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.4' => "Zastąpienie ścieżki bezwzględnej jest wykonywane. Uwaga: jest to robione tylko dla kopii zapasowych wykonanych w WP Toolkit v6.9 lub nowszym. Jeśli przywracasz starą kopię zapasową i ścieżka bezwzględna Twojej strony została zmieniona, musisz wykonać takie zastąpienie ręcznie za pomocą polecenia wp-cli \"search-replace\"",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.5' => "URL strony jest aktualizowany, aby dopasować go do bieżącej domeny i względnej ścieżki",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.6' => "Poświadczenia administratora są przywrócone wraz z różnymi ustawieniami funkcji WP Toolkit",
'backupList.descriptionPanelBackups' => "Aby uzyskać dostęp do funkcji tworzenia kopii zapasowych w panelu sterowania, %%link%%.",
'backupList.backupUploadArchive' => 'Wgraj pliki kopii zapasowej do katalogu "wordpress-backups", aby pojawiły się na poniższej liście.',
'backupList.noBackupsYet' => "Brak plików kopii zapasowych do przywrócenia.",
'backupList.columns.createDate' => "Data utworzenia",
'backupList.columns.fileSize' => "Rozmiar",
'backupList.columns.fileName' => "Nazwa pliku",
'backupList.sectionItems.backupLocation.title' => "Lokalizacja plików:",
'backupList.sectionItems.backupLocation.content' => "home / %%link%%",
'backupList.sectionItems.totalSizeOfBackups' => "Całkowity rozmiar:",
'backupList.toolbar.buttonCreate' => "Archiwum",
'backupList.toolbar.buttonRemove' => "Usuń",
'backupList.toolbar.buttonRefresh' => 'Odśwież',
'backupList.toolbar.shownFilesFilter' => 'Ukryj kopie zapasowe wykonane gdzie indziej',
'backupList.removeBackupConfirmation.noBackupsToRemove' => "Wybierz co najmniej jeden plik do usunięcia.",
'backupList.removeBackupConfirmation.text' => "Czy na pewno chcesz usunąć te pliki kopii zapasowych?",
'backupList.removeBackupConfirmation.buttonRemove' => "Usuń",
'backupList.removeBackupConfirmation.buttonCancel' => "Anuluj",
'backupList.backupListLoading' => 'Ładowanie listy plików kopii zapasowych...',
'backupList.backupCreationProgress.taskIsFinished' => 'Zadanie ukończone',
'backupList.backupCreationProgress.taskIsFailed' => 'Zadanie nie powiodło się',
'backupList.backupRestoringProgress.taskIsFinished' => 'Zadanie ukończone',
'backupList.backupRestoringProgress.taskIsFailed' => 'Zadanie nie powiodło się',
'backupActions.removeBackupConfirmationPopup.text' => "Czy na pewno chcesz usunąć tę kopię zapasową?",
'backupActions.removeBackupConfirmationPopup.buttonRemove' => "Usuń",
'backupActions.removeBackupConfirmationPopup.buttonCancel' => "Anuluj",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.title' => "Czy chcesz przywrócić witrynę do stanu z %%createDate%%?",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.description' => "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych witryn utworzonych po tej dacie. Jeśli nie jesteś pewien, najpierw %%link%% Twojej bieżącej witryny.",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.createBackupLink' => "kopię zapasową",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.buttonRestore' => "Przywróć",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.buttonCancel' => "Anuluj",
'backupActions.tooltip.restore.clobber' => 'Usuń istniejące dane przed przywróceniem',
'backupActions.tooltip.restore.clobber.hint' => 'This option is needed when you want to ensure that data restored from your backup is not mixed together with any new files added after the creation of the backup. This is particularly helpful if your site has a new malware-infected component not present in the backup.',
'backupActions.tooltip.restore' => 'Przywróć',
'backupActions.tooltip.download' => 'Pobierz',
'backupActions.tooltip.delete' => 'Usuń',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.loginToWordpress' => 'Zaloguj',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.tooltip.loginToWordpress' => 'Dostęp do pulpitu administracyjnego WordPress w trybie konserwacji jest obecnie ograniczony. Możesz wyłączyć to ograniczenie w ustawieniach trybu konserwacji.',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.action' => 'Zatrudnij programistę',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.description' => 'Kliknięcie poniższego linku przeniesie Cię do usługi, w której możesz zatrudnić programistów WordPress, aby rozwiązali Twoje potrzeby.',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.hide' => 'Ukryj',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.howToHide' => 'Możesz ukryć lub dostosować ten link dla całego serwera w globalnych ustawieniach WP Toolkit',
'instancesList.columnTitle' => 'Witryny WordPress',
'instancesList.emptyList.suggestInstall' => "Nie znaleziono witryn WordPress. Zainstaluj nową witrynę WordPress lub wyszukaj istniejące witryny.",
'instancesList.emptyList.installButton.title' => "Zainstaluj WordPress",
'instancesList.emptyList.installButton.hint' => "Zainstaluj nową stronę WordPress.",
'instancesList.emptyList.scanButton.title' => "Skanuj",
'instancesList.emptyList.scanButton.hint' => "Przeskanuj system plików w poszukiwaniu instalacji WordPress",
'instancesList.emptyList.nothingFound' => "Nie znaleziono instalacji WordPress",
'instancesList.openWordpress' => "Otwórz stronę",
'instancesList.instanceCard.noNameWebsite' => "(witryna bez tytułu)",
'instancesList.instanceCard.fileManager' => "Menedżer plików",
'instancesList.instanceCard.files.title' => "Pliki",
'instancesList.instanceCard.files.atFolder' => "o godz. %%folder%%",
'instancesList.instanceCard.siteConfiguration' => "Narzędzia",
'instancesList.instanceCard.section.devTools' => "Narzędzia",
'instancesList.instanceCard.section.updates' => "Aktualizacja",
'instancesList.instanceCard.section.security' => "Bezpieczeństwo",
'instancesList.instanceCard.section.performance' => "Wydajność",
'instancesList.instanceCard.wordpressCoreVersion.title' => "WordPress",
'instancesList.instanceCard.wordpressCoreVersion.hasUpdate' => "Zaktualizuj do %%updateVersion%%",
'instancesList.instanceCard.pluginsUpdates.title' => "Wtyczki",
'instancesList.instanceCard.pluginsUpdates.upToDate' => "Aktualne",
'instancesList.instanceCard.pluginsUpdates.hasUpdate' => "Zainstaluj aktualizacje wtyczek",
'instancesList.instanceCard.themesUpdates.title' => "Motywy",
'instancesList.instanceCard.themesUpdates.upToDate' => "Aktualne",
'instancesList.instanceCard.themesUpdates.hasUpdate' => "Zainstaluj aktualizacje motywów",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.title' => "Bezpieczeństwo",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.secureFull' => "Zastosowano wszystkie środki bezpieczeństwa",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.secureRecommended' => "Zastosowano krytyczne środki bezpieczeństwa",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.insecure' => "Zastosuj krytyczne środki bezpieczeństwa",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.performCheckSecurity' => "Sprawdź bezpieczeństwo",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.vulnerable' => "Napraw luki bezpieczeństwa",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.mitigateVulnerabilities' => "Napraw luki bezpieczeństwa",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.vulnerabilities' => "Podatności",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.vulnerableWordPressHint' => "Luki znalezione w tej instalacji WordPress",
'instancesList.instanceCard.php.title' => "PHP",
'instancesList.instanceCard.php.tryAnotherVersion' => "Spróbuj innej wersji",
'instancesList.instanceCard.php.details' => "Szczegóły",
'instancesList.instanceCard.ssl.title' => "SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.issues' => "Problemy z SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.buyOrInstallAction' => "Zdobądź certyfikat SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled' => "Obsługa SSL/TLS jest wyłączona",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled.title' => "Wsparcie dla SSL/TLS jest wyłączone",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled.description' => "Obsługa SSL/TLS jest wyłączona dla tej witryny. Włącz ją, aby upewnić się, że możesz używać certyfikatu SSL/TLS do ochrony swojej witryny.",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled.action' => "Włącz wsparcie dla SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateNotInstalled' => "Brak certyfikatu",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateNotInstalled.title' => "Certyfikat SSL/TLS nie jest zainstalowany",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateNotInstalled.description' => "Certyfikat SSL/TLS nie jest zainstalowany dla domeny używanej przez tę witrynę. Uzyskaj ważny certyfikat z urzędu certyfikacji i zainstaluj go.",
'instancesList.instanceCard.ssl.selfSigned' => "Certyfikat z podpisem własnym",
'instancesList.instanceCard.ssl.selfSigned.title' => "Certyfikat SSL/TLS został podpisany przez użytkownika",
'instancesList.instanceCard.ssl.selfSigned.description' => "Certyfikat SSL/TLS używany przez tę domenę jest podpisany przez użytkownika. Przeglądarki traktują takie certyfikaty jako zagrożenie bezpieczeństwa i wyświetlają na pełnym ekranie ostrzeżenie dla wszystkich odwiedzających witrynę. Aby rozwiązać ten problem, uzyskaj ważny certyfikat z urzędu certyfikacji i zainstaluj go.",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateExpired' => "Nieważny certyfikat",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateExpired.title' => "Certyfikat SSL/TLS stracił ważność",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateExpired.description' => "Certyfikat SSL/TLS używany przez tę nazwę domeny wygasł. Przeglądarki traktują takie certyfikaty jako zagrożenie bezpieczeństwa i wyświetlają na pełnym ekranie ostrzeżenie dla wszystkich odwiedzających witrynę. Aby rozwiązać ten problem, uzyskaj nowy ważny certyfikat z urzędu certyfikacji i zainstaluj go.",
'instancesList.instanceCard.ssl.notSuitableForDomain' => "Błędna nazwa certyfikatu",
'instancesList.instanceCard.ssl.notSuitableForDomain.title' => "Certyfikat SSL/TLS został wystawiony dla innej nazwy domeny",
'instancesList.instanceCard.ssl.notSuitableForDomain.description' => "Aktualnie używany certyfikat SSL/TLS został wydany dla innej nazwy domeny. Przeglądarki traktują takie certyfikaty jako zagrożenie bezpieczeństwa i wyświetlają na pełnym ekranie ostrzeżenie dla wszystkich odwiedzających witrynę. Aby rozwiązać ten problem, uzyskaj nowy ważny certyfikat z urzędu certyfikacji dla poprawnej nazwy domeny.",
'instancesList.instanceCard.ssl.redirectToHttpsDisabled.title' => "Przekierowanie do HTTPS jest wyłączone",
'instancesList.instanceCard.ssl.redirectToHttpsDisabled.description' => "Stałe i bezpieczne z punktu widzenia SEO przekierowanie 301 z HTTP do HTTPS jest wyłączone. Odwiedzający mogą nadal tworzyć niebezpieczne połączenia z Twoją witryną. Włącz przekierowanie do HTTPS w ustawieniach hostingu, aby rozwiązać ten problem.",
'instancesList.instanceCard.ssl.redirectToHttpsDisabled.action' => "Włącz przekierowanie do HTTPS",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol' => "Niezgodność protokołu",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol.title' => "Niezgodność protokołu HTTP/HTTPS",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol.description' => "Stałe przekierowanie 301 z HTTP do HTTPS jest włączone w panelu sterowania, ale WordPress nadal używa HTTP. Odwiedzający mogą nadal tworzyć niebezpieczne połączenia z Twoją witryną. Aby rozwiązać ten problem, przełącz WordPress na protokół HTTPS.",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol.action' => "Przełącz WordPress na HTTPS",
'instancesList.instanceCard.ssl.cannotBeInstalledPlesk' => "Nie można kupić certyfikatu SSL/TLS. Upewnij się, że rozszerzenie SSL It! zostało zainstalowane, a następnie spróbuj ponownie.",
'instancesList.instanceCard.ssl.cannotBeInstalledCpanel' => "Funkcja SSL Host Installer jest wyłączona na Twoim koncie. Skontaktuj się z administratorem serwera, aby rozwiązać ten problem.",
'instancesList.instanceCard.footer.checkUpdates' => "Aktualizacja",
'instancesList.instanceCard.footer.autoUpdateSettings.title' => "Ustawienia automatycznej aktualizacji",
'instancesList.instanceCard.footer.checkWordPressIntegrity' => "Sprawdź integralność WordPress",
'instancesList.instanceCard.screenshotPreview.datetime.description' => 'Data i godzina zrzutu ekranu',
'instancesList.instanceCard.screenshotPreview.refreshNow' => 'Zrób nowy zrzut ekranu',
'instancesList.instanceCard.instanceSelector.menuHeader' => 'Instalacje WordPress na tej domenie',
'instancesList.instanceActions.checkUpdates' => "Sprawdź aktualizacje",
'instancesList.totalRows' => "Łącznie %%totalRows%% elementów",
'instancesList.selectedRows' => "Wybrano %%selectedRows%% z %%totalRows%% elementów",
'instancesList.selectAll' => "Zaznacz wszystko",
'instancesList.deselectAll' => "Odznacz",
'instancesList.all' => "Wszystko",
'Pagination.total' => "%%current%% z %%total%%",
'Pagination.itemsPerPage' => "Elementów na stronę",
'Pagination.all' => "Wszystko",
'instancesList.issues.menu' => '%%count%% problem(ów)',
'instancesList.issues.commonIssuesMenuHeader' => 'Ogólne',
'instancesList.issues.debugEnabled' => 'Debugowanie włączone',
'instancesList.issues.searchIndexingDisabled' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach wyłączone',
'instancesList.issues.maintenanceModeEnabled' => 'Tryb konserwacji włączony',
'instancesList.issues.updatesMenuHeader' => 'Aktualizacja',
'instancesList.issues.updateWordpressCore' => 'Przestarzała instalacja WordPress',
'instancesList.issues.updateWordpressPlugins' => 'Nieaktualne wtyczki',
'instancesList.issues.updateWordpressThemes' => 'Nieaktualne motywy',
'instancesList.issues.updateOutdatedPhpVersion' => 'Nieaktualna wersja PHP',
'instancesList.issues.updateUnsupportedPhpVersion' => 'Nieobsługiwana wersja PHP',
'instancesList.issues.securityMenuHeader' => 'Bezpieczeństwo',
'instancesList.issues.checkSecurity' => 'Nie zastosowano krytycznych środków bezpieczeństwa',
'instancesList.issues.vulnerable' => 'Znaleziono luki w zabezpieczeniach',
'instancesList.issues.security' => 'Podatności',
'instancesList.issues.securityRisk' => '{securityRisk, number, ::.0} Security Risk', // {securityRisk} is a normalized 0–10 security risk score shown with one decimal.
'instancesList.issues.certificate' => 'SSL/TLS',
'instancesList.issues.updates' => 'Aktualizacja',
'instancesList.issues.common' => '{count, plural, =0 {brak problemów} one {# problem} few {# problemy} many {# problemów} other {# problemów}}',
'instancesList.issues.smartUpdateConflict' => 'Smart Update nie jest włączony',
'instancesList.issues.errorUnsupportedPHP.title' => 'Wersja PHP %%phpVersion%% nie jest obsługiwana.',
'instancesList.issues.errorUnsupportedPHP.description' => 'Wersja PHP używana przez tę stronę osiągnęła koniec życia i nie jest już obsługiwana przez zespół PHP i WP Toolkit. Używanie przestarzałych wersji PHP stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa Twojej witryny. Przełącz się na nowszą wersję PHP, aby zapewnić bezpieczeństwo swojej witryny i zarządzać nią za pomocą WP Toolkit.<br /><b>Uwaga</b>: WP Toolkit nie może pobrać żadnych informacji o tej witrynie z powodu nieobsługiwanej wersji PHP.',
'instancesList.phpSelector.changePhpHandlerButton' => 'Zmień obsługę PHP',
'instancesList.phpSelector.loadingListOfPhpHandlers' => 'Ładowanie listy dostępnych procedur obsługi PHP',
'instancesList.phpSelector.noPhpHandlers' => 'Brak dostępnych procedur obsługi PHP',
'instancesList.issues.vulnerableHint' => 'Luki znalezione w tej instalacji WordPress',
'instancesList.issues.updatePhp.openSettingsOrTryAnother' => "lub",
'instancesList.instanceCard.saveWebsiteName' => 'Zapisz zmiany',
'instancesList.instanceCard.cancelWebsiteName' => 'Odrzuć zmiany',
'instancesList.instanceCard.editWebsiteName' => 'Edytuj',
'instancesList.instanceLink.ariaLabel' => 'Link do instalacji',
'phpVersionsForm.currentVersion.label' => 'Bieżąca wersja PHP',
'phpVersionsForm.versions.label' => 'Dostępne wersje PHP',
'phpVersionsForm.submit' => 'Zmień',
'phpVersionsForm.submitting' => 'Zmienia...',
'paidFeature.secureFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do zarządzania bezpieczeństwem i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'paidFeature.setsFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do zarządzania zestawami i wielu innych funkcji, kupując aktualizację.',
'paidFeature.copyDataFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do kopiowania danych i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'paidFeature.cloneFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do klonowania i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'paidFeature.updateFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do zarządzania masową aktualizacją i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'paidFeature.vulnerabilityFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do masowego zarządzania lukami i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'paidFeature.multipleSitesManagementFeatureDescription' => 'Odblokuj dostęp do masowego zarządzania witrynami i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'paidFeatureDesc.title' => 'Odkryłeś funkcję premium',
'paidFeatureDesc.buttonPurchase' => 'Kup',
'paidFeatureDesc.buttonDiscoverAllPremiumFeatures' => 'Odkryj wszystkie funkcje premium',
'premiumFeature.wordPressToolkitFullVersionAndDeluxeLicenseRequired' => 'Ta funkcja wymaga pełnej wersji WP Toolkit i dodatkowej licencji. %%purchaseWordPressToolkitLink%% lub %%upgradePleskLink%%, a następnie %%purchaseDeluxeLicenseLink%%, aby z niej skorzystać.',
'premiumFeature.purchaseWordPressToolkitLink' => 'kup pełną wersję WP Toolkit',
'premiumFeature.upgradePleskLink' => 'podnieś licencję Plesk',
'premiumFeature.purchaseDeluxeLicenseLink' => 'kup dodatkową licencję',
'premiumFeature.updatePleskLink' => 'Zaktualizuj swoją instalację Plesk',
'premiumFeature.description' => 'Odblokuj dostęp do inteligentnych aktualizacji i wielu innych funkcji, kupując uaktualnienie.',
'premiumFeature.smartPhpUpdatesDescription' => 'Odblokuj dostęp do inteligentnych aktualizacji PHP i wielu innych funkcji, kupując aktualizację.',
'premiumFeature.descriptionForPlesk' => 'Odkryłeś funkcję premium niedostępną w zwykłej wersji WP Toolkit. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, musisz ją kupić osobno.',
'premiumFeature.permissionDenied' => 'Odkryłeś funkcję premium niedostępną w zwykłej wersji WP Toolkit. Skontaktuj się z usługodawcą, aby kupić tę funkcję.',
'premiumFeature.title' => 'Odkryłeś funkcję premium',
'premiumFeature.purchaseButton' => 'Kup',
'premiumFeature.discoverAllPremiumFeaturesButton' => 'Odkryj wszystkie funkcje premium',
'premiumFeature.wordPressToolkitFullVersionAndPleskUpdateRequired' => 'Ta funkcja wymaga do działania Plesk w wersji 18.0.47 Update 4 lub nowszej. Wymaga także pełnej wersji WP Toolkit i dodatkowej licencji. %%updatePleskLink%%, następnie %%purchaseWordPressToolkitLink%% lub %%upgradePleskLink%%, a następnie %%purchaseDeluxeLicenseLink%%, aby z niej skorzystać.',
'premiumFeature.pleskUpdateRequired' => 'Jest to funkcja premium, którą należy zakupić osobno. Ta funkcja wymaga Plesk w wersji 18.0.47 Update 4 lub nowszej do działania.',
'premiumFeature.pleskUpdateRequiredTitle' => 'Funkcja premium wymagająca aktualizacji Plesk',
'premiumFeature.updatePleskButton' => 'Zaktualizuj Plesk',
'paidGuardianDeluxe.wordPressToolkitFullVersionAndDeluxeGuardianLicenseRequired' => 'Funkcja wymaga pełnej wersji WP Toolkit i dodatkowej licencji. %%purchaseWordPressToolkitLink%% lub %%upgradePleskLink%%, a następnie %%purchaseDeluxeGuardianLicenseLink%%, aby z niej skorzystać.',
'paidGuardianDeluxe.permissionDenied' => 'Odkryłeś funkcję premium niedostępną w zwykłej wersji WP Toolkit. Skontaktuj się z usługodawcą, aby kupić tę funkcję.',
'paidGuardianDeluxe.purchaseDeluxeGuardianLicenseLink' => 'kup dodatkową licencję',
'paidGuardianDeluxe.purchaseWordPressToolkitLink' => 'kup pełną wersję WP Toolkit',
'paidGuardianDeluxe.upgradePleskLink' => 'podnieś licencję Plesk',
'paidGuardianDeluxe.description' => 'Odblokuj dostęp do ochrony przed lukami w zabezpieczeniach, inteligentnych aktualizacji i wielu innych funkcji, kupując aktualizację.',
'paidGuardianDeluxe.purchaseButton' => 'Kup',
'paidGuardianDeluxe.discoverAllPremiumFeaturesButton' => 'Odkryj wszystkie funkcje premium',
'paidGuardianDeluxe.descriptionForPlesk' => 'Odkryłeś funkcję premium niedostępną w zwykłej wersji WP Toolkit. Aby uzyskać dostęp do tej funkcji, musisz ją kupić osobno.',
'loginToInstance.seemsLikePopupBlockerIsEnabled' => 'Wygląda na to, że w przeglądarce została włączona funkcja blokowania wyskakujących okienek. Zezwól na wyskakujące okienka na tym ekranie, jeśli chcesz używać przezroczystego logowania do witryny WordPress.',
'instanceDatabaseTab.changeDbSettingsLink' => 'zmień',
'instanceDatabaseTab.dbSettingsPopoverTitle' => 'Ustawienia',
'instanceDatabaseTab.tablePrefix' => 'Prefiks tabeli bazy danych',
'instanceDatabaseTab.noneTablePrefix' => 'żaden',
'instanceDatabaseTab.dbName' => 'Nazwa bazy danych',
'instanceDatabaseTab.dbUserName' => 'Nazwa użytkownika bazy danych',
'instanceDatabaseTab.dbServer' => 'Serwer bazy danych',
'actionLog.undefinedActor' => 'System',
'actionLog.undefinedSiteUrl' => 'Nieokreślony',
'actionLog.brokenSiteReasonUndefined' => 'Nieokreślony',
'actionLog.event.SiteTitleChanged.event' => 'Tytuł witryny został zmieniony',
'actionLog.event.SiteTitleChanged.message' => 'Tytuł witryny został zmieniony z %%oldSiteTitle%% na %%newSiteTitle%%',
'actionLog.event.SiteTitleChangeInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę tytułu witryny',
'actionLog.event.SiteTitleChangeInitiated.message' => 'Zainicjowano zmianę tytułu witryny. Stara nazwa: %%oldSiteTitle%%, nowa nazwa: %%newSiteTitle%%',
'actionLog.event.SiteTitleChangeFailed.event' => 'Zmiana tytułu witryny nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteTitleChangeFailed.message' => 'Tytuł witryny nie został zmieniony z %%oldSiteTitle%% na %%newSiteTitle%% z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.PluginInstallationInitiated.event' => 'Zainicjowano instalację wtyczki',
'actionLog.event.PluginInstallationInitiated.message' => 'Rozpoczęto instalację wtyczki %%pluginSlug%%',
'actionLog.event.PluginInstallationCompleted.event' => 'Instalacja wtyczki zakończona',
'actionLog.event.PluginInstallationCompleted.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) została zainstalowana. Zainstalowana wersja wtyczki: %%pluginVersion%%',
'actionLog.event.PluginInstallationFailed.event' => 'Instalacja wtyczki nie powiodła się',
'actionLog.event.PluginInstallationFailed.message' => 'Instalacja wtyczki %%pluginSlug%% nie powiodła się z następującego powodu: %%reason%%',
'actionLog.event.PluginUninstallInitiated.event' => 'Zainicjowano odinstalowanie wtyczki',
'actionLog.event.PluginUninstallInitiated.message' => 'Rozpoczęto instalację wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%)',
'actionLog.event.PluginUninstallCompleted.event' => 'Odinstalowanie wtyczki zakończyło się',
'actionLog.event.PluginUninstallCompleted.message' => 'Odinstalowanie wtyczki %%pluginSlug%% zakończyło się. Odinstalowana wersja wtyczki: %%pluginVersion%%',
'actionLog.event.PluginUninstallFailed.event' => 'Odinstalowanie wtyczki nie powiodło się',
'actionLog.event.PluginUninstallFailed.message' => 'Odinstalowanie wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) nie powiodło się z następującego powodu: %%reason%%',
'actionLog.event.ThemeInstallationInitiated.event' => 'Zainicjowano instalację motywu',
'actionLog.event.ThemeInstallationInitiated.message' => 'Rozpoczęto instalację motywu %%themeSlug%%',
'actionLog.event.ThemeInstallationCompleted.event' => 'Instalacja motywu zakończona',
'actionLog.event.ThemeInstallationCompleted.message' => 'Zakończyła się instalacja motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%). Zainstalowana wersja: %%themeVersion%%',
'actionLog.event.ThemeInstallationFailed.event' => 'Instalacja motywu nie powiodła się',
'actionLog.event.ThemeInstallationFailed.message' => 'Instalacja motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) nie powiodła się z następującego powodu: %%reason%%',
'actionLog.event.ThemeUninstallInitiated.event' => 'Zainicjowano odinstalowanie motywu',
'actionLog.event.ThemeUninstallInitiated.message' => 'Rozpoczęto odinstalowanie motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%)',
'actionLog.event.ThemeUninstallCompleted.event' => 'Odinstalowanie motywu zakończyło się',
'actionLog.event.ThemeUninstallCompleted.message' => 'Odinstalowanie motywu %%themeSlug%% zakończyło się. Wersja odinstalowanego motywu: %%themeVersion%%',
'actionLog.event.ThemeUninstallFailed.event' => 'Odinstalowanie motywu nie powiodło się',
'actionLog.event.ThemeUninstallFailed.message' => 'Odinstalowanie motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) nie powiodło się z następującego powodu: %%reason%%',
'actionLog.event.BackupCreationInitiated.event' => 'Rozpoczęto tworzenie kopii zapasowej',
'actionLog.event.BackupCreationInitiated.message' => 'Rozpoczęto tworzenie kopii zapasowej',
'actionLog.event.BackupCreationCompleted.event' => 'Tworzenie kopii zapasowej zakończone',
'actionLog.event.BackupCreationCompleted.message' => 'Tworzenie kopii zapasowej zakończone. Plik kopii zapasowej: %%createdBackupFile%%, rozmiar pliku kopii zapasowej: %%fileSize%%',
'actionLog.event.BackupCreationFailed.event' => 'Tworzenie kopii zapasowej nie powiodło się',
'actionLog.event.BackupCreationFailed.message' => 'Utworzenie kopii zapasowej nie powiodło się z powodu następującego problemu: %%reason%%',
'actionLog.event.BackupRestorationInitiated.event' => 'Rozpoczęto przywracanie z kopii zapasowej',
'actionLog.event.BackupRestorationInitiated.message' => 'Rozpoczęto przywracanie z kopii zapasowej. Plik kopii zapasowej %%backupFileName%%',
'actionLog.event.BackupRestorationCompleted.event' => 'Przywracanie z kopii zapasowej zakończone',
'actionLog.event.BackupRestorationCompleted.message' => 'Przywracanie z kopii zapasowej zakończone',
'actionLog.event.BackupRestorationFailed.event' => 'Przywracanie z kopii zapasowej nie powiodło się',
'actionLog.event.BackupRestorationFailed.message' => 'Przywracanie z kopii zapasowej nie powiodło się z powodu następującego problemu: %%reason%%',
'actionLog.event.BackupRemovalInitiated.event' => 'Rozpoczęto usuwanie pliku kopii zapasowej',
'actionLog.event.BackupRemovalInitiated.message' => 'Rozpoczęto usuwanie pliku kopii zapasowej %%fileName%%',
'actionLog.event.BackupRemovalCompleted.event' => 'Zakończono usuwanie pliku kopii zapasowej',
'actionLog.event.BackupRemovalCompleted.message' => 'Plik kopii zapasowej %%fileName%% został usunięty',
'actionLog.event.BackupRemovalFailed.event' => 'Usuwanie pliku kopii zapasowej nie powiodło się',
'actionLog.event.BackupRemovalFailed.message' => 'Plik kopii zapasowej %%fileName%% nie został usunięty z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingInitiated.event' => 'Rozpoczęto zmianę ustawień automatycznej aktualizacji WordPress',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingInitiated.message' => 'Rozpoczęto zmianę podstawowych ustawień automatycznej aktualizacji WordPress. Obecne ustawienie: %%oldValue%%, nowe ustawienie: %%newValue%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingFailed.event' => 'Zmiana ustawień automatycznej aktualizacji WordPress nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingFailed.message' => 'Podstawowe ustawienia automatycznej aktualizacji WordPress nie zostały zmienione z powodu następującego problemu: %%error%%.',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie automatycznej aktualizacji wtyczek',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto włączanie automatycznej aktualizacji wtyczek',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingFailed.event' => 'Nie udało się włączyć automatycznej aktualizacji wtyczek',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingFailed.message' => 'Automatyczne aktualizacje wtyczek nie zostały włączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie automatycznej aktualizacji wtyczek',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto wyłączanie automatycznej aktualizacji wtyczek',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingFailed.event' => 'Nie udało się wyłączyć automatycznej aktualizacji wtyczek',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingFailed.message' => 'Automatyczne aktualizacje wtyczek nie zostały wyłączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie automatycznej aktualizacji motywów',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto włączanie automatycznej aktualizacji motywów',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingFailed.event' => 'Włączenie automatycznej aktualizacji motywów nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingFailed.message' => 'Automatyczne aktualizacje motywów nie zostały włączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie automatycznej aktualizacji motywów',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto wyłączanie automatycznej aktualizacji motywów',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingFailed.event' => 'Wyłączenie automatycznej aktualizacji motywów nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingFailed.message' => 'Automatyczne aktualizacje motywów nie zostały wyłączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChanged.event' => 'Zmieniono ustawienia automatycznej aktualizacji WordPress',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChanged.message' => 'Zmieniono podstawowe ustawienia automatycznej aktualizacji WordPress. Poprzednie ustawienie: %%oldValue%%, nowe ustawienie: %%newValue%%',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesEnabled.event' => 'Włączono automatyczne aktualizacje wtyczek',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesEnabled.message' => 'Włączono automatyczne aktualizacje wtyczek',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesDiabled.event' => 'Automatyczne aktualizacje wtyczek są wyłączone',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesDiabled.message' => 'Automatyczne aktualizacje wtyczek są wyłączone',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesEnabled.event' => 'Włączono automatyczne aktualizacje motywów',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesEnabled.message' => 'Włączono automatyczne aktualizacje motywów',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesDisabled.event' => 'Automatyczne aktualizacje motywów wyłączone',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesDisabled.message' => 'Automatyczne aktualizacje motywów wyłączone',
'actionLog.event.SiteLanguageChanged.event' => 'Język witryny został zmieniony',
'actionLog.event.SiteLanguageChanged.message' => 'Język witryny został zmieniony z %%oldLanguageCode%% na %%newLanguageCode%%',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę języka witryny',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeInitiated.message' => 'Zainicjowano zmianę języka witryny. Stary język: %%oldLanguageCode%%, nowy język: %%newLanguageCode%%',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeFailed.event' => 'Zmiana języka witryny nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeFailed.message' => 'Język witryny nie został zmieniony z %%oldLanguageCode%% na %%newLanguageCode%% z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChanged.event' => 'Sufiks adresu URL logowania został zmieniony',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChanged.message' => 'Sufiks adresu URL logowania został zmieniony z %%oldLoginUrlPostfix%% na %%newLoginUrlPostfix%%',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeInitiated.event' => 'Rozpoczęto zmianę sufiksu adresu URL logowania',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeInitiated.message' => 'Rozpoczęto zmianę sufiksu adresu URL logowania. Sufiks starego adresu URL logowania: %%oldLoginUrlPostfix%%, nowy sufiks adresu URL logowania: %%newLoginUrlPostfix%%',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeFailed.event' => 'Zmiana sufiksu adresu URL logowania nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeFailed.message' => 'Sufiks adresu URL logowania nie został zmieniony z %%oldLoginUrlPostfix%% na %%newLoginUrlPostfix%% z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChanged.event' => 'Adres e-mail administratora został zmieniony',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChanged.message' => 'Adres e-mail administratora został zmieniony z %%oldAdminEmail%% na %%newAdminEmail%%',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę adresu e-mail administratora',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeInitiated.message' => 'Zainicjowano zmianę adresu e-mail administratora. Stary e-mail: %%oldAdminEmail%%, nowy e-mail: %%newAdminEmail%%',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeFailed.event' => 'Zmiana adresu e-mail administratora nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeFailed.message' => 'Adres e-mail administratora nie został zmieniony z %%oldAdminEmail%% na %%newAdminEmail%% z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteAdminChanged.event' => 'Administrator się zmienił',
'actionLog.event.SiteAdminChanged.message' => 'Konto administratora używane przez WPT do uzyskiwania dostępu do %%instanceUrl%% zostało zmienione z %%oldAdminUserName%% na %%newAdminUserName%%',
'actionLog.event.SiteAdminChangeInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę administratora',
'actionLog.event.SiteAdminChangeInitiated.message' => 'Zmiana konta administratora używanego przez WPT do uzyskiwania dostępu do %%instanceUrl%% została rozpoczęta. Stary administrator: %%oldAdminUserName%%, nowy administrator: %%newAdminUserName%%',
'actionLog.event.SiteAdminChangeFailed.event' => 'Zmiana administratora nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteAdminChangeFailed.message' => 'Konto administratora używane przez WPT do uzyskiwania dostępu do %%instanceUrl%% nie zostało zmienione z %%oldAdminUserName%% na %%newAdminUserName%% z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecified.event' => 'Podano hasło administratora',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecified.message' => 'Podano hasło dostępu do witryny przy użyciu konta administratora %%newAdminUserName%%',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingInitiated.event' => 'Określanie zainicjowanego hasła administratora',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingInitiated.message' => 'Zainicjowano określenie hasła dostępu do witryny przy użyciu konta administratora %%newAdminUserName%%',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingFailed.event' => 'Określenie hasła administratora nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingFailed.message' => 'Określenie hasła dostępu do witryny przy użyciu konta administratora %%newAdminUserName%% nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChanged.event' => 'Hasło administratora zostało zmienione',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChanged.message' => 'Hasło administratora WordPress %%newAdminUserName%% zostało zmienione',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę hasła administratora',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeInitiated.message' => 'Rozpoczęto zmianę hasła administratora WordPress %%newAdminUserName%%',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeFailed.event' => 'Zmiana hasła administratora nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeFailed.message' => 'Hasło administratora WordPress %%newAdminUserName%% nie zostało zmienione z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.LoginToWordPressInitiated.event' => 'Rozpoczęto logowanie do WordPressa',
'actionLog.event.LoginToWordPressInitiated.message' => 'Rozpoczęto logowanie do interfejsu administracyjnego WordPress',
'actionLog.event.SiteDetached.event' => 'Odłączenie witryny powiodło się',
'actionLog.event.SiteDetached.message' => 'Witryna %%instanceUrl%% należąca do %%instanceOwner%% została odłączona',
'actionLog.event.SiteDetachmentInitiated.event' => 'Zainicjowano odłączenie witryny',
'actionLog.event.SiteDetachmentInitiated.message' => 'Rozpoczęło się odłączanie witryny %%instanceUrl%% należącej do %%instanceOwner%%',
'actionLog.event.SiteDetachmentFailed.event' => 'Odłączenie witryny nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteDetachmentFailed.message' => 'Witryna %%instanceUrl%% należąca do %%instanceOwner%% nie została odłączona z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteQuarantined.event' => 'Nieodpowiadająca strona',
'actionLog.event.SiteQuarantined.message' => 'Dane witryny zostały odświeżone i zapisane w pamięci podręcznej. Witryna nie odpowiedziała z następującego powodu: %%reason%%',
'actionLog.event.SiteBroken.event' => 'Witryna jest zepsuta',
'actionLog.event.SiteBroken.message' => 'Dane witryny zostały odświeżone i zapisane w pamięci podręcznej. Witryna jest teraz oznaczona jako uszkodzona, ponieważ WP Toolkit nie mógł nawiązać z nią połączenia z powodu następującego problemu: %%reason%%',
'actionLog.event.UnsupportedPhpDetected.event' => 'Wykryto nieobsługiwaną wersję PHP',
'actionLog.event.UnsupportedPhpDetected.message' => 'Dane witryny zostały odświeżone i zapisane w pamięci podręcznej. Witryna korzysta z nieobsługiwanej wersji PHP: %%newPhpVersion%%. Minimalna obsługiwana wersja to: %%minimalSupportedPhpVersion%%',
'actionLog.event.OutdatedPhpDetected.event' => 'Wykryto przestarzałą wersję PHP',
'actionLog.event.OutdatedPhpDetected.message' => 'Dane witryny zostały odświeżone i zapisane w pamięci podręcznej. Witryna korzysta z przestarzałego języka PHP, który nie jest już obsługiwany: %%newPhpVersion%%.',
'actionLog.event.UnsupportedWordPressDetected.event' => 'Wykryto nieobsługiwaną wersję WordPressa',
'actionLog.event.UnsupportedWordPressDetected.message' => 'Dane witryny zostały odświeżone i zapisane w pamięci podręcznej. Witryna korzysta z nieobsługiwanej wersji WordPressa: %%currentWpVersion%%. Minimalna obsługiwana wersja: %%minimumSupportedWpVersion%%',
'actionLog.event.SiteUrlChanged.event' => 'Adres URL witryny został zmieniony',
'actionLog.event.SiteUrlChanged.message' => 'Adres URL witryny został zmieniony dla %%oldUrl%%. Nowy URL: %%newUrl%%',
'actionLog.event.SiteOwnerChanged.event' => 'Właściciel witryny zmienił się',
'actionLog.event.SiteOwnerChanged.message' => 'Właściciel witryny został zmieniony na %%instanceUrl%%. Dotychczasowy właściciel: %%oldOwner%%, nowy właściciel: %%newOwner%%',
'actionLog.event.DataRefreshed.event' => 'Dane odświeżone',
'actionLog.event.DataRefreshed.message' => 'Dane witryny zostały odświeżone i zapisane w pamięci podręcznej. Tagi pamięci podręcznej: %%cacheTags%%',
'actionLog.event.DataRefreshInitiated.event' => 'Zainicjowano odświeżanie danych',
'actionLog.event.DataRefreshInitiated.message' => 'Odświeżanie danych witryny i opróżnianie pamięci podręcznej danych witryny. Tagi pamięci podręcznej: %%cacheTags%%',
'actionLog.event.DataRefreshFailed.event' => 'Odświeżenie danych nie powiodło się',
'actionLog.event.DataRefreshFailed.message' => 'Dane witryny nie zostały odświeżone z powodu następującego błędu: %%errorMessage%%. Tagi pamięci podręcznej: %%cacheTags%%',
'actionLog.event.SiteAdminCredentialsRequsted.event' => 'Rozpoczęto logowanie do WordPressa',
'actionLog.event.SiteAdminCredentialsRequsted.message' => 'Rozpoczęto logowanie do WordPressa',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnabled.event' => 'Tryb konserwacji włączony',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnabled.message' => 'Tryb konserwacji został włączony',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto włączanie trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingFailed.event' => 'Włączanie trybu konserwacji nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingFailed.message' => 'Tryb konserwacji nie został włączony z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisabled.event' => 'Wyłączono tryb konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisabled.message' => 'Tryb konserwacji został wyłączony',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto wyłączanie trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingFailed.event' => 'Nie udało się wyłączyć trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingFailed.message' => 'Tryb konserwacji nie został wyłączony z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginActivated.event' => 'Zakończono aktywację wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginActivated.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) została aktywowana',
'actionLog.event.SitePluginActivationInitiated.event' => 'Rozpoczęto aktywację wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginActivationInitiated.message' => 'Aktywacja wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) rozpoczęła się',
'actionLog.event.SitePluginActivationFailed.event' => 'Nie udało się aktywować wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginActivationFailed.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) nie została aktywowana z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginDeactivated.event' => 'Dezaktywacja wtyczki zakończona',
'actionLog.event.SitePluginDeactivated.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) została dezaktywowana',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationInitiated.event' => 'Rozpoczęto dezaktywację wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationInitiated.message' => 'Rozpoczęto dezaktywację wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%)',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationFailed.event' => 'Dezaktywacja wtyczki nie powiodła się',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationFailed.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) nie została dezaktywowana z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginUploadInitiated.event' => 'Zainicjowano przesyłanie wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginUploadInitiated.message' => 'Zainicjowano wgranie wtyczki (%%fileName%%)',
'actionLog.event.SitePluginUploadCompleted.event' => 'Przesyłanie wtyczki zakończone',
'actionLog.event.SitePluginUploadCompleted.message' => 'Wtyczka (%%fileName%%) została przesłana',
'actionLog.event.SitePluginUploadFailed.event' => 'Przesyłanie wtyczki nie powiodło się',
'actionLog.event.SitePluginUploadFailed.message' => 'Przesłanie wtyczki (%%fileName%%) nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteThemeUploadInitiated.event' => 'Zainicjowano przesyłanie motywu',
'actionLog.event.SiteThemeUploadInitiated.message' => 'Zainicjowano wgranie motywu (%%fileName%%)',
'actionLog.event.SiteThemeUploadCompleted.event' => 'Przesyłanie motywu zakończone',
'actionLog.event.SiteThemeUploadCompleted.message' => 'Motyw (%%fileName%%) został przesłany',
'actionLog.event.SiteThemeUploadFailed.event' => 'Przesyłanie motywu nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteThemeUploadFailed.message' => 'Przesłanie motywu (%%fileName%%) nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteThemeChanged.event' => 'Zmieniono motyw',
'actionLog.event.SiteThemeChanged.message' => 'Zmieniono motyw. Stary motyw: %%oldThemeName%% (%%oldThemeSlug%%), wersja: %%oldThemeVersion%%. Obecny motyw: %%newThemeName%% (%%newThemeSlug%%), wersja: %%newThemeVersion%% ',
'actionLog.event.SiteThemeChangeInitiated.event' => 'Rozpoczęto zmianę motywu',
'actionLog.event.SiteThemeChangeInitiated.message' => 'Rozpoczęto zmianę motywu. Obecny motyw: %%oldThemeName%% (%%oldThemeSlug%%), wersja: %%oldThemeVersion%%, nowy motyw: %%newThemeName%% (%%newThemeSlug%%), wersja: %%newThemeVersion%%',
'actionLog.event.SiteThemeChangeFailed.event' => 'Nie udało się zmienić motywu',
'actionLog.event.SiteThemeChangeFailed.message' => 'Nie udało się zmienić motywu z następującego powodu: %%errorMessage%%. Obecny motyw: %%oldThemeName%% (%%oldThemeSlug%%), wersja: %%oldThemeVersion%%',
'actionLog.event.SiteCloningInitiated.event' => 'Rozpoczęto klonowanie',
'actionLog.event.SiteCloningInitiated.message' => 'Rozpoczęto klonowanie WordPressa z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%%. Właściciel wersji źródłowej: %%ownerSource%%, właściciel wersji docelowej: %%ownerTarget%%. Nazwa bazy danych dla klonu: %%dbName%%',
'actionLog.event.SiteCloningCompleted.event' => 'Klonowanie zakończone',
'actionLog.event.SiteCloningCompleted.message' => 'Zakończono klonowanie WordPressa z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%%',
'actionLog.event.SiteCloningCompletedWithErrors.event' => 'Klonowanie zakończone (z błędami)',
'actionLog.event.SiteCloningCompletedWithErrors.message' => 'Klonowanie WordPressa z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% zakończono z następującym błędem: %%error%%',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloning.event' => 'Stworzono sklonowaną instalację WP',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloning.message' => 'Instalacja WordPressa w %%targetUrl%% została stworzona jako klon %%sourceUrl%%. Właściciel instalacji źródłowej: %%ownerSource%%, właściciel instalacji docelowej: %%ownerTarget%%. Właściwości klonu: wersja WP: %%version%%, administrator WP: %%wpAdmin%%, nazwa bazy danych: %%dbName%%, nazwa użytkownika bazy danych: %%dbUser%%',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloningWithErrors.event' => 'Stworzono sklonowaną instalację WP (z błędami)',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloningWithErrors.message' => 'Instalacja WordPressa w %%targetUrl%% została stworzona jako klon %%sourceUrl%% z następującym błędem: %%error%%. Właściciel instalacji źródłowej: %%ownerSource%%, właściciel instalacji docelowej: %%ownerTarget%%. Właściwości klonu: wersja WP: %%version%%, administrator WP: %%wpAdmin%%, nazwa bazy danych: %%dbName%%, nazwa użytkownika bazy danych: %%dbUser%%',
'actionLog.event.SiteCloningFailed.event' => 'Klonowanie zakończone niepowodzeniem',
'actionLog.event.SiteCloningFailed.message' => 'Nie udało się sklonować WordPressa z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteSyncingOutInitiated.event' => 'Rozpoczęto kopiowanie danych do instalacji WP',
'actionLog.event.SiteSyncingOutInitiated.message' => 'Rozpoczęto kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%%. Właściciel instalacji źródłowej: %%ownerSource%%, właściciel instalacji docelowej: %%ownerTarget%%. Dane do skopiowania: %%dataCopy%% (%%copyOptions%%)',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompleted.event' => 'Zakończono kopiowanie danych do instalacji WP',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompleted.message' => 'Zakończono kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%%.',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompletedWithErrors.event' => 'Kopiowanie danych do instalacji WP zakończone (z błędami)',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompletedWithErrors.message' => 'Zakończono kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% z następującym błędem: %%error%%. ',
'actionLog.event.SiteSyncingOutFailed.event' => 'Kopiowanie danych do instalacji WP nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteSyncingOutFailed.message' => 'Kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteSyncingInInitiated.event' => 'Rozpoczęto kopiowanie danych z instalacji WP',
'actionLog.event.SiteSyncingInInitiated.message' => 'Rozpoczęto kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%%. Właściciel instalacji źródłowej: %%ownerSource%%, właściciel instalacji docelowej; %%ownerTarget%%. Kopiowane dane: %%dataCopy%% (%%copyOptions%%)',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompleted.event' => 'Kopiowanie danych z instalacji WP zakończone',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompleted.message' => 'Kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% zakończone.',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompletedWithErrors.event' => 'Kopiowanie danych z instalacji WP zakończone (błędy)',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompletedWithErrors.message' => 'Kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% zakończone z błędem: %%error%%.',
'actionLog.event.SiteSyncingInFailed.event' => 'Kopiowanie danych z instalacji WP nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteSyncingInFailed.message' => 'Kopiowanie danych z %%sourceUrl%% do %%targetUrl%% nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie inteligentnych aktualizacji',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingInitiated.message' => 'Zainicjowano włączenie inteligentnych aktualizacji',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnabled.event' => 'Inteligentne aktualizacje włączone',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnabled.message' => 'Inteligentne aktualizacje zostały włączone',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingFailed.event' => 'Włączenie inteligentnych aktualizacji nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingFailed.message' => 'Inteligentne aktualizacje nie zostały włączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingInitiated.event' => 'Zainicjowano wyłączenie inteligentnych aktualizacji',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto wyłączanie inteligentnych aktualizacji',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisabled.event' => 'Inteligentne aktualizacje wyłączone',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisabled.message' => 'Inteligentne aktualizacje zostały wyłączone',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingFailed.event' => 'Wyłączenie inteligentnych aktualizacji nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingFailed.message' => 'Inteligentne aktualizacje nie zostały wyłączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateInitiated.event' => 'Rozpoczęto sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateInitiated.message' => 'Rozpoczęto sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP, %%currentHandler%% -> %%newHandler%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompleted.event' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP zostało zakończone',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompleted.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP zostało zakończone',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompletedWithErrors.event' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP zakończone (błędy)',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompletedWithErrors.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP zostało zakończone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateFailed.event' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP nie powiodło się',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateFailed.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji PHP nie powiodło się z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesFound.event' => 'Problemy wykryte przez inteligentne aktualizacje PHP',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesFound.message' => 'Inteligentne aktualizacje PHP sprawdzają znalezione problemy podczas uruchomienia testowego. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz plik dziennika %%filePath%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesNotFound.event' => 'Inteligentne aktualizacje PHP nie wykazały żadnych problemów',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesNotFound.message' => 'Smart PHP Update check did not find any issues. Refer to {filePath} log file for more information',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitched.event' => 'Inteligentne aktualizacje PHP',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitched.message' => 'Inteligentne aktualizacje PHP zmieniły procedurę obsługi php z %%oldHandler%% na %%newHandler%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitchingDeclined.event' => 'Inteligentne aktualizacje PHP',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitchingDeclined.message' => 'Przełączanie modułu obsługi PHP w inteligentnych aktualizacjach PHP zostało odrzucone',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckInitiated.event' => 'Rozpoczęto sprawdzanie inteligentnych aktualizacji',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckInitiated.message' => 'Rozpoczęto sprawdzanie inteligentnych aktualizacji',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompleted.event' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji zakończone',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompleted.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji zakończone. Zaktualizuj prognozę: %%checkResult%%',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompletedWithErrors.event' => 'Zakończono sprawdzanie inteligentnych aktualizacji (błędy)',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompletedWithErrors.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji zakończyło się następującym problemem: %%error%%. Zaktualizuj prognozę: %%checkResult%%',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckFailed.event' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji nie powiodło się',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckFailed.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji nie powiodło się z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesFound.event' => 'Problemy znalezione przez inteligentne aktualizacje',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesFound.message' => 'Sprawdzanie inteligentnych aktualizacji wykryło problemy podczas uruchomienia testowego. Odnieś się do pliku logów %%filePath%%, aby uzyskać więcej informacji',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesNotFound.event' => 'Inteligentne aktualizacje nie wykryły żadnych problemów',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesNotFound.message' => 'Smart Updates check did not find any issues. Refer to {filePath} log file for more information',
'actionLog.event.SiteSecurityChecked.event' => 'Kontrola bezpieczeństwa powiodła się',
'actionLog.event.SiteSecurityChecked.message' => 'Stan sprawdzonych środków bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckInitiated.event' => 'Rozpoczęto kontrolę bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckInitiated.message' => 'Rozpoczęto sprawdzanie zastosowanych środków bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckFailed.event' => 'Kontrola bezpieczeństwa nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckFailed.message' => 'Stan zastosowanych środków bezpieczeństwa nie został sprawdzony z powodu następującego problemu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteUpdatesChecked.event' => 'Sprawdzenie aktualizacji zakończyło się powodzeniem',
'actionLog.event.SiteUpdatesChecked.message' => 'Dostępność aktualizacji została sprawdzona',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckInitiated.event' => 'Sprawdzenie aktualizacji rozpoczęte',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckInitiated.message' => 'Rozpoczęto sprawdzanie dostępności aktualizacji',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckFailed.event' => 'Sprawdzanie aktualizacji nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckFailed.message' => 'Dostępność aktualizacji nie została sprawdzona z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplied.event' => 'Środek bezpieczeństwa został zastosowany',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplied.message' => 'Środek bezpieczeństwa "%%securityMeasure%%" został zastosowany',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingInitiated.event' => 'Rozpoczęto proces zastosowania środku bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingInitiated.message' => 'Rozpoczęto proces zastosowania środka bezpieczeństwa "%%securityMeasure%%"',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingFailed.event' => 'Nie udało się zastosować środka bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingFailed.message' => 'Środek bezpieczeństwa "%%securityMeasure%%" nie został zastosowany z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureReverted.event' => 'Odwrócono zastosowany środek bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureReverted.message' => 'Środek bezpieczeństwa "%%securityMeasure%%" został odwrócony',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingInitiated.event' => 'Rozpoczęto odwracanie zastosowania środka bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingInitiated.message' => 'Rozpoczęto odwracanie zastosowania środka bezpieczeństwa "%%securityMeasure%%"',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingFailed.event' => 'Nie udało się odwrócić zastosowania środka bezpieczeństwa',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingFailed.message' => 'Środek bezpieczeństwa "%%securityMeasure%%" nie został odwrócony z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteCoreUpdated.event' => 'Aktualizacja głównej aplikacji WordPress zakończona',
'actionLog.event.SiteCoreUpdated.message' => 'Zakończyło się aktualizowanie głównych plików WordPressa. Poprzednia wersja: %%previousVersion%%, aktualna wersja: %%currentVersion%%',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateInitiated.event' => 'Zainicjowano aktualizację głównej aplikacji WordPress',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateInitiated.message' => 'Rozpoczęto aktualizowanie głównych plików WordPressa. Obecna wersja: %%currentVersion%%, dostępna wersja: %%availableVersion%%',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateFailed.event' => 'Nie udało się zaktualizować głównych aplikacji WordPress',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateFailed.message' => 'Aktualizacja głównych plików WordPressa nie powiodła się z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteCoreHasUpdate.event' => 'Znaleziono aktualizację głównej aplikacji WordPress',
'actionLog.event.SiteCoreHasUpdate.message' => 'Znaleziono aktualizację głównych plików WordPressa. Obecna wersja: %%currentVersion%%, dostępna wersja: %%availableVersion%%',
'actionLog.event.SiteCoreHasNoUpdates.event' => 'Nie znaleziono aktualizacji głównych plików WordPressa',
'actionLog.event.SiteCoreHasNoUpdates.message' => 'Nie znaleziono aktualizacji głównych plików WordPressa. Obecna wersja: %%currentVersion%%. Główne pliki WordPressa są aktualne',
'actionLog.event.SitePluginUpdated.event' => 'Instalacja wtyczki została zakończona',
'actionLog.event.SitePluginUpdated.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) została zaktualizowana. Poprzednia wersja wtyczki: %%previousVersion%%, obecna wersja wtyczki: %%currentVersion%%',
'actionLog.event.SitePluginUpdateInitiated.event' => 'Zainicjowano aktualizację wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginUpdateInitiated.message' => 'Aktualizacja wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) została rozpoczęta. Obecna wersja wtyczki: %%currentVersion%%, dostępna wersja wtyczki: %%availableVersion%%',
'actionLog.event.SitePluginUpdateFailed.event' => 'Instalacja wtyczki nie powiodła się',
'actionLog.event.SitePluginUpdateFailed.message' => 'Nie udało się zaktualizować wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginHasUpdate.event' => 'Znaleziono aktualizację wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginHasUpdate.message' => 'Znaleziono aktualizację dla wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%). Obecna wersja wtyczki: %%currentVersion%%, dostępna wersja wtyczki: %%availableVersion%%',
'actionLog.event.SitePluginHasNoUpdates.event' => 'Nie znaleziono aktualizacji dla wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginHasNoUpdates.message' => 'Nie znaleziono aktualizacji dla wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%). Obecna wersja wtyczki: %%currentVersion%%. Wtyczka jest aktualna',
'actionLog.event.SiteThemeUpdated.event' => 'Zakończono aktualizację motywu',
'actionLog.event.SiteThemeUpdated.message' => 'Zakończono aktualizację motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%). Poprzednia wersja: %%previousVersion%%, obecna wersja: %%currentVersion%%',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateInitiated.event' => 'Rozpoczęto aktualizację motywu',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateInitiated.message' => 'Rozpoczęto aktualizację motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%). Obecna wersja motywu: %%currentVersion%%, dostępna wersja motywu:%%availableVersion%%',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateFailed.event' => 'Nie udało się zaktualizować motywu',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateFailed.message' => 'Nie udało się zaktualizować motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) z powodu następującego błędu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteThemeHasUpdate.event' => 'Znaleziono aktualizację motywu',
'actionLog.event.SiteThemeHasUpdate.message' => 'Znaleziono aktualizację motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%). Obecna wersja motywu: %%currentVersion%%, dostępna wersja motywu: %%availableVersion%%',
'actionLog.event.SiteThemeHasNoUpdates.event' => 'Nie znaleziono aktualizacji dla motywu',
'actionLog.event.SiteThemeHasNoUpdates.message' => 'Nie znaleziono aktualizacji dla motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%). Obecna wersja motywu: %%currentVersion%%. Motyw jest aktualny',
'actionLog.event.SiteDeletionInitiated.event' => 'Zainicjowano usunięcie witryny',
'actionLog.event.SiteDeletionInitiated.message' => 'Rozpoczęto usuwanie witryny %%instanceUrl%% należącej do %%instanceOwner%%',
'actionLog.event.SiteDeletionFailed.event' => 'Usunięcie witryny nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteDeletionFailed.message' => 'Witryna %%instanceUrl%% należąca do %%instanceOwner%% nie została usunięta z następującego powodu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteInstallationCompleted.event' => 'Instalacja WP została ukończona',
'actionLog.event.SiteInstallationCompleted.message' => 'Instalacja WordPressa dla %%instanceOwner%% pod adresem %%instanceUrl%% zakończyła się bez problemów',
'actionLog.event.SiteInstallationCompletedWithErrors.event' => 'Instalacja WP zakończona (z błędami)',
'actionLog.event.SiteInstallationCompletedWithErrors.message' => 'Instalacja WordPressa dla %%instanceOwner%% pod adresem %%instanceUrl%% zakończyła się z następującym błędem: %%error%%',
'actionLog.event.SiteInstallationFailed.event' => 'Instalacja WP nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteInstallationFailed.message' => 'Instalacja WordPressa dla %%instanceOwner%% pod adresem %%instanceUrl%% nie powiodła się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningInitiated.event' => 'Rozpoczęto przypisywanie etykiety',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningInitiated.message' => 'Rozpoczęto przypisywanie etykiety %%newLabel%%',
'actionLog.event.SiteLabelChangingInitiated.event' => 'Rozpoczęto zmianę etykiety',
'actionLog.event.SiteLabelChangingInitiated.message' => 'Rozpoczęto zmianę etykiety. Bieżąca etykieta: %%currentLabel%%, nowa etykieta: %%newLabel%%',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingInitiated.event' => 'Rozpoczęto usuwanie etykiety',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingInitiated.message' => 'Rozpoczęto usuwanie etykiety %%currentLabel%%',
'actionLog.event.SiteLabelAssigned.event' => 'Etykieta została przypisana',
'actionLog.event.SiteLabelAssigned.message' => 'Etykieta %%newLabel%% została przypisana',
'actionLog.event.SiteLabelChanged.event' => 'Etykieta została zmieniona',
'actionLog.event.SiteLabelChanged.message' => 'Etykieta została zmieniona. Stara etykieta: %%oldLabel%%, obecna etykieta: %%newLabel%%',
'actionLog.event.SiteLabelRemoved.event' => 'Etykieta została usunięta',
'actionLog.event.SiteLabelRemoved.message' => 'Etykieta %%oldLabel%% została usunięta',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningFailed.event' => 'Przypisanie etykiety nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningFailed.message' => 'Etykieta %%newLabel%% nie została przypisana z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteLabelChangingFailed.event' => 'Zmiana etykiety nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteLabelChangingFailed.message' => 'Etykieta %%currentLabel%% nie została zmieniona z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingFailed.event' => 'Usunięcie etykiety nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingFailed.message' => 'Usunięcie etykiety %%currentLabel%% nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnabled.event' => 'Debugowanie włączone',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnabled.message' => 'Debugowanie włączone',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto włączanie debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingFailed.event' => 'Włączenie debugowania nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingFailed.message' => 'Debugowanie nie zostało włączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisabled.event' => 'Debugowanie wyłączone',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisabled.message' => 'Debugowanie wyłączone',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingInitiated.event' => 'Zainicjowano wyłączenie debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingInitiated.message' => 'Zainicjowano wyłączenie debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingFailed.event' => 'Wyłączenie debugowania nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingFailed.message' => 'Debugowanie nie zostało wyłączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnabled.event' => 'Włączona opcja debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnabled.message' => 'Włączona opcja debugowania %%optionName%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingInitiated.event' => 'Zainicjowano włączanie opcji debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto włączanie opcji debugowania %%optionName%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingFailed.event' => 'Włączenie opcji debugowania nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingFailed.message' => 'Opcja debugowania %%optionName%% nie została włączona z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisabled.event' => 'Opcja debugowania wyłączona',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisabled.message' => 'Opcja debugowania %%optionName%% została wyłączona',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingInitiated.event' => 'Zainicjowano wyłączenie opcji debugowania',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingInitiated.message' => 'Zainicjowano wyłączanie opcji debugowania %%optionName%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingFailed.event' => 'Wyłączenie opcji debugowania nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingFailed.message' => 'Opcja debugowania %%optionName%% nie została wyłączona z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SetInstallationInitiated.event' => 'Zainicjowano instalację zestawu',
'actionLog.event.SetInstallationInitiated.message' => 'Rozpoczęto instalację zestawu %%setName%%',
'actionLog.event.SetInstallationCompleted.event' => 'Instalacja zestawu została ukończona',
'actionLog.event.SetInstallationCompleted.message' => 'Instalacja zestawu %%setName%% zakończyła się',
'actionLog.event.SetInstallationCompletedWithErrors.event' => 'Instalacja zestawu zakończona (z błędami)',
'actionLog.event.SetInstallationCompletedWithErrors.message' => 'Instalacja zestawu %%setName%% zakończyła się z następującym błędem: %%error%%',
'actionLog.event.SetInstallationFailed.event' => 'Instalacja zestawu nie powiodła się',
'actionLog.event.SetInstallationFailed.message' => 'Instalacja zestawu %%setName%% nie powiodła się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.BlockedPluginSkippedDuringSetInstallation.event' => 'Zablokowana wtyczka w zestawie nie jest zainstalowana',
'actionLog.event.BlockedPluginSkippedDuringSetInstallation.message' => 'Wtyczka %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) z zestawu %%setName%% jest zablokowana przez administratora serwera, więc nie została zainstalowana.',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisabled.event' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach wyłączone',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisabled.message' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach wyłączone',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingInitiated.event' => 'Zainicjowano wyłączenie indeksowania w wyszukiwarkach',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingInitiated.message' => 'Zainicjowano wyłączenie indeksowania w wyszukiwarkach',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingFailed.event' => 'Wyłączenie indeksowania w wyszukiwarkach nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingFailed.message' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach nie zostało wyłączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnabled.event' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach włączone',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnabled.message' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach włączone',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingInitiated.event' => 'Zainicjowano włączanie indeksowania w wyszukiwarkach',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingInitiated.message' => 'Zainicjowano włączanie indeksowania w wyszukiwarkach',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingFailed.event' => 'Włączenie indeksowania w wyszukiwarkach nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingFailed.message' => 'Indeksowanie w wyszukiwarkach nie zostało włączone z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisabled.event' => 'Tworzenie pamięci podręcznej (nginx) wyłączone',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisabled.message' => 'Tworzenie pamięci podręcznej (nginx) wyłączone',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx)',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto wyłączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx)',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingFailed.event' => 'Wyłączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx) nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingFailed.message' => 'Tworzenie pamięci podręcznej (nginx) nie zostało wyłączone z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnabled.event' => 'Tworzenie pamięci podręcznej (nginx) włączone',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnabled.message' => 'Tworzenie pamięci podręcznej (nginx) włączone',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx)',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto włączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx)',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingFailed.event' => 'Włączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx) nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingFailed.message' => 'Włączanie tworzenia pamięci podręcznej (nginx) nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverInitiated.event' => 'Rozpoczęto przejęcie kontroli nad wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverInitiated.message' => 'Rozpoczęto przejęcie kontroli nad wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverCompleted.event' => 'Zakończono przejęcie kontroli nad wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverCompleted.message' => 'Zakończenie przejęcie kontroli nad wp-cron.php. Natywny wp-cron.php został wyłączony',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverFailed.event' => 'Przejęcie kontroli nad wp-cron.php nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverFailed.message' => 'Przejęcie kontroli nad wp-cron.php nie powiodło się z następującego powodu: %%error%%. Natywny wp-cron.php jest wciąż aktywny',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackInitiated.event' => 'Rozpoczęcie powrotu do natywnego wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackInitiated.message' => 'Rozpoczęcie powrotu do natywnego wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackCompleted.event' => 'Powrót do natywnego wp-cron.php zakończony',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackCompleted.message' => 'Powrót do natywnego wp-cron.php zakończony. Natywny wp-cron.php jest włączony',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackFailed.event' => 'Powrót do natywnego wp-cron.php nie powiódł się',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackFailed.message' => 'Powrót do natywnego wp-cron.php nie powiódł się z następującego powodu: %%error%%. Natywny wp-cron.php jest wciąż nieaktywny',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationEnabled.event' => 'Włączono zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationEnabled.message' => 'Włączono zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationDisabled.event' => 'Zadanie podmienienia wp-cron.php jest wyłączone',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationDisabled.message' => 'Zadanie podmienienia wp-cron.php jest wyłączone',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationInitiated.event' => 'Rozpoczęto zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationInitiated.message' => 'Rozpoczęto zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationCompleted.event' => 'Utworzono zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationCompleted.message' => 'Utworzono zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationFailed.event' => 'Nie udało się utworzyć zadania podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationFailed.message' => 'Zadanie podmienienia wp-cron.php nie zostało utworzone z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalInitiated.event' => 'Rozpoczęto usunięcie zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalInitiated.message' => 'Rozpoczęto usunięcie zadanie podmienienia wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalCompleted.event' => 'Zadanie podmienienia wp-cron.php zostało usunięte',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalCompleted.message' => 'Zadanie podmienienia wp-cron.php zostało usunięte',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalFailed.event' => 'Nie udało się usunąć zadania podmienienia wp-cron.php ',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalFailed.message' => 'Zadanie podmienienia wp-cron.php nie zostało usunięte z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestored.event' => 'Przywrócono szablon trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestored.message' => 'Przywrócono domyślny szablon trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationInitiated.event' => 'Rozpoczęto przywracanie szablonu trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationInitiated.message' => 'Rozpoczęto przywracanie domyślnego szablonu trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationFailed.event' => 'Przywrócenie szablonu trybu konserwacji nie powiodło się',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationFailed.message' => 'Domyślny szablon trybu konserwacji nie został przywrócony z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChanged.event' => 'Zmieniono ustawienia trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChanged.message' => 'Zmieniono ustawienia trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingInitiated.event' => 'Rozpoczęto zmianę ustawień trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingInitiated.message' => 'Rozpoczęto zmianę ustawień trybu konserwacji',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingFailed.event' => 'Zmiana ustawień trybu konserwacji nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingFailed.message' => 'Ustawienia trybu konserwacji nie zostały zmienione z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnabled.event' => 'Ochrona hasłem włączona',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnabled.message' => 'Ochrona hasłem włączona',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingInitiated.event' => 'Zainicjowano włączenie ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingInitiated.message' => 'Zainicjowano włączenie ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingFailed.event' => 'Nie udało się włączyć ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingFailed.message' => 'Ochrona hasłem nie została włączona z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisabled.event' => 'Ochrona hasłem wyłączona',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisabled.message' => 'Ochrona hasłem wyłączona',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingInitiated.event' => 'Zainicjowano wyłączenie ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingInitiated.message' => 'Zainicjowano wyłączenie ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingFailed.event' => 'Nie udało się wyłączyć ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingFailed.message' => 'Ochrona hasłem nie została wyłączona z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChanged.event' => 'Hasło do ochrony hasłem zostało zmienione',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChanged.message' => 'Hasło do ochrony hasłem zostało zmienione',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę hasła do ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingInitiated.message' => 'Zainicjowano zmianę hasła do ochrony hasłem',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingFailed.event' => 'Zmiana hasła do ochrony hasłem nie powiodła się',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingFailed.message' => 'Hasło do ochrony hasłem nie zostało zmienione z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChanged.event' => 'Nazwa użytkownika bazy danych została zmieniona',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChanged.message' => 'Nazwa użytkownika bazy danych została zmieniona. Bieżąca nazwa użytkownika: %%currentDbUserName%%, nowa nazwa użytkownika: %%newDbUserName%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę nazwy użytkownika bazy danych',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingInitiated.message' => 'Zainicjowano zmianę nazwy użytkownika bazy danych. Serwer bazy danych: %%dbServer%%, nazwa bazy danych: %%dbName%%. Obecna nazwa użytkownika: %%currentDbUserName%%, nowa nazwa użytkownika: %%newDbUserName%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingFailed.event' => 'Zmiana nazwy użytkownika bazy danych nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingFailed.message' => 'Nazwa użytkownika bazy danych nie została zmieniona z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChanged.event' => 'Hasło użytkownika bazy danych zostało zmienione',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChanged.message' => 'Zmieniono hasło użytkownika bazy danych %%dbUserName%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingInitiated.event' => 'Zainicjowano zmianę hasła użytkownika bazy danych',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingInitiated.message' => 'Zainicjowano zmianę hasła użytkownika bazy danych. Serwer bazy danych: %%dbServer%%, nazwa bazy danych: %%dbName%%, nazwa użytkownika bazy danych: %%dbUserName%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingFailed.event' => 'Zmiana hasła użytkownika bazy danych nie powiodła się',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingFailed.message' => 'Hasło użytkownika bazy danych %%dbUserName%% nie zostało zmienione z następującego powodu: %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointCreationInitiated.event' => 'Rozpoczęto tworzenie punktu przywracania',
'actionLog.event.RestorePointCreationInitiated.message' => 'Rozpoczęto tworzenie punktu przywracania',
'actionLog.event.RestorePointCreationCompleted.event' => 'Tworzenie punktu przywracania zakończone',
'actionLog.event.RestorePointCreationCompleted.message' => 'Utworzono punkt przywracania',
'actionLog.event.RestorePointCreationFailed.event' => 'Utworzenie punktu przywracania nie powiodło się',
'actionLog.event.RestorePointCreationFailed.message' => 'Punkt przywracania nie został utworzony z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointRemovalInitiated.event' => 'Rozpoczęto usuwanie punktu przywracania',
'actionLog.event.RestorePointRemovalInitiated.message' => 'Rozpoczęto usuwanie punktu przywracania',
'actionLog.event.RestorePointRemovalCompleted.event' => 'Usuwanie punktu przywracania zakończone',
'actionLog.event.RestorePointRemovalCompleted.message' => 'Usunięto punkt przywracania',
'actionLog.event.RestorePointRemovalFailed.event' => 'Usunięcie punktu przywracania nie powiodło się',
'actionLog.event.RestorePointRemovalFailed.message' => 'Punkt przywracania nie został usunięty z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointRestorationInitiated.event' => 'Rozpoczęto przywracanie punktu przywracania',
'actionLog.event.RestorePointRestorationInitiated.message' => 'Rozpoczęto przywracanie z punktu przywracania. Data utworzenia punktu przywracania: %%dateTime%%',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompleted.event' => 'Przywracanie punktu przywracania zakończone',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompleted.message' => 'Przywracanie z punktu przywracania zakończone',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompletedWithErrors.event' => 'Przywracanie punktu przywracania zakończone (z błędami)',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompletedWithErrors.message' => 'Przywracanie z punktu przywracania zakończyło się następującym problemem: %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointRestorationFailed.event' => 'Przywracanie punktu przywracania nie powiodło się',
'actionLog.event.RestorePointRestorationFailed.message' => 'Przywracanie z punktu przywracania nie powiodło się z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshed.event' => 'Odświeżony zrzut ekranu',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshed.message' => 'Zrzut ekranu został odświeżony w %%time%% sekund',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingInitiated.event' => 'Zainicjowano zrzut ekranu',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingInitiated.message' => 'Zażądano zrzutu ekranu',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingFailed.event' => 'Zrzut ekranu nie został odświeżony',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingFailed.message' => 'Zrzut ekranu nie został odświeżony z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.InstanceRegisteredOnServer.event' => 'Dodano istniejącą witrynę',
'actionLog.event.InstanceRegisteredOnServer.message' => 'Istniejąca witryna WordPress dodana do WP Toolkit przez skanowanie witryny',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationInitiated.event' => 'Rozpoczęto weryfikację głównych plików WordPress',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationInitiated.message' => 'Rozpoczęto weryfikację głównych plików WordPress pod kątem ich referencyjnych sum kontrolnych z wordpress.org',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationCompleted.event' => 'Zakończyła się weryfikacja głównych plików WordPressa',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationCompleted.message' => 'Główne pliki WordPress zostały pomyślnie zweryfikowane pod kątem ich referencyjnych sum kontrolnych z wordpress.org',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationFailed.event' => 'Weryfikacja głównych plików WordPress nie powiodła się',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationFailed.message' => 'Pliki rdzenia WordPress nie pasowały do referencyjnych sum kontrolnych z wordpress.org z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.CoreReinstallationInitiated.event' => 'Rozpoczęto ponowną instalację głównych plików WordPress',
'actionLog.event.CoreReinstallationInitiated.message' => 'Rozpoczęto ponowną instalację głównych plików WordPress',
'actionLog.event.CoreReinstallationCompleted.event' => 'Ponowna instalacja głównych plików WordPress zakończona',
'actionLog.event.CoreReinstallationCompleted.message' => 'Zakończono ponowną instalację głównych plików WordPress: %%result%%',
'actionLog.event.CoreReinstallationFailed.event' => 'Ponowna instalacja głównych plików WordPress nie powiodła się',
'actionLog.event.CoreReinstallationFailed.message' => 'Ponowna instalacja głównych plików WordPress nie powiodła się z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnabled.event' => 'Włączono automatyczną aktualizację wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnabled.message' => 'Włączono automatyczną aktualizację wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%)',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie automatycznej aktualizacji wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingInitiated.message' => 'Włączenie automatycznej aktualizacji wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) rozpoczęte',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingFailed.event' => 'Nie udało się włączyć automatycznej aktualizacji wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingFailed.message' => 'Automatyczna aktualizacja wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) nie została włączona z powodu następującego problemu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisabled.event' => 'Automatyczna aktualizacja wtyczki wyłączona',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisabled.message' => 'Automatyczna aktualizacja wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) została wyłączona',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie automatycznej aktualizacji wtyczki',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingInitiated.message' => 'Rozpoczęto wyłączanie wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%)',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingFailed.event' => 'Wyłączenie automatycznej aktualizacji wtyczki nie powiodło się',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingFailed.message' => 'Automatyczna aktualizacja wtyczki %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) nie została wyłączona z powodu następującego problemu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnabled.event' => 'Włączono automatyczną aktualizację motywu',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnabled.message' => 'Włączono automatyczną aktualizację motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%)',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto włączanie automatycznej aktualizacji motywu',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingInitiated.message' => 'Włączenie automatycznej aktualizacji motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) rozpoczęte',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingFailed.event' => 'Nie udało się włączyć automatycznej aktualizacji motywu',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingFailed.message' => 'Automatyczna aktualizacja motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) nie została włączona z powodu następującego problemu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisabled.event' => 'Automatyczna aktualizacja motywu wyłączona',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisabled.message' => 'Automatyczna aktualizacja motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) została wyłączona',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie automatycznej aktualizacji motywu',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingInitiated.message' => 'Zainicjowano wyłączenie automatycznej aktualizacji motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%)',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingFailed.event' => 'Nie udało się wyłączyć automatycznej aktualizacji motywu',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingFailed.message' => 'Automatyczna aktualizacja motywu %%themeName%% (%%themeSlug%%) nie została wyłączona z powodu następującego problemu: %%errorMessage%%',
'actionLog.event.VulnerabilitiesNotFound.event' => 'Nie znaleziono luk',
'actionLog.event.VulnerabilitiesNotFound.message' => 'Zakończono sprawdzanie podatności. Nie znaleziono nowych luk',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckInitiated.event' => 'Rozpoczęto sprawdzanie podatności',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckInitiated.message' => 'Rozpoczęto sprawdzanie nowych luk w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckFailed.event' => 'Sprawdzanie podatności nie powiodło się',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckFailed.message' => 'Sprawdzanie nowych luk w zabezpieczeniach nie powiodło się z powodu następującego problemu: %%error%%',
'actionLog.event.VulnerabilityFound.event' => 'Znaleziono lukę',
'actionLog.event.VulnerabilityFound.message' => 'Wykryto nową lukę w %%productName%% (%%productSlug%%) %%productType%%: \'%%title%%\'',
'actionLog.event.SiteCoreVulnerabilityPoliciesUpdated.event' => 'Zaktualizowano politykę zabezpieczania luk w zabezpieczeniach WordPress',
'actionLog.event.SiteCoreVulnerabilityPoliciesUpdated.message' => 'Polityka zabezpieczania luk w rdzeniu WordPressa została zaktualizowana do następującej polityki: %%policy%%',
'actionLog.event.SitePluginVulnerabilityPoliciesUpdated.event' => 'Zaktualizowano politykę zabezpieczania luk we wtyczkach',
'actionLog.event.SitePluginVulnerabilityPoliciesUpdated.message' => 'Polityka zabezpieczania luk we wtyczkach została zaktualizowana do następującej polityki: %%policy%%',
'actionLog.event.SiteThemeVulnerabilityPoliciesUpdated.event' => 'Zaktualizowano zasady zabezpieczania luk w motywach',
'actionLog.event.SiteThemeVulnerabilityPoliciesUpdated.message' => 'Polityka zabezpieczania luk w motywach została zaktualizowana do następującej polityki: %%policy%%',
'actionLog.securityPolicies.updateVulnerable.on' => 'Zaktualizuj, jeśli podatny na ataki',
'actionLog.securityPolicies.updateVulnerable.off' => 'Nie aktualizuj, jeśli podatny na ataki',
'actionLog.securityPolicies.applyVirtualPatches.on' => 'Użyj ochrony przed lukami',
'actionLog.securityPolicies.applyVirtualPatches.off' => 'Nie używaj ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.securityPolicies.deactivateVulnerable.on' => 'Dezaktywuj, jeśli podatny na ataki',
'actionLog.securityPolicies.deactivateVulnerable.off' => 'Nie dezaktywuj, jeśli podatny na ataki',
'actionLog.event.WpUserUpsertInitiated.event' => 'Rozpoczęto synchronizację konta WordPress',
'actionLog.event.WpUserUpsertInitiated.message' => 'Tworzenie lub aktualizacja konta %%login%%',
'actionLog.event.WpUserUpsertFailed.event' => 'Synchronizacja konta WordPress nie powiodła się',
'actionLog.event.WpUserUpsertFailed.message' => 'Nie udało się zsynchronizować konta %%login%%: %%error%%',
'actionLog.event.WpUserCreateCompleted.event' => 'Utworzono konto WordPress',
'actionLog.event.WpUserCreateCompleted.message' => 'Pomyślnie utworzono konto %%login%%. E-mail: %%email%%, rola: %%role%%.',
'actionLog.event.WpUserCreateFailed.event' => 'Utworzenie konta WordPress nie powiodło się',
'actionLog.event.WpUserCreateFailed.message' => 'Nie udało się utworzyć konta %%login%%: %%error%%',
'actionLog.event.WpUserUpdateInitiated.event' => 'Rozpoczęto aktualizację konta WordPress',
'actionLog.event.WpUserUpdateInitiated.message' => 'Aktualizuję konto %%login%%',
'actionLog.event.WpUserUpdateCompleted.event' => 'Konto WordPress zaktualizowane',
'actionLog.event.WpUserUpdateCompleted.message' => 'Pomyślnie zaktualizowano konto %%login%%. E-mail: %%email%%, rola: %%role%%.',
'actionLog.event.WpUserUpdateFailed.event' => 'Aktualizacja konta WordPress nie powiodła się',
'actionLog.event.WpUserUpdateFailed.message' => 'Nie udało się zaktualizować konta %%login%%: %%error%%',
'actionLog.event.WpUserSuspendInitiated.event' => 'Rozpoczęto zawieszenie konta WordPress',
'actionLog.event.WpUserSuspendInitiated.message' => 'Zawieszanie konta %%login%%',
'actionLog.event.WpUserSuspendCompleted.event' => 'Konto WordPress zawieszone',
'actionLog.event.WpUserSuspendCompleted.message' => 'Pomyślnie zawieszono konto %%login%%, usunięto wszystkie jego role w WordPress',
'actionLog.event.WpUserSuspendNoAccount.event' => 'Konto WordPress nie istnieje',
'actionLog.event.WpUserSuspendNoAccount.message' => 'Konto %%login%% nie istnieje',
'actionLog.event.WpUserSuspendFailed.event' => 'Zawieszenie konta WordPress nie powiodło się',
'actionLog.event.WpUserSuspendFailed.message' => 'Nie udało się zawiesić konta %%login%%: %%error%%',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendInitiated.event' => 'Rozpoczęto przywracanie konta WordPress',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendInitiated.message' => 'Przywracanie konta %%login%%',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendCompleted.event' => 'Konto WordPress zostało przywrócone',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendCompleted.message' => 'Pomyślnie przywrócono konto %%login%%, rola: %%role%%',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendFailed.event' => 'Przywrócenie konta WordPress nie powiodło się',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendFailed.message' => 'Nie udało się przywrócić konta %%login%%: %%error%%',
'actionLog.event.WpUserDisableInitiated.event' => 'Rozpoczęto wyłączanie konta WordPress',
'actionLog.event.WpUserDisableInitiated.message' => 'Wyłączanie konta %%login%%',
'actionLog.event.WpUserDisableCompleted.event' => 'Konto WordPress wyłączone',
'actionLog.event.WpUserDisableCompleted.message' => 'Pomyślnie wyłączono konto %%login%%, usuwając wszystkie jego role w WordPress',
'actionLog.event.WpUserDisableNoAccount.event' => 'Konto WordPress nie istnieje',
'actionLog.event.WpUserDisableNoAccount.message' => 'Konto %%login%% nie istnieje',
'actionLog.event.WpUserDisableFailed.event' => 'Wyłączenie konta WordPress nie powiodło się',
'actionLog.event.WpUserDisableFailed.message' => 'Nie udało się wyłączyć konta %%login%%: %%error%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesCleanRulesFailedEvent.event' => 'Nie udało się wyczyścić reguł ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesCleanRulesFailedEvent.message' => 'Nie udało się wyczyścić reguł ochrony przed lukami w zabezpieczeniach po wyłączeniu ochrony przed lukami w zabezpieczeniach: %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesDeleteRulesFailedEvent.event' => 'Nie udało się usunąć reguły ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesDeleteRulesFailedEvent.message' => 'Nie udało się usunąć reguły ochrony przed lukami w zabezpieczeniach dla luki [%%vulnerabilityTitle%%]: %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisableFailedEvent.event' => 'Nie udało się wyłączyć ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisableFailedEvent.message' => 'Nie udało się wyłączyć ochrony przed lukami w zabezpieczeniach: %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisabledEvent.event' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach wyłączona',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisabledEvent.message' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach wyłączona',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnableFailedEvent.event' => 'Nie udało się włączyć ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnableFailedEvent.message' => 'Nie udało się włączyć ochrony przed lukami w zabezpieczeniach: %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnabledEvent.event' => 'Włączono ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnabledEvent.message' => 'Włączono ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesRuleAppliedEvent.event' => 'Zastosowano regułę ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesRuleAppliedEvent.message' => 'Reguła ochrony przed lukami w zabezpieczeniach zastosowana w celu ograniczenia podatności [%%vulnerabilityTitle%%]',
'actionLog.event.VirtualPatchesRulesDeletedEvent.event' => 'Usunięto regułę ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesRulesDeletedEvent.message' => 'Usunięto regułę ochrony przed lukami w zabezpieczeniach dla podatności [%%vulnerabilityTitle%%]',
'actionLog.event.VirtualPatchesSetRulesFailedEvent.event' => 'Nie udało się zastosować reguły ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesSetRulesFailedEvent.message' => 'Nie udało się zastosować reguł ochrony przed lukami w zabezpieczeniach: [%%vulnerabilityTitles%%]. Powód: %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesUpsertRulesFailedEvent.event' => 'Nie udało się zaktualizować reguły ochrony przed lukami w zabezpieczeniach',
'actionLog.event.VirtualPatchesUpsertRulesFailedEvent.message' => 'Nie udało się zaktualizować ochrony przed lukami w zabezpieczeniach dla podatności %%vulnerabilityTitle%%]. Powód: %%reason%%',
'actionLog.vulnerabilitySlugWordPress' => 'WordPress',
'actionLog.vulnerabilityTypeWordPress' => 'wersja podstawowa',
'actionLog.vulnerabilityTypePlugin' => 'rozszerzenie',
'actionLog.vulnerabilityTypeTheme' => 'motyw',
'actionLog.list.severityColumnTitle' => 'Poziom rygorystyczności',
'actionLog.list.eventColumnTitle' => 'Zdarzenie',
'actionLog.list.actorColumnTitle' => 'Aktor',
'actionLog.list.messageColumnTitle' => 'Wiadomość',
'actionLog.list.messageShowMore' => 'Pokaż więcej',
'actionLog.list.messageShowLess' => 'Pokaż mniej',
'actionLog.list.noItemsFound' => 'Nie znaleziono.',
'actionLog.list.actions.goToRecord' => 'Pokaż w kontekście',
'actionLog.drawerTitle' => 'Logi %%instanceUrl%%',
'actionLog.actionlogRecordsLoading' => 'Wczytuję listę zarejestrowanych zdarzeń...',
'actionLog.toolbar.refreshButton' => 'Odśwież',
'actionLog.toolbar.linkDownloadLogFile' => 'action-logs.log',
'actionLog.failedToGetActionLogRecordsError' => 'Nie udało się uzyskać zapisów dziennika działań z %%instance%%: %%errorMessage%%',
'actionLog.failedToGetActionLogRotationOptionsError' => 'Nie udało się uzyskać opcji zmian dziennika działań %%instance%%: %%errorMessage%%',
'actionLog.failedToSaveActionLogRotationOptionsError' => 'Nie udało się zapisać opcji zmian dziennika działań %%instance%%: %%errorMessage%%',
'actionLog.filterDate.dateFrom' => 'Od',
'actionLog.filterDate.dateTo' => 'Do',
'actionLog.filterDate.inputDate' => 'Data/czas',
'actionLog.filterDate.timeInputLabel' => 'Czas:',
'actionLog.filterDate.hour' => 'Ostatnia godzina',
'actionLog.filterDate.today' => 'Dzisiaj',
'actionLog.filterDate.yesterday' => 'Wczoraj',
'actionLog.filterDate.week' => 'Tydzień',
'actionLog.filterDate.range' => 'Przedział',
'actionLog.filterDate.closeButton' => 'Zamknij',
'actionLog.filterDate.months.Jan' => 'Styczeń',
'actionLog.filterDate.months.Feb' => 'Luty',
'actionLog.filterDate.months.Mar' => 'Marzec',
'actionLog.filterDate.months.Apr' => 'Kwiecień',
'actionLog.filterDate.months.May' => 'Maj',
'actionLog.filterDate.months.Jun' => 'Czerwiec',
'actionLog.filterDate.months.Jul' => 'Lip',
'actionLog.filterDate.months.Aug' => 'Sierpień',
'actionLog.filterDate.months.Sep' => 'Wrzesień',
'actionLog.filterDate.months.Oct' => 'Październik',
'actionLog.filterDate.months.Nov' => 'Listopad',
'actionLog.filterDate.months.Dec' => 'Grudzień',
'actionLog.filterDate.days.Su' => 'Niedz.', // Sunday
'actionLog.filterDate.days.Mo' => 'Pon.', // Monday
'actionLog.filterDate.days.Tu' => 'Wt.', // Tuesday
'actionLog.filterDate.days.We' => 'Śr.', // Wednesday
'actionLog.filterDate.days.Th' => 'Czw.', // Thursday
'actionLog.filterDate.days.Fr' => 'Pt.', // Friday
'actionLog.filterDate.days.Sa' => 'Sob.', // Saturday
'actionLog.filterDate.firstDayOfWeek' => '1', // This is the index of the day that should be first in the week: 0 - Sunday, 1 - Monday, 2 - Tuesday … 6 - Saturday
'actionLog.toolbar.autoRefreshSwitcher' => 'Aktualizacje w czasie rzeczywistym',
'actionLog.toolbar.autoRefreshSwitcher.tooltip' => 'Nowe wpisy są wyświetlane co %%seconds%% sekund.',
'actionLog.toolbar.clearButton' => 'Wyczyść',
'actionLog.toolbar.logRotationButton' => 'Rotacja logów',
'actionLog.logRotationSettingsDrawerTitle' => 'Ustawienia rotacji logów',
'actionLog.logRotationSettings.saveButton' => 'Zapisz',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationCondition' => 'Rotacja logów',
'actionLog.logRotationSettings.alwaysRotateLogs' => 'Odblokowany',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationBySize' => 'Zmieniaj po rozmiarze',
'actionLog.logRotationSettings.kbUnit' => 'KB',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationByTime' => 'Zmieniaj po czasie',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationByTime.ariaLabel' => 'Wybierz okres rotacji logów',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationDaily' => 'Dziennie',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationWeekly' => 'Tygodniowo',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationMonthly' => 'Miesięcznie',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationYearly' => 'Rocznie',
'actionLog.logRotationSettings.maxNumberOfLogFiles' => 'Maksymalna liczba plików logów',
'actionLog.logRotationSettings.diskSpaceEconomy' => 'Kompresja plików dziennika',
'actionLog.logRotationSettings.compressLogFiles' => 'Odblokowany',
'actionLog.logRotationSettings.doNotCompressLogFiles' => 'Wyłączony',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationFileSizeMinValueError' => 'Rozmiar pliku dziennika działań powinien być większy niż %%minValue%% KB',
'actionLog.logRotationSettings.maxNumberOfLogFilesMinValueError' => 'Maksymalna liczba plików dziennika działań powinna przekraczać %%minValue%%',
'databaseNameAndWebAdmin.openInPhpMyAdmin' => 'otwórz przy pomocy phpMyAdmin',
'pleskEvents.eventHandler.SiteInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit: Instalacja WordPressa zakończona',
'pleskEvents.eventHandler.SetInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit: Instalacja zestawu została ukończona',
'pleskEvents.eventHandler.PluginInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit: Instalacja wtyczki została zakończona',
'pleskEvents.eventHandler.ThemeInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit: Instalacja motywu została ukończona',
'pleskEvents.eventHandler.SiteCloningCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit: klonowanie instalacji WordPress zakończone',
'pleskEvents.eventHandler.SiteSyncingCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit: kopiowanie danych między instalacjami WordPress zostało zakończone',
'pleskEvents.eventHandler.SiteCoreUpdatedEvent.title' => 'WP Toolkit: Aktualizacja głównej aplikacji WordPress zakończona',
'pleskEvents.eventHandler.SitePluginUpdatedEvent.title' => 'WP Toolkit: Aktualizacja wtyczki WordPress zakończona',
'pleskEvents.eventHandler.SiteRegisteredEvent.title' => 'WP Toolkit: WordPress site added to WP Toolkit',
'pleskEvents.eventHandler.SiteThemeUpdatedEvent.title' => 'WP Toolkit: Aktualizacja motywu WordPress zakończona',
'pluginsBlacklistFeature.actionLog.event.BlacklistedSitePluginDeactivated.event' => 'Wykryto i dezaktywowano wtyczkę z listy wtyczek zablokowanych',
'pluginsBlacklistFeature.actionLog.event.BlacklistedSitePluginDeactivated.message' => 'Wtyczka %%pluginSlug%% została dezaktywowana, ponieważ została zablokowana przez administratora serwera',
'datetime.format.time' => 'H:i:s',
'datetime.format.date' => 'Y-m-j',
'datetime.format.datetime' => 'Y-m-j H:i',
'datetime.short_day.0' => 'Nie',
'datetime.short_day.1' => 'Pon',
'datetime.short_day.2' => 'Wto',
'datetime.short_day.3' => 'Śr',
'datetime.short_day.4' => 'Czw',
'datetime.short_day.5' => 'Pią',
'datetime.short_day.6' => 'Sob',
'datetime.full_day.0' => 'Niedziela',
'datetime.full_day.1' => 'Poniedziałek',
'datetime.full_day.2' => 'Wtorek',
'datetime.full_day.3' => 'Środa',
'datetime.full_day.4' => 'Czwartek',
'datetime.full_day.5' => 'Piątek',
'datetime.full_day.6' => 'Sobota',
'datetime.full_month.1' => 'Styczeń',
'datetime.full_month.2' => 'Luty',
'datetime.full_month.3' => 'Marzec',
'datetime.full_month.4' => 'Kwiecień',
'datetime.full_month.5' => 'Maj',
'datetime.full_month.6' => 'Czerwiec',
'datetime.full_month.7' => 'Lip',
'datetime.full_month.8' => 'Sierpień',
'datetime.full_month.9' => 'Wrzesień',
'datetime.full_month.10' => 'Październik',
'datetime.full_month.11' => 'Listopad',
'datetime.full_month.12' => 'Grudzień',
'datetime.short_month.1' => 'Sty',
'datetime.short_month.2' => 'Lut',
'datetime.short_month.3' => 'Mar',
'datetime.short_month.4' => 'Kwiecień',
'datetime.short_month.5' => 'Maj',
'datetime.short_month.6' => 'Czerwiec',
'datetime.short_month.7' => 'Lip',
'datetime.short_month.8' => 'Sie',
'datetime.short_month.9' => 'Wrz',
'datetime.short_month.10' => 'Paź',
'datetime.short_month.11' => 'Lis',
'datetime.short_month.12' => 'Gru',
'cpanel-events.errorLicenseAccountsLimitExceeded' => 'Akcja jest zablokowana: Twoja licencja WP Toolkit zezwala na %%limit%% konta Deluxe, a ten limit zostanie przekroczony, jeśli będziesz kontynuować. Zaktualizuj swoją licencję WP Toolkit, aby mieć więcej kont Deluxe',
'premiumUsersDrawer.drawerTitle' => 'Konta z włączoną funkcją WP Toolkit Deluxe',
'premiumUsersDrawer.columns.userName' => 'Konto',
'massRemoveConfirmation.removeActionLog' => 'Usuń plik dziennika WP Toolkit dla stron internetowych',
'dynamicList.button.logIn' => 'Zaloguj',
'dynamicList.button.logIn.tooltip' => 'Dostęp do pulpitu administracyjnego WordPress w trybie konserwacji jest obecnie ograniczony. Możesz wyłączyć to ograniczenie w ustawieniach trybu konserwacji.',
'dynamicList.link.setUpCredentials' => 'Ustawienia',
'dynamicList.link.updates' => 'Sprawdź aktualizacje',
'dynamicList.link.logs' => 'Logi',
'dynamicList.link.clone' => 'Klonuj',
'dynamicList.link.copyData' => 'Skopiuj dane',
'dynamicList.link.backup' => 'Kopia zapasowa / Przywróć',
'dynamicList.link.openWpt' => 'Otwórz WP Toolkit',
'dynamicList.link.openWptHint' => 'Więcej opcji',
'dynamicList.link.security' => 'Bezpieczeństwo',
'dynamicList.link.vulnerable' => 'Napraw luki bezpieczeństwa',
'dynamicList.action.refresh' => 'Odśwież',
'dynamicList.status.phpNotSupportedTitle' => 'Wersja PHP %%version%% nie jest obsługiwana',
'dynamicList.status.phpNotSupportedText' => 'Wersja PHP używana przez tę stronę osiągnęła koniec życia i nie jest już obsługiwana przez zespół PHP i WP Toolkit. Używanie przestarzałych wersji PHP stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa Twojej witryny. Przejdź na nowszą wersję PHP, aby zapewnić bezpieczeństwo swojej witryny i zarządzać nią za pomocą WP Toolkit.<br/><br/><b>Uwaga:</b> nie ma informacji o stanie witryny.',
'dynamicList.status.wordPressNotSupportedTitle' => 'Wersja %%version%% WordPress nie jest obsługiwana',
'dynamicList.status.wordPressNotSupportedText' => 'Wersja jest zbyt stara, aby mogła być obsługiwana przez WP Toolkit. Zdecydowanie zaleca się aktualizację WordPress do nowszej wersji, ponieważ narażasz swoją witrynę na ryzyko bezpieczeństwa.',
'dynamicList.status.brokenTitle' => 'Zepsuta instalacja WordPress',
'dynamicList.status.brokenText' => 'WP Toolkit znalazł pliki WordPress w następującej ścieżce:<br/><br/>%%path%%<br/><br/>Jednak nie wygląda na to, aby ta witryna WordPress działała. Spróbuj przywrócić stronę z kopii zapasowej lub wyczyść zbędne pliki.',
'dynamicList.status.brokenErrorDetails' => 'Szczegóły błędu',
'dynamicList.status.infectedTitle' => 'Instalacja WordPressa nie odpowiada',
'dynamicList.status.infectedText' => 'Nie można pobrać informacji o witrynie: przekroczono limit czasu operacji. Jest to najprawdopodobniej spowodowane gwałtownym wzrostem obciążenia serwera, nietypowymi dyrektywami w wp-config.php lub infekcją złośliwym oprogramowaniem. Kliknij „Odśwież”, aby spróbować ponownie pobrać informacje. Jeśli problem będzie się powtarzał, upewnij się, że w pliku wp-config.php nie ma żadnych dostosowań, które mogłyby spowolnić analizę tego pliku, a następnie rozważ sprawdzenie witryny pod kątem wirusów i złośliwego oprogramowania.',
'dynamicList.status.vulnerableWordPress' => 'Znaleziono luki',
'dynamicList.refreshing' => 'Odświeżanie statusu witryny...',
'dynamicList.rootFolder' => 'katalog główny',
'dynamicList.location' => 'Lokalizacja: %%path%%',
'dynamicList.login.windowPreloadMessage' => 'Pobieranie danych logowania administratora WordPress, proszę czekać...',
'dynamicList.login.seemsLikePopupBlockerIsEnabled' => 'Wygląda na to, że w przeglądarce została włączona funkcja blokowania wyskakujących okienek. Zezwól na wyskakujące okienka na tym ekranie, jeśli chcesz używać przezroczystego logowania do witryny WordPress.',
'checkWordPressIntegrityDialog.title' => 'Sprawdź integralność WordPress',
'checkWordPressIntegrityDialog.description' => 'Jeśli podejrzewasz, że ta witryna jest zainfekowana złośliwym oprogramowaniem, sprawdź integralność głównych plików WordPressa, weryfikując je z ich referencyjnymi sumami kontrolnymi z %%link%%. Jeśli sumy kontrolne się nie zgadzają, możesz szybko ponownie zainstalować podstawowe pliki WordPress bez wpływu na zawartość witryny.',
'checkWordPressIntegrityDialog.verifyChecksumsButton' => 'Sprawdź sumy kontrolne',
'checkWordPressIntegrityDialog.reinstallCoreButton' => 'Zainstaluj ponownie główne pliki WordPress',
'checkWordPressIntegrityDialog.closeButton' => 'Zamknij',
'checkWordPressIntegrityDialog.minimizeButton' => 'Minimalizuj',
'checkWordPressIntegrityDialog.wordPressOrgLink' => 'wordpress.org',
'checkWordPressIntegrityDialog.hideReinstallCoreResults' => 'Ukryj szczegóły',
'checkWordPressIntegrityDialog.showReinstallCoreResults' => 'Zobacz szczegóły',
'checkWordPressIntegrityDialog.successfullyVerifiedAgainstChecksums' => 'Podstawowe pliki WordPressa zostały pomyślnie zweryfikowane pod kątem ich referencyjnych sum kontrolnych z wordpress.org.',
'checkWordPressIntegrityDialog.verificationAgainstChecksumsFailedWithErrors' => 'Główne pliki WordPressa nie pasowały do referencyjnych sum kontrolnych z wordpress.org.',
'checkWordPressIntegrityDialog.coreReinstallationFinishedSuccessfullyHeader' => 'Główne pliki WordPressa zostały ponownie zainstalowane bez błędów',
'checkWordPressIntegrityDialog.coreReinstallationFinishedSuccessfully' => 'Główne pliki WordPressa zostały ponownie zainstalowane bez błędów',
'reinstallCoreConfirmationDialog.description' => 'Spowoduje to ponowne zainstalowanie głównych plików WordPress bez utraty zawartości witryny. Zaleca się %%link%% swoją witrynę przed jej ponowną instalacją (na wszelki wypadek).',
'reinstallCoreConfirmationDialog.reinstallCoreButton' => 'Zainstaluj ponownie główne pliki WordPress',
'reinstallCoreConfirmationDialog.cancelButton' => 'Anuluj',
'reinstallCoreConfirmationDialog.backupLink' => 'kopię zapasową',
'autoUpdatesSettings.autoUpdatesSettingsUpdatedSuccessfully' => 'Zmiany w ustawieniach aktualizacji zostały zapisane.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.title' => 'Ustawienia aktualizacji',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdatesLabel' => 'Zaktualizuj WordPress automatycznie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdatesLabel' => 'Aktualizuj wtyczki automatycznie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdatesLabel' => 'Aktualizuj motywy automatycznie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionLabel' => 'Tak, wszystkie (mniejsze i większe) aktualizacje',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionDescription' => 'Na przykład automatycznie zainstaluj 4.7.1 i 4.8',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Nie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Na przykład ani 4.7.1, ani 4.8 nie zostaną automatycznie zainstalowane',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionLabel' => 'Tak, ale tylko niewielkie aktualizacje (zabezpieczenia)',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionDescription' => 'Na przykład automatycznie zainstaluj 4.7.1, ale nie 4.8',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Zdefiniowany indywidualnie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Każda wtyczka korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Definiowane indywidualnie, ale aktualizacje zabezpieczeń są instalowane automatycznie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Każda wtyczka korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji, ale wrażliwe wtyczki będą aktualizowane automatycznie, niezależnie od ich ustawień',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.newlyInstalledPluginsAutoUpdates' => 'Włącz domyślnie automatyczne aktualizacje dla nowych wtyczek instalowanych za pomocą WP Toolkit',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.deactivateVulnerablePlugins' => 'Dezaktywuj wrażliwe wtyczki zamiast je aktualizować',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Wymuszony',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Wszystkie wtyczki zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich indywidualnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Zdefiniowany indywidualnie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Każdy motyw korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Definiowane indywidualnie, ale aktualizacje zabezpieczeń są instalowane automatycznie',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Każdy motyw korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji, ale wrażliwe motywy zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich ustawień',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.newlyInstalledThemesAutoUpdates' => 'Włącz domyślnie automatyczne aktualizacje dla nowych motywów instalowanych za pomocą WP Toolkit',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Wymuszony',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Wszystkie motywy zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich indywidualnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.subtitle' => 'Ustawienia aktualizacji dla wybranych stron internetowych',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.title' => '{sitesCount, plural, =1 {Ustawienia aktualizacji WordPressa} one {Ustawienia aktualizacji # strony Wordpressa} few {Ustawienia aktualizacji # stron Wordpressa} many {Ustawienia aktualizacji # stron Wordpressa} other {Ustawienia aktualizacji # stron Wordpressa}}',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdatesLabel' => 'Zaktualizuj WordPress automatycznie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdatesLabel' => 'Aktualizuj wtyczki automatycznie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdatesLabel' => 'Aktualizuj motywy automatycznie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.doNotChangeOptionLabel' => 'Nie zmieniaj',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.doNotChangeOptionDescription' => 'Nie zmieniaj tego ustawienia dla wybranych witryn',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Nie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Na przykład ani 4.7.1, ani 4.8 nie zostaną automatycznie zainstalowane',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionLabel' => 'Tak, wszystkie (mniejsze i większe) aktualizacje',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionDescription' => 'Na przykład automatycznie zainstaluj 4.7.1 i 4.8',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionLabel' => 'Tak, ale tylko niewielkie aktualizacje (zabezpieczenia)',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionDescription' => 'Na przykład automatycznie zainstaluj 4.7.1, ale nie 4.8',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.doNotChangeOptionLabel' => 'Nie zmieniaj',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.doNotChangeOptionDescription' => 'Nie zmieniaj tego ustawienia dla wybranych witryn',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Zdefiniowany indywidualnie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Każda wtyczka korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Definiowane indywidualnie, ale aktualizacje zabezpieczeń są instalowane automatycznie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Każda wtyczka korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji, ale wrażliwe wtyczki będą aktualizowane automatycznie, niezależnie od ich ustawień',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.newlyInstalledPluginsAutoUpdates' => 'Włącz domyślnie automatyczne aktualizacje dla nowych wtyczek instalowanych za pomocą WP Toolkit',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.deactivateVulnerablePlugins' => 'Dezaktywuj wrażliwe wtyczki zamiast je aktualizować',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Wymuszony',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Wszystkie wtyczki zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich indywidualnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.doNotChangeOptionLabel' => 'Nie zmieniaj',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.doNotChangeOptionDescription' => 'Nie zmieniaj tego ustawienia dla wybranych witryn',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Zdefiniowany indywidualnie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Każdy motyw korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Definiowane indywidualnie, ale aktualizacje zabezpieczeń są instalowane automatycznie',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Każdy motyw korzysta z własnych ustawień automatycznej aktualizacji, ale wrażliwe motywy zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich ustawień',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.newlyInstalledThemesAutoUpdates' => 'Włącz domyślnie automatyczne aktualizacje dla nowych motywów instalowanych za pomocą WP Toolkit',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Wymuszony',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Wszystkie motywy zostaną automatycznie zaktualizowane, niezależnie od ich indywidualnych ustawień automatycznej aktualizacji',
'titleListColumn.vulnerableLink' => 'Podatność na zagrożenia',
'titleListColumn.vulnerableStatus' => 'Podatność na zagrożenia',
'titleListColumn.inactiveVulnerableTooltip.plugins' => 'This plugin contains known vulnerabilities. Activating it can compromise your website\'s security',
'titleListColumn.inactiveVulnerableTooltip.themes' => 'This theme contains known vulnerabilities. Activating it can compromise your website\'s security',
'cuttableText.showMoreLink' => 'Pokaż więcej',
'instanceVulnerabilities.mitigations.loading' => 'Sprawdzanie...',
'instanceVulnerabilities.mitigations.mitigate' => 'Zastosuj środek bezpieczeństwa',
'instanceVulnerabilities.mitigations.mitigated' => 'Środek bezpieczeństwa został zastosowany',
'instanceVulnerabilities.mitigations.mitigationAvailableText' => 'Ta luka nie została jeszcze naprawiona przez dostawcę. Można to naprawić za pomocą WP Toolkit, stosując dowolne z poniższych środków bezpieczeństwa.',
'instanceVulnerabilities.mitigations.error.errorOccurredWhileUpdatingInstance' => "Podczas aktualizacji %%instance%% wystąpiły następujące błędy: %%errorsString%%",
'instancesVulnerabilities.buttonUpdate' => 'Zainstaluj aktualizacje',
'instancesVulnerabilities.ApplyVirtualPatchesButton' => 'Włącz ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'instancesVulnerabilities.noSelectionText' => 'Wybierz luki, które mają zostać usunięte poprzez aktualizacje, lub kliknij „Zainstaluj wszystkie aktualizacje”.',
'instancesVulnerabilities.buttonUpdateAll' => 'Zainstaluj wszystkie aktualizacje',
'instancesVulnerabilities.buttonSites' => 'Strony',
'instancesVulnerabilities.buttonVulnerabilities' => 'Podatności',
'instancesVulnerabilities.buttonCheckVulnerability' => 'Skanuj',
'instancesVulnerabilities.lastVulnerabilityCheckDateIsUnknown' => 'Skanowanie luk w zabezpieczeniach nie zostało jeszcze uruchomione.',
'instancesVulnerabilities.lastVulnerabilityCheckDate' => 'Skanowanie luk w zabezpieczeniach było ostatnio uruchamiane %%lastVulnerabilityCheckDate%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.multiplyMitigation.labelMitigatedBy' => 'Zaadresowano',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.multiplyMitigation.PopoverMitigatedBy' => 'Websites affected by this vulnerability are currently protected by multiple means, including vulnerability protection, component being inactive, and security measures.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.labels.mitigated' => 'Naprawiona',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateAsset.labelMitigatedBy' => 'Nieaktywny',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateAsset.PopoverMitigatedBy' => 'Ta luka występuje w nieaktywnych (lub celowo dezaktywowanych) wtyczkach.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.unusedTheme.labelMitigatedBy' => 'Nieaktywny (nieużywany motyw)',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.unusedTheme.PopoverMitigatedBy' => 'Ta luka występuje w nieużywanym (nieaktywnym) motywie.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityMeasure.labelMitigatedBy' => 'Rozwiązanie za pomocą środka bezpieczeństwa',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityMeasure.PopoverMitigatedBy' => 'Lukę tę usuwa jeden ze środków bezpieczeństwa WP Toolkit.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.virtualPatches.labelMitigatedBy' => 'Naprawiona',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.virtualPatches.PopoverMitigatedBy' => 'Luka ta jest łatana przez funkcję ochrony przed lukami. {textWithLogoPoweredByPatchstack}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.virtualPatches.availableForPatches' => 'Włącz zabezpieczenie',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityRisk.reduced' => 'Risk is mitigated by protection',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noVulnerabilities' => 'Nie znaleziono luk',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn' => 'Ryzyko',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumnTooltip' => 'Ranking ryzyka to zagregowana ocena wpływu danej podatności. Opiera się na ocenie CVSS, ocenie EPSS, Patchstack Patch Priority i innych czynnikach.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.critical' => 'Crit',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.high' => 'Wysokie',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.medium' => 'Med',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.low' => 'Niskie',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityRisk' => '{securityRisk, number, ::.0} Security Risk', // {securityRisk} is a normalized 0–10 security risk score shown with one decimal.
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.fixedIn' => 'Fixed in {fixedIn}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.wordfenceCopyrightText' => 'Copyright 2012-{currentYear} Defiant Inc. License: Defiant hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute this software vulnerability information. Any copy of the software vulnerability information you make for such purposes is authorized provided that you include a hyperlink to this vulnerability record and reproduce Defiant’s copyright designation and this license in any such copy.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.wordfenceCopyrightMessage' => 'Ten wpis zawiera materiał podlegający prawom autorskim.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.wordfenceReadMore' => 'Czytaj więcej.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.whereColumn' => 'Gdzie',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.howToFixColumn' => 'Jak naprawić',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerabilityTypeCore' => 'Trzon',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerabilityTypePlugin' => 'Wtyczka',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerabilityTypeTheme' => 'Motyw',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerableComponent.title' => '{title} {version}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.date' => 'Data',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.source' => 'Żródło',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.site' => 'Strona',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.sites' => 'Strony',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.affected' => 'zainfekowana(-e, -ych)',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.showAll' => 'Pokaż wszystkie',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.searchBarPlaceholder' => 'Znajdź problem...',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.viewsTitle' => 'Liczba wyświetleń',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.checkVulnerabilityTitle' => 'Sprawdź podatność',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.applyPatchesTitle' => 'Włącz ochronę przed lukami w zabezpieczeniach',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.updateTitle' => 'Aktualizacja',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.filterTitle' => 'Filtruj',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.applyFilter' => 'Zastosuj filtr',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.clearFilter' => 'Wyczyść',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.exploitedFilter' => 'Wykorzystane %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.mitigatedFilter' => 'Zaadresowano %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.coreFilter' => 'Rdzeń %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.pluginFilter' => 'Wtyczka %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.themeFilter' => 'Motyw %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.coreUpdateButton' => 'Zaktualizuj rdzeń WordPress do %%updateVersion%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.pluginUpdateButton' => 'Update to {updateVersion}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.themeUpdateButton' => 'Update to {updateVersion}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.updateButtonAll' => 'Zaktualizuj wszystko',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateButton' => 'Deactivate Plugin',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateButtonAll' => 'Dezaktywuj wszystko',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noActionsAvailableForTheme' => 'Aktualizacja tego motywu nie jest obecnie dostępna. Jeśli ten motyw nie jest obecny w publicznym katalogu wordpress.org, aktualizacje mogą być dostępne w witrynie dostawcy.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noActionsAvailableForDeactivatedTheme' => 'Aktualizacja tego motywu nie jest obecnie dostępna. Jeśli ten motyw nie jest obecny w publicznym katalogu wordpress.org, aktualizacje mogą być dostępne w witrynie dostawcy.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noActionsAvailableForWordPress' => 'Aktualizacja zabezpieczeń dla rdzenia WordPress nie jest obecnie dostępna. Sprawdź ponownie później.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noUpdatesAvailable' => 'Brak aktualizacji',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivatedAllStatus' => 'Dezaktywowane',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noVulnerableWebsites' => 'Brak witryn z podatnościami na zagrożenia.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.websiteUrlColumn' => 'Adres URL witryny',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.wordPressCoreColumn' => 'Rdzeń WordPress',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.pluginsColumn' => 'Wtyczki',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.themesColumn' => 'Motywy',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.detailsColumn' => 'Szczegóły',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.securityRiskColumn' => 'Security Risk',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noVulnerablePlugins' => 'Nie znaleziono żadnych wtyczek podatnych na ataki',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noVulnerableThemes' => 'Nie znaleziono motywów podatnych na ataki',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noWordPressCoreVulnerabilities' => 'Główna instalacja WordPress nie jest podatna na ataki',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.coreVulnerableTooltip' => 'Vulnerabilities present in WordPress core. Highest detected risk: {severity, select, critical {critical} high {high} medium {medium} other {low}}.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.pluginsVulnerableTooltip' => '{count, plural, one {Vulnerabilities present in # plugin} other {Vulnerabilities present in # plugins}}. Highest detected risk: {severity, select, critical {critical} high {high} medium {medium} other {low}}.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.themesVulnerableTooltip' => '{count, plural, one {Vulnerabilities present in # theme} other {Vulnerabilities present in # themes}}. Highest detected risk: {severity, select, critical {critical} high {high} medium {medium} other {low}}.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.filterByLabel' => 'Filtruj według',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.filter.showAllButton' => 'Wszystkie (%%count%%)',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.filter.activeVulnerableButton' => 'Aktywne i podatne na zagrożenia (%%count%%)',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.wordPressCoreOnSite' => 'Witryna %%siteSlug%% zostanie zaktualizowana do wersji %%updateVersion%%. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.pluginOnSite' => 'Wtyczka \'%%pluginSlug%%\' zostanie zaktualizowana do wersji %%updateVersion%% na stronie %%siteSlug%%. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.themeOnSite' => 'Motyw \'%%themeSlug%%\' zostanie zaktualizowany do wersji %%updateVersion%% w witrynie %%siteSlug%%. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.wordPressCoreOnAllSites' => 'Wszystkie witryny WordPress, których to dotyczy, zostaną zaktualizowane do wersji %%updateVersion%%. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.pluginOnAllSites' => 'Wtyczka \'%%pluginSlug%%\' zostanie zaktualizowana do wersji %%updateVersion%% na wszystkich stronach WordPress, których dotyczy problem. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.themeOnAllSites' => 'Motyw \'%%themeSlug%%\' zostanie zaktualizowany do wersji %%updateVersion%% na wszystkich stronach WordPress, których dotyczy problem. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.updateButton' => 'Aktualizacja',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.updateAllButton' => 'Zaktualizuj wszystko',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.cancelButton' => 'Anuluj',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.pluginOnSite' => 'Wtyczka \'%%pluginSlug%%\' zostanie wyłączona na %%siteSlug%%. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.pluginOnAllSites' => 'Wtyczka \'%%pluginSlug%%\' zostanie wyłączona na wszystkich stronach WordPress, których dotyczy problem. Kontynuować?',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.deactivateButton' => 'Dezaktywuj',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.deactivateAllButton' => 'Dezaktywuj wszystko',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.cancelButton' => 'Anuluj',
'activateVulnerableAssetConfirmation.activateButton' => 'Aktywuj',
'activateVulnerableAssetConfirmation.cancelButton' => 'Anuluj',
'api.error.common.failedToRetrieveTaskInfo' => 'Nie udało się pobrać informacji o zadaniu, kod zadania %%taskCode%%',
'api.error.common.failedToRemoveBackup' => 'Nie udało się usunąć backupu %%fileName%% dla instalacji %%installationId%%',
'api.clone.error.domainNotFoundByName' => 'Nie udało się znaleźć domeny o określonej nazwie',
'api.clone.error.failedGetCloneStub' => 'Nie udało się uzyskać kodu klonu: %%error%%',
'api.clone.error.validateInstallationPath' => 'Nie udało się zweryfikować prefiksu ścieżki klonowania: %%error%%',
'api.installer.error.validateInstallationPath' => 'Nie udało się zweryfikować prefiksu ścieżki instalacji: %%error%%',
'api.installer.error.domainNotFoundByName' => 'Nie udało się znaleźć domeny o określonej nazwie',
'api.installer.error.versionNotFound' => 'Określona wersja WordPress nie jest obsługiwana',
'api.installations.error.discardSmartUpdate' => 'Nie udało się odrzucić uruchomienia inteligentnej aktualizacji: %%error%%',
'api.installations.error.discardSmartPhpUpdate' => 'Nie udało się zatrzymać uruchomienia inteligentnych aktualizacji PHP: %%error%%',
'api.installations.error.acceptSmartPhpUpdate' => 'Nie udało się zaakceptować uruchomienia inteligentnych aktualizacji PHP: %%error%%',
'api.installations.error.updateAutoUpdateSettings' => 'Nie udało się zapisać ustawień aktualizacji. Instalacja z identyfikatorem #%%installationID%% nie może być przetworzona przez błąd: %%error%%',
'api.installations.error.failedToStartUpdateAutoupdateSettings' => 'Nie udało się zainicjować zapisywania ustawień aktualizacji z powodu %%error%%',
'api.installations.error.getAutoUpdateSettings' => 'Nie udało się uzyskać ustawień aktualizacji: %%error%%',
'api.installations.error.getAssetInfo' => 'Nie udało się uzyskać informacji o "%%assetName%%" z wordpress.org dla %%instanceName%%',
'api.installations.error.unsupportedInstallation' => 'Wersja WordPress %%version%% jest zbyt stara, aby mogła być obsługiwana przez WP Toolkit. Kontynuując korzystanie z tej wersji WordPressa, możesz narazić swoją witrynę na zagrożenie bezpieczeństwa. Zdecydowanie zaleca się aktualizację WordPressa do nowszej wersji.',
'api.scanner.error.invalidScanTarget' => 'The request contains an invalid scan target',
'api.specification.error.fileNotFound' => 'Plik specyfikacji "%%file%%" nie został znaleziony.',
'api.specification.error.internalSpecNotExist' => 'Specyfikacja wewnętrzna nie istnieje.',
'api.specification.error.privateSpecNotExist' => 'Specyfikacja publiczna nie istnieje.',
'api.siteImport.error.loginFailed' => 'Nie udało się zalogować do strony za pomocą podanych danych: {error}',
'api.siteImport.error.siteUrlUnreachable' => 'Nie udało się dotrzeć do strony pod adresem {siteUrl}: {error}',
'api.siteImport.error.applicationPasswordInvalid' => 'Podane hasło aplikacji lub nazwa użytkownika są nieprawidłowe',
'api.siteImport.error.applicationPasswordPluginNotInstalled' => 'Wtyczka Site Import nie jest zainstalowana lub aktywowana na stronie',
'api.siteImport.error.applicationPasswordAuthorizationFailed' => 'Nie udało się autoryzować za pomocą hasła aplikacji: {error}',
'api.siteImport.error.domainNotFound' => 'Nie udało się znaleźć domeny o nazwie: {domain}',
'api.siteImport.error.validationFailed.adminLoginBlank' => 'Login administratora strony nie może być pusty',
'api.hooks.ApiRest.publicTitle' => 'WP Toolkit REST API',
'api.hooks.ApiRest.internalTitle' => 'WP Toolkit REST API (Wewnętrzne)',
'api.smartPhpUpdater.error.phpVersionIsEmpty' => 'Obsługa PHP jest wymagana',
'api.smartPhpUpdater.error.failedToGetPhpHandler' => 'Nie udało się pobrać modułu obsługi PHP za pomocą identyfikatora „%%identifier%%”',
'api.smartPhpUpdater.error.parentDomainIsEmpty' => 'Domena nadrzędna jest wymagana',
'api.smartPhpUpdater.error.isNotSupportedByWpCli' => 'Wersja PHP %%version%% nie jest obsługiwana przez wp-cli. Minimalna obsługiwana wersja to %%minimal%%.',
'api.smartPhpUpdater.error.unsupportedPhpHandler' => 'Ta wersja WordPress wymaga PHP w wersji %%requiredPhpVersion%% lub nowszej. Wybierz inną wersję PHP.',
'api.smartPhpUpdater.error.wordpressVersionUnavailableOnPhp8' => 'Ta wersja WordPress (%%selectedWpVersion%%) nie obsługuje PHP 8.0 lub nowszego. Wybierz inną wersję PHP lub zaktualizuj WordPress do wersji %%minimalWpVersion%% lub nowszej.',
'api.smartPhpUpdater.error.failedToGetIpAddress' => 'Nie udało się wykryć adresu IP dla {installation}',
'api.users.error.stubFailed' => 'Nie udało się skomponować końcówki dla konta WordPress: %%error%%',
'api.users.error.saveFailed' => 'Nie udało się zapisać konta WordPress: %%error%%',
'api.securityPolicies.error.updateSecurityPolicies' => 'Nie udało się zaktualizować polityk bezpieczeństwa instalacji. Instalacja o identyfikatorze #%%installationID%% nie może być przetworzona z powodu %%error%%',
'api.securityPolicies.error.getSecurityPolicies' => 'Nie udało się uzyskać zasad bezpieczeństwa instalacji: %%error%%',
'api.securityPolicies.error.mitigatorApplying' => 'Nie udało się zaktualizować statusów mitygacji luk z powodu%%error%%',
'api.securityPolicies.error.forbiddenToApplySeveralMitigationsForTheSameVulnerability' => 'Nie można zastosować różnych mitygacji luk dla pojedynczej podatności na tej samej instalacji WordPress',
'globalAlert.cpanelCloudLinux6Deprecated' => 'Ważne: WP Toolkit v5.10 będzie ostatnią dużą aktualizacją WP Toolkit obsługującą CloudLinux 6. Po tym WP Toolkit nie będzie już otrzymywać aktualizacji CloudLinux 6, z wyjątkiem krytycznych poprawek bezpieczeństwa. Aby nadal otrzymywać aktualizacje z poprawkami błędów i nowymi funkcjami, zaktualizuj swój system operacyjny.',
'globalAlert.plesk18040Deprecated' => 'Ważne: przyszłe aktualizacje WP Toolkit wymagają Plesk Obsidian 18.0.41 i nowszych. Aby nadal otrzymywać aktualizacje z poprawkami błędów i nowymi funkcjami, zaktualizuj instalację Plesk. %%link%%',
'globalAlert.plesk18040Deprecated.updateLink' => 'Zaktualizuj Plesk.',
'api.securityMeasures.failedToLoad' => 'Nie udało się załadować listy środków bezpieczeństwa',
'api.securityMeasures.failedToLoadPerInstance' => 'Nie udało się wczytać stanu zabezpieczeń dla wybranych witryn WordPress',
'api.securityMeasures.failedToResolve' => 'Nie udało się rozwiązać środków bezpieczeństwa: %%error%%',
'api.securityMeasures.failedToRollback' => 'Nie udało się wycofać środków bezpieczeństwa: %%error%%',
'api.securityMeasures.failedToCheckSecurity' => 'Nie udało się sprawdzić poziomu bezpieczeństwa: %%error%%',
'api.securityMeasures.operationsIsNotAvailable' => 'Środki bezpieczeństwa dla witryny WordPress %%displayTitle%% (#%%id%%) nie mogą zostać zastosowane, przywrócone ani sprawdzone z powodu niewystarczających uprawnień',
'api.securityMeasures.featureIsNotAvailable' => 'Zarządzanie środkami bezpieczeństwa jest niedostępne dla witryny WordPress %%displayTitle%% (#%%id%%)',
'api.error.failedToFindInstance' => 'Nie udało się znaleźć instalacji WordPress o podanym ID: %%id%%',
'api.error.operationNotSupported.infectedInstance' => 'Instalacja WordPressa %%displayTitle%% (#%%id%%) nie jest dostępna do bieżącej operacji, ponieważ jest zainfekowana',
'api.error.operationNotSupported.brokenInstance' => 'Instalacja WordPress %%displayTitle%% (#%%id%%) jest niedostępna dla bieżącej operacji, ponieważ jest uszkodzona',
'api.error.operationNotSupported.unsupportedInstance' => 'Instalacja WordPress %%displayTitle%% (#%%id%%) nie jest dostępna dla bieżącej operacji, ponieważ nie jest obsługiwana przez WP Toolkit',
'api.error.installationDomainNotFound' => 'Nie udało się znaleźć domeny instalacyjnej WordPress',
'api.error.installationPhpHandlerNotFound' => 'Nie udało się znaleźć procedury obsługi PHP używanej przez tę instalację WordPress',
'api.error.smartPhpUpdate.cloneInstallationIdNotFound' => 'Nie udało się znaleźć identyfikatora instalacji klonu instalacji WordPress do instalacji inteligentnej aktualizacji PHP',
'api.error.smartPhpUpdate.cloneUrlNotFound' => 'Nie udało się znaleźć adresu URL instalacji WordPress do instalacji inteligentnej aktualizacji PHP',
'api.error.smartPhpUpdate.clonePhpHandlerIdentifierNotFound' => 'Nie udało się znaleźć identyfikatora obsługi PHP dla klonu instalacji WordPress dla instalacji inteligentnej aktualizacji PHP',
'api.error.smartPhpUpdate.timestampNotFound' => 'Nie udało się znaleźć znacznika czasu instalacji WordPress dla inteligentnej aktualizacji PHP',
'api.error.smartPhpUpdate.resultNotFound' => 'Nie udało się znaleźć wyniku instalacji WordPress dla inteligentnej aktualizacji PHP',
'api.error.backupRestore.unsupportedWindows' => 'Nie można zainicjować wstępnego czyszczenia przed przywracaniem dla instalacji WordPress %%displayTitle%% (#%%id%%), ponieważ ta operacja nie jest dostępna na serwerach Windows.',
'switchingPhpChecker.error.isNotAvailable' => 'Serwer %%host%% jest niedostępny',
'switchingPhpChecker.error.incorrectPhpVersion' => 'Bieżąca wersja PHP to %%current%%, oczekiwana %%expected%%',
'switchingPhpChecker.error.filedToCheck' => 'Nie udało się sprawdzić dostępności serwera WWW. Błąd: %%errorMessage%%',
'switchingPhpChecker.error.unexpectedHttpCode' => 'Serwer WWW odpowiedział nieoczekiwanym kodem HTTP. Odebrano kod stanu %%code%%.',
'phpHandlerManager.exception.failedToFindPhpHandlers' => 'Nie udało się znaleźć dostępnych procedur obsługi PHP. Błąd: %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpHandlerByDomain' => 'Nie udało się pobrać procedury obsługi PHP według domeny. Błąd: %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToSwitchPhpHandler' => 'Nie udało się przełączyć procedury obsługi PHP domeny. Błąd: %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpHandlerByIdentifier' => 'Nie udało się pobrać procedury obsługi PHP według identyfikatora. Błąd: %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToCheckManagePhpPermissions' => 'Nie udało się sprawdzić uprawnień do zarządzania PHP. Błąd: %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpHandlerByInstance' => 'Nie udało się pobrać modułu obsługi PHP przez instalację. Błąd: %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpStatusOfDomain' => 'Nie udało się pobrać stanu PHP domeny. Błąd: %%errorMessage%%',
'instance.properties.url.isNotSpecified' => 'Adres URL %%instance%% jest pusty lub nie został określony. Podaj poprawny adres URL w panelu administracyjnym WordPress.',
'api.swaggerUi.drawerTitle' => 'Dokumentacja API REST zestawu narzędzi WP',
'api.swaggerUi.loadingSwaggerLibrary' => 'Ładowanie biblioteki Swagger UI, proszę czekać',
'api.swaggerUi.description' => 'Możesz teraz zintegrować się z WP Toolkit za pomocą REST API.',
'api.swaggerUi.openDrawer' => 'Otwórz dokumentację interfejsu API REST',
'api.wp-cli.error.failedToGetCommandsList' => 'Nie udało się uzyskać listy dostępnych poleceń wp-cli',
'api.wp-cli.error.failedToExecuteCommand' => 'Nie udało się wykonać polecenia wp-cli: {error}',
'api.wp-cli.error.notPermittedException' => 'Bezpośredni dostęp do WP-CLI nie jest dozwolony przez administratora serwera.',
'api.tokenIssuer.error.failedToIssueToken' => 'Nie udało się wystawić tokenu API: {error}',
'api.tokenManager.error.failedToInstallOrIssueToken' => 'Token API do instalacji z ID {installationId} nie został zainstalowany: {error}',
'api.tokenManager.error.failedToDeleteToken' => 'Nie udało się usunąć tokena API dla instalacji z identyfikatorem {installationId}: {error}',
'panopticon.CommandCannotBeRunAsRootUser' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można wykonać operacji z poziomu użytkownika „root”: %%error%%',
'panopticon.CpanelUserNotFound' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można zapewnić, że operacja zostanie wykonana na wymaganym użytkowniku panelu: %%error%%',
'panopticon.FailedToCheckFileOrDirectoryExistence' => 'Nie można sprawdzić, czy plik lub katalog istnieje: %%error%%',
'panopticon.FailedToCreateDirectory' => 'Nie można utworzyć katalogu: %%error%%',
'panopticon.FailedToCreateFile' => 'Nie można utworzyć pliku: %%error%%',
'panopticon.FailedToChangeFileTimes' => 'Nie można zaktualizować daty modyfikacji pliku: %%error%%',
'panopticon.FailedToCreateTemporaryFile' => 'Nie można zapisać treści do pliku. Wystąpił błąd podczas tworzenia pliku tymczasowego: %%error%%',
'panopticon.FailedToExecuteWpCliCommand' => 'Nie można wykonać polecenia wp-cli: %%error%%',
'panopticon.FailedToComposeArgumentsForWpCli' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można utworzyć listy argumentów dla wywołania wp-cli: %%error%%',
'panopticon.FailedToGetGroupIds' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można upewnić się, że podszywanie się pod wymaganego użytkownika panelu powiodło się: %%error%%',
'panopticon.FailedToImpersonateIntoUser' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można podszyć się pod wymaganego użytkownika: %%error%%',
'panopticon.FailedToListDirectory' => 'Nie można wyświetlić zawartości katalogu: %%error%%',
'panopticon.FailedToListDirectoryUnableToOpen' => 'Nie można wyświetlić zawartości katalogu: %%error%%',
'panopticon.FailedToMoveTemporaryFileIntoTargetPath' => 'Nie można zapisać treści do pliku. Wystąpił błąd podczas zmiany nazwy pliku tymczasowego: %%error%%',
'panopticon.FailedToOpenFile' => 'Nie można otworzyć pliku do zapisu: %%error%%',
'panopticon.FailedToReadFileContent' => 'Nie można odczytać zawartości pliku: %%error%%',
'panopticon.FailedToRemoveFileOrDirectory' => 'Nie można usunąć pliku lub katalogu: %%error%%',
'panopticon.FailedToRemoveOriginalFile' => 'Nie można zapisać treści do pliku. Wystąpił błąd podczas usuwania oryginalnego pliku: %%error%%',
'panopticon.FailedToGetFileMode' => 'Nie można uzyskać praw dostępu do pliku lub katalogu: %%error%%',
'panopticon.FailedToSetFileMode' => 'Nie można zaktualizować praw dostępu do pliku lub katalogu: %%error%%',
'panopticon.FailedToStatFileSize' => 'Nie można pobrać rozmiaru pliku: %%error%%',
'panopticon.FailedToWriteIntoTemporaryFile' => 'Nie można zapisać treści do pliku. Wystąpił błąd podczas zapisywania do pliku tymczasowego: %%error%%',
'panopticon.FileExtensionsNotMatch' => 'Błąd wewnętrzny. Tymczasowe rozszerzenie pliku nie odpowiada oryginalnemu rozszerzeniu pliku: %%error%%',
'panopticon.UnableToChmodFileNotFound' => 'Nie można zaktualizować praw dostępu do pliku lub katalogu. Nic nie znaleziono w podanej ścieżce: %%error%%',
'panopticon.UnableToGetFileModeFileNotFound' => 'Nie można odczytać praw dostępu do pliku lub katalogu. Nic nie znaleziono w podanej ścieżce: %%error%%',
'panopticon.UnableToGetFileSizeFileNotFound' => 'Nie można pobrać rozmiaru pliku. Nic nie znaleziono w podanej ścieżce: %%error%%',
'panopticon.UnableToListDirectoryFileNotFound' => 'Nie można wyświetlić zawartości katalogu. Nie znaleziono katalogu: %%error%%',
'panopticon.UnableToReadFileFileNotFound' => 'Nie można odczytać zawartości pliku. Nie znaleziono pliku: %%error%%',
'panopticon.InvalidGid' => 'Błąd wewnętrzny. Nieprawidłowa wartość „GID”. Nie można upewnić się, że podszywanie się pod wymaganego użytkownika panelu powiodło się: %%error%%',
'panopticon.InvalidGroups' => 'Błąd wewnętrzny. Nieprawidłowa wartość „grup”. Nie można upewnić się, że podszywanie się pod wymaganego użytkownika panelu powiodło się: %%error%%',
'panopticon.InvalidUid' => 'Błąd wewnętrzny. Nieprawidłowa wartość „UID”. Nie można upewnić się, że podszywanie się pod wymaganego użytkownika panelu powiodło się: %%error%%',
'panopticon.InvalidWorkingDir' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można zmienić "WorkingDir" na podany: {error}',
'panopticon.OperationNotFound' => 'Nie znaleziono operacji: %%error%%',
'panopticon.ParameterRequired' => 'Brak obowiązkowego parametru: %%error%%',
'panopticon.PermissionsDenied' => 'Odmowa uprawnień: %%error%%',
'panopticon.UnableToRetrieveCurrentUser' => 'Błąd wewnętrzny. Nie można odebrać danych o bieżącym użytkowniku: %%error%%',
'cli.agent.connectServer.helpDescription' => 'Connects server to WP Guardian',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIps' => 'Detecting server IP addresses',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsFailed' => 'Failed to detect server IP addresses, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsFailedTryingToUseAdditionalIps' => 'Failed to detect server IP addresses, trying to use additional IP addresses. Reason of detection failure: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsNoIpsFound' => 'Unable to find non-local IP addresses',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsSuccess' => 'Detected server IP addresses: %%list%%',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaim' => 'Connection for \'%%ip%%\' has been requested',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimFailed' => 'Connection was not established for \'%%ip%%\', reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimSuccess' => 'Connection was established for \'%%ip%%\'',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimServerAlreadyExist' => 'This server is already connected to WP Guardian using \'%%ip%%\' IP address. If you want to reconnect it, please disconnect it first by selecting this server in the server list in WP Guardian and clicking Disconnect',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimHelloFailed' => 'WP Guardian was unable to connect this server using the \'%%ip%%\' IP address, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimWrongHelloFormat' => 'WP Guardian is able to connect this server using the \'%%ip%%\' IP address, but response from WP Guardian agent was received in wrong format, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.tokenIsRequired' => 'The \'-token\' parameter is required, please ensure that you\'ve correctly copied the connection snippet',
'cli.agent.connectServer.failedToDecodeJson' => 'Unable to decode response from WP Guardian, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.acquisitionClaimDoesNotContainRequiredData' => 'Connection request does not contain required data, unable to continue server registration',
'cli.agent.connectServer.unableToReceiveAcquisitionClaimBadRequest' => 'WP Guardian has rejected server connection attempt, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.authenticationTokenIncorrectOrExpired' => 'The authentication token you\'ve provided is incorrect or has expired. Go to WP Guardian, copy the new connection snippet, and run it on the server again',
'cli.agent.connectServer.acquisitionClaimInternalErrorOccurred' => 'Unable to process connection request in WP Guardian, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepGenerateApiKey' => 'Generating API key for WP Guardian agent',
'cli.agent.connectServer.stepSendApiKey' => 'Sending API key to WP Guardian',
'cli.agent.connectServer.stepFinish' => 'Server successfully connected to WP Guardian',
'cli.agent.connectServer.sendApiKeyInternalErrorOccurred' => 'Unable to send API key to WP Guardian, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.allIpsAreChecked' => 'Unable to connect the server to WP Guardian. Make sure that port {port} on the server is open for the incoming connections from the following IPs: {ips}',
'cli.agent.connectServer.unableToApplyFirewallRules' => 'Unable to open port {port} on the server for the following IPs: {ips}. Reason: {reason}',
'cli.agent.connectServer.firewallRulesApplied' => 'Added firewall rules to open port {port} for the following IPs: {ips}. Processed firewalls: {firewalls}',
'cli.agent.connectServer.wpGuardianLink' => 'You can manage your server in WP Guardian here: https://app.wpguardian.io',
'cli.agent.generateApiKey.helpDescription' => 'Generates API key for WP Guardian agent',
'api.middleware.exception.requestedActionIsNotAvailableInDemoMode' => 'Żądane działanie nie jest dostępne dla serwera Demo',
'common.task_detach_done' => 'Wybrane witryny WordPress zostały odłączone',
'common.task_detach_done_with_errors' => 'Wybrane witryny WordPress zostały odłączone z błędami:',
'common.task_detach_error' => 'Nie udało się odłączyć kilku witryn WordPress',
'common.task_detach_running' => 'Odłączanie wybranych witryn WordPress',
'common.label.new' => 'NOWY',
'common.plugins.warning.redisCacheObject.dropIn' => 'Nie można zaktualizować pliku "drop-in" pamięci podręcznej obiektu Redis. Spróbuj zaktualizować go ręcznie, uruchamiając polecenie wp-cli "redis update-dropin".',
'common.plugins.warning.redisCacheObject.prefix' => 'Nie można zaktualizować WP_REDIS_PREFIX w pliku wp-config.php. Spróbuj ręcznie ustawić nową wartość prefiksu.',
'common.plugins.warning.w3TotalCache' => 'Nie można zaktualizować identyfikatora instancji W3 Total Cache w pliku konfiguracyjnym master.php. Spróbuj zaktualizować go ręcznie, uruchamiając polecenie wp-cli "w3-total-cache option set common.instance_id [random-integer-id]".',
'common.plugins.error.redirection.exportFile' => 'Unable to export Redirection plugin routes using wp-cli command. Error: {error}',
'common.plugins.error.redirection.importFile' => 'Unable to import Redirection plugin routes using wp-cli command. Error: {error}',
'common.plugins.error.redirection.missingFile' => 'Expected Redirection plugin routes file is missing at {path}',
'common.plugins.error.redirection.readFile' => 'Unable to read Redirection plugin routes from file at {path}: {error}',
'common.plugins.error.redirection.pathPrefix' => 'Unable to retrieve path prefix.',
'common.plugins.warning.redirection.copyData' => 'All requested data has been copied, but some relative paths from the Redirection plugin may require manual adjustment.',
'common.plugins.error.redirection.setup' => 'Unable to adjust redirects for Redirection plugin: {error}',
'common.plugins.error.deactivate' => 'Unable to deactivate {pluginSlug} plugin after cloning: {error}',
'drawer.managePlugins.title' => 'Wtyczki WordPressa',
'drawer.manageThemes.title' => 'Motywy WordPressa',
'drawer.manageDatabase.title' => 'Baza danych WordPressa',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.title' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription' => 'Kup',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.title' => 'wybierz swoją licencję',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle' => 'Licencja serwerowa',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.plesk.1' => 'Może chronić wiele witryn za pomocą planów usług',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.plesk.2' => 'Zawiera inne funkcje premium',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.cpanel.1' => 'Może chronić wiele witryn za pośrednictwem pakietów',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.cpanel.2' => 'Możesz wybrać, ile witryn chcesz chronić',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.single' => 'Licencja na jedną stronę',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.single.description.1' => 'Chroń tylko tę jedną witrynę',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.single.description.2' => 'Droższa w przeliczeniu na witrynę niż licencja na serwer',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.iHaveSubscription' => 'Mam licencję',
'drawer.vpatchesSubscription.loadingWindow.message' => 'Loading, please wait a moment...',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.title' => 'Odzyskiwanie licencji',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText' => 'Nie można znaleźć licencji dla tej witryny. Spróbuj pobrać ją ręcznie, korzystając z identyfikatora subskrypcji:',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText.knownId' => 'Twój identyfikator subskrypcji został wykryty automatycznie. Aktywuj ponownie licencję, używając tego identyfikatora:',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText.enterYouId' => 'Możesz aktywować licencję, wprowadzając inny identyfikator subskrypcji:',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText.findOutYourId' => 'Nie pamiętasz identyfikatora subskrypcji? Kliknij poniższy link, aby go znaleźć:',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.activationKeyPlaceholder' => 'Identyfikator subskrypcji',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.reactivate' => "Reaktywuj",
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.detachSubscriptionId' => "Zapomnij ten identyfikator subskrypcji",
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.applyActivationCode' => "Odzyskaj",
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.back' => 'Z powrotem',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.title' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.id' => 'Identyfikator subskrypcji',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.paidAt' => 'Ostatnia płatność',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.nextPaymentAt' => 'Następna płatność',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.cancelledAt' => 'Anulowana w dniu',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.terminatedAt' => 'Zakończona w dniu',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.validUntil' => 'Ważna do',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.expiredAt' => 'Wygasa w dniu',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.active' => 'Licencja aktywna',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.suspended' => 'Licencja zawieszona',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.terminated' => 'Licencja zakończona',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.cancelled' => 'Licencja anulowana',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.renewalFailed' => 'Odnowienie licencji nie powiodło się',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.renewalFailed.description' => 'Nie udało się odnowić licencji. Przejdź do zarządzania subskrypcjami, aby uzyskać więcej informacji.',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.button.refresh' => 'Odśwież status',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.button.buyNewSubscription' => 'Kup nową licencję',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.button.detachSubscription' => 'Usuń stare informacje o licencji',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.removeSubscriptionConfirmationPopover.submitButton' => 'Usuń',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.removeSubscriptionConfirmationPopover.text' => 'Twoja licencja została zakończona. Aby nadal korzystać z modułu ochrony przed lukami w tej witrynie, kup nową licencję. Jeśli nie chcesz już korzystać z ochrony przed lukami, możesz bezpiecznie usunąć tę licencję i wszystkie powiązane informacje.',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.enabled' => 'Ochrona włączona',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.enabled.description' => '<b>%%siteName%%</b> jest chroniona',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.disabled' => 'Ochrona wyłączona',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.disabled.description' => '<b>%%siteName%%</b> nie jest chroniona',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.disabled.button.enable' => 'Włącz zabezpieczenie',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.updating' => 'Aktualizowanie stanu ochrony',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.updating.description' => 'Aktualizowanie stan ochrony dla <b>%%siteName%%</b>',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.link.mySubscriptions' => "Zarządzaj subskrypcjami",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.cPanel.description' => "Okno ze sklepem internetowym zostało otwarte w nowej karcie przeglądarki. Możesz tam kupić licencję.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.cPanel.noteForAdmin' => "Należy pamiętać, że aby aktywować ochronę przed podatnościami, musisz najpierw włączyć ją w swoich pakietach.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.plesk.description' => "Okno ze sklepem internetowym zostało otwarte w nowej karcie przeglądarki. Możesz tam kupić licencję.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.plesk.noteForAdmin' => "Należy pamiętać, że aby aktywować ochronę przed podatnościami, musisz najpierw włączyć ją w swoich planach usług.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.button.cancel' => "Rozumiem",
'drawer.vpatchesSubscription.common.subtitle' => 'dla %%installationName%%',
'drawer.vpatchesSubscription.common.status.updating' => 'Aktualizowanie',
'drawer.vpatchesSubscription.common.status.waitingPurchasingEnd' => 'Oczekiwanie na sfinalizowanie zakupu',
'drawer.vpatchesSubscription.common.status.waitingPurchasingEnd.description' => 'Nie zamykaj tego okna, dopóki proces zakupu nie zostanie zakończony',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.featureDescription' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach to nieinwazyjny, zautomatyzowany i lekki sposób neutralizacji luk w zabezpieczeniach wtyczek, motywów i rdzenia WordPress. Po włączeniu na stronie ochrona przed lukami w zabezpieczeniach automatycznie neutralizuje luki wysokiego i średniego ryzyka, gdy tylko się pojawią.',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.title' => 'Aby uzyskać dostęp do tej funkcji:',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.1' => '%%buyWpToolkitLink%% lub %%upgradePleskLicenseLink%%',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.1.buyWpToolkitLinkText' => 'Kup pełną wersję WP Toolkit',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.1.upgradePleskLicenseLinkText' => 'Uaktualnij swoją wersję Plesk',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.2' => 'Kup dodatek WP Guardian dla Plesk',
'drawer.vpatchesSubscription.upsellPage.featureDescription' => 'Dodatek WP Guardian oferuje ochronę przed lukami, która automatycznie łagodzi niebezpieczne luki we wtyczkach, motywach i rdzeniu WordPress.',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.title' => '{vulnerabilitiesActive, plural, =0 {Brak niezaadresowanych luk} one {# niezaadresowana luka} few {# niezaadresowane luki} many {# niezaadresowanych luk} other {# niezaadresowanych luk}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.description' => 'Użyj narzędzi po prawej stronie, aby zaadresować te luki w zabezpieczeniach',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.content.vulnerabilitiesAddressedByProtection' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# luka obecnie naprawiona przez ochronę} few {# luki obecnie naprawione przez ochronę} many {# luk obecnie naprawionych przez ochronę} other {# luk obecnie naprawionych przez ochronę}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.content.vulnerabilitiesAddressedByOtherMeans' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# luka w zabezpieczeniach jest nieaktywna lub usunięta w inny sposób} few {# luki w zabezpieczeniach są nieaktywne lub usunięte w inny sposób} many {# luk w zabezpieczeniach jest nieaktywnych lub usuniętych w inny sposób} other {# luki w zabezpieczeniach są nieaktywne lub usunięte w inny sposób}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.content.vulnerabilitiesIgnored' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# luka o niskim ryzyku jest ignorowana} few {# luki o niskim ryzyku są ignorowane} many {# luk o niskim ryzyku jest ignorowanych} other {# luki o niskim ryzyku są ignorowane}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.allGood.single' => 'Twoja witryna wygląda dobrze!',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.allGood.multiple' => 'Twoja witryna wygląda dobrze!',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.criticalVulnerabilitiesCounter' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# krytyczna} few {# krytyczne} many {# krytycznych} other {# krytyczne}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.sitesCounter' => '{sitesCount, plural, one {Na # stronie} few {Na # stronach} many {Na # stronach} other {Na # stronach}}',
'drawer.security.widget.securityRisk.title' => 'Security Risk',
'drawer.security.widget.securityRisk.titleMass' => 'Top Security Risk',
'drawer.security.widget.securityRisk.tooltip' => 'Security risk rating is determined by each component\'s risk level, Vulnerability Protection status, active security measures, and status of automatic updates',
'drawer.security.widget.securityRisk.tooltipButtonLabel' => 'Security Risk info',
'drawer.security.widget.securityRisk.maxValue' => '{value}/10',
'drawer.security.widget.securityRisk.footer.reduceRisk' => 'These tools will reduce the risk',
'drawer.security.widget.securityRisk.footer.protected' => 'Your website is protected',
'drawer.security.widget.updates.title' => 'Aktualizacja',
'drawer.security.widget.updates.title.available' => 'Dostępne są aktualizacje',
'drawer.security.widget.updates.title.upToDate' => 'Aktualne',
'drawer.security.widget.updates.content.noUpdates' => 'Nie znaleziono aktualizacji zabezpieczeń',
'drawer.security.widget.updates.content.allAssetsUpToDate' => 'Everything\'s up-to-date',
'drawer.security.widget.updates.content.vulnerabilitiesCanBeEliminatedCounter' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {Może usunąć # lukę} few {Może usunąć # luki} many {Może usunąć # luk} other {Może usunąć # luk}}',
'drawer.security.widget.updates.button.recheck' => 'Sprawdź ponownie',
'drawer.security.widget.updates.button.installUpdates' => '{count, plural, one {Install # update} other {Install # updates}}',
'drawer.security.widget.updates.button.reviewUpdates' => 'Przejrzyj i zaktualizuj',
'drawer.security.widget.updates.button.updateSettings' => 'Skonfiguruj automatyczne aktualizacje',
'drawer.security.widget.updates.dialog.title' => 'Zaktualizuj wszystko',
'drawer.security.widget.updates.dialog.button.update' => 'Aktualizacja',
'drawer.security.widget.updates.dialog.button.cancel' => 'Anuluj',
'drawer.security.widget.updates.dialog.warning.single' => 'Choose components to update on {siteName}. The update cannot be interrupted once it starts.',
'drawer.security.widget.updates.dialog.warning.multiple' => '{sitesCount, plural, one {Choose components to update on # site} other {Choose components to update on # sites}}. The update cannot be interrupted once it starts.',
'drawer.security.widget.updates.dialog.component.core' => 'WordPress {currentVersion} → WordPress {newVersion}',
'drawer.security.widget.updates.dialog.component.plugin' => '{title} {currentVersion} → {title} {newVersion}',
'drawer.security.widget.updates.dialog.component.theme' => '{title} {currentVersion} → {title} {newVersion}',
'drawer.security.widget.updates.popover.button.update' => 'Aktualizacja',
'drawer.security.widget.updates.single.popover.coreRow' => 'Aktualizacja rdzenia WordPressa z wersji {currentVersion} do {newVersion} (usunie {vulnerabilitiesCount, plural, one {# lukę} few {# luki} many {# luk} other {# luk}})',
'drawer.security.widget.updates.single.popover.pluginRow' => 'Aktualizacja wtyczki {plugin} z wersji {currentVersion} do {newVersion} (usunie {vulnerabilitiesCount, plural, one {# lukę} few {# luki} many {# luk} other {# luk}})',
'drawer.security.widget.updates.single.popover.themeRow' => 'Aktualizacja motywu {theme} z wersji {currentVersion} do {newVersion} (usunie {vulnerabilitiesCount, plural, one {# lukę} few {# luki} many {# luk} other {# luk}})',
'drawer.security.widget.updates.multi.footer.upToDateSitesCounter' => '{current, plural, one {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} up-to-date} other {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} up-to-date}}',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.summary' => 'Zainstaluj aktualizacje dla:',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.coresCounter' => '{coresCounter, plural, one {# instalacja WordPressa} few {# instalacje WordPressa} many {# instalacji WordPressa} other {# instalacji WordPressa}} (aktualizacja usunie {vulnerabilitiesCounter, plural, one {# lukę} few {# luki} many {# luk} other {# luk}})',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.pluginsCounter' => '{pluginsCounter, plural, one {# wtyczka} few {# wtyczki} many {# wtyczek} other {# wtyczek}} (aktualizacja usunie {vulnerabilitiesCounter, plural, one {# lukę} few {# luki} many {# luk} other {# luk}})',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.themesCounter' => '{themesCounter, plural, one {# motyw} few {# motywy} many {# motywów} other {# motywów}} (aktualizacja usunie {vulnerabilitiesCounter, plural, one {# lukę} few {# luki} many {# luk} other {# luk}})',
'drawer.security.widget.popover.button.cancel' => 'Anuluj',
'drawer.security.widget.securityMeasures.title' => 'Środki bezpieczeństwa',
'drawer.security.widget.securityMeasures.noMeasuresToApply' => 'Zastosowano wszystkie środki bezpieczeństwa',
'drawer.security.widget.securityMeasures.measuresToApply' => '{count, plural, one {# measure to apply} other {# measures to apply}}',
'drawer.security.widget.securityMeasures.mass.secured' => '{current, plural, one {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} secured} other {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} secured}}',
'drawer.security.widget.securityMeasures.applyButton' => 'Apply All',
'drawer.security.widget.securityMeasures.settingsButtonAriaLabel' => 'Open security measures screen',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.protectionEnabled.singleSite' => 'Ochrona włączona',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.protectionEnabled.multipleSites' => 'Wszystkie witryny chronione',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.description' => 'Nieinwazyjna, zautomatyzowana i lekka ochrona.',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.description.activeText' => 'Dowiedz się więcej',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.canBeNeutralized' => '{number, plural, =0 {brak niezaadresowanych luk do naprawy} one {Mogę naprawić # lukę} few {Mogę naprawić # luki} many {Mogę naprawić # luk} other {Mogę naprawić # luk}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.neutralized.relativeDays' => '{daysCount, plural, =0 {Naprawionych dzisiaj} =1 {Naprawionych wczoraj} one {Naprawionych w ciągu ostatnich # dni} few {Naprawionych w ciągu ostatnich # dni} many {Naprawionych w ciągu ostatnich # dni} other {Naprawionych w ciągu ostatnich # dni}}: {vulnerabilitiesCount, plural, one {# luka} few {# luki} many {# luk} other {# luk}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.neutralized.thirtyDays' => 'Naprawionych w ciągu ostatnich 30 dni: {vulnerabilitiesCount, plural, one {# luka} few {# luki} many {# luk} other {# luk}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.neutralized.allTime' => 'Całkowita liczba naprawionych (od początku): {vulnerabilitiesCount, plural, one {# luka} few {# luki} many {# luk} other {# luk}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.blockedAttacks.allTime' => '{counterRaw, plural, one {{counter} atak został zablokowany} few {{counter} ataki zostały zablokowane} many {{counter} ataków zostało zablokowanych} other {{counter} ataków zostało zablokowanych}}', // {counter} is a abbreviate number(100k, 20m), {counterRaw} is a raw number without pluralization
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.blockedAttacks.allTime.tooltip' => 'Liczba zablokowanych prób wykorzystania luk w zabezpieczeniach na Twojej stronie WWW w ciągu ostatnich 365 dni.',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.somethingsNotNeutralized' => "Czy coś nie zostało zaadresowane?",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.enable' => "Chroń witrynę",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.disable' => "Wyłącz zabezpieczenie",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.enableAll' => "Chroń wszystkie",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.disableAll' => "Wyłącz wszystkie",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.sitesProtected' => '{current, plural, one {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} zabezpieczona} few {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} zabezpieczone} many {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} zabezpieczonych} other {# z {total, plural, one {# stron} few {# stron} many {# stron} other {# stron}} zabezpieczonych}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.protection' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.off' => 'Protection Disabled',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.enabled' => 'Protection Enabled',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.enableProtection' => 'Włącz zabezpieczenie',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.title' => 'Disable Protection',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.confirmSingle' => 'Are you sure you want to disable protection of {siteName}?',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.confirmMass' => 'Are you sure you want to disable protection of {sitesCount, plural, one {# site} other {# sites}}?',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.vulnerabilitiesProtected' => '{count, plural, one {# vulnerability is protected} other {# vulnerabilities are protected}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.buttonDisable' => 'Wyłącz',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.buttonCancel' => 'Anuluj',
'appMode.installationDisplayTitle.broken' => 'Uszkodzona witryna WordPress',
'appMode.installationDisplayTitle.infected' => 'Nieodpowiadająca witryna WordPress',
'appMode.installationDisplayTitle.unsupported' => 'Nieobsługiwana witryna WordPress',
'appMode.installationDisplayTitle.unsupportedPhp' => 'Nieobsługiwana wersja PHP',
'clearCache.errors.unableToClearCache' => "Wystąpił błąd podczas czyszczenia pamięci podręcznej instalacji WordPress o identyfikatorze #%%installationId%%, przyczyna: %%reason%%.",
'banner.virtualPatches.title' => 'Funkcja premium ochrony przed lukami w zabezpieczeniach jest już dostępna!',
'banner.virtualPatches.promo.paragraph1' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach to nieinwazyjny, zautomatyzowany i lekki sposób neutralizacji luk w zabezpieczeniach wtyczek, motywów i rdzenia WordPress.',
'banner.virtualPatches.promo.paragraph2' => 'Po włączeniu na stronie automatycznie neutralizuje luki wysokiego i średniego ryzyka, gdy tylko się pojawią, bez konieczności angażowania użytkownika.',
'banner.virtualPatches.promo.buttonBuy' => 'Kup',
'banner.virtualPatches.whatToDoNext' => 'W nowej zakładce przeglądarki otworzyło się okno ze sklepem internetowym. Możesz tam kupić licencję na serwer. <b>Pamiętaj, że aby aktywować ochronę przed lukami, musisz najpierw włączyć ją w swoich pakietach.</b>',
'pleskHomePage.wordpress.title' => 'WordPress Sites',
'pleskHomePage.wordpress.securityRiskMax' => '{securityRisk, number, ::.0} top security risk',
'pleskHomePage.wordpress.securityRiskMedian' => '{securityRisk, number, ::.0} median security risk',
'pleskHomePage.wordpress.securityUpdates' => '{securityUpdates, plural, one {# security update available} other {# security updates available}}',
'pleskHomePage.wordpress.noIssues' => 'No security issues found',
'pleskHomePage.wordpress.seeAll' => 'See all WP sites [{sitesCount}]',
'pleskHomePage.vulnerabilities.title' => 'Ochrona przed lukami w zabezpieczeniach',
'pleskHomePage.vulnerabilities.blockedAttacks' => '{blockedAttacksCount, plural, one {# attack blocked} other {# attacks blocked}}',
'pleskHomePage.vulnerabilities.protectedSites' => 'Protected WP sites',
'pleskHomePage.vulnerabilities.notProtectedSites' => 'Unprotected WP sites',
'pleskHomePage.wpGuardianPromo.title' => 'WP Guardian',
'pleskHomePage.wpGuardianPromo.description' => 'WordPress security in one place: Connect, Detect, Protect.',
'pleskHomePage.wpGuardianPromo.button' => 'Spróbuj teraz',
'cpanelHomePage.title' => 'WP Toolkit',
'cpanelHomePage.noIssues' => 'No security issues found',
'cpanelHomePage.securityRiskMax' => '{securityRisk, number, ::.0} top security risk',
'cpanelHomePage.securityRiskMedian' => '{securityRisk, number, ::.0} median security risk',
'cpanelHomePage.blockedAttacks' => '{blockedAttacksCount, plural, one {# attack blocked} other {# attacks blocked}}',
'cpanelHomePage.notProtectedSites' => '{count, plural, one {# site not protected} other {# sites not protected}}',
'cpanelHomePage.securityUpdates' => '{securityUpdates, plural, one {# security update available} other {# security updates available}}',
'cpanelHomePage.seeAll' => 'View WordPress sites [{sitesCount}]',
'drawer.wpcli.title' => 'WP-CLI',
'drawer.wpcli.info.learnMore' => 'Dowiedz się więcej o uruchomieniu WP-CLI w WP Toolkit',
'drawer.wpcli.info.title' => "Czym jest WP-CLI?",
'drawer.wpcli.info.description' => '<a href="https://wp-cli.org/" target="_blank">WP-CLI</a> jest interfejsem poleceń dla WordPress, który pozwala deweloperom na <a href="https://developer.wordpress.org/cli/commands/" target="_blank">wykonywanie wielu akcji, w tym tych niedostępnych w panelu administracyjnym WordPress</a>.',
'drawer.wpcli.info.important' => '<b>Ważne:</b> WP-CLI jest przeznaczone dla doświadczonych deweloperów, więc zachowaj ostrożność, aby uniknąć uszkodzenia witryny.',
'drawer.wpcli.info.attention' => 'Wykonane tutaj polecenia WP-CLI wpłyną bezpośrednio na twoją stronę WordPress, omijając GUI WP Toolkit. Aby zobaczyć te zmiany w GUI narzędzi WP, kliknij Odśwież w prawym górnym rogu karty witryny lub poczekaj, aż pamięć podręczna instalacji zostanie automatycznie odświeżona.',
'drawer.wpcli.info.kbLink' => 'Aby dowiedzieć się więcej o uruchamianiu wp-cli za pośrednictwem powłoki (zwykłej lub chroot), zapoznaj się z tym artykułem',
'drawer.wpcli.cliTab.input.title' => 'Polecenie',
'drawer.wpcli.cliTab.input.placeholder.findCommands' => 'Zacznij pisać, aby znaleźć polecenia',
'drawer.wpcli.cliTab.input.placeholder.enterArguments' => 'Wprowadź argumenty',
'drawer.wpcli.cliTab.commandPart.tooltip' => 'Kliknij, aby wydrukować pomoc dla tego polecenia',
'drawer.wpcli.cliTab.commandPart.remove' => 'Kliknij, aby usunąć tę część polecenia',
'drawer.wpcli.cliTab.button.clearCommand.tooltip' => 'Wyczyść polecenie',
'drawer.wpcli.cliTab.button.execute.tooltip' => 'Uruchom polecenie',
'drawer.wpcli.cliTab.button.autoscroll.tooltip' => 'Przełącz na tryb automatycznego przewijania',
'drawer.wpcli.cliTab.button.autoclear.tooltip' => 'Przełącz na tryb automatycznego czyszczenia',
'drawer.wpcli.cliTab.usage.title' => 'Użycie',
'drawer.wpcli.additionalSection.title' => 'Zmienne środowiska',
'drawer.wpcli.cliTab.environment.title' => 'Zmienne środowiska',
'drawer.wpcli.cliTab.environment.input.variable.placeholder' => 'ZMIENNA',
'drawer.wpcli.cliTab.environment.input.value.placeholder' => 'wartość',
'drawer.wpcli.cliTab.button.clear.title' => 'Wyczyść',
'drawer.wpcli.cliTab.button.clear.tooltip' => 'Wyczyść dane wyjściowe',
'integrationPlugin.error.installFailed' => 'Nie udało się zainstalować wtyczki WP Toolkit na instalacji WordPress z identyfikatorem #{installationId}: {error}',
'integrationPlugin.error.notInstalledError' => 'Wtyczka WP Toolkit nie jest zainstalowana na instalacji WordPress o identyfikatorze #{installationId}',
'integrationPlugin.error.reinstallFailed' => 'Nie udało się ponownie zainstalować wtyczki WP Toolkit na instalacji WordPress z identyfikatorem #{installationId}: {error}',
'integrationPlugin.module.error.activationFailed' => 'Nie udało się aktywować modułu wtyczki WP Toolkit "{module}" na instalacji WordPress z identyfikatorem #{installationId}: {error}',
'integrationPlugin.module.error.activationImpossible' => 'Nie można aktywować modułu wtyczki WP Toolkit "{module}" na instalacji WordPress ID #{installationId}: moduł wymaga WordPress w wersji {requiredVersion} lub wyższej, ale obecna wersja to {currentVersion}',
'integrationPlugin.module.error.deactivationFailed' => 'Nie udało się dezaktywować modułu wtyczki WP Toolkit "{module}" na instalacji WordPress z identyfikatorem #{installationId}: {error}',
'integrationPlugin.ui.promoBlock.title' => 'Dostęp do WP Toolkit',
'integrationPlugin.ui.promoBlock.action' => 'Pobierz wtyczkę WP Toolkit dla WordPress',
'integrationPlugin.ui.promoBlock.actionInstalling' => 'Instalacja wtyczki WP Toolkit',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.title' => 'Zarządzaj swoją stroną bez opuszczania WordPress',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.description.paragraph1' => 'Uzyskaj dostęp do funkcji WP Toolkit z poziomu dashboardu admina WordPress, instalując darmową wtyczkę WP Toolkit.',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.description.action' => 'Instaluj wtyczkę WP Toolkit',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.successToast.description' => 'Wtyczka WP Toolkit została zainstalowana. Teraz możesz uzyskać dostęp do funkcji WP Toolkit z poziomu dashboardu admina WordPress.',
];