<?php
// Copyright 1999-2026. WebPros International GmbH. All rights reserved.
$messages = [
'Card.refreshCardTooltip' => 'Actualiser',
'CardList.notFound' => 'Aucun élément trouvé.',
'__perm_denied' => 'Droit refusé',
'__wpt_not_allowed' => 'Votre abonnement ne vous autorise pas à utiliser WP Toolkit.',
'__wpt_restricted_mode_not_allowed' => 'WP Toolkit n\'est pas disponible en raison des paramètres Mode Restreint sur ce serveur.',
'actions.install' => 'WordPress installé',
'actions.register' => 'WordPress enregistré',
'actions.uninstall' => 'WordPress désinstallé',
'advisorSecurityHook.applyAllMeasuresAction' => 'Appliquer toutes les mesures',
'advisorSecurityHook.applyCriticalMeasuresAction' => 'Appliquer les mesures critiques',
'advisorSecurityHook.descriptionImperfectInstancesError' => 'La sécurité de %%quantity%% sites Web WordPress peut être améliorée.',
'advisorSecurityHook.descriptionImperfectInstancesNone' => '¯\\_(ツ)_/¯',
'advisorSecurityHook.descriptionImperfectInstancesSuccess' => 'Tous les sites Web WordPress sont protégés.',
'advisorSecurityHook.descriptionInsecureInstancesError' => '%%quantity%% sites Web WordPress ne sont pas protégés.',
'advisorSecurityHook.descriptionInsecureInstancesNone' => 'Il n\'y a aucun site web WordPress enregistré dans WP Toolkit. Rien à vérifier.',
'advisorSecurityHook.descriptionInsecureInstancesSuccess' => 'Les mesures de sécurité critiques ont été appliquées à tous les sites Web WordPress.',
'advisorSecurityHook.instanceName' => 'Nom du site Web',
'advisorSecurityHook.instanceUrl' => 'URL du site Web',
'advisorSecurityHook.moduleDescription' => 'Assurez la sécurité de vos sites Web WordPress en appliquant toutes les mesures de sécurité recommandées.',
'advisorSecurityHook.moduleName' => 'Protéger des sites Web WordPress',
'advisorSecurityHook.securityCritical' => 'Mesures de sécurité critiques',
'advisorSecurityHook.securityCriticalFilter' => 'Sécurité faible',
'advisorSecurityHook.securityRecommended' => 'Mesures de sécurité recommandées',
'advisorSecurityHook.securityRecommendedFilter' => 'Sécurité partielle',
'advisorSecurityHook.securityStatusApplied' => 'Toutes les mesures ont été appliquées',
'advisorSecurityHook.securityStatusNotApplied' => 'Toutes les mesures n\'ont pas été appliquées',
'advisorSecurityHook.securityStatusUnknown' => 'Sans info',
'advisorSecurityHook.showInstancesAction' => 'Mise à jour',
'advisorUptodateHook.allUpToDate' => 'À jour',
'advisorUptodateHook.coreUpdates' => 'Mises à jour automatiques de sécurité de WordPress',
'advisorUptodateHook.coreUpdatesFilter' => 'Pas de mises à jour automatiques de sécurité',
'advisorUptodateHook.coreUpdatesSwitchedOff' => 'Mises à jour automatiques de sécurité désactivées',
'advisorUptodateHook.coreUpdatesSwitchedOn' => 'Mises à jour automatiques de sécurité activées',
'advisorUptodateHook.descriptionInstancesError' => '%%start%% installations WordPress sur %%end%% (%%percent%%%) sont obsolètes.',
'advisorUptodateHook.descriptionInstancesNone' => 'Il n\'y a aucun site web WordPress enregistré dans WP Toolkit.',
'advisorUptodateHook.descriptionInstancesSuccess' => 'Toutes les installations WordPress sont à jour.',
'advisorUptodateHook.descriptionPluginsError' => 'Les plug-ins et thèmes de %%start%% sites Web WordPress sur %%end%% (%%percent%%%) ne sont pas à jour.',
'advisorUptodateHook.descriptionPluginsNone' => 'Aucun élément à mettre à jour.',
'advisorUptodateHook.descriptionPluginsSuccess' => 'Les plug-ins et thèmes de tous les sites Web WordPress sont à jour.',
'advisorUptodateHook.descriptionTurnOnUpdatesError' => 'Les mises à jour de sécurité de %%start%% sites Web WordPress sur %%end%% (%%percent%%%) ne sont pas installées automatiquement.',
'advisorUptodateHook.descriptionTurnOnUpdatesNone' => '¯\\_(ツ)_/¯',
'advisorUptodateHook.descriptionTurnOnUpdatesSuccess' => 'Les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement sur tous les sites Web WordPress.',
'advisorUptodateHook.instanceName' => 'Nom du site Web',
'advisorUptodateHook.instanceUrl' => 'URL du site Web',
'advisorUptodateHook.moduleDescription' => 'Assurez la protection et la stabilité de vos sites Web WordPress en utilisant la dernière version de WordPress et des plug-ins et thèmes WordPress à jour.',
'advisorUptodateHook.moduleName' => 'Garder WordPress à jour',
'advisorUptodateHook.numberOfPlugins' => 'Plug-ins et thèmes',
'advisorUptodateHook.numberOfPluginsFilter' => 'Plug-ins et thèmes obsolètes',
'advisorUptodateHook.showInstancesAction' => 'Mise à jour',
'advisorUptodateHook.turnCoreUpdatesOnAction' => 'Activer les mises à jour automatiques de sécurité de WordPress',
'advisorUptodateHook.updateAllAction' => 'Tout mettre à jour',
'advisorUptodateHook.updateCoreAction' => 'Mettre à jour WordPress',
'advisorUptodateHook.updatePluginsAndThemesAction' => 'Mettre à jour les plug-ins et thèmes',
'advisorUptodateHook.wpCoreVersion' => 'Version de WordPress',
'advisorUptodateHook.wpCoreVersionFilter' => 'WordPress obsolète',
'advisorSmartUpdateHook.moduleName' => 'Testez Smart Updates gratuitement ! Gardez ainsi WordPress à jour et testez automatiquement les mises à jour.',
'advisorSmartUpdateHook.moduleDescription' => 'L\'extension Smart Updates identifie, teste et applique les mises à jour nécessaires. Si la mise à jour risque d\'affecter le bon fonctionnement de votre site, vous recevez une notification. Vous pourrez alors réaliser quelques ajustements. Grâce à la licence de test de Smart Updates, vous pouvez essayer gratuitement l\'extension pendant un mois.',
'advisorSmartUpdateHook.tryNowAction' => 'Tester maintenant',
'advisorSmartUpdateHook.descriptionLicenseSuccess' => 'La licence Smart Update est déjà installée.',
'advisorSmartUpdateHook.descriptionLicenseError' => 'Vous n\'avez pas acheté Smart Updates.',
'advisorSmartUpdateHook.descriptionNoInstances' => 'Il n\'y a aucun site web WordPress enregistré dans WP Toolkit. Aucun élément à mettre à jour. ¯\_(ツ)_/¯',
'api.service.internalServerError' => 'Échec avec erreur de la requête d\'API backend : %%errorMessage%%',
'brokenInstanceFound' => "Installation WordPress corrompue introuvable sous \"%%path%%\".",
'check.additionalCheckersDescription' => 'Nous vous recommandons de sécuriser les éléments ci-dessous afin d\'améliorer la sécurité de WordPress. Toutefois, cela peut empêcher certains de vos plug-ins de fonctionner. Vous pouvez annuler ces modifications.',
'check.bottomDescription' => 'Tout est sécurisé.',
'check.buttonCancel' => 'Fermer',
'check.buttonLicense' => 'Mettre à niveau',
'check.buttonOk' => 'Sécuriser',
'check.buttonOkSelected' => 'Sécuriser les données sélectionnées sur %%number%% installations WordPress.',
'check.checkersNotFound' => 'Aucun vérificateur WordPress trouvé.',
'check.headDescription' => 'Consultez les résultats des vérifications de sécurité pour les installations WordPress. Si certaines données ne sont pas validées lors de la vérification de la sécurité, vous pouvez les sélectionner dans la liste et renforcer leur sécurité.',
'check.hintInfo' => '(?)',
'check.loading' => 'Chargement...',
'check.noCheckersChosen' => 'Aucun vérificateur WordPress sélectionné.',
'check.notSecureOn' => 'non sécurisé pour',
'check.ok' => 'OK',
'check.rollback' => 'Revenir',
'check.securityConfirmBackup' => 'Nous vous recommandons de sauvegarder vos sites Web avant d\'appliquer les améliorations de sécurité. %%link%%',
'check.title' => 'Vérifier la sécurité de %%number%% sites Web WordPress',
'check.titleSingle' => 'Vérifier la sécurité de %%url%%',
'check.unableRollback' => 'Impossible d\'annuler ces modifications',
'check.wordPressCount' => '%%count%% sites Web',
'checkers.adminNotCreated' => 'La création d\'un nouvel utilisateur a échoué.',
'checkers.adminNotDeleted' => "Le nouvel utilisateur a bien été créé. Toutefois, les blogs et les liens de l'administrateur n'ont pas pu être réassignés au nouvel utilisateur. L'ancien administrateur n'a pas pu être supprimé.",
'checkers.adminNotFound' => "Administrateur avec nom d'utilisateur \" admin \" introuvable.",
'checkers.adminNotUpdated' => "Le nouvel utilisateur a été créé. Les blogs et les liens de l'administrateur ont été réassignés à ce nouvel utilisateur. Toutefois, il a été impossible de créer une adresse mail pour l'administrateur.",
'checkers.adminUsernameCheckError' => "Erreur lors de la vérification du nom de l'utilisateur administrateur sur le site Web WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.adminUsernameCheckerHint' => "Pendant l'installation WordPress crée un utilisateur avec des privilèges administrateur et le nom d'utilisateur \"admin\". Les noms d'utilisateur n'étant pas modifiables dans WordPress, le mot de passe de cet utilisateur est sensible aux attaques par force brute pour accéder à WordPress en tant qu'administrateur. Cette mesure de sécurité crée un compte administrateur WordPress avec un nom d'utilisateur aléatoire et vérifie qu'il n'existe aucune utilisateur avec des privilèges administrateur et le nom d'utilisateur \"admin\". Si l'utilisateur \"admin\" existe, tout le contenu qui lui appartient et attribué au nouveau compte administrateur et le compte utilisateur \"admin\" est supprimé.",
'checkers.adminUsernameCheckerTitle' => "Modifier le nom d'utilisateur de l'administrateur par défaut",
'checkers.adminUsernameCheckerUnresolvedMain' => "%%number%% sites Web WordPress utilisent \"admin\" comme nom de l'utilisateur administrateur.",
'checkers.adminUsernameResolveError' => "Erreur lors de la modification du nom de l'utilisateur administrateur sur le site Web WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.adminUsernameResolveErrorDetailed' => "Erreur lors de la modification du nom de l'utilisateur administrateur sur le site Web WordPress \"%%name%%\": %%details%%",
'checkers.blockAuthorsScanCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de blocage des author scans sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockAuthorsScanCheckerHint' => 'Les attaques "author scan", que l\'on pourrait traduire par "recherche d\'auteur", visent à trouver les noms d\'utilisateur des utilisateurs enregistrés (en particulier l\'admin WordPress) et cherchent à faire une attaque par force brute sur la page de connexion de votre site Web pour prendre le contrôle. Cette mesure de sécurité empêche ce type d\'attaque visant à connaître les noms d\'utilisateur. Sachez que selon la configuration des liens permanents de votre site Web, cette mesure risque d\'empêcher les visiteurs d\'accéder aux pages listant des articles écrits par un auteur particulier.',
'checkers.blockAuthorsScanCheckerTitle' => 'Bloquer les author scans',
'checkers.blockAuthorsScanCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% installations WordPress ne bloquent pas les author scans.',
'checkers.blockAuthorsScanResolveError' => "Une erreur s'est produite lors du blocage d'author scans sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockHtFilesCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de blocage de .htaccess et .htpasswd sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockHtFilesCheckerHint' => 'Via les fichiers .htaccess et .htpasswd, les attaquants peuvent essayer de pirater votre site Web par diverses méthodes et failles de sécurité. Cette mesure de sécurité empêche les utilisateurs malveillants d\'accéder aux fichiers .htaccess et .htpasswd.',
'checkers.blockHtFilesCheckerTitle' => 'Bloquer l\'accès à .htaccess et .htpasswd',
'checkers.blockHtFilesCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% installations WordPress ne bloquent pas l\'accès à .htaccess et .htpasswd.',
'checkers.blockHtFilesResolveError' => "Une erreur s'est produite lors du blocage de .htaccess et .htpasswd sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de blocage de l'accès à des fichiers potentiellement sensibles sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckerHint' => 'Cette mesure de sécurité empêche l\'accès public à certains fichiers (par exemple les fichiers de log, scripts shell et autres exécutables) présents sur votre site Web WordPress. L\'accès public à ces fichiers pourrait compromettre la sécurité de votre site Web WordPress.',
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckerTitle' => 'Bloquer l\'accès aux fichiers potentiellement sensibles',
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% installations WordPress ne bloquent pas l\'accès aux fichiers potentiellement sensibles.',
'checkers.blockPotentiallySensitiveFilesResolveError' => "Une erreur s'est produite lors du blocage de l'accès aux fichiers potentiellement sensibles sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockSensitiveFilesCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de blocage de l'accès aux fichiers sensibles sur \" %%name%% \".",
'checkers.blockSensitiveFilesCheckerHint' => 'Cette mesure de sécurité empêche l\'accès public à certains fichiers contenant des informations sensibles, telles que des identifiants de connexion ou toutes autres informations permettant d\'identifier les méthodes de piratage applicables à votre site Web WordPress.',
'checkers.blockSensitiveFilesCheckerTitle' => 'Bloquer l\'accès aux fichiers sensibles',
'checkers.blockSensitiveFilesCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% installations WordPress ne bloquent pas l\'accès aux fichiers sensibles.',
'checkers.blockSensitiveFilesResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de l'activation du blocage de l'accès aux fichiers sensibles sur \" %%name%% \".",
'checkers.botProtectionCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de protection contre les robots sur \" %%name%% \".",
'checkers.botProtectionCheckerHint' => "Cette mesure protège votre site Web contre les robots inutiles, malveillants ou dangereux. Elle bloque les robots recherchant des vulnérabilités sur votre site Web et le criblant de requêtes indésirables pour générer une surexploitation des ressources. Sachez que vous pouvez désactiver temporairement cette mesure si vous prévoyez d'utiliser un service en ligne pour rechercher des failles sur votre site car ces services utilisent ce type de robots.",
'checkers.botProtectionCheckerTitle' => 'Activer la protection contre les robots',
'checkers.botProtectionCheckerUnresolvedMain' => 'La protection contre les robots n\'est pas activée sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.botProtectionResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de l'activation de la protection contre les robots sur \" %%name%% \".",
'checkers.dbPrefixCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du préfixe des tables de base de données de l'installation WordPress \" %%name%% \". Vérifiez la validité des paramètres de base de données WordPress dans le fichier wp-config.php.",
'checkers.dbPrefixCheckerHint' => 'Les tables de bases de données WordPress portent le même nom standard dans toutes les instances WordPress. Si le préfixe wp_ standard est utilisé dans des noms de tables de bases de données, alors la structure globale de la base de données WordPress est transparente, mettant ses données à la portée de tout script malveillant. Cette mesure de sécurité remplace le préfixe par défaut wp_ du nom de la table de base de données par un autre préfixe. Remarque : la modification du préfixe de la base de données sur un site Web avec des données en production peut être risquée, il est donc fortement recommandé de sauvegarder votre site Web avant d\'appliquer cette mesure.',
'checkers.dbPrefixCheckerTitle' => 'Modifier le préfixe de table de base de données par défaut',
'checkers.dbPrefixCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% installations WordPress ont le préfixe standard de table de base de données wp_.',
'checkers.dbPrefixResolveError' => "Une erreur s'est produite lors du changement du préfixe de table de base de données de l'installation WordPress \" %%name%% \". Vérifiez la validité des paramètres de base de données WordPress dans le fichier wp-config.php.",
'checkers.dbPrefixResolveErrorDetailed' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du préfixe des tables de base de données de l'installation WordPress \" %%name%% \": %%details%%",
'checkers.disableFileEditingCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de désactivation de l'édition de fichier dans le tableau de bord WordPress de \" %%name%% \".",
'checkers.disableFileEditingCheckerHint' => 'Désactiver l\'édition de fichier dans WordPress supprime la possibilité de modifier les sources des fichiers de plug-ins et thèmes dans l\'interface WordPress. Cette mesure ajoute une couche de protection supplémentaire au site Web WordPress au cas où l\'un des comptes admin WordPress serait compromis. Elle empêche notamment les comptes piratés d\'ajouter facilement du code exécutable malveillant aux plug-ins et thèmes.',
'checkers.disableFileEditingCheckerTitle' => 'Désactiver l\'édition de fichier dans le tableau de bord WordPress',
'checkers.disableFileEditingCheckerUnresolvedMain' => 'L\'édition de fichier dans le tableau de bord WordPress n\'est pas désactivée pour %%number%% installations WordPress.',
'checkers.disableFileEditingResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de la désactivation de l'édition de fichier dans le tableau de bord WordPress de \" %%name%% \".",
'checkers.disableScriptInCacheCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de désactivation de l'exécution PHP dans les répertoires cache de \" %%name%% \".",
'checkers.disableScriptInCacheCheckerHint' => 'Si un fichier PHP compromis se retrouve dans l\'un des répertoires cache de votre site Web et s\'il est exécuté, cela pourrait compromettre tout votre site. Cette mesure de sécurité bloque l\'exécution de fichiers PHP dans les répertoires cache pour empêcher ce type de piratage. Sachez que certains plug-ins et thèmes peuvent ignorer les recommandations de sécurité de l\'équipe de sécurité WordPress et stocker des exécutables PHP valides dans leur répertoire cache. Vous devrez peut-être désactiver cette mesure de sécurité pour que ces plug-ins et thèmes fonctionnent.',
'checkers.disableScriptInCacheCheckerTitle' => 'Désactiver l\'exécution PHP dans les répertoires cache',
'checkers.disableScriptInCacheCheckerUnresolvedMain' => 'L\'exécution PHP dans les répertoires cache n\'est pas désactivée pour %%number%% installations WordPress.',
'checkers.disableScriptInCacheResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de la désactivation de l'exécution PHP dans les répertoires cache de \" %%name%% \".",
'checkers.disableUnusedScriptingCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut des langages de scripts utilisés sur \" %%name%% \".",
'checkers.disableUnusedScriptingCheckerHint' => 'Cette mesure de sécurité désactive la prise en charge des langages de scripts non utilisés dans WordPress, tels que Python et Perl. En les désactivant, vous vous assurez que votre site Web ne peut être compromis par l\'exploitation de vulnérabilités dans ces langages de scripts.',
'checkers.disableUnusedScriptingCheckerTitle' => 'Désactiver les langages de scripts non utilisés',
'checkers.disableUnusedScriptingCheckerUnresolvedMain' => 'Les langages de scripts non utilisés ne sont pas désactivés sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.disableUnusedScriptingResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de la désactivation des langages de scripts non utilisés sur \" %%name%% \".",
'checkers.failedActivatePlugin' => 'Le préfixe de table de base de données a été changé, mais certains des plug-ins n\'ont pas été activés. Le mode de maintenance WordPress est désormais activé. Activez les plug-ins et désactivez le mode de maintenance.',
'checkers.failedChangeConfig' => 'Le préfixe de table de base de données n\'a pas été changé: impossible de modifier le fichier de configuration. Certains des plug-ins ont été désactivés, le mode de maintenance de WordPress est désormais activé. Assurez-vous que le fichier wp-config.php a les droits de lecture et d\'écriture. Activez les plug-ins qui ont été désactivés, désactivez le mode maintenance et réessayez l\'opération.',
'checkers.failedChangeDb' => 'Le préfixe de table de base de données n\'a pas été changé: une erreur est survenue lors de la modification de la structure de la base de données. Toutes les modifications ont été annulées. Si l\'installation WordPress est corrompue, restaurez la base de données depuis une sauvegarde et réessayez.',
'checkers.failedDeactivatePlugin' => 'Le préfixe de table de base de données n\'a pas été changé: impossible de désactiver tous les plug-ins. Seuls certains plug-ins ont été désactivés, le mode maintenance de WordPress est désormais activé. Activez les plug-ins qui ont été désactivés, désactivez le mode maintenance et retentez l\'opération.',
'checkers.failedTurnOffMaintenanceMode' => 'Le préfixe de table de base de données a été modifié, mais le mode maintenance de WordPress n\'a pas été désactivé. Désactivez manuellement le mode maintenance de WordPress.',
'checkers.failedTurnOnMaintenanceMode' => 'Le préfixe de table de base de données n\'a pas été changé: impossible d\'activer le mode Maintenance de WordPress. Assurez-vous que le dossier wp_content dispose des droits de lecture et d\'écriture et retentez l\'opération.',
'checkers.noWordPressInstancesToSecure' => 'La sécurité des sites Web WordPress sélectionnés ne peut être améliorée. Revenez à la liste complète des sites Web WordPress et sélectionnez ceux dont la protection n\'est pas totale.',
'checkers.pingbacksCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut des pingbacks de l'installation WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.pingbacksCheckerHint' => 'Les pingbacks permettent à d\'autres sites Web WordPress de laisser automatiquement des commentaires sous vos posts lorsque ces sites font le lien vers ces posts. Les pingbacks peuvent être utilisés de manière abusive pour lancer des attaques DDoS sur d\'autres sites Web. Cette mesure de sécurité désactive les pingbacks XML-RPC pour l\'ensemble de votre site Web ainsi que pour les publications antérieures pour lesquelles les pingbacks étaient activés.',
'checkers.pingbacksCheckerTitle' => 'Désactiver les pingbacks',
'checkers.pingbacksCheckerUnresolvedMain' => 'Les pingbacks sont activés pour %%number%% instances WordPress.',
'checkers.pingbacksResolveError' => "Une erreur s'est produite lors du changement du statut des pingbacks de l'installation WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.applicationPasswordsCheckError' => "An error occurred while checking the status of application passwords for the WordPress installation: {name}.",
'checkers.applicationPasswordsCheckerHint' => 'Application passwords let external apps and services log in to your WordPress site on behalf of a user account. An attacker can trick an administrator into granting access to a malicious app, giving it unauthorized access to the site. Disabling application passwords prevents such unauthorized connections.',
'checkers.applicationPasswordsCheckerTitle' => 'Disable application passwords',
'checkers.applicationPasswordsCheckerUnresolvedMain' => '{number, plural, one {# WordPress installation has application passwords enabled} other {# WordPress installations have application passwords enabled}}',
'checkers.applicationPasswordsResolveError' => "An error occurred while changing the status of application passwords for the WordPress installation: {name}.",
'checkers.scriptsConcatenationCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification du statut de concaténation des scripts du panneau admin WordPress sur \" %%name%% \".",
'checkers.scriptsConcatenationCheckerHint' => "Cette mesure de sécurité désactive la concaténation des scripts exécutés dans le panneau d'administration WordPress, ce qui évite à votre site d'être affecté par certaines attaques DoS. Lorsque vous désactivez la concaténation des scripts, cela risque d'affecter les performances du panneau d'administration WordPress, cependant cela ne devrait pas affecter votre site Web du point de vue des utilisateurs.",
'checkers.scriptsConcatenationCheckerTitle' => 'Désactiver la concaténation des scripts sur le panneau admin WordPress',
'checkers.scriptsConcatenationCheckerUnresolvedMain' => 'La concaténation des scripts sur le panneau admin WordPress est activée sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.scriptsConcatenationResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de la modification du statut de concaténation des scripts du panneau admin WordPress sur \" %%name%% \".",
'checkers.secureConfigCheckerHint' => 'Le fichier wp-config.php contient des informations sensibles comme les identifiants d\'accès à la base de données, etc. Si, pour une raison indéterminée, le traitement des fichiers PHP par le serveur web est désactivé, des hackers risquent d\'accéder au contenu du fichier wp-config.php. Cette mesure de sécurité empêche tout accès au fichier wp-config.php. Cette mesure modifie le fichier de configuration du serveur (Apache, Nginx pour Linux ou web.config pour Windows). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess ou web.config peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureConfigCheckerHint.cpanel' => 'Le fichier wp-config.php contient des informations sensibles comme les identifiants d\'accès à la base de données, etc. Si, pour une raison indéterminée, le traitement des fichiers PHP par le serveur web est désactivé, des hackers risquent d\'accéder au contenu du fichier wp-config.php. Cette mesure de sécurité empêche tout accès au fichier wp-config.php. Cette mesure modifie le fichier de configuration du serveur (Apache, Nginx). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureConfigCheckerTitle' => 'Bloquer l\'accès au fichier wp-config.php',
'checkers.secureConfigCheckerUnresolvedMain' => 'Nombre d\'installations WordPress avec accès au fichier wp-config.php bloqué : %%number%%',
'checkers.secureXmlRpcCheckerHint' => 'Cette mesure de sécurité empêche l\'accès au fichier xmlrpc.php. Nous recommandons d\'appliquer cette mesure afin de diminuer les risques d\'attaque si XML-RPC n\'est pas utilisé. Cette mesure modifie le fichier de configuration du serveur (Apache, Nginx pour Linux ou web.config pour Windows). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess ou web.config peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureXmlRpcCheckerHint.cpanel' => 'Cette mesure de sécurité empêche l\'accès au fichier xmlrpc.php. Nous recommandons d\'appliquer cette mesure afin de diminuer les risques d\'attaque si XML-RPC n\'est pas utilisé. Cette mesure modifie le fichier de configuration du serveur (Apache, Nginx). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureXmlRpcCheckerTitle' => 'Bloquer l\'accès au fichier xmlrpc.php',
'checkers.secureXmlRpcCheckerUnresolvedMain' => 'L\'accès au fichier xmlrpc.php est bloqué sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.secureContentCheckerHint' => 'Le répertoire wp-content/uploads peut contenir des fichiers PHP fragiles utilisables pour prendre la main sur votre site Web et l\'exploiter. Cette mesure de sécurité empêche l\'exécution de fichiers PHP dans le répertoire wp-content/uploads. Cette mesure modifie le fichiers de configuration serveur (Apache, Nginx pour Linux ou web.config pour Windows). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess ou web.config peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureContentCheckerHint.cpanel' => 'Le répertoire wp-content/uploads peut contenir des fichiers PHP fragiles utilisables pour prendre la main sur votre site Web et l\'exploiter. Cette mesure de sécurité empêche l\'exécution de fichiers PHP dans le répertoire wp-content/uploads. Cette mesure modifie le fichier de configuration du serveur (Apache, nginx). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureContentCheckerTitle' => 'Interdire l\'exécution de scripts PHP dans le répertoire wp-content/uploads',
'checkers.secureContentCheckerUnresolvedMain' => 'L\'exécution de scripts PHP dans le répertoire wp-content/uploads est autorisée sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.secureIncludesCheckerHint' => 'Le répertoire wp-includes peut contenir des fichiers PHP fragiles utilisables pour prendre la main sur votre site Web et l\'exploiter. Cette mesure de sécurité empêche l\'exécution de fichiers PHP dans le répertoire wp-includes. Cette mesure modifie le fichiers de configuration serveur (Apache, Nginx pour Linux ou web.config pour Windows). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess ou web.config peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureIncludesCheckerHint.cpanel' => 'Le répertoire wp-includes peut contenir des fichiers PHP fragiles utilisables pour prendre la main sur votre site Web et l\'exploiter. Cette mesure de sécurité empêche l\'exécution de fichiers PHP dans le répertoire wp-includes. Cette mesure modifie le fichier de configuration du serveur (Apache, nginx). Remarque : les directives personnalisées dans le fichier .htaccess peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureIncludesCheckerTitle' => 'Interdire l\'exécution de scripts PHP dans le répertoire wp-includes',
'checkers.secureIncludesCheckerUnresolvedMain' => 'L\'exécution de scripts PHP dans le répertoire wp-includes est autorisée sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.secureIncludesResolveError' => "Une erreur s'est produite pendant le blocage de l'exécution de scripts PHP dans le répertoire wp-includes de l'installation WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.secureIndexingCheckerHint' => 'Si la navigation dans les répertoires est activée, des hackers pourraient accéder à des informations sur votre site Web susceptibles d\'altérer sa sûreté. Généralement, la navigation dans les répertoires est désactivée par défaut, mais lorsqu\'elle est activée, cette mesure de sécurité peut l\'interdire. Cette mesure modifie le fichier de configuration serveur (Apache, Nginx pour Linux ou web.config pour Windows). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess ou web.config peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureIndexingCheckerHint.cpanel' => 'Si la navigation dans les répertoires est activée, des hackers pourraient accéder à des informations sur votre site Web susceptibles d\'altérer sa sûreté. Si la navigation dans les répertoires est activée, cette mesure de sécurité peut l\'interdire. Cette mesure modifie le fichier de configuration serveur (Apache, Nginx). Remarque : les directives personnalisées dans les fichiers .htaccess peuvent écraser cette configuration.',
'checkers.secureIndexingCheckerTitle' => 'Bloquer la navigation dans les répertoires',
'checkers.secureIndexingCheckerUnresolvedMain' => 'La navigation dans les répertoires est bloquée sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.securityKeysCheckError' => "Une erreur s'est produite pendant la vérification des clés de sécurité de l'installation WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.securityKeysCheckerHint' => "WordPress utilise des clés de sécurité (AUTH_KEY, SECURE_AUTH_KEY, LOGGED_IN_KEY et NONCE_KEY) pour améliorer le chiffrement des informations stockées dans les cookies de l'utilisateur. Une clé de sécurité efficace doit être longue (au moins 60 caractères), aléatoire et complexe. La vérification de la sécurité doit s'assurer que les clés de sécurité sont configurées et qu'elles comportent des caractères alphanumériques.",
'checkers.securityKeysCheckerTitle' => 'Configurer les clés de sécurité',
'checkers.securityKeysCheckerUnresolvedMain' => 'Les clés de sécurité ne sont pas configurées sur %%number%% installations WordPress.',
'checkers.securityKeysResolveError' => "Une erreur s'est produite pendant la configuration des clés de sécurité de l'installation WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.securityPermissionsCheckError' => "Une erreur s'est produite lors de la vérification des droits pour les fichiers et les répertoires sur l'installation WordPress '%%name%%'.",
'checkers.securityPermissionsCheckerHint' => 'Si les droits d\'accès sur les fichiers et répertoires ne sont pas assez sûrs, ces fichiers sont à la portée des hackers et donc utilisables pour compromettre votre site Web. Cette mesure de sécurité doit s\'assurer que les droits des fichiers wp-config.php sont définis sur 600, ceux des autres fichiers sur 644 et ceux des répertoires sur 755.',
'checkers.securityPermissionsCheckerTitle' => 'Restreindre l\'accès aux fichiers et répertoires',
'checkers.securityPermissionsCheckerUnresolvedMain' => '%%number%% installations WordPress n\'ont pas les droits appropriés pour les fichiers (644) et les répertoires (755).',
'checkers.securityPermissionsResolveError' => "Une erreur s'est produite lors de la définition des droits appropriés pour les fichiers (644) et les répertoires (755) sur l'installation WordPress \"%%name%%\".",
'checkers.securityPermissionsResolveErrorForAdmin' => "Une erreur s'est produite lors de la définition des droits appropriés pour les fichiers (644) et les répertoires (755) sur l'installation WordPress \"%%name%%\".%%exceptionMessage%%",
'checkers.userMetaNotUpdated' => "Le nouvel utilisateur a été créé. La mise à jour des métadonnées de l'utilisateur a échoué.",
'checkers.wrongPrefix' => 'Le préfixe de table de base de données n\'a pas été changé. Réessayez l\'opération.',
'cli.assets.error.availableOperations' => "Opération \"%%operation%%\" non reconnue. Les opérations suivantes sont disponibles :\n%%operations%%",
'cli.assets.error.instanceNotFound' => 'Could not find installation ID %%id%%.',
'cli.assets.error.instancesNotFound' => 'Could not find installation IDs (%%id%%).',
'cli.clearCacheSuccess' => 'Le cache des installations WordPress sélectionnées a été vidé.',
'cli.error.wptDisabledForInstance' => 'WP Toolkit n\'est pas disponible pour l\'installation avec l\'ID %%id%%.',
'cli.clearWptCacheSuccess' => 'Le cache WP Toolkit a été vidé.',
'cli.cloning.error.invalidSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID \"%%sourceInstanceId%%\" n'existe pas. Vérifiez que vous indiquez le bon ID du site. Pour vérifier l'ID du site, utilisez la commande \"%%cliEntrypoint%% list\".",
'cli.cloning.error.brokenSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID \"%%sourceInstanceId%%\" est hors service. Le clonage d'une installation hors service n'est pas pris en charge.",
'cli.cloning.error.infectedSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID '%%sourceInstanceId%%' est infecté. Le clonage d'une installation infectée n'est pas pris en charge.",
'cli.cloning.error.hiddenSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID '%%sourceInstanceId%%' est masqué. Le clonage d'une installation masquée n'est pas pris en charge.",
'cli.cloning.error.remoteSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID '%%sourceInstanceId%%' est un site distant. Le clonage d'une installation distante n'est pas pris en charge.",
'cli.cloning.error.requiredTargetDomain' => 'Vous devez préciser un domaine cible pour le clonage : utilisez soit le paramètre -%%paramDomainName%% soit le paramètre -%%paramDomainId%%.',
'cli.cloning.error.onlyOneTargetDomainParam' => 'Impossible d\'utiliser les paramètres -%%paramDomainName%% et -%%paramDomainId%% ensemble. Utilisez seulement l\'un de ces deux paramètres.',
'cli.cloning.error.domainNameNotSpecified' => 'Le paramètre "-%%paramDomainName%%" n\'est pas spécifié. Veuillez indiquer le nom de domaine cible pour le clonage de l\'installation WordPress.',
'cli.cloning.error.invalidTargetDomainName' => "Nom de domaine cible \"%%domainName%%\" non valide. Vérifiez si vous avez bien orthographié le nom de domaine et si ce domaine existe effectivement dans votre panneau de contrôle.",
'cli.cloning.error.invalidTargetDomainId' => "L'ID du domaine cible \"%%domainId%%\" n'est pas valide. Vérifiez si ce domaine existe effectivement dans votre panneau de contrôle.",
'cli.cloning.error.invalidTargetDbServerId' => "L'ID du serveur de la base de données cible \"%%dbServerId%%\" spécifié par -%%param%% n'est pas valide. Vérifiez si ce serveur de bases de données existe effectivement dans votre panneau de contrôle.",
'cli.cloning.error.invalidTargetDbServerType' => "Le serveur de bases de données cible \"%%dbServerId%%\" spécifié par le paramètre %%param%% n'est pas un serveur de bases de données MySQL. Vérifiez si vous avez bien indiqué le bon serveur de bases de données.",
'cli.cloning.error.invalidDomainId' => "L'ID du domaine n'est pas valide.",
'cli.cloning.error.noVirtualHosting' => "Le domaine cible spécifié n'a pas d'hébergement Web. Indiquez un autre domaine ou activez l'hébergement Web sur ce domaine.",
'cli.cloning.error.continueWithForceOverwrite' => 'Pour continuer à cloner le site, spécifiez le paramètre "-%%forceOverwriteParamName%% %%forceOverwriteParamValue%%".',
'cli.cloning.error.sourceDisabledAccount' => "Pour procéder au clonage, WP Toolkit Deluxe doit être activé pour le propriétaire du compte de l'installation WordPress source.",
'cli.cloning.messages.cloneFinishedSuccess' => 'Le clonage a réussi. L\'ID du site WordPress cible est %%targetInstanceId%%.',
'cli.cloning.messages.cloneFinishedWithErrors' => "Le clonage a terminé avec erreur(s) :\n%%errors%%",
'cli.commandRequiredParamsAreNotSpecified' => "Certaines options requises sont manquantes. Vous devriez définir soit l'option \" instance-id \", soit les deux options \" main-domain-id \" et \" path \".",
'cli.commandRequiredParamsAreNotSpecifiedWhenRemoteManagementAllowed' => "Certaines options requises sont manquantes. Vous devriez définir soit l'option \"instance-id\", soit les deux options \"main-domain-id\" et \"path\" ou les deux options \"server-id\" et \"path\".",
'cli.commands.clear-cache' => 'Vide le cache de l\'installation WordPress.',
'cli.commands.clear-wpt-cache' => 'Vide le cache WP Toolkit.',
'cli.commands.config' => 'Permet d\'afficher la liste des options de configuration et d\'obtenir ou de définir les options par nom (sauf la lecture seule).',
'cli.commands.detach' => 'Dissociez le site Web WordPress.',
'cli.commands.info' => 'Permet d\'afficher les infos détaillées sur l\'installation WordPress correspondant au filtre indiqué.',
'cli.commands.install' => 'Installe le nouveau site Web WordPress.',
'cli.commands.remove' => 'Supprime le site WorPress.',
'cli.commands.languages' => 'Affiche la liste des langues disponibles pour la version de WordPress spécifiée.',
'cli.commands.list' => 'Affiche une courte description des installations WordPress correspondant au filtre indiqué.',
'cli.commands.plugins' => 'Gestion des plug-ins chargés',
'cli.commands.preview' => 'Fait une capture d\'écran de l\'installation donnée.',
'cli.commands.register' => 'Ajoute une installation WordPress à WP Toolkit avec l\'ID du domaine principal et le chemin relatif.',
'cli.commands.remote-agent-instance' => 'Gestion des installations distantes gérées par le plug-in.',
'cli.commands.remote-instance' => 'Gestion d\'installations distantes.',
'cli.commands.remote-server' => 'Gestion de serveurs distants.',
'cli.commands.sets' => 'Affiche les jeux de plug-ins et thèmes disponibles.',
'cli.commands.themes' => 'Gestion des thèmes chargés',
'cli.commands.versions' => 'Affiche les versions de WordPress qui peuvent être installées avec WP Toolkit.',
'cli.commands.wp-cli' => 'Exécute un appel wp-cli de l\'installation WordPress sélectionnée.',
'cli.commands.clone' => 'Cloner le site WordPress dans un autre domaine et/ou un sous-répertoire',
'cli.commands.copy-data' => 'Copier les données (fichiers et tables de bases de base de données) depuis un site WordPress vers un autre',
'cli.commands.backup' => 'Sauvegarde du site WordPress',
'cli.commands.smart-update' => 'Smart Updates',
'cli.commands.site-admin-reset-password' => 'Réinitialiser le mot de passe administrateur de WordPress',
'cli.commands.update-site-url' => 'Mettre à jour l\'URL du site',
'cli.commands.wp-config' => 'Mettre à jour les paramètres wp-config.php',
'cli.commands.help' => 'Fournit de l\'aide pour la commande WP Toolkit spécifiée',
'cli.commands.update-license-info' => 'Update license',
'cli.commands.showcase-config' => 'Check Feature Showcase availability for the specified feature',
'cli.configOption.configurationOptionAndValueRequired' => 'Nom de l\'option de configuration ou valeur non spécifiée.',
'cli.configOption.configurationOptionRequired' => 'Nom de l\'option de configuration non spécifié.',
'cli.configOption.configurationOptionValueRequired' => 'Valeur de l\'option de configuration non spécifiée.',
'cli.configOption.listFields.name' => 'Nom',
'cli.configOption.listFields.value' => 'Valeur',
'cli.configOption.operationGetSuccess' => "L'option de configuration \"'%%optionName%%\" est \"%%optionValue%%.",
'cli.configOption.operationRollbackSuccess' => "L'option de configuration \"'%%optionName%%\" a été réinitialisée sur la valeur par défaut \"%%optionValue%%\".",
'cli.configOption.operationSetSuccess' => "L'option de configuration \"'%%optionName%%\" est définie sur \"%%optionValue%%\".",
'cli.detachError' => 'Erreur lors de la dissociation de l\'installation %%id%% : %%error%%',
'cli.showcase-config.options.showcase-option' => 'Feature Showcase option name.',
'cli.showcase-config.error.showCaseOptionRequired' => 'Showcase option is not specified.',
'cli.showcase-config.error.availableOperations' => "Operation \"{operation}\" is not recognized. The following operations are available:\n{operations}",
'cli.showcase-config.operationGetSuccess' => 'The availability of Feature Showcase for "{optionName}" feature is "{optionValue}"',
'cli.instance.state.alive' => 'Opérationnel',
'cli.instance.state.broken' => 'Corrompu',
'cli.instance.state.outdatedPhp' => 'PHP obsolète',
'cli.instance.state.unsupportedPhp' => 'Version PHP non prise en charge',
'cli.instance.state.outdatedWp' => 'Version WP obsolète',
'cli.instance.state.unsupportedWp' => 'Version WP non prise en charge',
'cli.instance.state.infected' => 'Ne répond pas',
'cli.fields.GetList.stateText' => 'État',
'cli.fields.GetList.hidden' => 'Masqué',
'cli.fields.GetList.id' => 'ID',
'cli.fields.GetList.mainDomainId' => 'ID du domaine principal',
'cli.fields.GetList.name' => 'Nom',
'cli.fields.GetList.ownerId' => 'ID du propriétaire',
'cli.fields.GetList.ownerLogin' => 'Connexion du propriétaire',
'cli.fields.GetList.path' => 'Chemin d\'installation',
'cli.fields.GetList.plugins' => 'Nombre de plug-ins',
'cli.fields.GetList.serverHost' => 'Hôte serveur',
'cli.fields.GetList.serverId' => 'ID serveur',
'cli.fields.GetList.siteUrl' => 'URL du site Web',
'cli.fields.GetList.themes' => 'Nombre de thèmes',
'cli.fields.GetList.version' => 'Version',
'cli.fields.Info.stateText' => 'État',
'cli.fields.Info.alive' => 'Opérationnel',
'cli.fields.Info.ConfigSettings' => 'Paramètres de configuration',
'cli.fields.Info.admin_email' => "Adresse mail de l'administrateur",
'cli.fields.Info.lastAdminLoginDate' => "Last admin login date",
'cli.fields.Info.blog_public' => 'Indexation par les moteurs de recherche',
'cli.fields.Info.forceUpdates' => 'Mises à jour automatiques',
'cli.fields.Info.fullPath' => 'Chemin d\'accès complet',
'cli.fields.Info.id' => 'ID',
'cli.fields.Info.guid' => 'GUID',
'cli.fields.Info.lastSecurityCheckResult' => 'Statut de sécurité',
'cli.fields.Info.mainDomainId' => 'ID du domaine principal',
'cli.fields.Info.name' => 'Nom',
'cli.fields.Info.ownerId' => 'ID du propriétaire',
'cli.fields.Info.ownerLogin' => 'Connexion du propriétaire',
'cli.fields.Info.path' => 'Chemin d\'installation',
'cli.fields.Info.plugins' => 'Plug-ins',
'cli.fields.Info.plugins-description' => 'Description',
'cli.fields.Info.plugins-name' => 'Nom',
'cli.fields.Info.plugins-ownerGuid' => 'GUID propriétaire',
'cli.fields.Info.plugins-slug' => 'Identifiant',
'cli.fields.Info.plugins-sourceId' => 'Identifiant de la source',
'cli.fields.Info.plugins-status' => 'Statut',
'cli.fields.Info.plugins-title' => 'Titre',
'cli.fields.Info.plugins-update_version' => 'Dernière version',
'cli.fields.Info.plugins-version' => 'Version',
'cli.fields.Info.plugins-autoUpdates' => 'Mises à jour automatiques',
'cli.fields.Info.rewriteRulesBypassed' => 'Contournement des règles de réécriture',
'cli.fields.Info.serverHost' => 'Hôte serveur',
'cli.fields.Info.serverId' => 'ID serveur',
'cli.fields.Info.siteUrl' => 'URL du site Web',
'cli.fields.Info.loginUrl' => 'URL de connexion',
'cli.fields.Info.themes' => 'Thèmes',
'cli.fields.Info.themes-description' => 'Description',
'cli.fields.Info.themes-name' => 'Nom',
'cli.fields.Info.themes-ownerGuid' => 'GUID propriétaire',
'cli.fields.Info.themes-sourceId' => 'Identifiant de la source',
'cli.fields.Info.themes-status' => 'Statut',
'cli.fields.Info.themes-title' => 'Titre',
'cli.fields.Info.themes-update_version' => 'Dernière version',
'cli.fields.Info.themes-url' => 'URL',
'cli.fields.Info.themes-version' => 'Version',
'cli.fields.Info.themes-autoUpdates' => 'Mises à jour automatiques',
'cli.fields.Info.update_version' => 'Dernière version',
'cli.fields.Info.update_version_minor' => 'Latest Minor Version',
'cli.fields.Info.version' => 'Version',
'cli.fields.Info.sslStatus' => 'SSL/TLS',
'cli.fields.Info.plugins-blocked' => 'Bloqué',
'cli.generic.error.targetDomainRequired' => "Le paramètre \"target-domain-name\" ou \"target-domain-id\" est requis pour les paramètres de la commande.",
'cli.generic.error.targetDomainNameOrDomainId' => 'Vous pouvez utiliser "-target-domain-name" ou "-target-domain-id". Vous ne pouvez pas utiliser les deux simultanément.',
'cli.generic.error.invalidDomainName' => "Le nom de domaine \"%%domainName%%\" n'est pas valide. Vérifiez que vous avez bien orthographié le nom de domaine et que ce domaine existe.",
'cli.generic.error.invalidDomainId' => "L'ID du domaine \"%%domainId%%\" n'est pas valide. Vérifiez si ce domaine existe.",
'cli.install.error.pluginsForceUpdates' => "La valeur indiquée \"%%pluginsForceUpdates%%\" n'est pas disponible pour les mises à jour automatiques de plug-ins. Valeurs disponibles : \n%%values%%",
'cli.install.error.themesForceUpdates' => "La valeur indiquée \"%%themesForceUpdates%%\" n'est pas disponible pour les mises à jour automatiques de thèmes. Valeurs disponibles : \n%%values%%",
'cli.install.error.dbServer' => "Le serveur de base de données \"%%dbServer%%\" n'est pas pris en charge par WP Toolkit. Serveurs de bases de données pris en charge :\n%%values%%",
'cli.install.error.domainNameOrDomainId' => 'Vous ne pouvez pas définir à la fois les paramètres "domain-name" et "domain-id".',
'cli.install.error.domainRequired' => "Le paramètre \"domain-name\" ou \"domain-id\" est requis pour la commande \"install\".",
'cli.install.error.domainNameRequired' => "Le paramètre \"domain-name\" est requis pour la commande \"install\".",
'cli.install.error.email' => 'Adresse mail de l\'administrateur WordPress non valide : "%%email%%"',
'cli.install.error.forceUpdates' => "La valeur indiquée \" %%forceUpdates%% \" n'est pas disponible pour les mises à jour WordPress automatiques. Valeurs disponibles :\n%%values%%",
'cli.install.error.language' => "La langue \"%%language%%\" n'est pas disponible pour WordPress \"%%version%%\". Langues disponibles pour cette version :\n%%values%%",
'cli.install.error.login.length' => 'Longueur maximale du nom d\'utilisateur : 32 caractères.',
'cli.install.error.login.pattern' => 'Le nom d\'utilisateur "%%login%%" n\'a pas la structure suivante : "%%pattern%%"',
'cli.install.error.protocol' => "Le protocole \"%%protocol%%\" n'est pas disponible. Protocoles disponibles :\n%%values%%",
'cli.install.error.setId' => "Le jeu avec l'ID \"%%setId%%\" n'existe pas. ID de jeux disponibles :\n%%values%%",
'cli.install.error.version' => "La version de WordPress \"%%version%%\" n'est pas prise en charge par WP Toolkit. Versions de WordPress prises en charge :\n%%values%%",
'cli.install.info' => 'Le site Web WordPress sera installé avec les paramètres suivants :',
'cli.instanceNotFoundByDomainIdAndPath' => "Installation WordPress avec ID de domaine principal \" %%domainId%% \" et chemin \" %%path%% \" introuvable.",
'cli.instanceNotFoundById' => 'Installation WordPress avec ID %%instanceId%% introuvable.',
'cli.instanceNotFoundByServerIdAndPath' => "Installation WordPress avec ID serveur \" %%serverId%% \" et chemin \" %%path%% \" introuvable.",
'cli.languages-list.error.version' => "La version de WordPress \"%%version%%\" n'est pas prise en charge par WP Toolkit. Versions de WordPress prises en charge :\n%%values%%",
'cli.languages-list.error.versionRequired' => "Vous devez indiquer la version de WordPress pour la commande \"languages\".",
'cli.languages-list.info' => "Langues disponibles pour la version \"%%version%%\" :\n%%values%%",
'cli.mainDomainIdAndServerIdSpecifiedSimultaneously' => "Des paramètres mutuellement exclusifs ont été définis simultanément : 'main-domain-id' et 'server-id'. Ne définissez que l'un de ces paramètres.",
'cli.options.admin-email' => "Adresse mail de l'administrateur",
'cli.options.auto-updates' => "Configure les mises à jour automatiques de l'installation WordPress (par défaut : mises à jour mineures (de sécurité)).",
'cli.options.db-name' => "Nom de la base de données",
'cli.options.db-server' => "Serveur de base de données",
'cli.options.domain' => "Valeur de l'option de configuration, également utilisée dans la commande \"install\" comme paramètre principal requis",
'cli.options.domain-id' => "ID du domaine principal (obsolète, fonctionne pour la commande \"register\" uniquement. Utilisez \"main-domain-id\" à la place.)",
'cli.options.domain-name' => "Nom de domaine",
'cli.options.filename' => 'Nom du fichier',
'cli.options.format' => 'Exporte les données dans un format spécifique. Par défaut, toutes les données sont affichées au format "raw". Formats pris en charge : json, raw',
'cli.options.show-progress' => "Afficher la progression de l'opération (\"yes\" pour afficher la progression,\"no\" pour effectuer l'opération en arrière-plan). Par défaut, la progression de l'opération est affichée, sauf si vous avez spécifié un format de sortie JSON.",
'cli.options.instance-id' => 'ID d\'installation WordPress',
'cli.options.language' => "Langue du site Web",
'cli.options.main-domain-id' => 'ID du domaine principal',
'cli.options.operation' => 'Type d\'opération avec les options de configuration',
'cli.options.option-name' => 'Nom de l\'option de configuration',
'cli.options.option-value' => 'Valeur de l\'option de configuration',
'cli.options.password' => "Mot de passe de l'administrateur",
'cli.options.path' => "Chemin relatif du répertoire root document domaine. Exemple : /subdirectory",
'cli.options.plugin-id' => "ID de plug-in téléchargé direct pour les ensembles d'opérations \"add-plugin\" et \"remove-plugin\"",
'cli.options.plugin-slug' => "Bloc plug-in pour les ensembles d'opérations \"add-plugin\" et \"remove-plugin\"",
'cli.options.plugins' => "Affiche le nombre de plug-ins installés pour chaque installation dans les résultats de la commande \"list\".",
'cli.options.plugins-auto-updates' => "Modifie les paramètres de mise à jour automatique pour les plug-ins WordPress (par défaut : false).",
'cli.options.protocol' => "Nom du protocole",
'cli.options.server' => "Présente les informations serveur de chaque installation WordPress via la commande \" list \".",
'cli.options.server-id' => 'ID serveur',
'cli.options.server-host' => 'Hôte serveur',
'cli.options.server-ssh-login' => 'Connexion SSH',
'cli.options.server-auth-type' => 'Type d\'authentification',
'cli.options.server-key-path' => 'Chemin vers fichier clé RSA',
'cli.options.server-port' => 'Port de serveur',
'cli.options.server-vhosts-paths' => 'Chemin vers le répertoire des hôtes virtuels',
'cli.options.server-scan' => 'Recherche d\'installations WordPress après ajout du serveur',
'cli.options.server-description' => 'Description du serveur',
'cli.options.detect-vhosts-paths' => 'Détecter les chemin vhost',
'cli.options.detect-panel-type' => 'Détecter le type de panneau',
'cli.options.detect-os-type' => 'Détecter le type d\'OS',
'cli.options.dirs-with-php-interpreters' => 'Répertoires avec interpréteurs PHP',
'cli.options.ip-address' => 'Adresse IP',
'cli.options.system-user' => 'Utilisateur système',
'cli.options.php-bin-path' => 'Emplacement binaire PHP',
'cli.options.php-ini-path' => 'Emplacement de php.ini',
'cli.options.force' => 'Forcer les plugins de mise à jour pour les sites web WordPress distants',
'cli.options.ip' => 'Adresse IP',
'cli.options.name' => 'Nom',
'cli.options.id' => 'ID',
'cli.options.login' => 'Nom de l\'utilisateur administrateur WordPress',
'cli.options.plugin-url' => 'URL fournie dans plug-in',
'cli.options.url' => 'URL du site Web WordPress',
'cli.options.db-user' => 'Nom de l\'utilisateur de BD. Pour spécifier le mot de passe de l\'utilisateur de base de données, utilisez la variable d\'environnement DB_PASSWORD.',
'cli.options.secure' => 'Sécuriser WordPress après l\'installation',
'cli.options.set-id' => "Définir l'ID",
'cli.options.site-title' => "Titre du site Web",
'cli.options.source-url' => "URL de l'opération \" add \" pour les plug-ins et thèmes",
'cli.options.table-prefix' => "Préfixe de la table de la base de données",
'cli.options.theme-id' => "ID de thème téléchargé directement pour les ensembles d'opérations \"add-theme\" et \"remove-theme\"",
'cli.options.theme-slug' => "Bloc thème pour les ensembles d'opérations \"add-theme\" et \"remove-theme\"",
'cli.options.themes' => "Affiche le nombre de thèmes installés pour chaque installation dans la réponse à la commande \"list\".",
'cli.options.themes-auto-updates' => "Modifie les paramètres de mise à jour automatique pour les thèmes WordPress (par défaut : false).",
'cli.options.username' => "Nom d'utilisateur de l'administrateur. Pour spécifier un mot de passe, utilisez la variable d'environnement ADMIN_PASSWORD.",
'cli.options.install.version' => "Version de WordPress",
'cli.options.version' => "Version de WordPress",
'cli.options.source-instance-id' => 'ID du site WordPress source',
'cli.options.target-instance-id' => 'ID du site WordPress cible',
'cli.options.data-to-copy' => "Données à copier : 'all' pour copier les fichiers et la base de données, 'files' pour copier les fichiers uniquement, 'db' pour copier la base de données uniquement.",
'cli.options.files-replace-modified' => 'Si défini sur "yes", cela remplace les fichiers modifiés sur la cible par les fichiers de la source même si les fichiers de la source sont antérieurs. Par défaut, "yes"',
'cli.options.files-remove-missing' => 'Si défini sur "yes", cela supprime les fichiers existants sur la cible et absents de la source.',
'cli.options.db-tables-copy-mode' => "Select which database tables should be copied: 'default' copies all tables except for content-related ones ('postmeta', 'posts', 'usermeta', 'users' or other plugin-specific data tables), 'all' copies all tables of the source WordPress site (you can exclude tables with the '-exclude-db-tables' option), 'new' copies tables which exist on the source WordPress site but do not exist on the target WordPress site, 'selected' allows to select exact tables to copy (use with -db-tables option)",
'cli.options.db-tables' => 'Liste de tables de bases de données séparées par des virgules à copier, utiliser avec -db-tables-copy-mode=selected',
'cli.options.exclude-db-tables' => 'Liste séparée par des virgules de tables de bases de données à exclure de la copie, utiliser avec -db-tables-copy-mode=all',
'cli.options.create-restore-point' => 'Lorsque la valeur est définie sur "yes", un point de restauration est créé. Vous pouvez l\'utiliser par la suite pour annuler les modifications en cas de problème. Par défaut "yes"',
'cli.options.target-domain-name' => 'Nom du domaine cible pour le clonage du site WordPress (incompatible avec --target-domain-id)',
'cli.options.target-domain-name-saas' => 'Nom de domaine cible pour le clonage d\'un site WordPress',
'cli.options.target-domain-id' => 'ID du domaine cible pour le clonage d\'un site WordPress (incompatible avec --target-domain-name)',
'cli.options.target-path' => "Chemin d'accès dans la racine du document du domaine pour le clonage du site WordPress. Si ce chemin n'est pas spécifié, WordPress est cloné vers la racine du document.",
'cli.options.target-db-server-id' => 'ID du serveur de bases de données MySQL cible pour la copie des données du site WordPress. Si cet ID n\'est pas spécifié, le serveur de base de données par défaut du domaine cible est utilisé.',
'cli.options.target-db-name' => 'Nom de la base de données cible (générée automatiquement si non spécifiée)',
'cli.options.target-db-user-login' => 'Nom d\'utilisateur de l\'utilisateur de la base de données cible (généré automatiquement si non spécifié). Pour spécifier un mot de passe pour cet utilisateur de base de données, utilisez la variable d\'environnement TARGET_DB_USER_PASSWORD.',
'cli.options.force-overwrite' => 'Si l\'option est définie sur "yes", WP Toolkit écrase les données sur le domaine et le chemin d\'accès cible, en ignorant les installations WordPress existantes et les potentielles autres données de site web. Le statut par défaut de cette option est "no".',
'cli.options.commandName' => 'Commande WP Toolkit.',
'cli.options.resellerId' => 'ID du revendeur',
'cli.options.resellerLogin' => 'Nom d\'utilisateur du revendeur',
'cli.options.leave-db' => 'Ne pas supprimer la base de données lors de la suppression du site WordPress',
'cli.options.leave-db-user' => 'Ne pas supprimer l\'utilisateur de la base de données lors de la suppression du site WordPress',
'cli.options.leave-action-logs' => 'Ne pas supprimer les journaux des sites lors de la suppression du site WordPress',
'cli.options.new-url-suffix' => 'Nouvelle valeur du suffixe de l\'URL de connexion WordPress',
'cli.options.cache.remote-agent-instance' => 'Reset installation property remoteAgentLastUsedEndPoint',
'cli.options.cache.cloud-linux-cagefs' => 'Reset installation property cpanelCageFsEnabled',
'cli.options.cache.cpanel-links' => 'Reset installation property cpanelUserLinks',
'cli.options.cache.action-log-existence' => 'Reset installation property isActionLogExists',
'cli.options.cache.admin-credentials' => 'Reset wrong admin credentials for installation',
'cli.options.cache.main-information' => 'Reset installation properties related to components like plugins and themes',
'cli.options.cache.php' => 'Reset installation properties related to PHP',
'cli.options.cache.admin-login-link' => 'Reset installation property adminLoginLink',
'cli.options.cache.ssl-statuses' => 'Reset installation property ssl_status',
'cli.options.cache.nginx-caching' => 'Reset installation property CachingSettings for nginx',
'cli.options.cache.plugins' => 'Reset installation properties related to plugins',
'cli.options.cache.themes' => 'Reset installation properties related to themes',
'cli.options.cache.config' => 'Reset installation properties related to installation configuration',
'cli.options.cache.maintenance-mode' => 'Reset installation property maintenanceModeEnabled',
'cli.options.cache.table-prefix' => 'Reset installation property tablePrefix',
'cli.options.cache.force-updates' => 'Reset installation property forceUpdates',
'cli.options.cache.security-measures' => 'Reset installation properties related to security measures',
'cli.options.cache.protected-dir' => 'Reset installation properties related to protected directory and user',
'cli.options.cache.ip' => 'Reset installation property remoteInstanceIp for cPanel',
'cli.options.cache.screenshot' => 'Reset installation screenshot',
'cli.options.cache.virtual-patches' => 'Reset protection rules cache',
'cli.options.cache.virtual-patches-for-end-customer' => 'Reset subscription data cache',
'cli.options.source' => 'WordPress installation source',
'cli.plugins.columns.id' => 'ID',
'cli.plugins.columns.name' => 'Nom',
'cli.plugins.columns.slug' => 'Identifiant',
'cli.plugins.columns.version' => 'Version',
'cli.plugins.columns.blocked' => 'Bloqué',
'cli.plugins.error.assetFilePathNotExist' => 'Le chemin %%path%% vers le plug-in n\'existe pas.',
'cli.plugins.error.assetNotFound' => 'Plug-in chargé avec ID %%id%% introuvable.',
'cli.plugins.error.assetVersionNotFound' => 'Version %%version%% du plug-in chargé avec ID %%id%% introuvable.',
'cli.plugins.error.downloadError' => 'Erreur lors du chargement du plug-in. %%error%%',
'cli.plugins.error.notAccessibleUrl' => 'Impossible d\'accéder à l\'URL pour charger le plug-in.',
'cli.plugins.error.onlyPathOrSourceUrl' => 'Un seul des paramètres -%%param_source_id%% ou -%%param_path%% doit être passé pour le chargement de plug-ins.',
'cli.plugins.error.pathOrSourceUrlRequired' => '-%%param_source_id%% ou -%%param_path%% est un paramètre requis pour le chargement de plug-ins.',
'cli.plugins.error.requiredForInstalling' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de plug-ins.',
'cli.plugins.error.requiredForRemoving' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de plug-ins.',
'cli.plugins.error.unableToInstallBlockedCustomPlugin' => 'Le plug-in avec l\'identifiant %%slug%% ne peut pas être installé, car il est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'cli.plugins.error.unableToAddBlockedCustomPlugin' => 'Le plug-in avec l\'identifiant %%slug%% ne peut pas être ajouté, car il est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'cli.plugins.info.added' => 'Plug-in " %%name%% " %%version%% chargé.',
'cli.plugins.info.installed' => 'Plug-in "%%name%%" %%version%% de l\'installation WordPress ID %%instanceId%% bien installé.',
'cli.plugins.info.removed' => 'Plug-in version %%version%% et ID " %%id%% " supprimé.',
'cli.preview.command.generate.success' => 'Capture d\'écran de l\'installation #%%instanceId%% bien effectuée.',
'cli.preview.error.commandMissed' => 'Spécifier la commande de prévisualisation après le séparateur',
'cli.preview.error.commandUnknown' => "Commande spécifiée \"%%command%%\" inconnue",
'cli.registerRequiredParams' => 'Vous devez indiquer l\'ID du domaine principal et le chemin relatif.',
'cli.registerRequiredParamsWhenRemoteManagementAllowed' => 'L\'ID du domaine principal et le chemin relatif ou bien l\'ID du serveur et le chemin complet doivent être indiqués.',
'cli.registerSuccess' => 'L\'installation WordPress a été ajoutée à WP Toolkit.',
'cli.removalSuccess' => 'L\'installation WordPress a été supprimée.',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.id' => 'id',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.name' => 'Titre du site Web',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.url' => 'URL',
'cli.remoteAgentInstance.columns.list.version' => 'Version',
'cli.remoteAgentInstance.error.availableOperations' => "Opération \"%%operation%%\" non reconnue. Les opérations suivantes sont disponibles :\n%%operations%%",
'cli.remoteAgentInstance.error.instanceNotFoundById' => "Site Web WordPress introuvable avec l'ID indiqué. Affichez la liste des sites Web disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-agent-instance -operation list\".",
'cli.remoteAgentInstance.error.isNotRemoteAgentInstance' => 'Opération disponible uniquement pour les sites Web WordPress distants connectés par plug-in.',
'cli.remoteAgentInstance.error.notAllowed' => 'Opération non autorisée',
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredInstanceId' => "Il manque un paramètre requis: ID d'installation non indiqué. Vous pouvez indiquer l'ID d'installation avec l'option \"-instance-id \". Affichez la liste des sites Web disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-agent-instance -operation list\".",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredLoginForConnect' => "-%%param%% est un paramètre requis pour l'opération \"connect\".",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredPassword' => 'Indiquer un mot de passe administrateur WordPress valide dans la %%variant%% %%passwordEnvVar%%',
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredPluginUrlForConnect' => "-%%param%% est un paramètre requis pour l'opération \"connect\".",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredPluginUrlForUpdateProperties' => "-%%param%% est un paramètre requis pour l'opération \"update-properties\".",
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredToken' => 'Indiquer un jeton valide pour le site web WordPress dans la %%variant%% %%tokenEnvVar%%',
'cli.remoteAgentInstance.error.requiredUrlForConnect' => "-%%param%% est un paramètre requis pour l'opération \"connect\".",
'cli.remoteInstance.columns.list.id' => 'id',
'cli.remoteInstance.columns.list.ipAddress' => 'Adresse IP',
'cli.remoteInstance.columns.list.name' => 'Titre du site Web',
'cli.remoteInstance.columns.list.phpBin' => 'Chemin du binaire PHP',
'cli.remoteInstance.columns.list.phpIni' => 'Chemin du ini PHP',
'cli.remoteInstance.columns.list.remoteServerHost' => 'Hôte serveur distant',
'cli.remoteInstance.columns.list.remoteServerId' => 'ID du serveur distant',
'cli.remoteInstance.columns.list.shortUrl' => 'URL abrégée',
'cli.remoteInstance.columns.list.systemUser' => 'Utilisateur système',
'cli.remoteInstance.columns.list.version' => 'Version',
'cli.remoteInstance.error.cannotDetectIpAddress' => "Il est possible que ce site Web WordPress ne fonctionne pas correctement ou qu'il soit la copie d'un autre site Web. Vérifiez que ce site Web est accessible via HTTP et que le pare-feu sur le serveur distant ne bloque pas les requêtes, puis relancez l'analyse. Autre solution : sautez la détection de ce site Web en ajoutant le fichier \".wp-toolkit-ignore\" au root de l'installation.",
'cli.remoteInstance.error.detectedUnsupportedPhpVersion' => "Version PHP %%phpVersion%% détectée non prise en charge.\nVersion PHP minimale prise en charge : %%minimumSupportedPhpVersion%%.\nMettez à jour votre version PHP et relancez la recherche.",
'cli.remoteInstance.error.isNotLocalInstance' => 'Opération disponible uniquement pour les sites Web WordPress locaux.',
'cli.remoteInstance.error.isNotRemoteAgentInstance' => 'Opération disponible uniquement pour les sites Web WordPress distants gérés par plug-in.',
'cli.remoteInstance.error.isNotRemoteInstance' => 'Opération disponible uniquement pour les sites Web WordPress distants.',
'cli.remoteServer.columns.list.cpanelVersion' => 'Version de cPanel',
'cli.remoteServer.columns.list.description' => 'Description',
'cli.remoteServer.columns.list.errorText' => 'Texte d\'erreur',
'cli.remoteServer.columns.list.host' => 'Hôte',
'cli.remoteServer.columns.list.id' => 'id',
'cli.remoteServer.columns.list.instances' => 'Installations',
'cli.remoteServer.columns.list.status' => 'Statut',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.instanceId' => 'ID d\'installation',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.instancePath' => 'Chemin',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.phpBin' => 'Emplacement binaire PHP',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.phpIni' => 'Emplacement de php.ini',
'cli.remoteServer.columns.phpSettings.phpVersion' => 'Version de PHP',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.instanceId' => 'ID d\'installation',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.instancePath' => 'Chemin',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.systemGroup' => 'Groupe système',
'cli.remoteServer.columns.systemUsers.systemUser' => 'Utilisateur système',
'cli.remoteServer.columns.vhostsPaths' => 'Chemins des hôtes virtuels',
'cli.remoteServer.error.authTypeByKeyFileNotAllowedOnWindows' => 'Authentification sur le serveur distant par le chemin ou le fichier de clé RSA non autorisée sous Windows.',
'cli.remoteServer.error.authorizedKeysFileWrongLocation' => 'Mauvais emplacement ou nom de fichier indiqué dans la directive AuthorizedKeysFile de sshd_config.',
'cli.remoteServer.error.availableOperations' => "Opération \"%%operation%%\" non reconnue. Les opérations suivantes sont disponibles :\n%%operations%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChangeFileOwner' => "Impossible de modifier le propriétaire du fichier \" %%filePath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChangeFileRights' => "Impossible de modifier les droits d'accès du fichier \" %%filePath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChangeDirectoryRights' => "Impossible de modifier les droits d'accès au répertoire \"%%directoryPath%%\" sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\". \nCode de sortie : %%exitCode%% \nStdout: %%stdOut%% \nStdErr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCheckIsExists' => "Impossible de vérifier si le fichier \" %%filePath%% \" existe sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCheckIsFileWritable' => "Impossible de vérifier si l'écriture est possible sur le fichier \" %%filePath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCopyDownloadableFileContentsToPrivateTempFile' => "Impossible de copier le contenu du fichier \" %%filePath%% \" dans un fichier temporaire sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateDirectory' => "Impossible de créer le répertoire \" %%dirPath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateDirectoryBySftp' => "Impossible de créer le répertoire \" %%dirPath%% \".",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateTempFile' => "Impossible de créer un fichier temporaire sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotCreateUser' => "Impossible de créer un utilisateur sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectIpAddress' => "Impossible de détecter l'adresse IP du serveur \" %%host%% \" via la commande \"%%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectIpAddressResultIsEmpty' => "Impossible de détecter l'adresse IP \" %%host%% \". Nous tentons de détecter l'adresse IP avec les utilitaires \" ifconfig \" et \" ip \" mais aucun ne renvoie une adresse IP.",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectOs' => "Impossible d'identifier l'OS du serveur distant \" %%serverHost%% \".",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectServerPhpInterpreters' => "Aucun interpréteur PHP adapté dans les répertoires suivants : %%directories%%.\nIls doivent répondre aux exigences suivantes :\n - disposer de l'interface CLI SAPI ;\n - pouvoir exécuter des fichiers .phar.\nVous pouvez vérifier si le pack \" php-cli \" est installé pour votre interpréteur PHP ; dans le cas contraire, installez-le.\nVous pouvez aussi indiquer manuellement le chemin du répertoire de vos interpréteurs PHP avec les options avancées.",
'cli.remoteServer.error.cannotDetectSystemUser' => "Impossible de détecter l'utilisateur système de l'installation WordPress sous \"%%path%%\" (ID de l'installation : %%id%%) sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\".
Code de sortie : %%exitCode%%
Stdout: %%stdOut%%
Stderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotDownloadFileContents' => "Impossible de télécharger le fichier \" %%filePath%% \" sur le serveur \" %%host%% \".\nErreurs : %%errors%%",
'cli.remoteServer.error.cannotExecutePhpScript' => "Impossible d'exécuter le script PHP avec le langage PHP sous \" %%phpPath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotExecuteRemoteCommand' => "Échec d'exécution de la commande \" %%command%% \" sur le serveur distant.\nRésultat attendu : '%%expected%%'.\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotExecuteSqlQuery' => "Échec d'exécution de requête SQL. La commande MySQL en renvoyé un code de sortie différent de 0\nCommande : '%%command%%'\nExit code: '%%exitCode%%'\nStdout: '%%stdOut%%'\nStderr: '%%stdErr%%'",
'cli.remoteServer.error.cannotFetchServerFromDb' => 'Impossible de trouver le serveur sélectionné dans la base de données. Le serveur a peut-être été dissocié.',
'cli.remoteServer.error.cannotFindKeyFileInSpecifiedPath' => 'Fichier indiqué introuvable : %%path%%',
'cli.remoteServer.error.cannotGeneratePrivateKey' => 'Clé privée générée',
'cli.remoteServer.error.cannotGeneratePublicKey' => 'Clé privée non générée',
'cli.remoteServer.error.cannotGenerateUniqueFileName' => 'Impossible de générer un nom de fichier unique dans le répertoire WordPress pendant la détection des paramètres de l\'installation WordPress.',
'cli.remoteServer.error.cannotGetDirectoryStatData' => 'Récupération impossible des données statistiques du répertoire " %%directory%% ".',
'cli.remoteServer.error.cannotGetGroupId' => 'Impossible de récupérer l\'ID de groupe.',
'cli.remoteServer.error.cannotGetUserId' => 'Impossible de récupérer l\'ID utilisateur.',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadPrivateKey' => 'Impossible de charger la clé privée existante.',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadSshKey' => 'Chargement impossible du fichier de clé indiqué. Vérifier que le fichier fourni contient la clé privée SSH RSA voulue',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadSshKeyByContents' => 'Chargement impossible du contenu de type clé indiqué. Vérifier que la clé SSH RSA fournie est correcte',
'cli.remoteServer.error.cannotLoadSshdConfigContents' => 'Récupération impossible du contenu du fichier de config sshd.',
'cli.remoteServer.error.cannotMoveFile' => "Impossible de déplacer le fichier de \" %%fromPath%% \" vers \" %%toPath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotOperateWithWpConfigFile' => "Impossible de modifier le fichier wp-config.php car sa structure est incorrecte. La première ligne doit contenir la balise ouverte '' or '' sans commentaire.",
'cli.remoteServer.error.cannotReadProtectedRsaPrivateKey' => 'La clé privée RSA indiquée est protégée par une phrase secrète. Indiquez une clé non protégée.',
'cli.remoteServer.error.cannotReadSshKeyContents' => 'Impossible de lire le contenu du fichier de clé SSH indiqué.',
'cli.remoteServer.error.cannotReceiveAuthorizedKeysContent' => "Impossible de recevoir le contenu du fichier \" %%fileName%% \". Vérifiez que ce fichier est lisible.",
'cli.remoteServer.error.cannotReceiveServerPublicKey' => 'Réception de la clé publique serveur impossible.',
'cli.remoteServer.error.cannotRemoveDirectory' => "Impossible de supprimer le répertoire \" %%dirPath%% \" sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotLinkFile' => "Impossible d'envoyer le fichier \"%%filePath%%\" sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\".
Code de sortie : %%exitCode%%
Stdout: %%stdOut%%
StdErr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotUnzipFile' => "Cannot unzip '%%filePath%%' file on '%%host%%' server via '%%command%%' command.\nExit code: %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotChmodFile' => "Impossible de changer le mode du fichier \"%%dirPath%%\" sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\". Code de sortie : %%exitCode%% Stdout: %%stdOut%% Stderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotGetMode' => "Impossible d'obtenir le mode du fichier \"%%dirPath%%\" sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\". Code de sortie : %%exitCode%% Stdout: %%stdOut%% StdErr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotRemoveFile' => "Impossible de supprimer le fichier \"%%filePath%%\" sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\". \nCode de sortie : %%exitCode%% \nStdout: %%stdOut%% \nStdErr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotRemoveUser' => "Impossible de supprimer l'utilisateur sur le serveur \" %%host%% \" via la commande \" %%command%% \".\nCode de sortie : %%exitCode%%\nStdout: %%stdOut%%\nStderr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotTouchFile' => "Impossible de créer le fichier \"%%filePath%%\" sur le serveur \"%%host%%\". \nCode de sortie : %%exitCode%% \nStdout: %%stdOut%% \nStdErr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotUploadFile' => "Impossible d'envoyer le fichier \"%%filePath%%\" sur le serveur \"%%host%%\" via la commande \"%%command%%\". \nCode de sortie : %%exitCode%% \nStdout: %%stdOut%% \nStdErr: %%stdErr%%",
'cli.remoteServer.error.cannotUploadFileContentsBySftp' => "Impossible de charger le nouveau contenu du fichier \" %%filePath%% \".",
'cli.remoteServer.error.detectedPossibleErrorWhichMayAffectConnectionErrors' => 'D\'éventuelles erreurs potentiellement responsables d\'erreurs de connexion ont été détectées :',
'cli.remoteServer.error.directoriesWithPhpInterpretersIsEmpty' => "Il manque une valeur pour le paramètre indiqué. Répertoires avec interpréteurs PHP non indiqués. Vous pouvez définir des répertoires avec des interpréteurs PHP avec l'option \" dirs-with-php-interpreters \". Pour indiquer plusieurs chemins, listez-les avec le délimiteur \" ; \".",
'cli.remoteServer.error.exceededLicenseLimitForManagingRemoteInstances' => 'La limite de la licence pour la gestion des installations WordPress sur des serveurs distants est dépassée.',
'cli.remoteServer.error.failedExecuteRemoteServerOperation' => 'Impossible d\'effectuer l\'opération sur le serveur distant.',
'cli.remoteServer.error.failedLoginToRemoteServerBySshWithKey' => 'Échec de connexion au serveur distant via SSH avec clé d\'authentification.',
'cli.remoteServer.error.failedLoginToRemoteServerBySshWithPassword' => 'Échec de connexion au serveur distant via SSH.',
'cli.remoteServer.error.failedScanServerAnErrorOccurred' => "Échec d'analyse du serveur distant \"%%host%%\" : %%error%%",
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySsh' => 'Échec de connexion au serveur via SSH. Code d\'erreur : %%errno%%',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionNoRouteToHost' => 'Échec de connexion au serveur via SSH. Pas de chemin vers l\'hôte.',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionRefused' => 'Échec de connexion au serveur via SSH. Connexion refusée par l\'hôte distant. Vérifiez que la connexion n\'est pas bloquée par le pare-feu sur le serveur distant. Consultez l\'article suivant de la base de connaissances pour plus d\'infos : https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/360020022694',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionResetByPeer' => 'Échec de connexion au serveur via SSH. Connexion réinitialisée par un pair.',
'cli.remoteServer.error.failedToConnectBySshConnectionTimedOut' => 'Échec de connexion au serveur via SSH. Expiration de la connexion.',
'cli.remoteServer.error.failedToInitializeSshConnection' => 'Échec de connexion au serveur via SSH. Vérifiez que l\'hôte serveur est exact et accessible.',
'cli.remoteServer.error.fileDoesnotExists' => 'Le fichier indiqué sous %%path%% n\'existe pas.',
'cli.remoteServer.error.fileIsNotWritableBySystemUser' => "Impossible d'écrire le fichier \" %%filePath%% \" sur le serveur \" %%host%% \". Vérifiez que ce fichier est accessible et inscriptible par l'utilisateur système \" %%systemUser%% \".",
'cli.remoteServer.error.hashForRemoteServerIsCorrupted' => 'Les informations sur le serveur distant associé sont corrompues. Dissociez puis réassociez le serveur.',
'cli.remoteServer.error.httpRequestPerformedWithError' => "Échec de la requête HTTP faite sur l'installation WordPress distante avec numéro d'erreur CURL \" %%curlErrorNumber%% \".",
'cli.remoteServer.error.httpRequestTimedOut' => 'La requête HTTP sur l\'installation n\'a pas abouti en %%timeout%% secondes, elle a donc été arrêtée. En général, cela traduit des problèmes avec l\'installation WordPress même, par exemple la présence d\'un logiciel malveillant. Vérifiez s\'il y a du code potentiellement malveillant dans le fichier wp-config.php de l\'installation.',
'cli.remoteServer.error.incorrectValueServerAuthType' => 'Indiquer un type d\'authentification valide',
'cli.remoteServer.error.instanceManagementUnderRootIsDisabled' => "L'installation WordPress \" %%instanceId%% \" n'a pas d'utilisateur système adapté. La gestion d'installation sous l'utilisateur root est désactivée.",
'cli.remoteServer.error.instanceNotFoundById' => "Installation WordPress introuvable avec l'ID indiqué. Affichez la liste des installations disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-instance -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.noSudoUtility' => "Utilitaire \"sudo\" non installé sur le serveur. Cet utilitaire permet d'exécuter des commandes sous les utilisateurs système correspondants avec accès à leurs installations WordPress. Installez l'utilitaire \"sudo\" et essayez à nouveau d'associer le serveur à WP Toolkit.",
'cli.remoteServer.error.nonRootUser' => "Impossible d'associer l'utilisateur indiqué avec le serveur distant.\nIndiquez un compte super-utilisateur (\" root \" ou tout utilisateur avec uid = 0) ou un utilisateur pouvant exécuter des commandes en tant que tout utilisateur y compris le super-utilisateur avec la commande \" sudo \" (ne demande pas de mot de passe).",
'cli.remoteServer.error.notAllowed' => 'Opération non autorisée',
'cli.remoteServer.error.portIsNotListenedBySshService' => "Il semble que le service SSH n'écoute pas le port de destination indiqué.\nAssurez-vous d'avoir indiqué le port SSH adéquat.",
'cli.remoteServer.error.pubkeyAuthenticationIsDisabled' => 'L\'authentification par clé publique est désactivée dans la config sshd.',
'cli.remoteServer.error.receivedFingerprintDoesnotMatch' => "L'identification de l'hôte distant a changé.\nVous êtes peut-être actuellement sur écoute (attaque de l'homme du milieu).\nIl est également possible qu'une clé hôte ait été modifiée.\nEmpreinte précédente : %%previous%%\nEmpreinte envoyée par l'hôte distant : %%new%%\nSi la nouvelle empreinte est correcte, l'appliquer simplement",
'cli.remoteServer.error.remoteInstanceManagementAllowedOnlyWithLicense' => 'La gestion d\'installations distantes sur des serveurs non gérés par Plesk n\'est disponible qu\'avec une licence adaptée.',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateAccount' => '-%%param%% est un paramètre requis pour créer le compte cPanel.',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateDatabase' => '-%%param%% est un paramètre requis pour créer la base de données sur le serveur cPanel.',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateDatabaseUser' => '-%%param%% est un paramètre requis pour créer l\'utilisateur de base de données sur le serveur cPanel.',
'cli.remoteServer.error.requiredCpanelCreateDatabaseUserPassword' => 'Indiquez un mot de passe utilisateur de base de données valide dans la %%variant%% %%passwordEnvVar%%',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallAdminEmail' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallAdminLogin' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallAdminPassword' => 'Indiquez un mot de passe utilisateur admin valide dans la %%variant%% %%passwordEnvVar%%',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallDatabase' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallDatabaseUser' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallDatabaseUserPassword' => 'Indiquez un mot de passe utilisateur de base de données valide dans la %%variant%% %%passwordEnvVar%%',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallPath' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallSiteUrl' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallSystemUser' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstallTitle' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de WordPress.',
'cli.remoteServer.error.requiredInstanceId' => "Il manque un paramètre requis. ID d'installation non indiqué. Vous pouvez indiquer l'ID d'installation avec l'option \"-instance-id \". Obtenez la liste des installations WordPress distantes existantes avec la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-instance -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.requiredServerHost' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'opération d\'enregistrement.',
'cli.remoteServer.error.requiredServerKeyPath' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'opération d\'enregistrement.',
'cli.remoteServer.error.requiredServerSshLogin' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'opération d\'enregistrement.',
'cli.remoteServer.error.requiredServerSshPassword' => 'Indiquer le mot de passe SSH valide du serveur dans la %%variant%% %%passwordEnvVar%%',
'cli.remoteServer.error.requiredGetInstalledPhpHandlers' => '-%%param%% est un paramètre requis pour obtenir la liste des gestionnaires PHP installés.',
'cli.remoteServer.error.requiredSetPhpHandlerForDomain' => '-%%param%% est un paramètre requis pour définir un paramètre PHP sur un domaine.',
'cli.database.error.availableOperations' => "Opération \"%%operation%%\" non reconnue. Les opérations suivantes sont disponibles : %%operations%%",
'cli.database.error.requiredInstanceId' => '-%%param%% est un paramètre requis pour les opérations effectuées avec la base de données d\'une installation WordPress.',
'cli.database.error.requiredSql' => '-%%param%% est un paramètre requis pour exécuter des requêtes SQL.',
'cli.database.error.invalidInstanceId' => 'ID d\'installation spécifiée non valide',
'cli.paramsProvider.environmentRequired' => 'variable d\'environnement',
'cli.paramsProvider.requestRequired' => 'Variable HTTP POST',
'cli.remoteServer.error.serverCpanelIdAndServerHostIsMissing' => "Il manque un paramètre requis. ID serveur ou nom d’hôte serveur non indiqué. Vous pouvez indiquer l'ID du serveur avec l'option \"-server-id \" ou le nom d’hôte du serveur avec l'option \"-server-host \". Obtenez la liste des serveurs cPanel disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverCpanelNotFoundByHost' => "Serveur cPanel introuvable avec l'hôte indiqué. Obtenez la liste des serveurs cPanel disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverCpanelNotFoundById' => "Serveur cPanel introuvable avec l'ID indiqué. Obtenez la liste des serveurs cPanel disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverIdAndServerHostIsMissing' => "Il manque un paramètre requis. ID serveur ou nom d’hôte serveur non indiqué. Vous pouvez indiquer l'ID du serveur avec l'option \"-server-id \" ou le nom d’hôte du serveur avec l'option \"-server-host \". Obtenez la liste des serveurs disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverIdAndServerHostSpecifiedSimultaneously' => "Les paramètres mutuellement exclusifs suivants ont été définis simultanément : 'server-id' et 'server-host'. Ne définissez que l'un de ces paramètres.",
'cli.remoteServer.error.serverIsNotCpanel' => "cPanel non installé sur le serveur indiqué. Obtenez la liste des serveurs cPanel disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-cpanel-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverNotFoundByHost' => "Serveur introuvable avec l'hôte indiqué. Obtenez la liste des serveurs disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverNotFoundById' => "Serveur introuvable avec l'ID indiqué. Obtenez la liste des serveurs disponibles en exécutant la commande \"%%cliEntrypoint%% --remote-server -operation list\".",
'cli.remoteServer.error.serverVhostsPathsAndDetectVhostsPathsSpecifiedSimultaneously' => "Les paramètres mutuellement exclusifs suivants ont été définis simultanément : 'server-vhosts-paths' et 'detect-vhosts-paths'. Ne définissez que l'un de ces paramètres.",
'cli.remoteServer.error.serverVhostsPathsIsEmpty' => "Il manque une valeur pour le paramètre indiqué. Chemins des hôtes virtuels sur le serveur distant non indiqués. Vous pouvez définir les chemins des hôtes virtuels sur un serveur distant avec l'option \" server-vhosts-paths \". Pour indiquer plusieurs chemins, listez-les avec le délimiteur \" ; \".",
'cli.remoteServer.error.sshRsaKeyTypeIsNotAllowed' => 'Type de clé ssh-rsa non autorisé dans sshd_config',
'cli.remoteServer.error.sudoersDiagnosticNotFoundAnyIssues' => "Impossible d'effectuer l'opération sur un serveur distant via sudo. TTY est peut-être requis. Toutefois, WP Toolkit ne peut fonctionner avec cette option. Exécutez la commande \"sudo -E -u NON_ROOT_USER /bin/bash -c 'echo ok'\" sur le serveur distant avec l'option TTY désactivée ou vérifiez que l'option \"requiretty\" est désactivée dans le fichier sudoers.",
'cli.remoteServer.error.sudoersFileContainsOptionWithEnabledRequiretty' => "Le fichier \"sudoers\" inclut l'option \"requiretty\". WP Toolkit ne peut fonctionner correctement si cette option est activée. Supprimez-la du fichier \"sudoers\" si vous souhaitez que WP Toolkit gère ce serveur.",
'cli.remoteServer.error.sudoersFileDoesntExists' => "Fichier sudoers introuvable sous \" %%filePath%% \". Vérifiez que le fichier sudoers n'inclut pas l'option \" requiretty \".",
'cli.remoteServer.error.toAcceptFingerprintUseThisOperation' => 'Pour valider une nouvelle empreinte, utilisez l\'opération %%operation%%.',
'cli.remoteServer.error.unixSystemUserDataIsAbsentForInstanceWhileChangingWpConfig' => 'Impossible de détecter les paramètres d\'installation WordPress via la requête HTTP sur les fichiers chargés temporaires. Peut-être que certaines règles de réécriture bloquent ces requêtes. WP Toolkit tente de modifier temporairement le fichier wp-config.php, mais ces modifications ne peuvent pas être effectuées en toute sécurité pour cette installation, car il manque les informations sur l\'utilisateur système de cette installation WordPress.',
'cli.remoteServer.error.userDoesnotExists' => 'L\'utilisateur %%login%% n\'existe pas.',
'cli.remoteServer.error.wrongOwnershipForDirectory' => 'Mauvais propriétaire pour le répertoire " %%directory%% ".',
'cli.remoteServer.error.wrongOwnershipForFile' => 'Mauvais propriétaire pour le fichier " %%file%% ".',
'cli.remoteServer.error.wrongPermissionsForDirectory' => 'Permissions non adaptées pour le répertoire " %%directory%% ". Les permissions suivantes sont requises : %%permissions%%',
'cli.remoteServer.error.wrongPermissionsForFile' => 'Permissions non adaptées pour le fichier " %%file%% ". Les permissions suivantes sont requises : %%permissions%%',
'cli.remoteServer.error.failedToGetFileUid' => 'Failed to get the owner of file "{path}" on "{host}" server via "{command}" command: \nExit code: {exitCode}\nStdout: {stdOut}\nStderr: {stdErr}',
'cli.sets.columns.id' => 'ID',
'cli.sets.columns.name' => 'Nom',
'cli.sets.columns.ownerGuid' => 'GUID propriétaire',
'cli.sets.columns.slug' => 'Identifiant',
'cli.sets.columns.source' => 'Source',
'cli.sets.columns.sourceId' => 'ID source',
'cli.sets.columns.version' => 'Version',
'cli.sets.columns.activateAfterInstallation' => 'Activer',
'cli.sets.columns.blocked' => 'Bloqué',
'cli.sets.error.availableOperations' => "Opération \"%%operation%%\" non reconnue. Les opérations suivantes sont disponibles :\n%%operations%%",
'cli.sets.error.instancesToInstallNotFoundForInstalling' => 'Jeu non installé sur les installations introuvables. ID d\'installation (%%id%%)',
'cli.sets.error.instancesWereNotFoundForInstalling' => 'Impossible de trouver des installations où installer des jeux.',
'cli.sets.error.operationRequired' => '-%%param%% est un paramètre requis.',
'cli.sets.error.pluginIdNotFound' => 'Impossible de trouver le plug-in avec l\'ID "%%id%%" dans le jeu "%%name%%".',
'cli.sets.error.pluginIdOrSlugNotFound' => 'Impossible de trouver les plug-ins qui doivent être supprimés dans le jeu avec l\'ID "%%id%% ".',
'cli.sets.error.pluginIdOrSlugRemoveRequired' => '-plugin-id ou -plugin-slug est requis pour supprimer des plug-ins.',
'cli.sets.error.pluginIdRemoveRequired' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de plug-ins d\'un jeu.',
'cli.sets.error.pluginWithIdNotFound' => 'Impossible de trouver le plug-in avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.error.pluginWithIdNotFoundInSet' => 'Impossible de trouver le plug-in dans l\'ID %%id%% dans le jeu avec l\'ID %%setId%%.',
'cli.sets.error.pluginWithSlugNotFound' => 'Impossible de trouver le plug-in avec l\'identifiant texte %%slug%%.',
'cli.sets.error.pluginWithSlugNotFoundInSet' => 'Impossible de trouver le plug-in avec l\'identifiant texte %%slug%% dans le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.error.requiredIdForAddingplugin' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'ajout de plug-ins dans un jeu.',
'cli.sets.error.requiredIdForAddingtheme' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'ajout de thèmes dans un jeu.',
'cli.sets.error.requiredIdForInfo' => '-%%param%% est un paramètre requis pour obtenir des informations sur les jeux.',
'cli.sets.error.requiredIdForInstall' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de jeux.',
'cli.sets.error.requiredIdForRemoveplugin' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de plug-ins d\'un jeu.',
'cli.sets.error.requiredIdForRemovetheme' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de thèmes d\'un jeu.',
'cli.sets.error.pluginIdRequiredForOperation' => '-%%param%% est un paramètre requis pour exécuter cette opération.',
'cli.sets.error.themeIdRequiredForOperation' => '-%%param%% est un paramètre requis pour exécuter cette opération.',
'cli.sets.error.requiredIdForRemoving' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de jeux.',
'cli.sets.error.requiredIdForRenaming' => '-%%param%% est un paramètre requis pour renommer des jeux.',
'cli.sets.error.requiredIdOrSlugForAddingplugin' => '-plugin-id ou -plugin-slug est un paramètre requis pour l\'ajout de plug-ins à un jeu.',
'cli.sets.error.requiredIdOrSlugForAddingtheme' => '-theme-id ou -theme-slug est un paramètre requis pour l\'ajout de thèmes à un jeu.',
'cli.sets.error.pluginIdOrSlugRequiredForOperation' => 'Vous devez indiquer le paramètre -plugin-id ou -plugin-slug pour exécuter cette opération.',
'cli.sets.error.themeIdOrSlugRequiredForOperation' => 'Vous devez indiquer le paramètre -theme-id ou -theme-slug pour exécuter cette opération.',
'cli.sets.error.requiredInstanceIdForInstall' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de jeux.',
'cli.sets.error.requiredNameForAdding' => '-%%param%% est requis pour créer des jeux.',
'cli.sets.error.requiredNameForRenaming' => '-%%param%% est un paramètre requis pour renommer des jeux.',
'cli.sets.error.setInstalledWithErrorsToInstances' => 'Jeu installé avec des erreurs. ID d\'installation (%%id%%).',
'cli.sets.error.setWithIdNotFound' => 'Impossible de trouver le jeu avec l\'ID "%%id%%".',
'cli.sets.error.setsWithIdNotFound' => 'Impossible de trouver les jeux avec les ID "%%id%%".',
'cli.sets.error.themeIdNotFound' => 'Impossible de trouver le thème avec l\'ID "%%id%%" dans le jeu "%%name%%".',
'cli.sets.error.themeIdOrSlugNotFound' => 'Impossible de trouver les thèmes à supprimer du jeu avec l\'ID "%%id%%".',
'cli.sets.error.themeIdOrSlugRemoveRequired' => '-theme-id ou -theme-slug est requis pour supprimer des thèmes.',
'cli.sets.error.themeIdRemoveRequired' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de thèmes d\'un jeu.',
'cli.sets.error.themeWithIdNotFound' => 'Thème avec ID %%id%% introuvable.',
'cli.sets.error.themeWithIdNotFoundInSet' => 'Impossible de trouver le thème avec l\'ID %%id%% dans le jeu avec l\'ID %%setId%%.',
'cli.sets.error.themeWithSlugNotFound' => 'Impossible de trouver le thème avec l\'identifiant texte %%slug%%.',
'cli.sets.error.themeWithSlugNotFoundInSet' => 'Impossible de trouver le thème avec l\'identifiant texte %%slug%% dans le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.error.isNotReseller' => 'L\'utilisateur spécifié n\'est pas un revendeur.',
'cli.sets.error.unableToAddBlockedCustomPluginToSet' => 'Le plug-in avec l\'identifiant %%slug%% ne peut pas être ajouté au jeu, car il est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'cli.sets.info.assetFromWordpressOrg' => 'wordpress.org',
'cli.sets.info.customAddedAsset' => 'envoi direct',
'cli.sets.info.pluginWasAdded' => 'Le plug-in %%name%% a été ajouté au jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasAddedCustom' => 'Le plug-in chargé %%name%% a été ajouté au jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasActivated' => 'Le plug-in %%name%% a été activé dans le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasActivated' => 'Le thème %%name%% a été activé dans le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasDeactivated' => 'Le plug-in %%name%% a été désactivé dans le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasDeactivated' => 'Le thème %%name%% a été désactivé dans le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.pluginWasRemoved' => 'Le plug-in %%name%% a été supprimé du jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.setForRemovingNotFound' => 'Impossible de trouver le jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.setHasBeenRemoved' => 'Le jeu avec l\'ID %%id%% a été supprimé.',
'cli.sets.info.setWasRenamed' => 'Le jeu avec l\'ID %%id%% a été renommé en "%%name%%".',
'cli.sets.info.setsForRemovingNotFound' => 'Impossible de trouver les jeux avec les ID %%id%%.',
'cli.sets.info.setsHasBeenRemoved' => 'Les jeux avec les ID %%id%% ont été supprimés.',
'cli.sets.info.themeWasAdded' => 'Le thème %%name%% a été ajouté au jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasAddedCustom' => 'Le thème chargé %%name%% a été ajouté au jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.info.themeWasRemoved' => 'Le thème %%name%% a été supprimé du jeu avec l\'ID %%id%%.',
'cli.sets.setHasBeenInstalledToInstances' => 'Le jeu a bien été installé. ID d\'installation (%%id%%)',
'cli.copyData.error.invalidSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID \"%%sourceInstanceId%%\" n'existe pas. Vérifiez que vous indiquez le bon ID du site. Pour vérifier l'ID du site, utilisez la commande \"%%cliEntrypoint%% list\".",
'cli.copyData.error.brokenSourceInstance' => "Le site source WordPress avec l'ID \" %%sourceInstanceId%%\" est hors service. La copie de données depuis une installation hors service n'est pas prise en charge.",
'cli.copyData.error.infectedSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID '%%sourceInstanceId%%' est infecté. La copie de données depuis une installation infectée n'est pas prise en charge.",
'cli.copyData.error.invalidTargetInstance' => "Le site WordPress cible avec l'ID \"%%targetInstanceId%%\" n'existe pas. Vérifiez que vous indiquez le bon ID du site. Pour vérifier l'ID du site, utilisez la commande \"%%cliEntrypoint%% list\".",
'cli.copyData.error.hiddenSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID '%%sourceInstanceId%%' est masqué. La copie de données depuis une installation masquée n'est pas prise en charge.",
'cli.copyData.error.hiddenTargetInstance' => "Le site WordPress cible avec l'ID \"%%targetInstanceId%%\" est masqué. La copie de données vers une installation masquée n'est pas prise en charge.",
'cli.copyData.error.remoteTargetInstance' => "Le site WordPress cible avec l'ID '%%targetInstanceId%%' est distant. La copie de données vers une installation distante n'est pas prise en charge.",
'cli.copyData.error.remoteSourceInstance' => "Le site WordPress source avec l'ID '%%sourceInstanceId%%' est distant. La copie de données depuis une installation distante n'est pas prise en charge.",
'cli.copyData.error.requiredSourceInstanceId' => '-%%param%% est un paramètre requis pour copier des données entre des sites WordPress.',
'cli.copyData.error.requiredTargetInstanceId' => '-%%param%% est un paramètre requis pour copier des données entre des sites WordPress.',
'cli.copyData.error.requiredSelectedTables' => 'Le paramètre -%%param%% est obligatoire pour indiquer la copie de listes de tables séparées par des virgules. Spécifiez l\'un des éléments suivants : %%instanceTables%%',
'cli.copyData.error.selectedTablesAbsent' => '-%%param%% contient des tables inexistantes dans le site WordPress source : %%tables%%. Liste des tables existantes : %%instanceTables%%',
'cli.copyData.error.invalidDataToCopy' => '-%%param%% a une valeur incorrecte "%%value%%". Veuillez préciser l\'une des %%availableValues%%.',
'cli.copyData.error.invalidDbTableCopyMode' => '-%%param%% a une valeur incorrecte "%%value%%". Veuillez préciser l\'une des %%availableValues%%.',
'cli.copyData.error.filesDataCopyRequired' => 'Impossible d\'utiliser -%%param%% lorsqu\'il n\'y a que la base de données sélectionnée pour la copie (paramètre -%%dataToCopyParam%%)',
'cli.copyData.error.databaseDataCopyRequired' => 'Impossible d\'utiliser -%%param%% lorsqu\'il n\'y a que des fichiers sélectionnés pour la copie (paramètre -%%dataToCopyParam%%).',
'cli.copyData.error.copyDataErrors' => "Échec de la copie des données : %%errors%%",
'cli.copyData.error.sameInstances' => "Les installations WordPress cibles (-%%targetParam%%) et sources (-%%sourceParam%%) ne peuvent pas être identiques pour la copie de données.",
'cli.copyData.error.sourceDisabledAccount' => "Pour exécuter la procédure de copie des données, les fonctions de WP Toolkit Deluxe doivent être activées pour le propriétaire du compte de l'installation source.",
'cli.copyData.error.targetDisabledAccount' => "Pour exécuter la procédure de copie des données, les fonctions de WP Toolkit Deluxe doivent être activées pour le propriétaire du compte de l'installation cible.",
'cli.copyData.success' => "La copie des données est terminée avec succès.",
'cli.cpanel.updateOsInfo.helpDescription' => 'Mise à jour du type et de la version du système d\'exploitation. Ceci peut-être requis lors du passage de CentOS à CloudLinux.',
'cli.cpanel.updateOsInfo.detecting' => 'Détection du type et de la version du système d\'exploitation du serveur...',
'cli.cpanel.updateOsInfo.detected' => "Détecté : \"%%osType%%\" \"%%osVersion%%\"",
'cli.cpanel.updateOsInfo.success' => 'Les informations concernant l\'OS du serveur ont bien été mises à jour.',
'cli.cpanel.updateOsInfo.checkingCageFs' => 'Vérification de l\'activation de CageFS et mise à jour des points de montage...',
'cli.cpanel.applyLicense.helpDescription' => 'Installe la licence WP Toolkit',
'cli.cpanel.applyLicense.successful' => 'Licence installée',
'cli.error.invalidBooleanValue' => '-%%param%% a une valeur incorrecte "%%value%%". Spécifiez l\'une des valeurs suivantes : %%availableValues%%',
'cli.error.unusedParameters' => 'Les paramètres suivants sont inattendus : %%parameters%%. Vérifiez si les paramètres sont utilisés dans le contexte approprié et s\'ils sont orthographiés correctement.',
'cli.smart-update.status.enabled' => 'Les Smart Updates sont activées sur %%instance%%.',
'cli.smart-update.status.disabled' => 'Les Smart Updates sont désactivées sur %%instance%%.',
'cli.smart-update.limitReached' => 'Impossible d\'activer Smart Updates sur %%instanceId%% : aucun site avec Smart Updates n\'est disponible pour le propriétaire du site Web, car les ressources de l\'abonnement sont limitées.',
'cli.smart-update.noSitesLeft' => 'Impossible d\'activer Smart Updates sur %%instanceId%% : il n\'y a aucun site disponible incluant Smart Updates dans la licence.',
'cli.smart-update.multisiteFailure' => 'Impossible d\'activer Smart Updates sur %%instance%% : Smart Updates ne prend pas en charge les installations WordPress multisites.',
'cli.smart-update.smartUpdateInProgressFailure' => 'Impossible de désactiver Smart Updates sur %%instance%%. Smart Update est toujours en cours d\'utilisation sur cette installation. Confirmez ou rejetez cette mise à jour. Puis, essayez de désactiver à nouveau Smart Updates.',
'cli.updateSiteUrl.synchronized' => 'L\'URL du site Web de l\'installation WordPress (#%%instanceId%%) "%%oldUrl%%" a déjà été remplacée par "%%newUrl%%".',
'cli.updateSiteUrl.alreadySynchronized' => 'L\'URL du site Web de l\'installation WordPress (#%%instanceId%%) est déjà définie sur "%%newUrl%%".',
'cli.themes.columns.id' => 'ID',
'cli.themes.columns.name' => 'Nom',
'cli.themes.columns.slug' => 'Identifiant',
'cli.themes.columns.version' => 'Version',
'cli.themes.error.assetFilePathNotExist' => 'Le chemin %%path%% vers le thème n\'existe pas.',
'cli.themes.error.assetNotFound' => 'Thème chargé avec ID %%id%% introuvable.',
'cli.themes.error.assetVersionNotFound' => 'Version %%version%% du thème chargé avec ID %%id%% introuvable.',
'cli.themes.error.downloadError' => 'Erreur lors du téléchargement du thème. %%error%%',
'cli.themes.error.notAccessibleUrl' => 'Impossible d\'accéder à l\'URL pour charger le thème.',
'cli.themes.error.onlyPathOrSourceUrl' => 'Un seul des paramètres -%%param_source_id%% ou -%%param_path%% doit être passé pour le chargement de thèmes.',
'cli.themes.error.pathOrSourceUrlRequired' => '-%%param_source_id%% ou -%%param_path%% est un paramètre requis pour le chargement de thèmes.',
'cli.themes.error.requiredForInstalling' => '-%%param%% est un paramètre requis pour l\'installation de thèmes.',
'cli.themes.error.requiredForRemoving' => '-%%param%% est un paramètre requis pour la suppression de thèmes.',
'cli.themes.info.added' => 'Thème " %%name%% " %%version%% chargé.',
'cli.themes.info.installed' => 'Thème "%%name%%" %%version%% de l\'installation WordPress ID %%instanceId%% bien installé.',
'cli.themes.info.removed' => 'Thème version %%version%% et ID " %%id%% " supprimé.',
'cli.unknownCommand' => 'Cette commande n\'existe pas : %%commandName%%',
'cli.usageTitle' => "Utilisation : %%commandsList%%",
'cli.versions-list' => "Versions disponibles :\n%%values%%",
'cli.wpConfig.contentsFileNotSpecified' => 'Indiquez le fichier avec le contenu du nouveau fichier wp-config.php via le paramètre -%%param%%.',
'cli.wpConfig.instanceIdNotSpecified' => 'ID d\'installation non indiqué. Définissez-le via le paramètre -%%param%%.',
'cli.wpConfig.error.paramRequired' => '-%%param%% est un paramètre requis.',
'cli.wpConfig.error.envVarRequired' => '%%envVarName%% est une variable d\'environnement requise.',
'cli.commands.update-login-url-suffix' => 'Modifier le sufixe de l\'URL de connexion WordPress',
'cli.updateLoginUrlSuffix.paramRequired' => '-%%param%% est un paramètre requis.',
'cli.update-license-info.no-features' => 'No features requiring license are enabled',
'cli.update-license-info.success' => 'License successfully updated',
'common.auto-updates.doNotChange' => 'Ne pas modifier',
'common.auto-updates.false' => 'Désactivé',
'common.auto-updates.minor' => 'Mineure',
'common.auto-updates.true' => 'Majeure et Mineure',
'common.backupLink' => 'Cliquez ici pour ouvrir le Gestionnaire de sauvegardes.',
'common.backupWebspaceSelector' => 'Gestionnaire de sauvegardes',
'common.createDatabaseNotAllowed' => 'Impossible de créer une base de données. Vous devez avoir atteint le maximum de bases de données autorisé par les paramètres de l\'abonnement.',
'common.error.diskQuotaExceeded' => 'Impossible d\'exécuter l\'opération : quota du disque dépassé.',
'common.error.db.unableToCheck' => 'Attention : l\'utilitaire mysqlcheck a détecté des problèmes avec la base de données de l\'installation WordPress d\'origine. Vous trouverez des détails ci-dessous. Poursuivez le clonage si vous pensez que ces problèmes n\'affecteront pas la procédure de clonage. Message d\'erreur : %%error%%',
'common.error.db.operationTimeoutExceeded' => "La limite de temps pour cette opération (%%timeout%%s) est dépassée.",
'common.error.db.unableToExport' => 'Impossible d\'exporter la base de données. Message d\'erreur : %%error%%',
'common.error.db.unableToImport' => 'Impossible d\'importer la base de données. Message d\'erreur : %%error%%',
'common.error.db.unableToClean' => 'Impossible de supprimer les tables de bases de données avec le préfixe de la table de site web. Message d\'erreur : {error}',
'common.error.db.unableToDropAllTables' => 'Impossible de supprimer toutes les tables de bases de données. Message d\'erreur : {error}',
'common.error.db.unableToTruncateSelectedTables' => 'Unable to purge the required database tables: {tables}. Error: {error}',
'common.error.wp-cli.timeout' => 'Impossible de terminer une opération sur ce site en %%timeout%% secondes. L\'opération a été annulée. Il y a sans doute eu un pic de charge du serveur, des directives inhabituelles dans wp-config.php ou une infection par un logiciel malveillant. Essayez d\'exécuter à nouveau l\'opération ultérieurement. Si le problème persiste, vérifiez si des personnalisations dans le fichier wp-config.php pourraient ralentir son analyse. Ensuite, envisagez de vérifier s\'il y a des virus et des logiciels malveillants sur le site web.',
'common.error.wp-cli.unknown' => 'Impossible d\'exécuter une commande dans wp-cli. Vérifiez si wp-config.php n\'est pas endommagé.',
'common.errorAdminNotFound' => "Impossible de trouver le compte administrateur indiqué dans WordPress. Indiquez le nom d'utilisateur de votre compte administrateur WordPress.",
'common.errorConfig' => 'Impossible de trouver le fichier de configuration wp-config.php.',
'common.errorDublicateDatabase' => 'La base de données %%name%% existe déjà. Saisissez un autre nom.',
'common.errorDublicateSubdomain' => 'Le sous-domaine %%name%% existe déjà. Saisissez un autre nom.',
'common.errorFetchDebugFlag' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le statut de débogage.',
'common.errorFetchMaintenanceFlag' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le statut du mode Maintenance.',
'common.errorFetchMultisiteFlag' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le statut multisite.',
'common.errorGetSet' => 'Impossible d\'obtenir les informations sur le jeu: %%message%%',
'common.errorGetSetsList' => 'Impossible d\'obtenir les informations sur les jeux : %%message%%',
'common.errorCreateSet' => 'Impossible de créer le jeu : %%message%%',
'common.errorAddPluginsToSet' => 'Impossible d\'ajouter des plug-ins au jeu : %%message%%',
'common.errorAddThemesToSet' => 'Impossible d\'ajouter des thèmes au jeu : %%message%%',
'common.errorDeleteSet' => 'Impossible de supprimer le jeu : %%message%%',
'common.errorUploadPluginIntoSet' => 'Impossible de téléverser un plug-in dans le jeu : %%message%%',
'common.errorInstallSet' => 'Impossible d\'installer le jeu : %%message%%',
'common.errorUploadThemeIntoSet' => 'Impossible de téléverser un thème dans le jeu : %%message%%',
'common.errorRemovePluginFromSet' => 'Impossible de supprimer un plug-in du jeu : %%message%%',
'common.errorRemoveThemeFromSet' => 'Impossible de supprimer un thème du jeu : %%message%%',
'common.errorSetPluginsToSet' => 'Impossible d\'assigner des plug-ins au jeu : %%message%%',
'common.errorSetThemesToSet' => 'Impossible d\'assigner des thèmes au jeu : %%message%%',
'common.errorUpdateSet' => 'Impossible de mettre à jour le jeu : %%message%%',
'common.errorSetNotFoundById' => 'Impossible de trouver le jeu avec l\'ID spécifié.',
'common.errorGetDebugSettings' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur les paramètres de débogage.',
'common.errorGetPasswordProtectionSettings' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le statut de la protection des mots de passe.',
'common.errorGetHotlinkProtectionSettings' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le statut de la protection contre les hotlinks.',
'common.errorGetDomainProps' => 'Impossible d\'obtenir les informations de domaine du site Web WordPress.',
'common.errorGetWpCronRescheduleProps' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur les paramètres " wp-cron.php" désactivés.',
'common.errorGetMaintenanceSettings' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur les paramètres du mode Maintenance : %%message%%',
'common.errorGetMaintenanceTemplateCustomizationUrl' => 'Impossible de récupérer l\'URL pour personnaliser le template du mode Maintenance : %%message%%',
'common.errorGetOutdatedPhp' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur la version PHP utilisée par le site.',
'common.errorGetInfectedProps' => 'Impossible d\'obtenir des informations supplémentaires sur le site infecté WordPress.',
'common.errorGetWpLimitProps' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur les limites du Web WordPress.',
'common.errorInternalServerError' => 'Erreur serveur interne : %%details%%',
'common.errorMinVersion' => 'Pour enregistrer et gérer ce site Web WordPress dans WP Toolkit, mettez à niveau manuellement vers la version %%version%% ou ultérieure.',
'common.errorNotConfigured' => "Cette installation WordPress n'est pas configurée. Allez dans l'interface administrateur WordPress, configurez l'installation, puis cliquez sur Actualiser.",
'common.errorNotInstalled' => 'WordPress n\'est pas installé.',
'common.errorOperationFailedGetDatabases' => 'Impossible de récupérer une liste de bases de données. %%message%%',
'common.errorOperationFailedGetDbUsers' => 'Impossible de récupérer une liste d\'utilisateurs de bases de données. %%message%%',
'common.errorPermissionAdminIncludes' => 'Impossible de lire ou d\'exécuter les fichiers depuis le répertoire wp-admin/includes.',
'common.errorPermissionConfig' => 'Impossible de lire le fichier de configuration WordPress.',
'common.errorPermissionPlugins' => 'Impossible de supprimer les fichiers du plug-in. Assurez-vous d\'avoir les droits d\'écriture pour ceux-ci.',
'common.errorPermissionRoot' => 'Impossible lire ou d\'exécuter des fichiers depuis le répertoire root WordPress.',
'common.errorPermissionThemes' => 'Impossible de supprimer les fichiers du thème. Assurez-vous d\'avoir les droits d\'écriture pour ceux-ci.',
'common.errorPermissionWpContent' => 'Impossible lire ou d\'exécuter des fichiers depuis le répertoire wp-content.',
'common.errorPermissionWpContentWrite' => 'Impossible d\'écrire dans le répertoire wp-content.',
'common.errorPermissionWpIncludes' => 'Impossible lire ou d\'exécuter des fichiers depuis le répertoire wp-includes.',
'common.errorPhpDirectiveSafeModeUnix' => 'Désactivez la directive safe_mode dans le système CLI PHP.',
'common.errorPhpDirectiveSafeModeWin' => 'Désactivez la directive safe_mode dans les paramètres PHP de ce domaine.',
'common.errorPhpVersionUnix' => 'La version de PHP sélectionnée actuellement n\'est pas prise en charge par WP Toolkit, Assurez-vous d\'utiliser PHP v5.6.0 ou une version ultérieure.',
'common.errorPhpVersionWin' => 'La version de PHP sélectionnée actuellement n\'est pas prise en charge par WP Toolkit, Assurez-vous d\'utiliser PHP v5.6.0 ou une version ultérieure.',
'common.errorUninstallActiveTheme' => "Impossible de désinstaller le thème \"%%theme%%\" du site Web \"%%wordpress%%\", car ce thème est actif. Activez un autre thème avant de désinstaller celui-ci.",
'common.errorUserDoesNotExist' => 'Utilisateur non existant',
'common.errorWhenDecodingJsonResponse' => 'Erreur lors de la lecture du JSON : %%error%%',
'common.errorWhenDecodingJsonResponseFromWpCli' => "Erreur lors de la lecture du JSON renvoyé par wp-cli : '%%error%%'\nJSON renvoyé : '%%json%%'",
'common.errorGetSynchronizeSiteUrlAvailable' => "Impossible de récupérer le statut de disponibilité de la commande de mise à jour de l'URL du site Web.",
'common.errorMissingAdminCredentials' => 'Les identifiants d\'accès de l\'administrateur WordPress sont absents.',
'common.errorGettingAdminCredentials' => 'Erreur lors de la récupération des identifiants de l\'administrateur : %%message%%',
'common.errorGettingBackupInfo' => 'Erreur lors de la récupération d\'informations de sauvegarde pour l\'installation : %%message%%',
'common.errorGettingAdminList' => 'Erreur lors de la récupération de la liste des admins WordPress sur l\'installation',
'common.errorGettingAdmin' => 'Administrator account not found for this WordPress website.',
'common.wordPressInstallationDoesNotSupportsPhp8AndHigher' => "Cette version de WordPress est trop ancienne pour fonctionner avec PHP version 8 et les ultérieures. Remplacez le gestionnaire PHP de votre domaine par la dernière version disponible de PHP 7.",
'common.errorAssetRequiresLicense' => "Cette erreur se produit le plus fréquemment lorsqu'un plug-in ou un thème requiert la mise à jour d'une licence. Connectez-vous au tableau de bord de l'administrateur WordPress. Essayez de mettre à jour ce plug-in ou ce thème à partir de là pour en savoir plus sur ce problème.",
'common.errorInstanceNotFoundById' => 'Impossible de trouver l\'installation WordPress avec l\'ID spécifié.',
'common.errorInvalidRequestParam' => 'Paramètre fourni non valide : %%param%%',
'common.errorInvalidRequestParams' => 'Paramètres de la requête non valides : %%message%%',
'common.errorInvalidRequestParamElement' => "Élément fourni non valide : '%%element%%' pour les paramètres de la requête : '%%parameter%%'.",
'common.hintBrokenInstance' => 'L\'installation WordPress sélectionnée ne fonctionne pas.',
'common.hintBrokenInstanceOrCloneDisabled' => 'L\'installation WordPress sélectionnée ne fonctionne pas, ou bien la fonction de clonage est désactivée par l’administrateur.',
'common.hintBrokenInstanceOrSyncDisabled' => 'L\'installation WordPress sélectionnée ne fonctionne pas, ou bien la fonction de synchronisation est désactivée par l’administrateur.',
'common.hintFailedCreateSubdomain' => 'Échec de la création du sous-domaine %%subdomain%% ou le sous-domaine n\'a pas été créé correctement',
'common.hintCheckFail' => 'Une installation WordPress inconnue a été sélectionnée.',
'common.hintDbInconsistency' => 'Avertissement : WP Toolkit a détecté une potentielle incohérence de sa base de données. Nous vous recommandons vivement de <a href="https://support.plesk.com/hc/en-us/requests/new" target="_blank">contacter l\'assistance de Plesk</a> et d\'ouvrir un ticket.',
'common.hintIgnoreFail' => 'Impossible de trouver l\'installation de WordPress sélectionnée.',
'common.instanceIgnoreFileContent' => 'Ce fichier est ajouté par WP Toolkit afin que ce site reste dissocié de WP Toolkit. Si vous voulez à nouveau ajouter ce site à WP Toolkit, supprimez le fichier "%%ignoreFile%%" et exécutez l\'analyse dans l\'interface WP Toolkit.',
'common.siteHasIgnoreFileError' => 'Impossible d\'ajouter ce site WordPress à WP Toolkit, car il en est dissocié. Si vous voulez à nouveau ajouter ce fichier à WP Toolkit, supprimez le fichier "%%ignoreFile%%" et exécutez l\'analyse dans l\'interface WP Toolkit.',
'common.installation-completed.buttonNo' => 'Non, merci',
'common.installation-completed.buttonYes' => 'Installer les plug-ins',
'common.installation-completed.description' => 'WordPress a été installé. Prenez une minute pour la configuration.',
'common.installation-completed.hint' => 'Profitez d\'une expérience WordPress encore meilleure grâce aux plug-ins et rendez votre site Web encore plus attractif en choisissant le thème qui vous correspond. Pour faire vos premiers pas dans WordPress, installez d\'abord quelques plug-ins et choisissez un thème pour votre site Web. Vous pouvez commencer immédiatement ou revenir ultérieurement.',
'common.installation-completed.title' => 'Installation terminée',
'common.language.en_US' => 'Anglais (États-Unis)',
'common.loginToWordpress' => 'Se connecter à WordPress',
'common.wpCliHasNotReturnedSuccessInOutput' => 'L\'opération n\'a pas pu être terminée correctement.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_available_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_available_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_available_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_failure_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%) : %%error%%',
'common.notification_admin_aps_app_updates_installed_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%. Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_installed_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%. Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_installed_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%. Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_requirements_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_requirements_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_admin_aps_app_updates_requirements_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_aps_app_updates_available' => 'Les mises à jour sont disponibles pour les éléments suivants :',
'common.notification_aps_app_updates_failure' => 'Les mises à jour des éléments suivants n\'ont pas installées :',
'common.notification_aps_app_updates_installed' => 'Les mises à jour sont automatiquement installées pour les éléments suivants :',
'common.notification_aps_app_updates_requirements' => 'Les mises à jour des éléments suivants n\'ont pas pu être installées automatiquement, car elles ne répondent pas aux vérifications pré-mises à jour :',
'common.notification_client_aps_app_updates_available_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Votre version : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_available_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Votre version : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_available_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Votre version : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_failure_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%) : %%error%%',
'common.notification_client_aps_app_updates_installed_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%.Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_installed_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%.Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_installed_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%.Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_requirements_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Votre version : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_requirements_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Votre version : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_client_aps_app_updates_requirements_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Votre version : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_available_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_available_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_available_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_failure_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%) : %%error%%',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_installed_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%.Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_installed_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%.Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_installed_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Nouvelle version : %%to%%.Version précédente : %%from%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_requirements_item' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_requirements_plugin_item' => 'Plug-in "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_reseller_aps_app_updates_requirements_theme_item' => 'Thème "%%name%%" sur %%parentName%% (%%url%%). Version installée : %%from%%. Version disponible : %%to%%.',
'common.notification_smart_update_with_link' => 'Smart Update n\'a pu être exécuté automatiquement. Réessayez d\'exécuter la mise à jour manuellement. Détails : %%link%%',
'common.notification_smart_update_with_pd_errors' => 'Smart Update n\'a pu être exécuté automatiquement. Réessayez d\'exécuter la mise à jour manuellement. Détails : %%pd_errors%%',
'common.notification_smart_update_without_link' => 'Smart Update n\'a pu être exécuté automatiquement. Réessayez d\'exécuter la mise à jour manuellement.',
'common.notification_suspicious_instance_details_info' => 'Site Web "%%name%%" (%%url%%) : %%error%%',
'common.notification_suspicious_instance_text' => 'Les installations WordPress suivantes ne répondent pas :',
'common.notification_title_admin_suspicious_instance' => "Installation WordPress sans réponse (digest administrateur)",
'common.notification_title_admin_updates' => "Mises à jour de l'application WordPress (digest administrateur)",
'common.notification_title_client_suspicious_instance' => "Installation WordPress sans réponse (digest client)",
'common.notification_title_client_updates' => "Mises à jour de l'application WordPress (digest client)",
'common.notification_title_reseller_suspicious_instance' => "Installation WordPress sans réponse (digest revendeur)",
'common.notification_title_reseller_updates' => "Mises à jour de l'application WordPress (digest revendeur)",
'common.notification_title_admin_blacklisted_plugin' => "Les plug-ins WordPress bloqués ont été désactivés (digest administrateur).",
'common.notification_title_reseller_blacklisted_plugin' => "Les plug-ins WordPress bloqués ont été désactivés (digest revendeur).",
'common.notification_title_client_blacklisted_plugin' => "Les plug-ins WordPress bloqués ont été désactivés (digest client).",
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body' => 'WP Toolkit a trouvé et désactivé les plug-ins suivants, car ils sont bloqués par l\'administrateur du serveur : <br/>%%pluginsList%%',
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body.plugin' => 'Plug-in',
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body.owner' => 'Propriétaire',
'common.notification_message_blacklisted_plugin_body.url' => 'Site',
'common.notification_title_admin_vulnerability_found' => "Des vulnérabilités ont été détectées pour le site WordPress (digest administrateur)",
'common.notification_title_reseller_vulnerability_found' => "Des vulnérabilités ont été détectées pour le site WordPress (digest revendeur)",
'common.notification_title_client_vulnerability_found' => "Des vulnérabilités ont été détectées pour le site WordPress (digest client)",
'common.notification_message_vulnerability_found_body' => 'WP Toolkit has detected new vulnerabilities on WordPress sites under your care. It is strongly recommended to update or disable vulnerable components on these sites. You can also configure WP Toolkit to perform automatic actions when vulnerabilities are detected. %%sites%% <br/><br/>Automatic actions can be defined on the site autoupdate policy screen.',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.has_more_vulnerabilities' => '<br/>D\'autres vulnérabilités ont été détectées. Allez dans WP Toolkit pour obtenir la liste complète.',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.copyright_notice' => 'Cet enregistrement comporte du contenu soumis au copyright.',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.security_risk' => '{securityRisk, number, ::.0} Security risk',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.manage_link' => '{count, plural, one {on a site} other {on # sites}}',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.providers' => 'Source : %%providerNames%%',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.critical' => 'Critique',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.high' => 'Élevé',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.medium' => 'Moyen',
'common.notification_message_vulnerability_found_body.sites.vulnerability.riskRank.shortTitle.low' => 'Faible',
'common.passProtectionDirTitle' => 'Accès à %%name%%',
'common.task__error' => 'La tâche a échoué.',
'common.task__running' => 'La tâche est en cours d\'exécution.',
'common.task_activate_plugins_done' => 'Les plug-ins WordPress ont été activés.',
'common.task_activate_plugins_done_with_errors' => 'Les plug-ins WordPress ont été activés avec des erreurs :',
'common.task_activate_plugins_error' => 'Échec de l\'activation des plug-ins WordPress.',
'common.task_activate_plugins_running' => 'Activation des plug-ins WordPress : ',
'common.task_activate_plugins_skipped' => 'Certains plug-ins n\'ont pas été activés : %%pluginNames%%',
'common.task_activate_themes_done' => 'Les thèmes WordPress ont été activés.',
'common.task_activate_themes_done_with_errors' => 'Les thèmes WordPress ont été activés avec les erreurs suivantes :',
'common.task_activate_themes_error' => 'L\'activation des thèmes WordPress a échoué.',
'common.task_activate_themes_running' => 'Activation des thèmes WordPress : ',
'common.task_add_done' => 'Serveur bien ajouté.',
'common.task_add_done_with_errors' => 'Serveur ajouté avec les erreurs suivantes :',
'common.task_add_error' => 'L\'erreur suivante s\'est produite pendant l\'ajout du serveur :',
'common.task_add_running' => 'Ajout du serveur',
'common.task_application_register_done' => 'Enregistrement effectué.',
'common.task_application_register_done_with_errors' => 'L\'enregistrement a été effectué avec des erreurs :',
'common.task_application_register_error' => 'Enregistrement terminé avec des erreurs.',
'common.task_application_register_running' => 'Enregistrement dans WP Toolkit',
'common.task_backup_service.error' => 'Échec de la création de la sauvegarde, erreur : %%errorMessage%%',
'common.task_backup_service.instance_initial_state_not_found' => 'Échec de la récupération du statut du site web %%instanceName%% avant la mise à jour',
'common.task_update.instance_not_found' => 'Installation non trouvée',
'common.task_update.instance_restored_after_error' => 'La version antérieure à la mise à jour de %%instanceName%% a été restaurée depuis la sauvegarde, car une erreur s\'est produite pendant la mise à jour : %%exceptionMessage%%',
'common.task_update.instance_not_restored_after_error' => 'Échec de la mise à jour de %%instanceName%%. La restauration de la version du site web antérieure à la mise à jour a également échoué. Motif : %%exceptionMessage%%. Vous pouvez récupérer le site web manuellement depuis %%backupFileName%%',
'common.task_backup_step' => 'Sauvegarde du site en cours',
'common.task_check_installation_state.states_mismatch' => 'Les codes de réponse de la page sur %%instanceName%% ont changé.',
'common.task_check_installation_after_restore_state.common_error' => 'Impossible de restaurer %%instanceName%% après un échec de la mise à jour : %%exceptionMessage%%',
'common.task_check_installation_after_restore_state.done' => 'Échec de la mise à jour de %%instanceName%% : apparemment, le site web ne fonctionne pas après la mise à jour. La version du site web antérieure à la mise à jour a bien été restaurée depuis la sauvegarde.',
'common.task_check_installation_after_restore_state.error' => 'Échec de la mise à jour de %%instanceName%% : apparemment, le site web ne fonctionne pas après la mise à jour. La version du site web antérieure à la mise à jour n\'a pas pu être restaurée depuis la sauvegarde. Essayez de restaurer manuellement la sauvegarde du site web.',
'common.task_check_installation_initial_state_step' => 'Vérification du statut d\'origine du site web',
'common.task_check_installation_initial_state.empty_state_step' => 'Statut d\'origine du site web vide',
'common.task_check_installation_initial_state.is_not_alive' => 'Apparemment, le site web ne fonctionne pas.',
'common.task_check_installation_state_step' => 'Vérification du statut du site web',
'common.task_clear_installation_cache_running' => 'Nettoyage du cache',
'common.task_clear_installation_cache_error' => 'Échec du nettoyage du cache de l\'installation',
'common.task_clear_installation_cache_done' => 'Cache nettoyé',
'common.task_clear_installation_cache_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites lorsque le cache a été nettoyé :',
'common.task_clone_copyFiles' => 'Copie des fichiers',
'common.task_clone_done' => '"%%instanceName%%" a été clonée.',
'common.task_clone_done_with_errors' => '"%%instanceName%%" a été clonée avec des erreurs :',
'common.task_clone_error' => 'Échec du clonage de "%%instanceName%%".',
'common.task_clone_importDb' => 'Copie de la base de données',
'common.task_clone_prepare' => 'Préparation',
'common.task_clone_running' => 'Clonage de "%%instanceName%%"',
'common.task_clone_updateConfig' => 'Mise à jour des fichiers de configuration',
'common.task_clone_open_domain_link' => 'Accéder à l\'installation WordPress clonée',
'common.task_connectremoteagentinstance_done' => 'Le site Web WordPress a été connecté.',
'common.task_connectremoteagentinstance_done_with_errors' => 'Le site Web WordPress a été connecté avec les erreurs suivantes :',
'common.task_connectremoteagentinstance_error' => 'L\'erreur suivante s\'est produite pendant la connexion du site Web WordPress :',
'common.task_connectremoteagentinstance_running' => 'Connexion du site Web WordPress distant',
'common.task_install_custom_plugin_running' => 'Installation du plug-in %%pluginName%% sur %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_plugin_done' => 'Le plug-in %%pluginName%% a été installé sur %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_plugin_done_with_errors' => 'Le plug-in %%pluginName%% a été installé sur %%websiteUrls%% avec des erreurs :',
'common.task_install_custom_plugin_error' => 'Échec d\'installation du plug-in %%pluginName%% sur %%websiteUrls%%.',
'common.unableToInstallCustomPlugin' => 'Échec d\'installation du plug-in %%pluginName%% sur les sites Web WordPress. %%message%%',
'common.task_install_custom_theme_running' => 'Installation du thème %%themeName%% sur %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_theme_done' => 'Le thème %%themeName%% a été installé sur %%websiteUrls%%.',
'common.task_install_custom_theme_done_with_errors' => 'Le thème %%themeName%% a été installé sur %%websiteUrls%% avec des erreurs :',
'common.task_install_custom_theme_error' => 'Échec d\'installation du thème %%themeName%% sur %%websiteUrls%%.',
'common.unableToInstallCustomTheme' => 'Échec d\'installation du thème %%themeName%% sur les sites Web WordPress. %%message%%',
'common.unableToInstalleWaf' => 'Échec de l\'activation de la protection contre les vulnérabilités pour le site %%title%% : %%message%%',
'common.unableToDisableWaf' => 'Échec de la désactivation de la protection contre les vulnérabilités pour le site %%title%% : %%message%%',
'common.task_deactivate_plugins_done' => 'Les plug-ins WordPress ont été désactivés.',
'common.task_deactivate_plugins_done_with_errors' => 'Les plug-ins WordPress ont été désactivés avec des erreurs :',
'common.task_deactivate_plugins_error' => 'Échec de désactivation des plug-ins WordPress.',
'common.task_deactivate_plugins_running' => 'Désactivation des plug-ins WordPress :',
'common.task_install_open_domain_link' => 'Accéder au site WordPress installé',
'common.task_install_database' => 'Création de la base de données',
'common.task_install_done' => 'WordPress a été installé.',
'common.task_install_done_with_errors' => 'WordPress a été installé avec des erreurs :',
'common.task_install_download' => 'Téléchargement et décompression',
'common.task_install_error' => 'Échec de l\'installation de WordPress.',
'common.task_install_initialize' => 'Configuration de l\'installation',
'common.task_install_apply_update_policies' => 'Application des politiques de mises à jour',
'common.task_install_notFound' => 'Tâche avec ID %%id%% introuvable.',
'common.task_install_plugins_done' => 'Les plug-ins WordPress ont été installés.',
'common.task_install_plugins_done_with_errors' => 'Les plug-ins WordPress ont été installés avec des erreurs :',
'common.task_install_plugins_error' => 'L\'installation des plug-ins WordPress a échoué.',
'common.task_install_plugins_running' => 'Installation des plug-ins WordPress :',
'common.task_install_running' => 'Installation de WordPress',
'common.task_install_secure' => 'Sécurisation du site Web',
'common.task_install_themes_done' => 'Les thèmes WordPress ont été installés.',
'common.task_install_themes_done_with_errors' => 'Les thèmes WordPress ont été installés avec les erreurs suivantes :',
'common.task_install_themes_error' => 'L\'installation des thèmes WordPress a échoué.',
'common.task_install_themes_running' => 'Installation des thèmes WordPress :',
'common.task_install_integration_plugin' => 'Installation du plug-in WP Toolkit',
'common.task_installset_done' => 'Ce jeu a été installé sur le site Web WordPress.',
'common.task_installset_done_with_errors' => 'Ce jeu a été installé avec des erreurs sur le site Web WordPress.',
'common.task_installset_done_with_skipped_plugins' => 'Certains plug-ins n\'ont pas été installés : %%pluginNames%%',
'common.task_installset_error' => 'Impossible d\'installer ce jeu sur le site Web WordPress.',
'common.task_installset_running' => 'Ce jeu est en cours d\'installation sur le site Web WordPress.',
'common.task_mitigation_done' => 'Les risques liés aux vulnérabilités sélectionnées ont été traités.',
'common.task_mitigation_done_with_errors' => 'Les risques liés aux vulnérabilités sélectionnées ont été traités, mais des erreurs se sont produites.',
'common.task_mitigation_error' => 'Impossible de traiter l\'exposition aux vulnérabilités sélectionnées.',
'common.task_mitigation_running' => 'Traitement des risques liés aux vulnérabilités sélectionnées.',
'common.task_instance_error_detail' => 'Installation "%%name%%" : %%error%%',
'common.task_instances_security_checkers_notFound' => 'Tâche avec ID %%id%% introuvable.',
'common.task_instances_security_checkers_redirectLinkTitle' => 'Voir le statut de sécurité',
'common.task_mass_check_updates_done' => 'La vérification des mises à jour a été exécutée.',
'common.task_mass_check_updates_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites pendant la vérification des mises à jour :',
'common.task_mass_check_updates_error' => 'La vérification des mises à jour s\'est terminée avec des erreurs.',
'common.task_mass_check_updates_running' => 'Vérification des mises à jour',
'common.task_notFound' => 'La tâche en arrière-plan avec l\'ID %%id%% n\'existe pas.',
'common.task_notCancellable' => 'La tâche en arrière-plan avec l\'ID {id} ne peut pas être annulée.',
'common.task_hasWrongStatus' => 'La tâche en arrière-plan avec l\'ID %%id%% a un statut incorrect.',
'common.task_remove_plugins_done' => 'Les plug-ins WordPress ont été supprimés.',
'common.task_remove_plugins_done_with_errors' => 'Les plug-ins WordPress ont été supprimés avec des erreurs :',
'common.task_remove_plugins_error' => 'La suppression des plug-ins WordPress a échoué.',
'common.task_remove_plugins_running' => 'Suppression des plug-ins WordPress : ',
'common.task_remove_themes_done' => 'Les thèmes WordPress ont été supprimés.',
'common.task_remove_themes_done_with_errors' => 'Les thèmes WordPress ont été supprimés avec les erreurs suivantes :',
'common.task_remove_themes_error' => 'La suppression des thèmes WordPress a échoué.',
'common.task_remove_themes_running' => 'Suppression des thèmes WordPress :',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_done' => 'Le cache des installations WordPress a été mis à jour.',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_done_with_errors' => 'Le cache des installations WordPress a été mis à jour avec des erreurs :',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_error' => 'Échec de la mise à jour du cache des installations WordPress.',
'common.task_reset_cache_module_upgrade_running' => 'Mise à jour du cache des installations WordPress...',
'common.task_resetСache_done' => 'Cache actualisé.',
'common.task_resetСache_done_with_errors' => 'Cache actualisé avec des erreurs :',
'common.task_resetСache_error' => 'Cache non actualisé à cause d\'erreurs.',
'common.task_resetСache_running' => 'Actualisation du cache',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_done' => 'Tous les sites Web WordPress sélectionnés ont été protégés.',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_done_with_errors' => 'Les sites Web WordPress sélectionnés ont été protégés avec des erreurs :',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_error' => 'Échec de la protection des sites Web WordPress sélectionnés.',
'common.task_resolve_instances_security_checkers_running' => 'Application des mesures de sécurité aux sites Web WordPress sélectionnés.',
'common.task_restore_done' => 'Le site Web WordPress a été restauré à son état antérieur.',
'common.task_restore_done_with_errors' => 'Le site Web WordPress a été restauré à son état antérieur avec des erreurs :',
'common.task_restore_error' => 'Le site Web WordPress n\'a pas pu être restauré à son état antérieur. Voici la liste des erreurs ayant pu générer ce problème :',
'common.task_restore_running' => 'Restauration de l\'état antérieur du site Web',
'common.task_restore_step.error' => 'Échec de la restauration du site web à son état antérieur. Motif : %%exceptionMessage%%',
'common.task_restore_step.remove_backup_error' => 'Échec de la suppression d\'un fichier de sauvegarde. Motif : %%exceptionMessage%%',
'common.task_revert_instances_security_checkers_done' => 'Annulation des mesures de sécurité des sites Web WordPress sélectionnés.',
'common.task_revert_instances_security_checkers_done_with_errors' => 'Erreurs lors de l\'annulation des mesures de sécurité des sites Web WordPress :',
'common.task_revert_instances_security_checkers_error' => 'Échec de l\'annulation des mesures de sécurité des sites Web WordPress sélectionnés.',
'common.task_revert_instances_security_checkers_running' => 'Annulation des mesures de sécurité des sites Web WordPress sélectionnés.',
'common.task_scan_done' => 'L\'analyse des sites WordPress a été réalisée. Pour ajouter à nouveau des sites dissociés par le passé, supprimez le fichier .wp-toolkit-ignore à la racine des documents du site. Ensuite, relancez l\'analyse.',
'common.task_scan_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites pendant l\'analyse des sites Web WordPress :',
'common.task_scan_error' => 'L\'analyse des sites Web WordPress s\'est terminée avec des erreurs :',
'common.task_scan_local_running' => 'Recherche d\'installations WordPress sur le serveur local',
'common.task_scan_remote_running' => 'Recherche d\'installations WordPress sur des serveurs distants connectés',
'common.task_scan_running' => 'Analyse des sites WordPress',
'common.task_register_running' => 'Enregistrement de sites WordPress',
'common.task_security_scan_done' => 'La sécurité des installations WordPress a été vérifiée.',
'common.task_security_scan_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites pendant la vérification des installations WordPress :',
'common.task_security_scan_error' => 'Échec de la vérification de la sécurité des installations WordPress.',
'common.task_security_scan_running' => 'Vérification de la sécurité des installations WordPress...',
'common.task_security_resolve_running' => 'Application des mesures de sécurité à l\'installation WordPress...',
'common.task_security_resolve_error' => 'Échec de l\'application des mesures de sécurité à l\'installation WordPress : % error%',
'common.task_security_resolve_done' => 'Les mesures de sécurité ont été appliquées à l\'installation WordPress.',
'common.task_security_rollback_running' => 'Annulation des mesures de sécurité appliquées à l\'installation WordPress...',
'common.task_security_rollback_error' => 'Échec de l\'annulation des mesures de sécurité appliquées à l\'installation WordPress : % error%',
'common.task_security_rollback_done' => 'Les mesures de sécurité été appliquées à l\'installation WordPress ont été annulées.',
'common.task_security_operation_status_link' => 'Voir le statut de sécurité',
'common.task_set_to_maintenance_done' => 'Le cache WP Toolkit a été mis à jour.',
'common.task_set_to_maintenance_done_with_errors' => 'Le cache WP Toolkit a été mis à jour avec des erreurs :',
'common.task_set_to_maintenance_error' => 'Échec de la mise à jour du cache WP Toolkit.',
'common.task_set_to_maintenance_running' => 'Mise à jour du cache WP Toolkit : ',
'common.task_step_checkInstance' => 'Vérification de la santé du site Web',
'common.task_step_createSnapshot' => 'Création du point de restauration',
'common.task_subscription_error_detail' => 'Abonnement "%%name%%" : %%error%%',
'common.task_switch_state_plugins_done' => 'Les statuts des plug-ins WordPress ont été modifiés.',
'common.task_switch_state_plugins_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites lors de la modification du statut des plug-ins WordPress :',
'common.task_switch_state_plugins_error' => 'La modification du statut des plug-ins WordPress a échoué.',
'common.task_switch_state_plugins_running' => 'Modification des statuts des plug-ins WordPress :',
'common.task_switch_state_themes_done' => 'Les statuts des thèmes WordPress ont été modifiés.',
'common.task_switch_state_themes_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites lors de la modification du statut des thèmes WordPress :',
'common.task_switch_state_themes_error' => 'La modification du statut des thèmes WordPress a échoué.',
'common.task_switch_state_themes_running' => 'Modification des statuts des thèmes WordPress :',
'common.task_sync_copyFiles' => 'Copie des fichiers',
'common.task_sync_done' => 'Modifications bien copiées vers " %%targetInstanceName%% ".',
'common.task_sync_done_with_errors' => 'Modifications copiées vers " %%targetInstanceName%% " avec des erreurs :',
'common.task_sync_error' => 'Échec de la copie des modifications vers " %%targetInstanceName%% ".',
'common.task_sync_importDb' => 'Copie de la base de données',
'common.task_sync_running' => 'Copie des modifications vers " %%targetInstanceName%% "',
'common.task_sync_step_updateInstance' => 'Mise à jour du site Web cible',
'common.task_update_all_done' => 'L\'ensemble des installations, thèmes et plug-ins WordPress a été mis à jour.',
'common.task_update_all_done_with_errors' => 'Toutes les installations WordPress, tous les plug-ins et thèmes ont été mis à jour avec des erreurs :',
'common.task_update_all_error' => 'La mise à jour des installations, plug-ins et thèmes WordPress a échoué.',
'common.task_update_all_running' => 'Mise à jour de l\'ensemble des installations, plug-ins et thèmes WordPress :',
'common.task_update_done' => 'Serveur mis à jour.',
'common.task_update_done_with_errors' => 'Serveur mis à jour avec les erreurs suivantes :',
'common.task_update_error' => 'Erreur suivante détectée pendant la mise à jour du serveur :',
'common.task_update_instances_done' => 'Les installations WordPress ont été mises à jour.',
'common.task_update_instances_done_with_errors' => 'Les installations WordPress ont été mises à jour avec des erreurs :',
'common.task_update_instances_error' => 'La mise à jour des installations WordPress a échoué.',
'common.task_update_instances_running' => 'Mise à jour des installations WordPress :',
'common.task_update_items_notFound' => 'Impossible de trouver la tâche responsable du processus de mise à jour en cours d\'exécution. Essayez de réexécuter la mise à jour.',
'common.task_update_plugins_done' => 'Les plug-ins WordPress ont été mis à jour.',
'common.task_update_plugins_done_with_errors' => 'Les plug-ins WordPress ont été mis à jour avec des erreurs :',
'common.task_update_plugins_error' => 'La mise à jour des plug-ins WordPress a échoué.',
'common.task_update_plugins_running' => 'Mise à jour des plug-ins WordPress : ',
'common.task_update_running' => 'Mise à jour du serveur',
'common.task_update_plugins_skipped' => 'Certains plug-ins n\'ont pas été mis à jour : %%pluginNames%%',
'common.task_update_step_updateInstance' => 'Mise à jour du site web',
'common.task_update_step_updatePlugins' => 'Mise à jour des plug-ins',
'common.task_update_step_updateThemes' => 'Mise à jour des thèmes',
'common.task_update_themes_done' => 'Les thèmes WordPress ont été mis à jour.',
'common.task_update_themes_done_with_errors' => 'Les thèmes WordPress ont été mis à jour avec des erreurs :',
'common.task_update_themes_error' => 'La mise à jour des thèmes WordPress a échoué.',
'common.task_update_themes_running' => 'Mise à jour des thèmes WordPress :',
'common.task_updateitems_initialcheck' => 'Analyse du site d\'origine',
'common.task_updateitems_cloning' => 'Création d\'un site de test',
'common.task_updateitems_done' => 'Tous les éléments sélectionnés ont bien été mis à jour.',
'common.task_updateitems_done_with_errors' => 'Les éléments sélectionnés ont été mis à jour avec des erreurs :',
'common.task_updateitems_error' => 'Échec de la mise à jour des éléments sélectionnés.',
'common.task_updateitems_post_analyzing' => 'Comparaison du site de test avant et après la mise à jour',
'common.task_updateitems_pre_analyzing' => 'Analyse du site de test avant la mise à jour',
'common.task_updateitems_running' => 'Mise à jour des éléments sélectionnés...',
'common.task_updateitems_updating' => 'Mise à jour du site de test',
'common.task_smartupdate_running' => 'Test Smart Update en cours d\'exécution pour %%title%%',
'common.task_smartupdate_done' => 'Le test Smart Update a été effectué pour %%title%%. Examinez les résultats et confirmez ou refusez la mise à jour.',
'common.task_smartupdate_done_with_errors' => 'Le test Smart Update a été exécuté pour %%title%%, mais certaines erreurs sont survenues dans le processus. Examinez les résultats et confirmez ou refusez la mise à jour.',
'common.task_smartupdate_error' => 'Le test Smart Update n\'a pas pu être exécuté pour %%title%% en raison d\'erreurs. Corrigez les erreurs et essayez de nouveau d\'exécuter Smart Update.',
'common.task_smartupdate_unknown_instance_title' => 'Site Web WordPress',
'common.task_synchronize_site_url_done' => 'L\'URL du site Web WordPress a été mise à jour.',
'common.task_synchronize_site_url_done_with_errors' => 'L\'URL du site Web WordPress a été mise à jour avec des erreurs :',
'common.task_synchronize_site_url_error' => 'La mise à jour de l\'URL du site Web WordPress à terminé avec des erreurs :',
'common.task_synchronize_site_url_running' => 'Mise à jour de l\'URL du site Web WordPress',
'common.task_synchronize_site_url_udpate_db' => 'Mise à jour de l\'URL site Web dans la base de données WordPress',
'common.task_synchronize_site_url_udpate_config' => 'Mise à jour de l\'URL site Web dans wp-config.php',
'common.task_create_backup_done' => 'Site sauvegardé le %%createDate%%',
'common.task_create_backup_done_with_errors' => 'Le site a été sauvegardé avec des erreurs :',
'common.task_create_backup_error' => 'Échec de la sauvegarde du site',
'common.task_create_backup_running' => 'Sauvegarde en cours',
'common.task_create_backup_createBackup' => 'Tâche en cours',
'common.task_create_backup_instanceNotFoundById' => 'Impossible de trouver l\'installation WordPress avec l\'ID spécifiée.',
'common.task_restore_backup_done' => 'Le site %%websiteName%% a été restauré à l\'état correspondant au %%backupCreateDate%%.',
'common.task_restore_backup_done_with_errors' => 'Le site a été restauré à partir de la sauvegarde et présente les avertissements suivants :',
'common.task_restore_backup_error' => 'Échec de la restauration du site depuis la sauvegarde',
'common.task_restore_backup_not_started' => 'Restauration du site depuis la sauvegarde',
'common.task_restore_backup_running' => 'Restauration du site %%websiteName%% à partir de la sauvegarde du %%backupCreateDate%%',
'common.task_restore_backup_restoreBackup' => 'Tâche en cours',
'common.task_restore_backup_instanceNotFoundById' => 'Impossible de trouver l\'installation WordPress avec l\'ID spécifiée.',
'common.task_restore_backup_instanceBackupNotFound' => 'Impossible de trouver la sauvegarde du site Web WordPress : %%archiveFileName%%',
'common.task_update_autoupdate_settings_done' => 'Les paramètres de mise à jour ont été enregistrés.',
'common.task_update_autoupdate_settings_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites lors de l\'enregistrement des paramètres de mise à jour :',
'common.task_update_autoupdate_settings_error' => 'Échec de l\'enregistrement des paramètres de mises à jour',
'common.task_update_autoupdate_settings_running' => 'Enregistrement des paramètres de mise à jour',
'common.task_smart_php_update.initial-check' => 'Analyse du site d\'origine',
'common.task_smart_php_update.create-domain' => 'Création d\'un nouveau domaine',
'common.task_smart_php_update.create-subdomain' => 'Création d\'un nouveau sous-domaine',
'common.task_smart_php_update.cloning' => 'Création d\'un site de test',
'common.task_smart_php_update.pre-analyzing' => 'Analyse du site de test avant le changement de version de PHP',
'common.task_smart_php_update.switch-php' => 'Changement de la version de PHP sur le site de test',
'common.task_smart_php_update.post-analyzing' => 'Comparaison du site de test avant et après le changement de version de PHP',
'common.task_smart_php_update.unknown_instance_title' => 'Site Web WordPress',
'common.task_smart_php_update.running' => 'Réalisation du test Smart PHP Update pour %%title%%',
'common.task_smart_php_update.rollback' => 'L\'exécution du test Smart PHP Update pour %%title%% a été annulée par l\'utilisateur. Suppression de l\'installation test.',
'common.task_smart_php_update.warning.databaseLimitExhaustedForOneInstance' => 'Impossible de réaliser la mise à jour Smart PHP Update de %%instanceUrl%%, car la limite de la base de données est atteinte.',
'common.task_smart_php_update.doneMessage' => 'Le test Smart PHP Update pour %%title%% a été effectué. Révisez les résultats et confirmez ou refusez le changement.',
'common.task_smart_php_update.doneWithErrors' => 'Le test Smart PHP Update pour %%title%% a été effectué. Cependant, des erreurs se sont produites pendant le processus. Révisez les résultats et confirmez ou refusez le changement.',
'common.task_smart_php_update.error.cloneFailed' => 'Impossible de cloner l’installation : %%details%%',
'common.task_smart_php_update.error.phpSwitchFailed' => 'Impossible de changer PHP pour le site cloné : le gestionnaire PHP ne dispose pas des extensions MySQL ou PHP requises par WordPress.',
'common.task_smart_php_update.error.initialStateFailed' => 'Impossible d\'analyser le site Web cloné avant d\'exécuter la mise à jour PHP test, car le site est inaccessible.',
'common.task_smart_php_update.error.initialStateNotEqualToStateOfClone' => 'Smart PHP Update n\'a pas été en mesure de cloner correctement votre site Web pour poursuivre l\'analyse. Veuillez réessayer ultérieurement.',
'common.task_smart_php_update.error.htaccessHasModification' => "Impossible d'exécuter Smart PHP Update sur ce site Web, car le clone est différent de l'original. Cela peut se produire en raison des personnalisations suivantes : \n%%extraDirectives%%\n. Essayez d'ajuster ses personnalisations du fichier .htaccess si vous devez exécuter Smart PHP Update sur ce site Web.",
'common.task_smart_php_update.error.smartPhpUpdatesCompareFailed' => 'Échec lors de la comparaison de l\'instance d\'origine à l\'instance clonée à jour.',
'common.task_smart_php_update.error.onTaskError' => 'L\'exécution du test Smart PHP Update pour %%title%% a rencontré des erreurs. Corrigez les erreurs et essayez de relancer Smart Update pour PHP.',
'common.task_smart_php_update.error.connectionStartPageProblem' => "Smart PHP Update n'a pas pu récupérer la page index du site Web cloné.",
'common.task_reinstall_core_done' => 'Les fichiers principaux de WordPress ont été réinstallés.',
'common.task_reinstall_core_done_with_errors' => 'Les fichiers principaux de WordPress ont été réinstallés avec des erreurs :',
'common.task_reinstall_core_error' => 'Échec de la réinstallation des fichiers principaux de WordPress',
'common.task_reinstall_core_not_started' => 'Réinstallation des fichiers principaux de WordPress',
'common.task_reinstall_core_running' => 'Réinstallation des fichiers principaux de WordPress',
'common.task_reinstall_core_reinstallCore' => 'Tâche en cours',
'common.task_check_vulnerability_done' => 'L\'analyse des vulnérabilités a été exécutée',
'common.task_check_vulnerability_done_with_errors' => 'L\'analyse des vulnérabilités a été exécutée et a rencontré des erreurs :',
'common.task_check_vulnerability_error' => 'L\'analyse des vulnérabilités s\'est terminée avec des erreurs',
'common.task_check_vulnerability_running' => 'Analyse des vulnérabilités ',
'common.task_install_waf_plugin.not_started' => 'Installation du plug-in WP Toolkit sur les installations WordPress sélectionnées',
'common.task_install_waf_plugin.done' => 'Le plug-in WP Toolkit a été installé sur les installations WordPress sélectionnées.',
'common.task_install_waf_plugin.doneWithErrors' => 'Le plug-in WP Toolkit a été installé sur les installations WordPress sélectionnées, mais des erreurs se sont produites.',
'common.task_install_waf_plugin.running' => 'Installation du plug-in WP Toolkit sur les installations WordPress sélectionnées',
'common.task_install_waf_plugin.onTaskError' => 'Le plug-in WP Toolkit n\'a pas pu être installé sur les installations WordPress sélectionnées.',
'common.task_installIntegrationPlugin.done' => 'Le plug-in WP Toolkit a été installé sur les installations WordPress sélectionnées. Vous pouvez désormais accéder aux fonctionnalités WP Toolkit à partir de votre tableau de bord admin WordPress.',
'common.task_installIntegrationPlugin.errors.installationFailed' => 'Échec de l\'installation du plug-in WP Toolkit sur {title} : {message}',
'common.task_remove_integration_plugin.not_started' => 'Suppression du plug-in WP Toolkit des installations WordPress sélectionnées',
'common.task_remove_integration_plugin.done' => 'Le plug-in WP Toolkit a été supprimé des installations WordPress sélectionnées.',
'common.task_remove_integration_plugin.doneWithErrors' => 'Le plug-in WP Toolkit a été supprimé des installations WordPress sélectionnées, mais des erreurs se sont produites.',
'common.task_remove_integration_plugin.running' => 'Suppression du plug-in WP Toolkit des installations WordPress sélectionnées',
'common.task_remove_integration_plugin.onTaskError' => 'Le plug-in WP Toolkit n\'a pas pu être supprimé des installations WordPress sélectionnées.',
'common.task_remove_integration_plugin.errors.removeFailed' => 'Échec de la suppression du plug-in WP Toolkit de {title} : {message}',
'common.task_disable_waf_plugin.not_started' => 'Désactivation de la protection contre les vulnérabilités sur des installations WordPress sélectionnées',
'common.task_disable_waf_plugin.done' => 'La protection contre les vulnérabilités a été désactivée des installations WordPress sélectionnées.',
'common.task_disable_waf_plugin.doneWithErrors' => 'La protection contre les vulnérabilités a été désactivée des installations WordPress sélectionnées, mais des erreurs se sont produites.',
'common.task_disable_waf_plugin.running' => 'Désactivation de la protection contre les vulnérabilités sur des installations WordPress sélectionnées',
'common.task_disable_waf_plugin.onTaskError' => 'La protection contre les vulnérabilités n\'a pas pu être désactivée des installations WordPress sélectionnées.',
'common.task_siteImport.running' => 'Import du site WordPress à partir de {url}',
'common.task_siteImport.done' => 'Le site WordPress a été importé à partir de {url}.',
'common.task_siteImport.doneWithErrors' => 'Le site WordPress a été importé à partir de {url}, mais des erreurs se sont produites :',
'common.task_siteImport.error' => 'Échec de l\'import du site WordPress à partir de {url}',
'common.task_siteImport.errors.applicationPasswordsNotSupported' => 'La fonctionnalité Mots de passe de l\'application n\'est pas activée pour le site WordPress que vous voulez importer. Pour continuer l\'import, veuillez activer la fonctionnalité Mots de passe de l\'application sur le site que vous voulez importer.',
'common.task_siteImport.errors.failedToCreateApplicationPassword' => 'La création du mot de passe de l\'application sur le site WordPress que vous voulez importer a échoué. Vérifiez si la fonctionnalité Mots de passe de l\'application est activée sur le site que vous essayez d\'importer, puis essayez à nouveau.',
'common.task_siteImport.step.installPlugin' => 'Installation du plug-in d\'importation WP Toolkit sur un site distant',
'common.task_siteImport.step.importFiles' => 'Import des fichiers en cours',
'common.task_siteImport.step.extractApplicationPassword' => 'Récupération du mot de passe de l\'application',
'common.task_siteImport.step.createDatabase' => 'Création d\'une base de données vide',
'common.task_siteImport.step.importDatabase' => 'Import des données de la base de données en cours',
'common.task_siteImport.step.migrateUrl' => 'Configuration du site importé',
'common.unableSetAdditionalNginxSettingsWhileClone' => 'Impossible de définir d\'autres directives Nginx pendant le clonage de l\'installation WordPress multisite sur sous-domaines.',
'common.unableSetAdditionalSettingsWhileClone' => 'Impossible de définir d\'autres directives pour HTTP pendant le clonage de l\'installation WordPress multisite sur sous-domaines.',
'common.unableSetAdditionalSslSettingsWhileClone' => 'Impossible de définir d\'autres directives pour HTTPS pendant le clonage de l\'installation WordPress multisite sur sous-domaines.',
'common.unableToInstallSet' => "Impossible d'installer ce jeu sur le site Web WordPress. %%message%%",
'common.unableToSwitchMaintenanceOff' => 'Échec de la désactivation du mode Maintenance. %%message%%',
'common.unableToSyncDifferentTypesMultisiteInstances' => '%%url%% correspond à une installation multisite basée sur des sous-domaines, alors que %%url_second%% correspond à une installation multisite basée sur des sous-répertoires. Ce type d\'installation ne peut être synchronisé.',
'common.unableToCreateSnapshotForNewTablesDBSync' => "Impossible de créer un point de restauration si uniquement des nouvelles tables de bases de données ont été sélectionnées pour la copie.",
'common.unableToCreateSnapshotForNoTablesDBSync' => "Le point de restauration ne peut pas être créé si aucune table de base de données n'est sélectionnée pour la copie.",
'common.unableToSyncSourceIsOlder' => 'Une version plus récente de WordPress est installée sur le site Web cible (%%target%%) par rapport à la version du site Web source (%%source%%). Pour synchroniser ces sites Web, mettez d\'abord à jour le site Web source.',
'common.unableToSyncUsualAndMultisiteInstances' => '%%url%% correspond à une installation multisite alors que %%url_second%% n\'en est pas une. Il est impossible de synchroniser un site WordPress autonome avec une installation WordPress multisite, et réciproquement.',
'common.unableToUpdateDnsRecsWhileClone' => 'Impossible de mettre à jour les zones DNS du domaine %%name%% pendant le clonage d\'une installation WordPress multisite sur sous-domaines.',
'common.unableUpdateConfigSettingDomainCurrentSite' => "Impossible de mettre à jour le paramètre de config WordPress \"DOMAIN_CURRENT_SITE\". Modifiez-le manuellement dans le fichier wp-config.php.",
'common.unableUpdateConfigSettingPathCurrentSite' => "Impossible de mettre à jour le paramètre de config WordPress \"PATH_CURRENT_SITE\". Modifiez-le manuellement dans le fichier wp-config.php.",
'common.unableUpdateWpConfigWhileSyncingInstances' => 'Échec de mise à jour du contenu du fichier wp-config.php. Le fichier wp-config.php de l\'installation WordPress cible n\'a pas été modifié. Mettez à jour wp-config.php manuellement.',
'common.unexpectedResultOfValidation' => 'Résultat de la validation inattendu',
'common.wordPressSitesLimitForDomainExceeded' => 'Limites de l\'installation WordPress atteinte : votre pack de services vous autorise à installer et à gérer %%limit%% site(s) Web WordPress et vous avez déjà %%count%% site(s) Web WordPress.',
'common.wordPressSitesLimitExceeded' => 'Limites de l\'installation WordPress atteinte : vous avez déjà dépassé les limites des sites Web WordPress installés définies dans votre pack de services.',
'common.siteBackupsLimitExceeded' => 'Limite de sauvegarde WordPress atteinte : votre pack de service vous autorise à créer %%limit%% fichier(s) de sauvegarde, or vous disposez déjà de %%count%% fichier(s) de sauvegarde.',
'common.cannotGetDefaultInstallDomain' => 'Impossible de trouver un domaine convenant à cette installation. Vérifiez vos paramètres d\'hébergement et les limites de votre pack d\'hébergement.',
'common.updatesConfirmNo' => 'Non',
'common.updatesConfirmTitle' => 'Mettre à niveau %%name%%',
'common.updatesConfirmYes' => 'Oui',
'controllers.domain.index.title' => 'WP Toolkit',
'controllers.domain.list.title' => 'Installations',
'controllers.domain.detail.title' => 'Installations',
'controllers.domain.plugins-list.title' => 'Plug-ins',
'controllers.domain.themes-list.title' => 'Thèmes',
'controllers.domain.sets-list.title' => 'Jeux prédéfinis',
'controllers.index.list.title' => 'Installations',
'controllers.index.index.title' => 'WP Toolkit',
'controllers.index.account.getFailed' => 'Impossible de récupérer les paramètres de l\'administrateur du site : %%error%%',
'controllers.index.account.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour les paramètres de l\'administrateur du site : %%error%%',
'controllers.index.account.updateSuccess' => 'Les paramètres de l\'administrateur du site pour %%name%% ont été mis à jour.',
'controllers.index.add-set.addSuccess' => 'Le jeu prédéfini a été ajouté.',
'controllers.index.auto-updates.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour les paramètres de mise à jour automatique : %%error%%.',
'controllers.index.auto-updates.updateSuccess' => 'Paramètres de mise à jour automatique de %%name%% mis à jour.',
'controllers.index.check.hintCheckFail' => 'Impossible de vérifier et sécuriser les installations WordPress avec l\'ID %%id%%.',
'controllers.index.check.secureInstanceIsDeniedByPermission' => 'Le site Web WordPress %%url%% ne peut être protégé car les droits de votre abonnement ne le permettent pas.',
'controllers.index.clear-cache.clearCacheSuccess' => 'Les données du site Web WordPress ont été rechargées.',
'controllers.index.clear-wpt-cache.clearWptCacheSuccess' => 'Les données en cache de WP Toolkit ont été actualisées.',
'controllers.index.clone.fail' => 'Échec du clonage de l\'installation WordPress : %%message%%',
'controllers.index.clone.instanceIsMultisiteOnSubdirectoriesWindows' => 'Cette installation WordPress est une installation multisite sur répertoires. Après clonage de l\'installation vous devez paramétrer l’environnement (liaison de sites IIS, paramètres web-config) manuellement.',
'controllers.index.clone.instanceIsMultisiteOnSubdomainsUnix' => 'Cette installation WordPress est une installation multisite sur sous-domaines. Nous mettrons à jour (si nécessaire) les zones DNS et d’autres paramètres Apache ou Nginx du domaine cible pour l’utilisation de sous-domaines Wildcard.',
'controllers.index.clone.instanceIsMultisiteOnSubdomainsWindows' => 'Cette installation WordPress est une installation multisite sur sous-domaines. Après clonage de l’installation vous devez paramétrer l’environnement (liaison de sites IIS) manuellement.',
'controllers.index.db-settings.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour les paramètres utilisateur de base de données : %%error%%',
'controllers.index.db-settings.updateSuccess' => 'Les paramètres de l\'utilisateur de la base de données pour %%name%% ont été mis à jour.',
'controllers.index.db-settings.isNotLocalInstance' => 'Cette opération est disponible uniquement pour les sites WordPress hébergés localement.',
'controllers.index.debugSettings.formSubtitle' => 'Paramètres de débogage',
'controllers.index.delete-snapshot.failed' => 'Impossible de supprimer le point de restauration : %%error%%.',
'controllers.index.delete-snapshot.success' => 'Le point de restauration a été supprimé.',
'controllers.index.detach.detachSeveralSuccess' => 'Les sites Web WordPress sont dissociés de WP Toolkit.',
'controllers.index.detach.detachSuccess' => 'Le site web WordPress a été dissocié de WP Toolkit.',
'controllers.index.detail.GeneralTabInfoSectionTitle' => 'Statut',
'controllers.index.detail.backupButton' => 'Sauvegarder/restaurer',
'controllers.index.detail.brokenInstance.buttonRestore' => 'Restaurer',
'controllers.index.detail.brokenInstance.description' => 'Toutefois, ce site Web WordPress ne semble pas fonctionner. Essayez de restaurer le site Web à partir d\'une sauvegarde ou de nettoyer les fichiers redondants.',
'controllers.index.detail.brokenInstance.errorDetails' => 'Détails de l\'erreur',
'controllers.index.detail.brokenInstance.filesFound' => 'WP Toolkit a trouvé des fichiers WordPress ici :',
'controllers.index.detail.brokenInstance.linkDomain' => 'Aller au domaine',
'controllers.index.detail.brokenInstance.linkFileManager' => 'Gestionnaire de fichiers',
'controllers.index.detail.brokenInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Vérifier l\'intégrité de WordPress',
'controllers.index.detail.brokenInstance.path' => 'Chemin',
'controllers.index.detail.brokenInstance.remoteInstanceLocation' => 'Emplacement',
'controllers.index.detail.brokenRemoteAgentInstance.buttonDetach' => 'Dissocier',
'controllers.index.detail.brokenRemoteAgentInstance.linkProperties' => 'Propriétés',
'controllers.index.detail.brokenRemoteAgentInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Vérifier l\'intégrité de WordPress',
'controllers.index.detail.brokenRemoteInstance.buttonDetach' => 'Dissocier',
'controllers.index.detail.brokenRemoteInstance.linkProperties' => 'Propriétés',
'controllers.index.detail.brokenRemoteInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Vérifier l\'intégrité de WordPress',
'controllers.index.detail.buttonConfirmationNo' => 'Non',
'controllers.index.detail.databaseTabHeader' => 'Base de données',
'controllers.index.detail.databaseTabTitle' => 'Base de données',
'controllers.index.detail.detachButton' => 'Dissocier',
'controllers.index.detail.detachConfirmationTitle' => 'Dissociation des sites Web WordPress',
'controllers.index.detail.fieldBlogPublic' => 'Indexation par les moteurs de recherche',
'controllers.index.detail.fieldCaching' => 'Mise en cache (Nginx)',
'controllers.index.detail.fieldDebug' => 'Débogage',
'controllers.index.detail.fieldMaintenance' => 'Mode Maintenance',
'controllers.index.detail.generalTabHeader' => 'Tableau de bord',
'controllers.index.detail.hintBlogPublicText' => "Si votre site Web n'est pas prêt à être publié, désactivez cette option pour que les moteurs de recherche ne l'affichent pas dans les résultats de recherche. Lorsque vous désactivez cette option, l'option \"Demander aux moteurs de recherche de ne pas indexer ce site\" s'active dans WordPress. Cette option ajoute les tags \"noindex\" et \"nofollow\" à l'en-tête de votre site Web et la directive \"Disallow\" au fichier virtuel \"robots.txt\".",
'controllers.index.detail.hintCachingText' => 'Activez la mise en cache basée sur Nginx pour votre site Web afin d\'améliorer significativement ses performances et ses temps de chargement. Les paramètres de cache sont déjà optimisés par défaut. Cependant, vous pouvez les modifier à tout moment depuis la page Paramètres d\'Apache et Nginx du domaine correspondant.',
'controllers.index.detail.hintDebugText' => 'Si vous créez une installation de test ou de développement, vous souhaiterez peut-être activer des options de débogage dans WordPress. Le débogage est activé par défaut.',
'controllers.index.detail.hintMaintenanceText' => "Lorsqu'un site Web WordPress entre en mode Maintenance, le contenu du site Web est masqué pour les visiteurs. Il n'est ni modifié ni affecté d'une autre manière. Les visiteurs qui consultent votre site web alors qu'il est en maintenance voient l'écran du mode Maintenance à la place du contenu du site web. Votre site WordPress se met automatiquement en mode Maintenance lorsque vous le mettez à jour ou lorsque vous copiez des données entre des sites web WordPress via WP Toolkit. Si vous modifiez votre site web et si vous voulez le rendre temporairement invisible, vous pouvez activer manuellement le mode Maintenance.",
'controllers.index.detail.hintRefreshButton' => 'Vérifiez si des mises à jour des sites Web WordPress sont disponibles.',
'controllers.index.detail.infectedInstance.buttonMalwareScan' => 'Détecter les logiciels malveillants',
'controllers.index.detail.infectedInstance.description' => 'Impossible de récupérer des informations sur le site web : le délai a été dépassé pour l\'opération. Il y a sans doute eu un pic de charge du serveur, des directives inhabituelles dans wp-config.php ou une infection par un logiciel malveillant. Cliquez sur %%refreshIcon%% pour essayer à nouveau de récupérer les informations. Si le problème persiste, vérifiez si des personnalisations dans le fichier wp-config.php pourraient ralentir son analyse. Ensuite, envisagez de vérifier s\'il y a des virus et des logiciels malveillants sur le site web.',
'controllers.index.detail.infectedInstance.linkDomain' => 'Aller au domaine',
'controllers.index.detail.infectedInstance.linkFileManager' => 'Gestionnaire de fichiers',
'controllers.index.detail.infectedInstance.linkCheckWordPressIntegrity' => 'Vérifier l\'intégrité de WordPress',
'controllers.index.detail.infectedInstance.path' => 'Chemin',
'controllers.index.detail.infectedInstance.remoteInstanceLocation' => 'Emplacement',
'controllers.index.detail.labelInstanceBroken' => 'EN PANNE',
'controllers.index.detail.labelInstanceInfected' => 'NE RÉPOND PAS',
'controllers.index.detail.labelInstanceUnsupported' => 'WORDPRESS NON PRIS EN CHARGE',
'controllers.index.detail.labelMultisite' => 'MULTISITE',
'controllers.index.detail.warningPhpReachedEndOfLife' => '<b>Version PHP obsolète détectée.</b> La version PHP utilisée par ce site est en fin de vie et n\'est plus prise en charge par l\'équipe PHP. L\'utilisation de versions PHP obsolètes pour votre site Web risque d\'exposer celui-ci à des problèmes de sécurité. Mettez à jour votre version de PHP pour assurer la sécurité de votre site.',
'controllers.index.detail.phpPopover.outdatedPhpText' => 'La version PHP utilisée par ce site est en fin de vie et n\'est plus prise en charge par l\'équipe PHP. L\'utilisation de versions PHP obsolètes pour votre site web risque d\'exposer celui-ci à des problèmes de sécurité.',
'controllers.index.detail.phpPopover.unsupportedPhpText' => 'La version de PHP utilisée par ce site est en fin de vie et n\'est plus prise en charge par l\'équipe PHP ni par WP Toolkit. L\'utilisation de versions PHP obsolètes pour votre site web risque d\'exposer celui-ci à des problèmes de sécurité. Passez à une version plus récente de PHP pour assurer la sécurité de votre site web et pour le gérer via WP Toolkit. La version minimum prise en charge pour PHP est %%minimalSupportedPhpVersion%%.',
'controllers.index.detail.phpPopover.normalPhpText' => 'Vous utilisez actuellement une version de PHP compatible. Pour éviter les risques de sécurité, vérifiez si votre version de PHP est à jour.',
'controllers.index.detail.phpPopover.linkName' => 'Ouvrir les paramètres PHP',
'controllers.index.detail.phpPopover.remoteInstancesNote' => '<br>Remarque : après avoir mis à jour la version PHP sur le serveur distant, récupérez les propriétés de l\'installation distante ou reconnectez l\'installation.',
'controllers.index.detail.labelUnsupportedPhp' => 'VERSION PHP NON PRISE EN CHARGE',
'controllers.index.detail.linkFiles' => 'Gestionnaire de fichiers',
'controllers.index.detail.linkViewSite' => 'Ouvrir le site Web',
'controllers.index.detail.massDetachConfirmationDescription' => 'Les sites web WordPress suivants seront dissociés de WP Toolkit. Voulez-vous vraiment poursuivre ?',
'controllers.index.detail.massRemoveConfirmationDescription' => 'Les sites Web WordPress suivants seront supprimés du serveur. Est-ce certain ?',
'controllers.index.detail.pluginsTabHeader' => 'Plug-ins',
'controllers.index.detail.pluginsTabTitle' => 'Plug-ins',
'controllers.index.detail.refreshButton' => 'Vérifier les mises à jour',
'controllers.index.detail.removeButton' => 'Supprimer',
'controllers.index.detail.restorePointDeleteButton' => 'Supprimer',
'controllers.index.detail.restorePointRestoreButton' => 'Restaurer',
'controllers.index.detail.restorePointTitle' => 'Point de restauration',
'controllers.index.detail.selectAllUpdatesButton' => 'Sélectionner toutes les mises à jour',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.buttonNo' => 'Annuler',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.buttonYes' => 'Supprimer',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.description' => 'Vérifiez si votre site Web WordPress fonctionne correctement avant de supprimer le point de restauration. Une fois que le point de restauration est supprimé, vous ne pouvez annuler les modifications qu\'en restaurant une sauvegarde.',
'controllers.index.detail.snapshotDelete.title' => 'Supprimer le point de restauration',
'controllers.index.detail.snapshotFailedUnableToMove' => 'Impossible de créer le point de restauration. Soit le propriétaire du dossier "snapshots" est incorrect, soit les droits d\'accès du dossier sont insuffisants. Corrigez le problème manuellement et réessayez.',
'controllers.index.detail.snapshotFailedUnableToZip' => 'Impossible de créer le point de restauration. Certains fichiers n\'ont pas pu être inclus, car le propriétaire est incorrect ou que les droits d\'accès sont insuffisants. Corrigez le problème manuellement et réessayez.',
'controllers.index.detail.snapshotNote' => 'Remarque : si vous modifiez votre site Web, vous ne pourrez peut-être plus annuler les modifications. Dans ce cas, vous pouvez revenir à l\'état d\'origine de votre site Web WordPress en la restaurant depuis une sauvegarde.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoreFailedUnableToCopy' => 'Impossible de restaurer depuis le point de restauration. Le fichier %%file%% existe dans le répertoire racine de l\'installation WordPress et ses droits d\'accès sont incorrects. Corrigez le problème manuellement et réessayez.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoreFailedUnableToUnzip' => 'Impossible de restaurer depuis le point de restauration. Certains fichiers n\'ont pas pu être extraits, car le propriétaire des fichiers WordPress est incorrect ou que les droits d\'accès sont insuffisants. Corrigez le problème manuellement et réessayez.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSync' => 'Les modifications appliquées à votre site Web WordPress pendant la copie des données ont été annulées.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSyncError' => 'Les modifications appliquées à votre site Web WordPress pendant la copie des données n\'ont pu être annulées à cause de l\'erreur suivante : %%error%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSyncNoSrc' => 'Les modifications appliquées à votre site Web WordPress pendant la copie des données ont été annulées.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredSyncNoSrcError' => 'Les modifications appliquées à votre site Web WordPress pendant la copie des données n\'ont pu être annulées à cause de l\'erreur suivante : %%error%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredUpdate' => 'Votre installation WordPress a été rétrogradée à la version %%previousVersion%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRestoredUpdateError' => 'Votre installation WordPress n\'a pu être rétrogradée à la version %%previousVersion%% à cause de l\'erreur suivante : %%error%%.',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.buttonNo' => 'Annuler',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.buttonYes' => 'Continuer',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.description' => 'Votre installation WordPress va être restaurée à son état d\'origine (avant copie des données) à l\'aide du point de restauration créé précédemment.',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.descriptionVersion' => 'Votre installation WordPress va être restaurée vers la version %%version%% à l\'aide du point de restauration créé précédemment.',
'controllers.index.detail.snapshotRollback.title' => 'Revenir à l\'état précédent',
'controllers.index.detail.snapshotSync' => 'Les données sélectionnées ont été copiées depuis <a href="%%sourceUrl%%" target="_blank">%%sourceUrl%%</a> vers ce site Web WordPress. Vérifiez si le site Web cible fonctionne correctement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez les résoudre manuellement ou annuler les modifications.',
'controllers.index.detail.snapshotSyncError' => 'Les données sélectionnées ont été copiées depuis <a href="%%sourceUrl%%" target="_blank">%%sourceUrl%%</a> vers ce site Web WordPress avec des erreurs : %%error%%. Vérifiez si le site Web cible fonctionne correctement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez les résoudre manuellement ou annuler les modifications.',
'controllers.index.detail.snapshotSyncNoSrc' => 'Les données sélectionnées ont été copiées vers ce site Web WordPress. Vérifiez si le site Web cible fonctionne correctement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez les résoudre manuellement ou annuler les modifications.',
'controllers.index.detail.snapshotSyncNoSrcError' => 'Les données sélectionnées ont été copiées vers ce site Web WordPress avec des erreurs : %%error%%. Vérifiez si le site Web cible fonctionne correctement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez les résoudre manuellement ou annuler les modifications.',
'controllers.index.detail.snapshotUpdate' => 'Votre installation WordPress a été mise à jour vers la version %%version%%. Vérifiez si votre site Web fonctionne correctement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez les résoudre manuellement ou revenir à la version précédente (%%previousVersion%%).',
'controllers.index.detail.snapshotUpdateError' => 'Votre installation WordPress a été mise à jour vers la version %%version%% avec des erreurs : %%error%%. Vérifiez si votre site Web fonctionne correctement. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez les résoudre manuellement ou revenir à la version précédente (%%previousVersion%%).',
'controllers.index.detail.themesTabHeader' => 'Thèmes',
'controllers.index.detail.themesTabTitle' => 'Thèmes',
'controllers.index.detail.title' => '%%name%%',
'controllers.index.detail.updateButton' => 'Mise à jour',
'controllers.index.detail.smartUpdateButton' => 'Exécuter les tests Smart Update',
'controllers.index.detail.updateConfirmationText' => 'Cliquez sur Tout mettre à jour si vous voulez mettre à jour tous les éléments de la liste ou sur Annuler si vous voulez sélectionner les éléments à mettre à jour.',
'controllers.index.detail.smartUpdateConfirmationText' => 'Cliquez sur Tester toutes les mises à jour si vous voulez mettre à jour tous les éléments de la liste ou sur Annuler si vous voulez sélectionner les éléments à mettre à jour.',
'controllers.index.detail.updateConfirmationAccept' => 'Tout mettre à jour',
'controllers.index.detail.smartUpdateConfirmationAccept' => 'Tester toutes les mises à jour',
'controllers.index.detail.updateConfirmationCancel' => 'Annuler',
'controllers.index.detail.updateSettingsButton' => 'Paramètres de mise à jour',
'controllers.index.detail.updatesFormSubtitle' => 'Mises à jour disponibles',
'controllers.index.detail.updatesInstancesTabHeader' => 'WordPress Core',
'controllers.index.detail.updatesItemChangeLogLink' => 'Log de modifications',
'controllers.index.detail.updatesNotFound' => 'Pas de mise à jour détectée.',
'controllers.index.detail.updatesPluginsTitle' => 'Plug-ins ( %%updates%% / %%all%% )',
'controllers.index.detail.updatesRefreshData' => 'Vérification des mises à jour',
'controllers.index.detail.updatesRestorePoint' => 'Point de restauration',
'controllers.index.detail.updatesSectionTitle' => 'Mises à jour',
'controllers.index.detail.updatesSmartUpdates' => 'Smart Update',
'controllers.index.detail.updatesSmartUpdatesAreUnavailable' => 'Smart Update non disponible',
'controllers.index.detail.updatesSmartUpdatesAreUnavailableHint' => 'Impossible d\'utiliser Smart Update sur des installations WordPress multisite',
'controllers.index.detail.updatesThemesTitle' => 'Thèmes ( %%updates%% / %%all%% )',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.title' => 'Smart Update',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.description' => 'Smart Update teste les mises à jour de WordPress sans conséquences pour le site en ligne. Votre site Web est cloné, mis à jour et un certain nombre de vérifications sont effectuées afin de contrôler si les mises à jour génèrent des problèmes. Vous pouvez consulter le résultat du test et vérifier sur le site de test directement afin de prendre une décision éclairée sur la mise à jour du site en ligne.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.inProgressDescription' => 'Smart Updates ne peut pas être désactivé maintenant, car la procédure Smart Update est toujours en cours pour ce site Web. Veuillez vérifier les résultats des mises à jour, puis confirmer ou rejeter la mise à jour avant de désactiver Smart Updates pour ce site Web.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateIsNotAvailableForMultisite' => 'Smart Update non disponible',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateIsNotAvailableForMultisiteDescription' => 'Impossible d\'utiliser Smart Update sur des installations WordPress multisite',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdatePromoLabel' => 'tester gratuitement',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateConflictWarning' => 'Le test Smart Update est terminé et requiert votre attention. Cliquez sur "Vérifier les mises à jour" pour vérifier vos résultats Smart Update.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateStartedByAutoUpdaterConflictWarning' => 'Smart Update n\'a pas pu être appliqué automatiquement en raison des erreurs trouvées. Cliquez sur "Vérifier les mises à jour" pour vérifier les résultats Smart Update.',
'controllers.index.detail.smartUpdateSwitchesPanelItem.smartUpdateTestsDone.title' => 'Prévision disponible',
'controllers.index.detail.disableWpCron.title' => 'Prendre le contrôle sur wp-cron.php',
'controllers.index.detail.disableWpCron.description' => 'WordPress uses wp-cron.php to run routine tasks such as checking for updates and sending email notifications. By default, the file is executed every time a site visitor loads a page, which can be an issue if there are critical tasks that must run on time. This option disables the default wp-cron.php execution logic and creates a scheduled task that runs wp-cron.php at regular time intervals.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.consentForm.submitButtonTitle' => 'Activer la protection',
'controllers.index.detail.virtualPatches.consentForm.description' => 'Voulez-vous activer la protection contre les vulnérabilités ? Si oui, une petite extension sera installée pour appliquer automatiquement les règles de protection.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.title' => 'Protection contre les vulnérabilités',
'controllers.index.detail.virtualPatches.popoverTitle' => 'Protection automatisée non invasive',
'controllers.index.detail.virtualPatches.description1' => '<b>Automatique</b> : une extension WordPress sera installée pour atténuer automatiquement des vulnérabilités dangereuses en appliquant des règles de protection spéciales.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.description2' => '<b>Non invasive</b> : les règles de protection fonctionnent comme un pare-feu afin de ne pas modifier le code du site.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.description3' => '<b>Légère</b> : les règles de protection sont appliquées et supprimées uniquement pour des vulnérabilités spécifiques, afin de limiter les effets sur les performances du site.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.poweredBy' => 'Propulsé par %%providerLogo%%',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.domainLimitReachedPlesk' => 'Limite de la protection contre les vulnérabilités atteinte : vous essayez d\'activer la protection contre les vulnérabilités sur {installationsCount, plural, one {# installation WordPress} other {# installations WordPress}}, toutefois, votre pack d\'hébergement ou votre abonnement actuel autorise uniquement l\'activation de la protection contre les vulnérabilités sur {sitesToEnableVirtualPatchesCount, plural, one {# installation WordPress supplémentaire} other {# installations WordPress supplémentaires}}.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.domainLimitReachedCpanel' => 'Limite de la protection contre les vulnérabilités atteinte : vous essayez d\'activer la protection contre les vulnérabilités sur {installationsCount, plural, one {# installation WordPress} other {# installations WordPress}}, toutefois, votre pack actuel autorise uniquement l\'activation de la protection sur {sitesToEnableVirtualPatchesCount, plural, one {# installation WordPress supplémentaire} other {# installations WordPress supplémentaires}}.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.limitReachedForAllDomainsPlesk' => 'Limite de la protection contre les vulnérabilités atteinte : vous essayez d\'activer la protection contre les vulnérabilités sur {installationsCount, plural, one {# installation WordPress} other {# installations WordPress}}, toutefois, votre pack d\'hébergement ou votre abonnement n\'autorise pas l\'activation de la protection contre les vulnérabilités sur {countOfInstancesThatCannotBeEnabled, plural, one {# de ces installations WordPress} other {# de ces installations WordPress}}.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.validatingInstances.limitReachedForAllDomainsCpanel' => 'Limite de la protection contre les vulnérabilités atteinte : vous essayez d\'activer la protection contre les vulnérabilités sur {installationsCount, plural, one {# installation WordPress} other {# installations WordPress}}, toutefois, votre pack actuel n\'autorise pas l\'activation de la protection contre les vulnérabilités sur {countOfInstancesThatCannotBeEnabled, plural, one {# de ces installations WordPress} other {# de ces installations WordPress}}.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.overdue' => 'en retard',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.terminated' => 'Terminé',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.overdue.hint' => 'Vous avez dépassé la date de renouvellement de votre abonnement, mais aucun mode de paiement valide n\'a été trouvé. Veuillez mettre à jour votre mode de paiement sur l\'écran de gestion des abonnements. En l\'absence de mise à jour, votre licence sera terminée.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.terminated.hint' => 'Votre licence n\'est plus active. Pour continuer à utiliser la protection contre les vulnérabilités pour ce site, achetez une nouvelle licence. Si vous ne souhaitez plus utiliser la protection contre les vulnérabilités, supprimez les informations relatives à cette licence sur l\'écran des abonnements.',
'controllers.index.detail.virtualPatches.labels.popover.button.text' => 'Ouvrir l\'écran de l\'abonnement',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.title' => 'Protection contre les hotlinks',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.description' => 'La protection contre le hotlinking empêche les autres sites Web d\'afficher, intégrer et lier vos fichiers (en général, des images). Cette pratique est appelée le "hotlinking" ("liaison automatique"), et peut vite saturer votre bande passante et rendre votre site Web indisponible.',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.title' => 'Paramètres de protection contre le hotlinking de %%instanceUrl%%',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.domains.title' => 'Domaines fiables',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.domains.description' => 'Ces domaines sont autorisés à utiliser le hotlinking pour n\'importe quel fichier.',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.domains.validations.invalidName' => 'Nom de domaine non valide',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.title' => 'Extensions de fichiers protégées',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.description' => 'Les fichiers avec ces extensions seront protégés contre le hotlinking. Remarque : si les fichiers sont servis par un serveur Web nginx, les extensions sont sensibles à la casse.',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.validations.min' => 'Vous devez spécifier au moins une extension de fichier.',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.fileExtensions.validations.invalidName' => 'Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés',
'controllers.index.detail.hotlinkProtection.options.resetToDefault' => 'Réinitialiser',
'controllers.index.detail.outdatedInstance.description' => 'Cette installation WordPress est obsolète. Nous vous recommandons de la mettre à jour vers la version de WordPress la plus récente prise en charge.',
'controllers.index.detail.unsupportedInstance.upgradingInstanceInstructionsLabel' => 'Pour mettre à jour cette installation WordPress, suivez les instructions de l\'article ci-après',
'controllers.index.detail.unsupportedInstance.description' => 'WordPress %%version%% est une version trop ancienne pour être prise en charge par WP Toolkit. En continuant à utiliser cette version de WordPress, votre site Web peut être exposé à des risques de sécurité. Nous vous recommandons vivement de mettre à jour votre version de WordPress vers une version plus récente.',
'controllers.index.detail.unsupportedInstance.upgradingInstructionsLinkText' => 'Comment mettre à jour manuellement WordPress',
'controllers.index.detail.manageDomain' => 'Gérer le domaine',
'controllers.index.get-install-params.fail' => 'Échec de la récupération des paramètres d\'installation du site Web WordPress : %%error%%',
'controllers.index.get-plugin-data.fail' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le plug-in.',
'controllers.index.get-theme-data.fail' => 'Impossible d\'obtenir des informations sur le thème.',
'controllers.index.global-settings.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour les paramètres de WP Toolkit : %%error%%.',
'controllers.index.global-settings.updateSuccess' => 'Les paramètres de WP Toolkit ont été mis à jour.',
'controllers.index.install-plugin.pluginBlacklistedError' => 'Ce plug-in ne peut pas être installé, car il est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'controllers.index.install-plugin.itemInstalled' => 'Plug-in %%title%% installé.',
'controllers.index.install-plugin.itemNotInstalledNotSupported' => 'Le plug-in %%title%% n\'a pas été installé. Remarque : vous devez avoir WordPress %%supportedVersion%% ou une version ultérieure. Vous avez actuellement WordPress %%currentVersion%%. Veuillez mettre à jour votre installation WordPress pour préserver votre sécurité.',
'controllers.index.install-plugin.itemNotInstalled' => 'Impossible d\'installer le plug-in %%assetName%% sur le site Web %%instanceUrl%%. Vérifiez les logs du serveur ou contactez votre administrateur serveur.',
'controllers.index.install-plugin.itemNotActivated' => 'Impossible d\'activer le plug-in %%assetName%% sur le site web %%instanceUrl%% après l\'installation. Veuillez vérifier les journaux du serveur ou contacter l\'administrateur de votre serveur.',
'controllers.index.install-plugin.itemAutoUpdateNotEnabled' => 'Impossible d\'activer les mises à jour automatiques pour le plug-in %%assetName%% sur le site web %%instanceUrl%% après l\'installation. Veuillez vérifier les journaux du serveur ou contacter l\'administrateur de votre serveur.',
'controllers.index.install-plugins.error' => 'Erreur lors de l\'installation du plug-in "%%name%%" sur le site Web ID %%id%% : %%error%%',
'controllers.index.install-theme.itemInstalled' => 'Thème %%title%% installé.',
'controllers.index.install-theme.itemNotActivated' => 'Impossible d\'activer le thème %%assetName%% sur le site web %%instanceUrl%% après l\'installation. Veuillez vérifier les journaux du serveur ou contacter l\'administrateur de votre serveur.',
'controllers.index.install-theme.itemNotInstalled' => 'Impossible d\'installer le thème %%assetName%% sur le site Web %%instanceUrl%%. Vérifiez les logs du serveur ou contactez votre administrateur serveur.',
'controllers.index.install-theme.itemNotInstalledNotSupported' => 'Le thème %%title%% n\'a pas été installé. Remarque : vous devez avoir WordPress %%supportedVersion%% ou une version ultérieure. Vous avez actuellement WordPress %%currentVersion%%. Veuillez mettre à jour votre installation WordPress pour préserver votre sécurité.',
'controllers.index.install-theme.itemAutoUpdateNotEnabled' => 'Impossible d\'activer les mises à jour automatiques pour le thème %%assetName%% sur le site web %%instanceUrl%% après l\'installation. Veuillez vérifier les journaux du serveur ou contacter l\'administrateur de votre serveur.',
'controllers.index.install-themes.error' => 'Erreur lors de l\'installation du thème "%%name%%" sur le site Web ID %%id%% : %%error%%',
'controllers.index.install.fail' => 'Échec de l\'installation de WordPress : %%message%%',
'controllers.index.servers.title' => 'Serveurs [Beta]',
'controllers.index.list.pageTitle' => 'WP Toolkit',
'controllers.index.list.pageTitleForObject' => 'WordPress de <a href="%%url%%">%%name%%</a>',
'controllers.index.maintenance-mode.createPreviewFailed' => 'Échec de la création de la page d\'aperçu de la maintenance : %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.disableFailed' => 'Échec de la désactivation du mode Maintenance : %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.enableFailed' => 'Échec de l\'activation du mode Maintenance : %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.updateFailed' => 'Échec de la mise à jour des paramètres du mode Maintenance : %%error%%',
'controllers.index.maintenance-mode.updateSuccess' => 'Les paramètres du mode Maintenance de %%name%% ont été mis à jour.',
'controllers.index.maintenance-mode.restoreTemplateFailed' => 'Échec de la restauration du template par défaut du mode Maintenance : %%error%%',
'controllers.index.manage-plugins.blacklistedPluginHint' => 'Ce plug-in est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'controllers.index.manage-plugins.activateVulnerablePluginConfirmation' => 'Le plug-in \'%%pluginName%%\' a des vulnérabilités de sécurité connues. Voulez-vous vraiment activer ce plug-in ?',
'controllers.index.manage-plugins.activateVulnerablePluginsOnAllInstancesConfirmation' => 'Les plug-ins suivants ont des vulnérabilités de sécurité connues. Voulez-vous vraiment les activer sur tous les sites Web WordPress ?',
'controllers.index.manage-plugins.pluginsAutoUpdatesEnabledHint' => 'La politique de mises à jour de ce site force les mises à jour automatiques de plug-ins. Il est impossible de gérer les paramètres de mises à jour automatiques pour des plug-ins spécifiques sans modifier la politique de mise à jour.',
'controllers.index.manage-plugins.autoUpdateAllPluginsTurnedOnHint' => 'Tous les plug-ins sur ce site sont définis pour se mettre à jour automatiquement. Utilisez le bouton pour désactiver les mises à jour automatiques pour l\'ensemble des plug-ins du site.',
'controllers.index.manage-plugins.autoUpdateAllPluginsTurnedOffHint' => 'Au moins un plug-in sur ce site est configuré pour être mis à jour manuellement. Utilisez le bouton pour activer les mises à jour automatiques pour l\'ensemble des plug-ins du site.',
'controllers.index.manage-plugins.mustUseLabel' => 'must-use',
'controllers.index.manage-plugins.mustUseDescriptionText' => 'Les extensions must-use (indispensables) sont des extensions WordPress spéciales qui fonctionnent avec un jeu de règles différent.',
'controllers.index.manage-plugins.mustUseDescriptionLink' => 'En savoir plus sur les extensions indispensables (mu-plugins).',
'controllers.index.manage-plugins.activateAfterInstall' => 'Activer après l\'installation',
'controllers.index.manage-plugins.buttonCancel' => 'Fermer',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstall' => 'Installer',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstallAll' => 'Installer sur les %%number%% sites Web',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstallOnSelected' => 'Installer les %%number%% plug-ins',
'controllers.index.manage-plugins.buttonInstallOnSelectedSingle' => 'Installer le plug-in',
'controllers.index.manage-plugins.buttonSelectInstances' => 'Sélectionner des sites Web',
'controllers.index.manage-plugins.buttonUpload' => 'Envoyer',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveItem' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce plug-in ?',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveItems' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les plug-ins sélectionnés ?',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveIntegrationPlugin' => 'La suppression du plug-in WordPress Toolkit entraîne la désactivation des fonctionnalités qui en dépendent (comme la protection contre les vulnérabilités). Cela réduit également l\'efficacité de WP Toolkit. Voulez-vous vraiment supprimer le plug-in ?',
'controllers.index.manage-plugins.confirmRemoveIntegrationPlugin.note' => 'Remarque : le plug-in sera réinstallé si vous activez une fonctionnalité qui en dépend.',
'controllers.index.manage-plugins.custom' => 'Plug-in chargé manuellement',
'controllers.index.manage-plugins.differentStatesCount' => '%%count%% sur %%total%%',
'controllers.index.manage-plugins.errorEmptyArchive' => 'Sélectionner un fichier à envoyer',
'controllers.index.manage-plugins.errorNoInstancesSelectedToUpload' => 'Aucun site Web WordPress sélectionné pour le chargement de plug-in.',
'controllers.index.manage-plugins.errorWrongArchiveFormat' => 'Le format du fichier archive n\'est pas valide.',
'controllers.index.manage-plugins.fieldActivate' => 'État',
'controllers.index.manage-plugins.fieldName' => 'Nom',
'controllers.index.manage-plugins.fieldRating' => 'Évaluation',
'controllers.index.manage-plugins.fieldState' => 'Actif',
'controllers.index.manage-plugins.fieldUrl' => 'URL',
'controllers.index.manage-plugins.fieldVersion' => 'Version',
'controllers.index.manage-plugins.fieldAutoUpdates' => 'Mise à jour automatique',
'controllers.index.manage-plugins.headDescription' => 'Sur cet écran, vous pouvez gérer les plug-ins installés sur les sites Web WordPress sélectionnés.',
'controllers.index.manage-plugins.hintInfo' => '(?)',
'controllers.index.manage-plugins.installHeadDescription' => 'Les plug-ins seront installés sur tous les sites Web WordPress sélectionnés. Si un plug-in a déjà été installé, il ne sera pas réinstallé.',
'controllers.index.manage-plugins.installItem' => 'Installer',
'controllers.index.manage-plugins.installPopupHeadDescription' => 'Installez le plug-in sur les sites Web WordPress sélectionnés.',
'controllers.index.manage-plugins.installPopupTitle' => 'Installer le plug-in %%name%%',
'controllers.index.manage-plugins.installTitle' => 'Installer les plug-ins sur les %%number%% sites Web WordPress sélectionnés',
'controllers.index.manage-plugins.installTitleAll' => 'Installer les plug-ins',
'controllers.index.manage-plugins.installTitleSingle' => 'Installer les plug-ins sur le site Web WordPress %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.linkUpdate' => 'Mettre à jour sur %%number%% Installations',
'controllers.index.manage-plugins.linkUpdateSingle' => 'Mise à jour',
'controllers.index.manage-plugins.loading' => 'Chargement...',
'controllers.index.manage-plugins.nothingFound' => 'Aucun plug-in trouvé.',
'controllers.index.manage-plugins.managePluginsInsideWordpress' => 'Gérer dans WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.managePluginsInsideWordpressLink' => 'Gérer dans %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.tooltipPluginsInsideWordpressLink' => 'L\'accès au tableau de bord administrateur de WordPress en mode maintenance est actuellement restreint. Vous pouvez désactiver cette restriction dans les paramètres du mode maintenance.',
'controllers.index.manage-plugins.noItems' => 'Aucun élément trouvé.',
'controllers.index.manage-plugins.notSelectedSet' => 'Aucun (ne pas ajouter au jeu prédéfini)',
'controllers.index.manage-plugins.removeDialogButtonNo' => 'Non',
'controllers.index.manage-plugins.removeDialogButtonYes' => 'Oui',
'controllers.index.manage-plugins.removeItems' => 'Supprimer',
'controllers.index.manage-plugins.sameStatesCount' => '%%total%%',
'controllers.index.manage-plugins.selectInstancesHeadDescription' => 'Sélectionnez les sites Web WordPress où installer les plug-ins.',
'controllers.index.manage-plugins.selectInstancesTitle' => 'Installer les %%number%% plug-ins',
'controllers.index.manage-plugins.selectInstancesTitleSingle' => 'Installer le plug-in',
'controllers.index.manage-plugins.selectLabel' => 'Sélectionner le plug-in (*.zip)',
'controllers.index.manage-plugins.selectSet' => 'Ajouter au jeu prédéfini (facultatif)',
'controllers.index.manage-plugins.selectSetDescription' => 'Vous pouvez envoyer les plug-ins depuis votre ordinateur local, y compris ceux non disponibles dans le catalogue wordpress.org.',
'controllers.index.manage-plugins.stateActivate' => 'Activer',
'controllers.index.manage-plugins.stateDeactivate' => 'Désactiver',
'controllers.index.manage-plugins.stateDoNotChange' => 'Ne pas modifier',
'controllers.index.manage-plugins.stateForAllInstance' => '%%state%% sur %%count%%',
'controllers.index.manage-plugins.stateForOneInstance' => 'Plug-in%%name%% : %%state%%',
'controllers.index.manage-plugins.stateOff' => 'Inactif',
'controllers.index.manage-plugins.stateOn' => 'Actif',
'controllers.index.manage-plugins.taskInstall' => 'Installation en cours...',
'controllers.index.manage-plugins.taskUpdate' => 'Mise à jour en cours...',
'controllers.index.manage-plugins.title' => 'Gérer les plug-ins de %%number%% sites Web WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.titleSingle' => 'Gérer les plug-ins de %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.tryToSearch' => 'Indiquez le nom du plug-in dans le champ de recherche.',
'controllers.index.manage-plugins.listLoading' => 'Chargement de la liste de plug-ins...',
'controllers.index.manage-plugins.updateAvailable' => 'Une nouvelle version est disponible.',
'controllers.index.manage-plugins.updateAvailableSingle' => 'La version %%version%% est disponible.',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmName' => 'Plug-in sur %%number%% sites Web WordPress',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmNameSingle' => 'Plug-in sous %%url%%',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmNo' => 'Non',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmTitle' => 'Mise à jour de %%name%%',
'controllers.index.manage-plugins.updatesConfirmYes' => 'Oui',
'controllers.index.manage-plugins.uploadSelectedInstances' => 'Sélectionnez les sites Web WordPress où charger et installer le plug-in.',
'controllers.index.manage-plugins.uploadSuccess' => 'Le plug-in a été envoyé.',
'controllers.index.manage-plugins.uploadTitle' => 'Envoyer le plug-in',
'controllers.index.manage-plugins.autoUpdateAllPlugins' => 'Mettre à jour automatiquement tous les plug-ins',
'controllers.index.manage-themes.activateAfterInstall' => 'Activer après l\'installation',
'controllers.index.manage-themes.active' => 'Actif',
'controllers.index.manage-themes.buttonCancel' => 'Fermer',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstall' => 'Installer',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstallAll' => 'Installer sur les %%number%% sites Web',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstallOnSelected' => 'Installer %%number%% thèmes',
'controllers.index.manage-themes.buttonInstallOnSelectedSingle' => 'Installer le thème',
'controllers.index.manage-themes.buttonSelectInstances' => 'Sélectionner des sites Web',
'controllers.index.manage-themes.buttonUpload' => 'Envoyer',
'controllers.index.manage-themes.confirmRemoveItem' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce thème ?',
'controllers.index.manage-themes.confirmRemoveItems' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les thèmes sélectionnés ?',
'controllers.index.manage-themes.custom' => 'Thème chargé manuellement',
'controllers.index.manage-themes.differentStatesCount' => '%%count%% sur %%total%%',
'controllers.index.manage-themes.errorEmptyArchive' => 'Veuillez sélectionner un fichier à envoyer.',
'controllers.index.manage-themes.errorNoInstancesSelectedToUpload' => 'Aucun site Web WordPress sélectionné pour le chargement de thème.',
'controllers.index.manage-themes.errorWrongArchiveFormat' => 'Le format du fichier archive n\'est pas valide.',
'controllers.index.manage-themes.fieldActivate' => 'Activer',
'controllers.index.manage-themes.fieldName' => 'Nom',
'controllers.index.manage-themes.fieldRating' => 'Évaluation',
'controllers.index.manage-themes.fieldState' => 'Actif',
'controllers.index.manage-themes.fieldUrl' => 'URL',
'controllers.index.manage-themes.fieldVersion' => 'Version',
'controllers.index.manage-themes.fieldAutoUpdates' => 'Mise à jour automatique',
'controllers.index.manage-themes.headDescription' => 'Sur cet écran, vous pouvez gérer les thèmes installés sur les sites Web WordPress sélectionnés.',
'controllers.index.manage-themes.hintInfo' => '(?)',
'controllers.index.manage-themes.installHeadDescription' => 'Les thèmes seront installés sur tous les sites Web WordPress sélectionnés. Si un thème a déjà été installé, il ne sera pas réinstallé.',
'controllers.index.manage-themes.installItem' => 'Installer',
'controllers.index.manage-themes.installPopupHeadDescription' => 'Installez le thème sur les sites Web WordPress sélectionnés.',
'controllers.index.manage-themes.installPopupTitle' => 'Installer le thème %%name%%',
'controllers.index.manage-themes.installTitle' => 'Installer les thèmes sur les %%number%% sites Web WordPress sélectionnés',
'controllers.index.manage-themes.installTitleAll' => 'Installer les thèmes',
'controllers.index.manage-themes.installTitleSingle' => 'Installer les thèmes sur le site Web WordPress %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.linkUpdate' => 'Mettre à jour sur %%number%% Installations',
'controllers.index.manage-themes.linkUpdateSingle' => 'Mise à jour',
'controllers.index.manage-themes.loading' => 'Chargement...',
'controllers.index.manage-themes.nothingFound' => 'Aucun thème trouvé.',
'controllers.index.manage-themes.manageThemesInsideWordpress' => 'Gérer dans WordPress',
'controllers.index.manage-themes.manageThemesInsideWordpressLink' => 'Gérer dans %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.tooltipThemesInsideWordpressLink' => 'L\'accès au tableau de bord administrateur de WordPress en mode maintenance est actuellement restreint. Vous pouvez désactiver cette restriction dans les paramètres du mode maintenance.',
'controllers.index.manage-themes.noItems' => 'Aucun élément trouvé.',
'controllers.index.manage-themes.notSelectedSet' => 'Aucun (ne pas ajouter au jeu prédéfini)',
'controllers.index.manage-themes.removeDialogButtonNo' => 'Non',
'controllers.index.manage-themes.removeDialogButtonYes' => 'Oui',
'controllers.index.manage-themes.removeItems' => 'Supprimer',
'controllers.index.manage-themes.sameStatesCount' => '%%total%%',
'controllers.index.manage-themes.selectInstancesHeadDescription' => 'Sélectionnez les sites Web WordPress où installer les thèmes.',
'controllers.index.manage-themes.selectInstancesTitle' => 'Installer %%number%% thèmes',
'controllers.index.manage-themes.selectInstancesTitleSingle' => 'Installer le thème',
'controllers.index.manage-themes.selectLabel' => 'Sélectionner le thème (*.zip)',
'controllers.index.manage-themes.selectSet' => 'Ajouter au jeu prédéfini (facultatif)',
'controllers.index.manage-themes.selectSetDescription' => 'Vous pouvez envoyer les thèmes depuis votre ordinateur local, y compris ceux non disponibles dans le catalogue wordpress.org.',
'controllers.index.manage-themes.setActive' => 'Définir sur activé',
'controllers.index.manage-themes.setDoNotChange' => 'Ne pas modifier',
'controllers.index.manage-themes.stateForAllInstance' => '%%state%% sur %%count%%',
'controllers.index.manage-themes.stateForOneInstance' => '%%name%% - thème %%state%%',
'controllers.index.manage-themes.stateOff' => 'Inactif',
'controllers.index.manage-themes.stateOn' => 'Actif',
'controllers.index.manage-themes.taskInstall' => 'Installation en cours...',
'controllers.index.manage-themes.taskUpdate' => 'Mise à jour en cours...',
'controllers.index.manage-themes.title' => 'Gérer les thèmes de %%number%% sites Web WordPress',
'controllers.index.manage-themes.titleSingle' => 'Gérer les thèmes de %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.tryToSearch' => 'Indiquez le nom du thème dans le champ de recherche.',
'controllers.index.manage-themes.listLoading' => 'Chargement de la liste de thèmes...',
'controllers.index.manage-themes.updateAvailable' => 'Une nouvelle version est disponible.',
'controllers.index.manage-themes.updateAvailableSingle' => 'La version %%version%% est disponible.',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmName' => 'Thème sur %%number%% sites Web WordPress',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmNameSingle' => 'Thème sous %%url%%',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmNo' => 'Non',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmTitle' => 'Mise à jour de %%name%%',
'controllers.index.manage-themes.updatesConfirmYes' => 'Oui',
'controllers.index.manage-themes.uploadSelectedInstances' => 'Sélectionnez les sites Web WordPress où charger le thème.',
'controllers.index.manage-themes.uploadSuccess' => 'Le thème a été envoyé.',
'controllers.index.manage-themes.uploadTitle' => 'Envoyer le thème',
'controllers.index.manage-themes.autoUpdateAllThemes' => 'Mettre à jour automatiquement tous les thèmes',
'controllers.index.manage-themes.themesAutoUpdatesEnabledHint' => 'La politique de mises à jour de ce site force les mises à jour automatiques de thèmes. Il est impossible de gérer les paramètres de mises à jour automatiques pour des thèmes spécifiques sans modifier la politique de mise à jour.',
'controllers.index.manage-themes.autoUpdateAllThemesTurnedOnHint' => 'Tous les thèmes sur ce site sont configurés pour se mettre à jour automatiquement. Utilisez le bouton pour désactiver les mises à jour automatiques pour l\'ensemble des thèmes du site.',
'controllers.index.manage-themes.autoUpdateAllThemesTurnedOffHint' => 'Au moins un thème sur ce site est configuré pour être mis à jour manuellement. Utilisez le bouton pour activer les mises à jour automatiques pour l\'ensemble des thèmes du site.',
'controllers.index.manage-themes.activateVulnerableThemeConfirmation' => 'Le thème \'%%themeName%%\' a des vulnérabilités de sécurité connues. Voulez-vous vraiment activer ce thème ?',
'controllers.index.manage-themes.activateVulnerableThemeOnAllInstancesConfirmation' => 'Le thème \'%%themeName%%\' a des vulnérabilités de sécurité connues. Voulez-vous vraiment activer ce thème sur tous les sites Web WordPress sélectionnés ?',
'controllers.index.manage-upload.errorMetaDataPlugins' => 'Le plug-in que vous avez essayé de charger ne contient pas de nom dans ses métadonnées. Ajoutez un nom valide aux métadonnées et essayez à nouveau d\'envoyer votre plug-in ou votre thème.',
'controllers.index.manage-upload.errorMetaDataThemes' => 'Le thème que vous avez essayé de charger ne contient pas de nom dans ses métadonnées. Ajoutez un nom valide aux métadonnées et essayez à nouveau d\'envoyer votre plug-in ou votre thème.',
'controllers.index.manage-upload.errorVersionSymbolPlugins' => 'Le tiret-bas n\'est pas autorisé dans le nom de version du plug-in.',
'controllers.index.manage-upload.errorVersionSymbolThemes' => 'Le tiret-bas n\'est pas autorisé dans le nom de version du thème.',
'controllers.index.manage-upload.errorZipPlugins' => 'Le fichier de plug-in %%path%% n\'est pas une archive ZIP.',
'controllers.index.manage-upload.errorZipThemes' => 'Le fichier de thème %%path%% n\'est pas une archive ZIP',
'controllers.index.name.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour le titre du site Web WordPress : %%error%%',
'controllers.index.name.updateSuccess' => 'Le titre du site Web WordPress a été mis à jour.',
'controllers.index.pass-protection-settings.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour les accès protégés par mot de passe : %%error%%.',
'controllers.index.pass-protection-settings.updateSuccess' => 'Les paramètres d\'accès protégés par mots de passe pour %%name%% ont été mis à jour.',
'controllers.index.plugins-list.hint' => 'Sur cette page, vous pouvez voir la liste de tous les plug-ins installés dans vos installations WordPress.',
'controllers.index.plugins-list.pluginsNotSpecified' => 'Aucun plug-in sélectionné.',
'controllers.index.plugins-list.title' => 'Plug-ins',
'controllers.index.remove-set.fail' => 'Les jeux sélectionnés n\'ont pas été supprimés : %%message%%',
'controllers.index.remove-set.removeSuccess' => 'Les jeux prédéfinis sélectionnés ont été supprimés.',
'controllers.index.remove.removeSeveralSuccess' => 'Les sites Web WordPress ont été supprimés.',
'controllers.index.remove.removeSuccess' => 'Le site Web WordPress a été supprimé.',
'controllers.index.remove.removeWarning' => 'Erreur lors de la suppression du site Web WordPress "%%domainName%%" sous "%%instancePath%%" : %%error%%',
'controllers.index.remove.removeWarningRemote' => 'Erreur lors de la suppression du site Web WordPress sur "%%server%%" sous "%%instancePath%%" : %%error%%',
'controllers.index.rename-set.fail' => 'Impossible de renommer le jeu sélectionné : %%message%%',
'controllers.index.restore-maintenance-template.success' => 'Le fichier template a été restauré par défaut.',
'controllers.index.restore-snapshot.failed' => 'Impossible de restaurer l\'état d\'origine de l\'installation à l\'aide du point de restauration : %%error%%.',
'controllers.index.sets-list.hint' => 'Sur cette page, vous pouvez voir la liste des jeux prédéfinis que vous avez créés dans WP Toolkit.',
'controllers.index.sets-list.title' => 'Jeux prédéfinis',
'controllers.index.settings.updateFailed' => 'Impossible de mettre à niveau les préférences d\'installation WordPress : %%error%%',
'controllers.index.settings.updateSuccess' => 'Les préférences d\'installation WordPress de %%name%% ont été mises à jour.',
'controllers.index.sync.fail' => 'Impossible de copier les données du site Web WordPress : %%message%%',
'controllers.index.sync.instanceIsMultisite' => 'Cette installation WordPress a un réseau multisite de sorte que ses données peuvent être copiées vers d\'autres installations multisite.',
'controllers.index.switch-php-handler.success' => 'Le gestionnaire PHP a changé',
'controllers.index.themes-list.hint' => 'Sur cette page, vous pouvez voir la liste de tous les thèmes installés dans vos installations WordPress.',
'controllers.index.themes-list.themesNotSpecified' => 'Aucun thème sélectionné.',
'controllers.index.themes-list.title' => 'Thèmes',
'controllers.index.feature.search-indexing.disabledSuccessfully' => 'Indexation de recherche désactivée.',
'controllers.index.feature.search-indexing.enabledSuccessfully' => 'Indexation de recherche activée.',
'controllers.index.feature.search-indexing.disableFailed' => 'Échec de la désactivation de l\'indexation de la recherche : %%error%%',
'controllers.index.feature.search-indexing.enableFailed' => 'Échec de l\'activation de l\'indexation de la recherche : %%error%%',
'features.nginxCaching.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour le statut de la mise en cache de nginx : %%error%%',
'features.nginxCaching.disabledSuccessfully' => 'La mise en cache a été désactivée.',
'features.nginxCaching.enabledSuccessfully' => 'La mise en cache a été activée.',
'features.debug.disabledSuccessfully' => 'Le mode débogage est désactivé.',
'features.debug.enabledSuccessfully' => 'Le mode débogage est activé.',
'features.virtualPatches.exception.licenseCheck' => 'Impossible de vérifier la licence de l\'add-on WP Guardian',
'features.virtualPatches.exception.licenseNotFound' => 'licence de l\'add-on WP Guardian pour le serveur avec l\'IP %%ipAddress%% non trouvée',
'features.virtualPatches.exception.licenseNotFoundForEndCustomer' => 'Licence WP Guardian site unique (single site) avec ID "%%subscriptionGuid%%" non trouvée',
'features.virtualPatches.exception.licensesNotFound' => 'Aucune licence d\'add-on WP Guardian trouvée. Ni le serveur avec l\'IP "%%ipAddress%%" ni les utilisateurs n\'ont de licence pour l\'add-on WP Guardian.',
'features.virtualPatches.exception.licenseUpdateGuidError' => 'Impossible de mettre à jour la GUID de l\'abonnement pour la licence de l\'add-on WP Guardian %%subscriptionGuid%% dans la base de données de l\'installation WordPress avec l\'ID %%installationId%%.',
'features.virtualPatches.exception.subscriptionExist' => 'Il y a déjà une licence site unique WP Guardian pour ce site.',
'features.virtualPatches.exception.subscriptionNotFound' => 'Aucune licence site unique WP Guardian trouvée.',
'features.virtualPatches.exception.subscriptionIdNotFound' => 'Aucun ID d\'abonnement WP Guardian trouvé pour ce site.',
'features.virtualPatches.exception.ipAddressIsNotValid' => "La licence n'a pas pu être validée pour l'adresse IP %%ipAddress%%. L'adresse IP ne doit pas être dans une plage d'IP privée ou réservée.",
'features.virtualPatches.exception.productNameIsNotValid' => "Échec de l'activation de la licence : la licence que vous essayez d'activer a été achetée pour un autre site. Vous pouvez vérifier si la licence avec l'ID d'abonnement %%licenseId%% a été achetée pour %%siteUrl%% sur l'écran de gestion des abonnements. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez contacter l'assistance.",
'features.virtualPatches.licenseExpirationAlertDays' => 'La licence de l\'add-on WP Guardian expire dans %%daysCount%% jours.',
'features.virtualPatches.licenseExpirationAlertLessThanADay' => 'La licence de l\'add-on WP Guardian expire dans moins de 24 heures.',
'features.hotlinkProtection.disabledSuccessfully' => 'La protection contre les hotlinks a été désactivée.',
'features.hotlinkProtection.enabledSuccessfully' => 'La protection contre les hotlinks a été activée.',
'features.passwordProtection.disabledSuccessfully' => 'La protection par mot de passe a été désactivée.',
'features.passwordProtection.enabledSuccessfully' => 'La protection par mot de passe a été activée.',
'controllers.index.toggle-maintenance.disabledSuccessfully' => 'Le site Web WordPress est à nouveau en mode Production.',
'controllers.index.toggle-maintenance.enabledSuccessfully' => 'Le site Web WordPress est passé en mode Maintenance.',
'features.updates.smart.updateFailed' => 'Échec de la modification du statut Smart Update : %%error%%',
'features.updates.smart.disabledSuccessfully' => 'Smart Update a été désactivé.',
'features.updates.smart.enabledSuccessfully' => 'Smart Update a été activé.',
'features.wpCronTakeover.disabledSuccessfully' => 'Le fichier wp-cron.php natif a été activé.',
'features.wpCronTakeover.enabledSuccessfully' => 'Le fichier wp-cron.php natif a été désactivé.',
'features.wpCronTakeover.windowPreloadMessage' => 'Opening cron management page, please wait...',
'controllers.index.uninstall-plugins.itemsUpdated' => 'Plug-ins sélectionnés supprimés du site Web.',
'controllers.index.uninstall-plugins.uninstallFailed' => 'Impossible de désinstaller le plug-in %%assetName%% de %%instance%%. %%errorMessage%%',
'controllers.index.uninstall-themes.itemsUpdated' => 'Thèmes sélectionnés supprimés du site Web.',
'controllers.index.uninstall-themes.uninstallFailed' => 'Impossible de désinstaller le thème %%assetName%% de %%instance%% : %%errorMessage%%',
'controllers.index.synchronize-site-url.success' => 'L\'URL de WordPress a été mise à jour.',
'controllers.index.synchronize-site-url.error' => 'Une erreur s\'est produite pendant la mise à jour de l\'URL de WordPress.',
'controllers.index.list.failed-to-get-list' => 'Impossible de récupérer la liste des installations WordPress : %%error%%',
'controllers.index.list.failed-to-get-installation' => 'Impossible de récupérer les détails de l\'installation : %%error%%',
'controllers.phpHandler.failedToGetList' => 'Impossible d\'obtenir les gestionnaires PHP disponibles pour l\'installation : %%error%%',
'controllers.navigation.index.wordpress-toolkit' => 'WordPress',
'controllers.navigation.index.wordpress-toolkit-conhelp' => 'Gérez toutes les sites Web WordPress disponibles.',
'controllers.web.view.buttonWordpresses' => 'WordPress',
'controllers.web.view.buttonWordpressesHint' => 'Voici la liste des sites Web WordPress de cet abonnement.',
'controllers.web.view.dynamicListButtonWordpress' => 'Gestion WordPress',
'controllers.web.view.dynamicListButtonWordpressHint' => 'Gérez vos sites WordPress dans WP Toolkit.',
'controllers.web.view.dynamicListButtonInstallWordpress' => 'Installer WordPress',
'controllers.web.view.dynamicListButtonInstallWordpressHint' => 'Installez un nouveau site Web WordPress.',
'cpanel-instances.clone.multisiteIsNotSupported' => "Impossible de cloner %%instanceDescription%% : le clonage d'installations multisite n'est pas pris en charge.",
'fileTransfer.failedToReadDir' => "Échec de la lecture du répertoire \"%%directory%%\". Les fichiers et les répertoires dans le répertoire n'ont pas été transférés. Vérifiez si vous avez les droits requis pour lire le répertoire ou le transférer manuellement.",
'fileTransfer.failedToGetListOfTargetDir' => "Échec de la récupération de la liste du répertoire sous \"%%path%%\". Certains fichiers qui ne sont pas dans la source ne seront pas supprimés de la cible.",
'fileTransfer.failedToOpenFile' => "Échec de la lecture du fichier \"%%file%%\". Le fichier n'a pas été transféré. Vérifiez si vous avez les droits requis pour lire le fichier ou le transférer manuellement.",
'fileTransfer.failedToReadFileContentsFull' => "Échec de la lecture du contenu du fichier \"%%file%%\". Le fichier n'a pas été transféré.",
'fileTransfer.failedToReadFileContentsPartial' => "Échec de lecture du contenu du fichier \"%%file%%\". Seuls les %%bytes%% premiers octets ont été transférés.",
'fileTransfer.error.readerFatalError' => "Une erreur s'est produite lors du transfert de fichiers : le processus de lecture a été interrompu de manière inattendue. \nCommande : %%command%% \nCode de sortie : %%code%% \nstderr: %%stderr%%",
'fileTransfer.error.writerFatalError' => "Une erreur s'est produite lors du transfert de fichiers : le processus d'écriture a été interrompu de manière inattendue. \nCommande : %%command%% \nCode de sortie : %%code%% \nstderr: %%stderr%%",
'fileTransfer.error.general' => 'Une erreur s\'est produite lors du transfert de fichiers. Code d\'erreur : %%code%%',
'fileTransfer.failedToReadSymlink' => "Échec de la lecture du lien symbolique '%%symlink%%'. Le lien symbolique n'a pas été transféré.",
'fileTransfer.failedToReadFileMode' => "Échec de la lecture des droits (mode) du fichier \"%%file%%\".",
'fileTransfer.failedToReadDirMode' => "Échec de la lecture des droits du répertoire (mode) du \"%%directory%%\"",
'fileTransfer.failedToGetChangeDirMode' => "Échec de l'obtention des droits (mode) de \"%%directory%%\" sur la cible. Les droits risquent d'être transmis de manière incorrecte et d'autres erreurs de transfert risquent de se produire.",
'fileTransfer.failedToChangeDirMode' => "Échec de la définition des droits (mode) de \"%%directory%%\" sur la cible. Les droits risquent d'être transmis de manière incorrecte et d'autres erreurs de transfert risquent de se produire.",
'fileTransfer.failedToRemoveDir' => "Échec de la création du répertoire \" %%directory%%\" : une autre entité portant le même nom existe déjà et n'a pas pu être supprimée pour créer un nouveau répertoire.",
'fileTransfer.failedToRemoveFile' => "Échec lors du transfert du fichier \"%%file%%\" : une autre entité portant le même nom existe déjà et n'a pas pu être supprimée.",
'fileTransfer.failedToCreateDir' => "Échec de la création du répertoire \"%%directory%%\"",
'fileTransfer.failedToSetDirMode' => "Échec de la définition des droits (mode) du répertoire '%%directory%%'",
'fileTransfer.failedToSeekFile' => "Échec de la tentative de trouver la position correcte du fichier \"%%file%%\". Le fichier risque de se corrompre.",
'fileTransfer.failedToWriteFile' => "Échec lors de l'écriture du contenu dans le fichier temporaire \"%%file%%\" pendant le transfert du fichier \"%%originalFile%%\".",
'fileTransfer.failedToSetFileMode' => "Échec lors de la définition des droits (mode) du fichier temporaire \"%%file%%\" pendant le transfert du fichier \"%%originalFile%%\".",
'fileTransfer.failedToSetFileMtime' => "Échec lors de la définition de l'heure de modification du fichier \"%%file%%\"",
'fileTransfer.failedToSetDirMtime' => "Échec lors de la définition de l'heure de modification de \"%%dir%%\"",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnSourceFileSkipped' => "Échec lors de la lecture de l'heure de modification du fichier \"%%file%%\" sur la source. Le fichier a été ignoré pendant le transfert.",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnSourceDirSkipped' => "Échec lors de la lecture de l'heure de modification du \"%%dir%%\" sur la source. Le répertoire a été ignoré pendant le transfert.",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnSource' => "Échec lors de la lecture de l'heure de modification du fichier \"%%file%%\" sur la source. La date de modification ne sera pas transférée.",
'fileTransfer.failedToReadDirMtimeOnSource' => "Échec lors de la lecture de l'heure de modification du \"%%dir%%\" sur la source. La date de modification ne sera pas transférée.",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnTargetFileSkipped' => "Échec lors de la lecture de l'heure de modification du fichier \"%%file%%\" sur la cible. Le fichier a été ignoré pendant le transfert.",
'fileTransfer.failedToReadMtimeOnTargetDirSkipped' => "Échec lors de la lecture de l'heure de modification du \"%%dir%%\" sur la cible. Le répertoire a été ignoré pendant le transfert.",
'fileTransfer.failedToReplaceLocalFile' => "Échec lors du déplacement du fichier temporaire \"%%temporaryFile%%\" vers le fichier local \"%%localFile%%\"",
'fileTransfer.failedToOpenWriteFile' => "Échec lors de l'ouverture du fichier temporaire \"%%file%%\" pour l'écriture pendant le transfert du fichier \"%%originalFile%%\".",
'fileTransfer.failedToCloseFile' => "Échec de la fermeture du fichier temporaire \"%%file%%\" pendant le transfert du fichier \"%%originalFile%%\". Le fichier risque d'être corrompu.",
'fileTransfer.failedToRemoveSymlink' => "Échec de la suppression de l'entité (lien symbolique, fichier ou répertoire) pour l'écriture du lien symbolique \"%%symlink%%\".",
'fileTransfer.failedToCreateSymlink' => "Échec de la création du lien symbolique \"%%symlink%%\"",
'detach-confirmation.hintDetachWarning' => 'Erreur lors de la dissociation de %%instanceInfo%%. %%errorMessage%%',
'detach-confirmation.hintWillDetachSuccess' => 'Ce site Web WordPress sera dissocié.',
'extwptoolkitServicePlan.additionalDescriptionForAdmin' => 'Vous pouvez soit installer uniquement WordPress, soit installer WordPress avec un jeu prédéfini de plug-ins et de thèmes.',
'extwptoolkitServicePlan.description' => 'Vous pouvez installer automatiquement WordPress sur le premier domaine d\'un abonnement lors de sa création.',
'extwptoolkitServicePlan.setsManagePageLink' => '<a href="%%url%%" target="_blank">Créez vos propres jeux prédéfinis de plug-ins et de thèmes ici</a>.',
'extwptoolkitServicePlan.title' => 'Préinstallation de WordPress',
'forms.backToFormButton' => 'Retour',
'forms.db-settings.dbName' => 'Nom de la base de données',
'forms.db-settings.dbServer' => 'Serveur de base de données',
'forms.db-settings.dbUserPassword' => 'Mot de passe de l\'utilisateur de base de données',
'forms.db-settings.dbUserName' => 'Nom d\'utilisateur de base de données',
'forms.debugSettings.saveQueriesLabel' => 'SAVEQUERIES',
'forms.debugSettings.saveQueriesDescription' => 'Enregistrez les requêtes de base de données dans un tableau consultable pour les analyser. Remarque : ceci aura un impact notable sur les performances de votre site Web Il n\'est donc pas recommandé de laisser cette option activée hors période de débogage.',
'forms.debugSettings.scriptDebugLabel' => 'SCRIPT_DEBUG',
'forms.debugSettings.scriptDebugDescription' => 'Forcez WordPress à utiliser des versions non réduites des fichiers CSS et JavaScript essentiels. Cela s\'avère pratique lorsque vous testez les modifications faites sur les fichiers .js et .css.',
'forms.debugSettings.wpDebugLabel' => 'WP_DEBUG',
'forms.debugSettings.wpDebugDescription' => 'Active le mode de débogage principal dans WordPress.',
'forms.debugSettings.wpDebugDisplayLabel' => 'WP_DEBUG_DISPLAY',
'forms.debugSettings.wpDebugDisplayDescription' => 'Présente les messages de débogage dans des pages HTML.',
'forms.debugSettings.wpDebugLogLabel' => 'WP_DEBUG_LOG',
'forms.debugSettings.wpDebugLogDescription' => 'Conservez toutes les erreurs dans le fichier %%debugLogFile%% dans le répertoire %%wpContentDir%%.',
'forms.debugSettings.debugLogFilename' => 'debug.log',
'forms.debugSettings.debuggingInWordPress' => 'Débogage dans WordPress',
'forms.debugSettings.title' => 'Les options ci-dessous permettent de gérer les outils de débogage WordPress natifs, d\'activer et de désactiver ces outils dans le fichier wp-config.php. Il est déconseillé d\'utiliser ces options sur des sites Web en production, car elles sont conçues pour les installations en phase de développement et de test. Consultez l\'article %%debugCodexUrl%% pour en savoir plus sur ces options.',
'forms.debugSettings.wpContentDirName' => 'wp-content',
'forms.global-settings.allowRsyncElement' => 'Utiliser rsync pour les opérations de copie de fichier',
'forms.global-settings.allowRsyncElementDescription' => "WP Toolkit utilise rsync pour copier des fichiers entre des sites web WordPress. Si vous rencontrez des problèmes avec rsync, vous pouvez revenir au précédent système de copie de données. Désactiver rsync peut affecter les performances de synchronisation et rendre certaines options de synchronisation indisponibles.",
'forms.global-settings.allowSetForClientInstallingElement' => 'Autoriser les clients à utiliser des jeux prédéfinis lorsqu\'ils installent WordPress',
'forms.global-settings.allowSetForClientInstallingElementDescription' => "Si vous ne voulez pas que les clients utilisent et voient vos jeux de plug-ins et thèmes lorsqu'ils installent WordPress, décochez cette case.",
'forms.global-settings.allowToSyncWpConfigElement' => 'Autoriser la copie de wp-config.php lors de l\'utilisation de la fonction de copie de données',
'forms.global-settings.allowToSyncWpConfigElementDescription' => 'Lorsque WP Toolkit copie des données entre des sites web WordPress, le fichier wp-config.php n\'est pas copié par défaut. Activez cette option pour que les utilisateurs puissent, s\'ils le veulent, copier le fichier wp-config.php lors de l\'utilisation de la fonction de copie de données.',
'forms.global-settings.defaultCloningSubdomainPrefixElement' => 'Préfixe de sous-domaine par défaut pour le clonage',
'forms.global-settings.defaultCloningSubdomainPrefixElementDescription' => 'Indiquez le préfixe de sous-domaine par défaut à utiliser lorsque vous clonez WordPress sur un nouveau sous-domaine. Ce préfixe sera également utilisé comme nom de répertoire par défaut lorsque vous clonez WordPress sur un domaine avec une installation WordPress existante.',
'forms.global-settings.defaultDatabaseNamePrefixElement' => 'Préfixe du nom de base de données par défaut',
'forms.global-settings.defaultDatabaseNamePrefixElementDescription' => 'Cette option permet de définir le préfixe du nom de la base de données WordPress utilisé par défaut lors de l\'installation de WordPress.',
'forms.global-settings.fullSnapshotElement' => 'Toujours créer des snapshots complets du site Web',
'forms.global-settings.fullSnapshotElementDescription' => 'Avant la mise à jour ou la copie de données entre des sites web WordPress, WP Toolkit peut créer un point de restauration. Par défaut, un point de restauration ne contient que les données qui seront affectées pendant la copie de données ou la mise à jour. Lorsque cette option est activée, WP Toolkit sauvegarde toujours toutes les données du site web dans le point de restauration.',
'forms.global-settings.httpTimeoutElement' => 'Délai maximum HTTP pour la récupération de données depuis wordpress.org (en secondes)',
'forms.global-settings.pluginsBlocklistElement' => 'Liste de blocage des plug-ins',
'settings.pluginsBlocklist' => 'Liste de blocage des plug-ins',
'settings.pluginsBlocklistHint' => 'Liste séparée par des virgules de slug pour les plug-ins.',
'settings.pluginsBlocklistDescription' => ' Ces plug-ins ne peuvent pas être installés via WP Toolkit et seront désactivés lorsqu\'ils sont trouvés s\'ils ont été installés par d\'autres moyens.',
'forms.global-settings.title' => 'Plusieurs paramètres de WP Toolkit affectent tous ses utilisateurs et tous les sites web WordPress connectés sur le serveur. Vous pouvez aussi gérer ces paramètres via le fichier panel.ini, mais les modifications réalisées sur cette page les écraseront.',
'forms.global-settings.turnOffSearchEngineIndexingForClonedInstancesElement' => 'Désactiver l\'indexation par les moteurs de recherche pour les sites Web clonés',
'forms.install.adminEmail' => "Adresse mail de l'administrateur",
'forms.install.adminLogin' => 'Nom d\'utilisateur administratif',
'forms.install.blogPublic' => 'Visibilité avec les moteurs de recherche',
'forms.install.dbName' => 'Nom de la base de données',
'forms.install.defaultTitle.beat' => 'Au sommet du monde',
'forms.install.defaultTitle.bigIdea' => 'Pause pizza',
'forms.install.defaultTitle.blackDiamond' => 'Au top de la blogosphère',
'forms.install.defaultTitle.brands' => 'Ma boutique',
'forms.install.defaultTitle.greenThumb' => 'Mon site Web',
'forms.install.defaultTitle.guide' => 'Mon entreprise',
'forms.install.defaultTitle.healing' => 'Mon blog',
'forms.install.defaultTitle.loyal' => 'Doux et moelleux',
'forms.install.defaultTitle.medium' => 'Mon magasin',
'forms.install.defaultTitle.paradigm' => 'Rêves de vacances',
'forms.install.defaultTitle.programs' => 'Site Web WordPress',
'forms.install.defaultTitle.protection' => 'Les meilleures recettes de tous les temps',
'forms.install.defaultTitle.raceCar' => 'Le temple des muses',
'forms.install.defaultTitle.rider' => 'Calculating Infinity',
'forms.install.defaultTitle.robust' => 'Le meilleur championnat des blogs',
'forms.install.defaultTitle.silverFox' => 'Chats et chiens',
'forms.install.defaultTitle.tropical' => 'Envie de voyager',
'forms.install.defaultTitle.twilight' => 'Licorne rose',
'forms.install.defaultTitle.alpha' => 'La révolution de l\'e-commerce',
'forms.install.defaultTitle.bravo' => 'Union des blogueurs',
'forms.install.defaultTitle.charlie' => 'Créations artisanales',
'forms.install.defaultTitle.delta' => 'Investissez dans l\'avenir',
'forms.install.defaultTitle.echo' => 'Ode au soleil',
'forms.install.defaultTitle.foxtrot' => 'Vie nocturne',
'forms.install.defaultTitle.golf' => 'Produits sublimes',
'forms.install.defaultTitle.hotel' => 'Cœur à cœur',
'forms.install.defaultTitle.india' => 'L\'appel de la nature',
'forms.install.defaultTitle.juliet' => 'Tout S.A.',
'forms.install.defaultTitle.kilo' => 'Just Deploy It!',
'forms.install.defaultTitle.lima' => 'Envie de fraises ?',
'forms.install.noneSelectedSet' => 'Aucun',
'forms.install.title' => 'Nom du site Web',
'forms.install.version' => 'Version',
'forms.install.versionCurrent' => '(actuelle)',
'forms.maintenance-mode.fullMode.description' => 'Lorsque l\'accès au tableau de bord administrateur WordPress est restreint, l\'administrateur du site ne peut pas se connecter quand le mode maintenance est activé.',
'forms.maintenance-mode.fullMode.enable' => 'Restreindre l\'accès au tableau de bord de l\'administrateur WordPress ',
'forms.maintenance-mode.errorInvalidPeriod' => "Vous devez préciser la durée restante ou décocher la case \"Minuteur\".",
'forms.maintenance-mode.maintenanceMode' => 'Mode Maintenance',
'forms.maintenance-mode.modeOff' => 'Désactivé',
'forms.maintenance-mode.modeOn' => 'Activé',
'forms.maintenance-mode.preview' => 'Aperçu',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.NetworksFieldTitle' => 'Liens par défaut',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.description' => 'Ci-dessous, vous pouvez insérer ou %%deleteLink%% les liens vers les pages de vos réseaux sociaux. Si vous laissez le champ vierge, aucun lien n\'est visible.Vous pouvez aussi %%restoreLink%% les liens par défaut.',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.descriptionNoPlaceholders' => 'Ci-dessous, vous pouvez ajouter ou supprimer des liens vers les pages de vos réseaux sociaux. Si vous laissez le champ vierge, aucun lien n\'est visible.Vous pouvez aussi restaurer les liens par défaut.',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.facebook' => 'Facebook',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.instagram' => 'Instagram',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.legend' => 'Liens vers les réseaux sociaux',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.removeButtonTitle' => 'Supprimer',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.restoreButtonTitle' => 'Restaurer',
'forms.maintenance-mode.socialNetworks.twitter' => 'X',
'forms.maintenance-mode.template.customizeButtonTitle' => 'Personnaliser',
'forms.maintenance-mode.template.fieldTitle' => 'Modifier le template de l\'écran :',
'forms.maintenance-mode.template.legend' => 'Template',
'forms.maintenance-mode.template.localDescription' => 'Si vous voulez personnaliser le mode Maintenance avec d\'autres options, modifiez le fichier template. Vous pouvez toujours restaurer le template par défaut en cas de problème. Pour appliquer les modifications du template alors que le mode Maintenance est activé, cliquez sur OK sur cet écran.',
'forms.maintenance-mode.template.remoteDescription' => 'Si vous voulez personnaliser le mode Maintenance avec d\'autres options, éditez le fichier %%templateFilePath%% sur %%server%%. Vous pouvez toujours restaurer le template par défaut en cas de problème. Pour appliquer les modifications du template alors que le mode Maintenance est activé, cliquez sur OK sur cet écran.',
'forms.maintenance-mode.template.remoteAgentDescription' => 'Si vous voulez personnaliser le mode Maintenance avec d\'autres options que celles-ci, modifiez le fichier template %%templateFilePath%%. Vous pouvez toujours restaurer le template par défaut en cas de problème. Pour appliquer les modifications du template alors que le mode Maintenance est activé, cliquez sur OK sur cet écran.',
'forms.maintenance-mode.template.restoreButtonTitle' => 'Restaurer la version par défaut',
'forms.maintenance-mode.texts.description' => "Modifiez le texte affiché sur l'écran de maintenance. Vous pouvez utiliser des balises HTML, du code PHP ou les deux pour mettre en page l'apparence du texte.",
'forms.maintenance-mode.texts.header' => 'Bloc de texte 1 (taille de police plus grande)',
'forms.maintenance-mode.texts.legend' => 'Texte affiché sur l\'écran',
'forms.maintenance-mode.texts.subheader' => 'Bloc de texte 2 (taille de police plus petite)',
'forms.maintenance-mode.texts.title' => 'Titre de la page du navigateur',
'forms.maintenance-mode.timer.days' => 'jours',
'forms.maintenance-mode.timer.enabled' => 'Minuteur',
'forms.maintenance-mode.timer.hours' => 'heures',
'forms.maintenance-mode.timer.minutes' => 'minutes',
'forms.smart-updates.discardedSuccessfully' => 'Toutes les modifications ont été abandonnées.',
'forms.syncing.errorEmptyTableList' => 'Sélectionnez au moins une table à copier.',
'forms.syncing.nonExistentTablesSelected' => 'Les tableaux suivants sélectionnés pour la copie n\'existent pas : %%tables%%',
'forms.syncing.targetOption' => '%%name%% (%%url%%)',
'forms.syncing.targetOptionBroken' => 'Installation WordPress %%name%% corrompue (id : %%id%%)',
'forms.applicationWizard.title' => 'WordPress',
'forms.applicationWizard.description' => 'Un site Web exécuté sur la dernière version de WordPress',
'forms.smartPhpUpdate.drawerTitle' => 'Smart PHP Update',
'forms.smartPhpUpdate.currentSite' => 'Site actuel : %%displayTitle%%',
'forms.smartPhpUpdate.currentPhpHandlerName' => 'Gestionnaire PHP actuel : %%phpHandlerName%%',
'forms.smartPhpUpdate.description' => 'Smart PHP Update vérifie si le changement de version PHP affecte le site de production. Smart Update clone votre site web sur un autre domaine, définit la nouvelle version de PHP sur le site cloné et exécute un certain nombre de vérifications pour déterminer si le changement de version a des conséquences sur le site. Vous pouvez voir les résultats du test et vérifier le site de test lui-même afin de prendre une décision éclairée sur l\'application de la mise à jour de PHP sur votre site de production.',
'forms.smartPhpUpdate.subdomainWillCreated' => 'Le sous-domaine sera créé sous le domaine sélectionné.',
'forms.smartPhpUpdate.parentDomainLabel' => 'Choisir le domaine',
'forms.smartPhpUpdate.parentDomainLabel.desc' => 'Choisir le domaine parent sous lequel le sous-domaine doit être créé',
'forms.smartPhpUpdate.techDomainWillCreated' => 'Un domaine technique sera créé.',
'forms.smartPhpUpdate.phpVersionLabel' => 'Choisir la version de PHP',
'forms.smartPhpUpdate.phpVersionLabel.desc' => 'Choisir la version de PHP avec laquelle vous voulez tester votre site',
'forms.smartPhpUpdate.phpVersionEoled' => 'obsolète',
'forms.smartPhpUpdate.submitButton' => 'Vérifier',
'forms.smartPhpUpdate.reSubmitButton' => 'Réessayer',
'forms.smartPhpUpdate.noAlternativePhp' => 'Aucune autre version de PHP trouvée',
'forms.smartPhpUpdate.domainHasSeveralInstallations' => 'PHP version will be switched for all WordPress installations on this domain, including temporary Smart Update clones',
'forms.smartPhpUpdate.phpHandlerManagementNotAllowed' => 'Switching this domain to a different PHP version will lock this subscription if it\'s not locked, because it doesn\'t have the "PHP version and handler management" permission enabled',
'forms.smartPhpUpdate.techCloneWillBeTestedOnOtherPhpHandler' => '%%currentStatusOfFpm%%. Smart PHP Update will use the system PHP-FPM setting for the test site. The PHP-FPM setting will not be changed on the original site after applying a different PHP version via Smart PHP Update.',
'forms.smartPhpUpdate.techCloneWillBeTestedOnOtherPhpHandler.fpmEnabledByDefault' => "PHP-FPM is enabled by default, but it's disabled on this domain",
'forms.smartPhpUpdate.techCloneWillBeTestedOnOtherPhpHandler.fpmDisabledByDefault' => "PHP-FPM is disabled by default, but it's enabled on this domain",
'forms.smartPhpUpdate.nonFpm' => 'non FPM',
'forms.smartPhpUpdate.notAllPhpVersionsHaveFpm' => 'PHP-FPM is enabled on this domain, but not all PHP versions support it. Selecting a version without FPM will disable FPM after Smart PHP Update is applied.',
'forms.smartPhpUpdate.currentHandler' => 'Current PHP handler: {handler}',
'forms.smartPhpUpdate.howItWorks.link' => 'How it works',
'forms.smartPhpUpdate.howItWorks.content' => 'Smart PHP Update tests PHP version change without affecting the production site. It creates a clone of your site for testing on another domain, changes PHP version on the test site, and checks if PHP version switch has broken anything. You can check the test site itself to make an informed decision about switching PHP version on your production site.',
'upVoteForFeature.smartPhpUpdate' => 'Malheureusement, cette fonctionnalité n\'est pas disponible actuellement pour votre configuration.',
'upVoteForFeature.successVoteUp' => 'Votre vote pour la fonctionnalité a bien été pris en compte. Nous vous remercions pour votre participation !',
'upVoteForFeature.voteButton' => 'Voter',
'general-ui.WordPress' => 'WordPress',
'general-ui.changelog.open' => 'Voir l\'historique des modifications',
'general-ui.changelog.drawerTitle' => 'Log de modifications',
'general-ui.changelog.availableOnInEnglish' => 'Remarque : l\'historique des modifications est disponible uniquement en anglais.',
'general-ui.wptk-version' => 'Version de WP Toolkit : %%version%%-%%revision%%',
'general-ui.wptk-license-used-unlimited' => 'Comptes WP Toolkit Deluxe utilisés : %%usedTotal%%',
'general-ui.initializingApplication' => 'Initialisation...',
'general-ui.loading' => 'chargement',
'general-ui.loadingUpgradePage' => 'Chargement...',
'general-ui.native-assets.blacklistedPluginHint' => 'Ce plug-in ne peut pas être installé, car il est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'general-ui.native-assets.installedBlacklistedPluginHint' => 'Ce plug-in est bloqué par l\'administrateur du serveur et sera désactivé.',
'general-ui.native-assets.buttonDetails' => 'Détails',
'general-ui.native-assets.buttonInstall' => 'Installer',
'general-ui.native-assets.buttonInstalling' => 'Installation',
'general-ui.native-assets.changelog' => 'Log de modifications',
'general-ui.native-assets.cols.activeInstallations' => 'Nombre de téléchargements',
'general-ui.native-assets.cols.lastUpdated' => 'Dernière mise à jour',
'general-ui.native-assets.cols.ratings' => 'Évaluation',
'general-ui.native-assets.cols.requires' => 'Requiert la version de WordPress :',
'general-ui.native-assets.cols.tested' => 'Testé jusqu\'à',
'general-ui.native-assets.cols.version' => 'Version',
'general-ui.native-assets.description' => 'Description',
'general-ui.native-assets.details' => 'Détails pour %%asset%%',
'general-ui.native-assets.downloaded' => '+ de %%number%% %%word%%',
'general-ui.native-assets.faq' => 'FAQ',
'general-ui.native-assets.installation' => 'Installation',
'general-ui.native-assets.labelInstalled' => 'Installé',
'general-ui.native-assets.numMillions' => 'million(s)',
'general-ui.native-assets.numThousands' => 'millier(s)',
'general-ui.native-assets.numberOfRatings' => '(%%numRatings%%)',
'general-ui.native-assets.screenshoots' => 'Captures d\'écran',
'general-ui.native-assets.showLess' => 'Afficher moins',
'general-ui.native-assets.showMore' => 'Afficher plus',
'general-ui.native-assets.title' => 'Plug-ins et thèmes',
'general-ui.native-assets.tooltipDownloaded' => 'Nombre de téléchargements',
'general-ui.native-assets.tooltipVersion' => 'WordPress %%version%% ou version ultérieure requise',
'general-ui.native-filter.clear' => 'Effacer',
'general-ui.native-filter.compatible' => 'Compatible avec ma version de WordPress (%%version%%)',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.1y' => 'Moins d\'un an',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.2y' => 'Moins de deux ans',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.3M' => 'Moins de trois mois',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.6M' => 'Moins de six mois',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.all' => 'Tout',
'general-ui.native-filter.lastUpdated.title' => 'Dernière mise à jour',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.>0' => 'Tout',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.>100000' => 'Plus de 100 000',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.>1000000' => 'Plus de 1 million',
'general-ui.native-filter.minNubmerOfInstallationsArr.title' => 'Nombre d\'installations',
'general-ui.native-filter.ratings.all' => 'Tout',
'general-ui.native-filter.ratings.title' => 'Évaluation',
'general-ui.native-filter.title' => 'Filtre',
'general-ui.native-assets-upload.buttonUploadCustomPlugin' => 'Envoyer le plug-in',
'general-ui.native-assets-upload.buttonUploadCustomTheme' => 'Envoyer le thème',
'general-ui.install-custom-asset.pluginFileWrongFormat' => 'Le fichier de plug-in n\'est pas une archive ZIP.',
'general-ui.install-custom-asset.themeFileWrongFormat' => 'Le fichier de thème n\'est pas une archive ZIP.',
'general-ui.install-custom-asset.pluginInstalledSuccessfully' => 'Le plug-in %%assetName%% a été installé sur %%websiteUrls%%. Vous pouvez le voir ici :',
'general-ui.install-custom-asset.themeInstalledSuccessfully' => 'Le thème %%assetName%% a été installé sur %%websiteUrls%%. Vous pouvez le voir ici :',
'general-ui.install-custom-asset.installedPluginsLink' => 'liste des plug-ins installés',
'general-ui.install-custom-asset.installedThemesLink' => 'liste des thèmes installés',
'general-ui.native-plugins.installing' => 'Installation de %%number%% plug-in(s).',
'general-ui.native-plugins.loading' => 'Chargement de la liste des plug-ins, veuillez patienter.',
'general-ui.native-plugins.previewUrl' => 'Page d\'accueil',
'general-ui.native-plugins.unableToGetAvailableAssets' => 'Impossible de charger la liste des plug-ins. Message d\'erreur : %%error%%.',
'general-ui.native-themes.installing' => 'Installation de %%number%% thème(s).',
'general-ui.native-themes.loading' => 'Chargement de la liste des thèmes, veuillez patienter.',
'general-ui.native-themes.previewUrl' => 'Aperçu',
'general-ui.native-themes.unableToGetAvailableAssets' => 'Impossible de charger la liste des thèmes. Message d\'erreur : %%error%%.',
'general-ui.notFound' => 'Impossible à trouver',
'general-ui.react-js-error.commonText' => 'Un problème s\'est produit.',
'general-ui.react-js-error.refresh' => 'Actualiser',
'general-ui.tabs.instances' => 'Installations',
'general-ui.tabs.plugins' => 'Plug-ins',
'general-ui.tabs.plugins.hintBlockedPluginsCount' => 'Plug-ins désactivés par l\'administrateur du serveur',
'general-ui.tabs.remoteServers' => 'Serveurs [Bêta]',
'general-ui.tabs.remoteServersTooltip' => 'Cette fonctionnalité est toujours en Bêta',
'general-ui.tabs.sets' => 'Jeux prédéfinis',
'general-ui.tabs.sets.haveBlockedPlugin' => 'Certains jeux contiennent un ou plusieurs plug-ins bloqués.',
'general-ui.tabs.themes' => 'Thèmes',
'general-ui.title' => 'WP Toolkit',
'general-ui.virtual-patching.externalLicenseUnlimited' => '{installationsActive, plural, one {Protection contre les vulnérabilités activée sur # site} other {Protection contre les vulnérabilités activée sur # sites}}',
'general-ui.virtual-patching.externalLicenseUsed' => '{installationsActive, plural, one {Protection contre les vulnérabilités activée sur # site {installationsLimit, plural, one {# site} other {# sites}} disponible actuellement sur le serveur conformément à la licence globale} other {Protection contre les vulnérabilités activée sur # sites sur {installationsLimit, plural, one {# site} other {# sites}} disponible actuellement sur le serveur conformément à la licence globale}}',
'general-ui.virtual-patching.externalLicenseLimitReached' => 'La protection contre les vulnérabilités n\'est pas disponible sur ce serveur à cause de la limite de la licence globale.',
'general-ui.virtual-patching.licenseUnlimited' => 'La protection contre les vulnérabilités est activée sur %%installationsActive%% site(s).',
'general-ui.virtual-patching.licenseUsed' => 'La protection contre les vulnérabilités est activée sur %%installationsActive%% site(s) sur %%installationsLimit%%.',
'general-ui.virtual-patching.updateLicense' => 'Mettre à jour les informations relatives à la licence de l\'add-on WP Guardian',
'general-ui.virtual-patching.updateEmptyLicense' => 'Récupérer la licence de l\'add-on WP Guardian',
'general-ui.hireDeveloper.label' => 'Personnalisation du lien "Recruter un développeur ou une développeuse"',
'general-ui.hireDeveloper.source.none' => 'Lien masqué',
'general-ui.hireDeveloper.source.codeable' => 'Lien par défaut (Codeable)',
'general-ui.hireDeveloper.source.custom' => 'Lien vers l\'URL personnalisée',
'general-ui.buttonUpgrade' => 'Mettre à niveau',
'general-ui.settings' => 'Paramètres',
'general-ui.help' => 'Aide',
'general-ui.login.windowPreloadMessage' => 'Récupération des identifiants d\'accès admin de WordPress, veuillez patienter...',
'install.clearWp' => 'Installer WordPress',
'install.clearWpWith' => 'Installer WordPress avec le jeu prédéfini %%setName%%',
'install.error.selectedWordpressVersionUnavailableOnPhp8' => 'Ce domaine utilise PHP 8 qui n\'est pas pris en charge par la version de WordPress que vous essayez d\'installer (%%selectedWpVersion%%). Choisissez un domaine qui utilise une version de PHP différente, modifiez la version de PHP sur ce domaine ou installez WordPress %%minimalWpVersion%% ou une version plus récente.',
'install.error.notAlive' => 'Impossible d\'interagir avec le site Web WordPress récemment créé. Il est peut être corrompu.',
'install.error.unableDownloadAsset' => 'Impossible de charger la ressource %%name%% depuis l\'URL %%url%%.',
'install.error.unableDownloadWordPress' => 'Impossible de télécharger le pack %%version%% depuis %%site%%. Veuillez réessayer ou contacter l\'administrateur du serveur.',
'install.error.unableExtractWordPress' => 'Unable to move WordPress files to the installation directory. Error: {error}',
'install.error.unableInstallWordPress' => 'Unable to install WordPress. Please try again later or contact the server administrator. Error: {error}',
'install.missingPhpExtensions' => 'L\'interpréteur PHP sur le domaine cible n\'a pas les extensions PHP suivantes requises : %%extensions%%. Veuillez installer et activer ces extensions PHP afin de poursuivre avec l\'installation de WordPress.',
'install.unsupportedPhpHandler' => 'PHP %%requiredPhpVersion%% ou une version ultérieure est requise pour installer cette version de WordPress sur ce domaine. Mettez à jour la version de PHP sur ce domaine ou choisissez un autre domaine.',
'install.domainDoesNotExistOrNotAvailable' => "Le domaine \"%%domain%%\" n'existe pas ou n'est pas disponible pour l'installation WordPress.",
'cpanel.failedToCreateDb' => 'Échec de la création de la base de données : %%error%%',
'cpanel.failedToCreateDbUser' => 'Échec de la création de la base de données utilisateur : %%error%%',
'cpanel.failedToCreateSubdomain' => 'Échec de la création du sous-domaine : %%error%%',
'cpanel.failedToSetDbUserPermissions' => 'Échec lors de la définition de droits pour l\'utilisateur de la base de données : %%error%%',
'cpanel.failedToSetDbUserPassword' => 'Échec lors de la définition du mot de passe de l\'utilisateur de la base de données : %%error%%',
'cpanel.api.unableToGetDomainNameForInstance' => "Impossible d'obtenir le nom de domaine pour l'installation WordPress sous '%%path%%'.",
'cloning.domainDoesNotExistOrNotAvailable' => "Le domaine \"%%domain%%\" n'existe pas ou n'est pas disponible pour être cloné.",
'cloning.sourceInstanceDatabaseNameUsed' => "La base de données %value% existe déjà et est utilisée par le site source.",
'cloning.databaseLimitExhausted' => 'Impossible de cloner le site : la limite de la base de données est atteinte.',
'cloning.invalidDomainLength' => 'Le nom de domaine doit comporter moins de %%length%% caractères en tout.',
'cloning.sourceInstallationCloningDisabled' => 'Impossible de cloner le site : la fonctionnalité "clonage" est désactivée par l\'administrateur.',
'cloning.brokenSourceInstallation' => "Le site source WordPress est en panne. Le clonage des installations n'est pas pris en charge.",
'cloning.infectedSourceInstallation' => "Le site source WordPress est infecté. Le clonage des installations n'est pas pris en charge.",
'cloning.hiddenSourceInstallation' => "Le site source WordPress est masqué. Le clonage des installations masquées n'est pas pris en charge.",
'cloning.domainIsRequired' => 'Le domaine est un paramètre requis pour cloner un site Web.',
'cloning.existingDomainAndNewSubdomainParentDomain' => 'Comme paramètre, vous pouvez soit indiquer un domaine existant, soit un nouveau sous-domaine d\'un domaine parent, mais pas les deux en même temps.',
'cloning.cannotCloneSettings' => 'Impossible de cloner les paramètres du site web : {reason}',
'cloning.multisiteToTheSameDomainNotSupported' => 'Cloning multisite WordPress installations to the same domain is not supported. Choose a different domain as a clone target.',
'transferFiles.nonZeroExitCode' => "Échec de la copie des fichiers : la commande de transfert a renvoyé un code de sortie différent de zéro. \nCommande : %%command%% \nCode de sortie : %%exitCode%% \nSTDOUT : %%stdout%% \nSTDERR: %%stderr%%",
'transferFiles.fatalError' => "Échec de la copie des fichiers :\n%%reason%%",
'transferFiles.failedToGetWindowsPassword' => "Échec de la récupération du mot de passe de l'utilisateur %%user%% pour effectuer l'emprunt d'identité",
'transferFiles.fatalErrorNoReasons' => "Échec de la copie des fichiers",
'transferFiles.failedToCreateOrOpenTemporaryFile' => "Échec du transfert du fichier '%%path%%'. Échec de la création du fichier temporaire %%tempPath%%. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetPermissionsForDirectory' => "Échec de la définition des droits pour le répertoire '%%path%%'",
'transferFiles.failedToSetTimesForDirectory' => "Impossible de définir l'heure d'accès / de modification du répertoire '%%path%%'.",
'transferFiles.failedToLogon' => "Échec de la connexion en tant qu'utilisateur '%%user%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentGeneralFailure' => "Le processus de l'agent a rencontré une erreur : %%error%%",
'transferFiles.clientGeneralFailure' => "Le processus du client a rencontré une erreur : %%error%%",
'transferFiles.subprocessGeneralFailure' => "Le sous-processus a rencontré une erreur : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToStart' => "Échec du démarrage du processus de l'agent : %%error%%",
'transferFiles.clientFailedToStart' => "Échec du démarrage du processus du client : %%error%%",
'transferFiles.subprocessFailedToStart' => "Échec du démarrage du sous-processus : %%error%%",
'transferFiles.failedToCreatePipe' => "Échec de la création d'un canal pour connecter les processus : %%error%%",
'transferFiles.failedToWaitTillProcessFinished' => "Échec de l'attente jusqu'à la fin du processus : %%error%%",
'transferFiles.failedToRetrieveBufferSizeForTokenInformation' => "La taille de la mémoire tampon des informations du token requise afin d'effectuer l'emprunt d'identité n'a pas pu être récupérée : %%error%%",
'transferFiles.failedToRetrieveTokenInformation' => "Échec de la récupération des informations du token pour un utilisateur : %%error%%",
'transferFiles.failedToImpersonate' => "Impossible d'emprunter l'identité d'un utilisateur : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetHandleInheritAgent' => "Impossible de définir un marqueur d'héritage pour la gestion du canal pour un agent : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetHandleInheritClient' => "Impossible de définir un marqueur d'héritage pour la gestion du canal pour un client : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetHandleInherit' => "Impossible de définir un marqueur d'héritage : %%error%%",
'transferFiles.failedToLookupUser' => "Impossible de trouver l'utilisateur '%%user%%' : %%error%%",
'transferFiles.failedToConvertStringToInt' => "Échec de la conversion UID/GID en intègre pour l'utilisateur %%user%%' : %%error%%",
'transferFiles.failedToReceiveRequest' => "Échec de la réception d'une requête depuis le client : %%error%%",
'transferFiles.failedToSendContentItem' => "Échec du transfert de l'élément '%%path%%' au client : %%error%%",
'transferFiles.failedToReceiveContentItem' => "Échec de la réception du contenu de l'agent de transfert : %%error%%",
'transferFiles.failedToOpenConnection' => "Échec de la connexion à l'agent : %%error%%",
'transferFiles.failedToSendRequest' => "Échec de l'envoi d'une requête à l'agent : %%error%%",
'transferFiles.failedToOpenDirectoryToRemoveExtraFiles' => "Les fichiers manquants sur la source n'ont pas pu être supprimés de la cible sous '%%path%%' : échec de l'ouverture du répertoire cible. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToReadDirectoryToRemoveExtraFiles' => "Les fichiers manquants sur la source n'ont pas pu être supprimés de la cible sous '%%path%%' : échec de la lecture du répertoire. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToGetDirectoryItemInfo' => "Les fichiers manquants sur la source n'ont pas pu être supprimés de la cible sous '%%path%%' : échec de la lecture du contenu du répertoire cible. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveExtraDirectory' => "Le répertoire supplémentaire '%%path%%' sur la cible, qui n'existe pas sur la source, n'a pas pu être supprimé. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveExtraSymlink' => "Le lien symbolique supplémentaire '%%path%%' sur la cible, qui n'existe pas sur la source, n'a pas pu être supprimé. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveExtraFile' => "Le fichier supplémentaire '%%path%%' sur la cible, qui n'existe pas sur la source, n'a pas pu être supprimé. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetInitialPermissionsForDirectory' => "Échec de la restauration des droits du répertoire pour '%%path%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.errorFailedToSetInitialPermissionsForDirectoryNotFound' => "Échec de la restauration des droits du répertoire pour '%%path%%' : impossible de trouver les informations sur les droits du répertoire.",
'transferFiles.failedToWriteIntoTemporaryFile' => "Échec du transfert du fichier '%%path%%' : impossible d'écrire des données sur le fichier temporaire '%%tempPath%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetPermissionsForFile' => "Échec du transfert des droits du fichier '%%path%%' : impossible de définir les droits pour le fichier temporaire : '%%tempPath%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveOriginalFileToTransferFile' => "Impossible de supprimer le fichier '%%path%%' de la cible pour le remplacer par le nouveau contenu. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToRenameTemporaryFileToOriginalName' => "Échec du transfert du fichier '%%path%%' : impossible de renommer le fichier temporaire '%%tempPath%%' en '%%path%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToSetTimesForFile' => "Impossible de définir l'heure d'accès / de modification du fichier '%%path%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToRemoveOriginalItemToTransferSymlink' => "Échec du transfert du lien symbolique vers '%%path%%'. Un autre élément existe déjà sous ce chemin et ne peut pas être supprimé. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateSymlink' => "Échec du transfert du lien symbolique sous '%%path%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToCheckForModificationsUnableToStatFile' => "Impossible de vérifier si le fichier %%path%% a été modifié sur la cible : les informations du fichier n'ont pas pu être lues. Le fichier n'a pas été transféré. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateDirectoryUnableToStatDirectory' => "Le répertoire '%%path%%' et son contenu n'ont pas été transférés : impossible de lire les informations concernant le répertoire sur l'emplacement cible. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToChangePermissionsForExistingDirectory' => "Échec de la définition des droits pour le répertoire '%%path%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateDirectoryUnableToRemoveItemAtPath' => "Échec du transfert du répertoire '%%path%%' : un élément portant le même nom existe déjà et ne peut pas être supprimé. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToCreateDirectory' => "Échec lors de la création du répertoire '%%path%%'. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToOpenFileSystemItemDuringScan' => "Échec lors du transfert de l'élément sous '%%path%%' : impossible de l'ouvrir sur la source. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToStatFileSystemItem' => "Échec lors du transfert de l'élément sous '%%path%%' : impossible de lire les informations concernant cet élément sur la source. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToReadLinkDestination' => "Échec du transfert du lien symbolique vers '%%path%%' : impossible de lire sa destination. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToReadDirectoryItems' => "Échec du transfert du répertoire vers '%%path%%' : impossible de lister les éléments du répertoire. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToCompressItem' => "Échec lors du transfert du fichier vers '%%path%%' : impossible de compresser les données. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToOpenFile' => "Échec lors du transfert de l'élément sous '%%path%%' : impossible d'ouvrir le fichier sur la source. Motif : %%error%%",
'transferFiles.agentFailedToReadFile' => "Échec lors du transfert de l'élément sous '%%path%%' : impossible de lire le fichier sur la source. Motif : %%error%%",
'transferFiles.failedToTransferWpConfig' => 'Échec du transfert wp-config.php : %%error%%',
'instance-check.errorInstanceIsNotAvailable' => 'Le site Web WordPress ID %%id%% n\'est pas disponible. Le site Web renvoie le code d\'erreur HTTP %%code%%.',
'instance-check.errorInstanceIsNotAvailableWithoutResponse' => 'Le site Web WordPress ID %%id%% n\'est pas disponible. Le site Web ne renvoie aucun code d\'erreur HTTP.',
'instance-check-update.errorInstanceIsNotAvailable' => 'Le site WordPress n\'est pas accessible via HTTP après la mise à jour : le site a répondu avec le code d\'état HTTP %%code%%.',
'instance-check-update.errorInstanceIsNotAvailableWithoutResponse' => 'Le site WordPress n\'est pas accessible via HTTP après la mise à jour : aucun code d\'état de réponse HTTP n\'a été reçu du site Web.',
'license.feature.smartUpdate.domainLimitReached' => 'La limite Smart Update est atteinte : votre pack actuel vous autorise à utiliser Smart Update sur %%limit%% installation(s) WordPress. Or, Smart Update est actuellement utilisé sur %%count%% installation(s) WordPress.',
'license.feature.smartUpdate.licenseLimitReached' => 'La limite Smart Update est atteinte : votre licence vous permet d\'utiliser Smart Update sur %%limit%% installation(s) WordPress. Or, Smart Update est actuellement utilisé sur %%count%% installation(s) WordPress. Mettez à niveau votre licence pour utiliser Smart Update sur plus d\'installations WordPress.',
'license.feature.virtualPatches.domainLimitReachedPlesk' => "Limite de la protection contre les vulnérabilités atteinte : votre pack d'hébergement ou votre abonnement actuel vous autorise à utiliser la protection contre les vulnérabilités sur {limit, plural, one {# site} other {# sites}}. Mettez à niveau votre pack ou votre abonnement pour utiliser la protection contre les vulnérabilités sur plus de sites.",
'license.feature.virtualPatches.domainLimitReachedCpanel' => "Limite de la protection contre les vulnérabilités atteinte : votre pack actuel vous autorise à utiliser la protection contre les vulnérabilités sur {limit, plural, one {# site} other {# sites}}. Mettez à niveau votre pack pour utiliser la protection contre les vulnérabilités sur plus de sites.",
'license.feature.virtualPatches.zeroDomainLimitPlesk' => "Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez d'abord la rendre disponible dans les packs d'hébergement ou dans les abonnements.",
'license.feature.virtualPatches.zeroDomainLimitCpanel' => "Pour commencer à utiliser cette fonctionnalité, vous devez l'activer dans les packs correspondants.",
'license.feature.virtualPatches.licenseAbsent' => "La protection contre les vulnérabilités n'est pas disponible, car il n'y a aucune licence correspondante. Achetez une licence avec protection contre les vulnérabilités correspondante ou contactez votre hébergeur.",
'license.feature.virtualPatches.licenseReachedSingleInstallation' => 'La limite de la licence a été atteinte pour la protection contre les vulnérabilités : votre licence autorise la protection contre les vulnérabilités seulement sur {limit} installation(s) WordPress. Mettez à niveau votre licence pour utiliser la protection contre les vulnérabilités sur plus d\'installations WordPress.<br /><a href="{link}" target="_blank">Mettre à niveau la licence</a>',
'license.feature.virtualPatches.customer.licenseReachedSingleInstallation' => 'La limite de la licence a été atteinte pour la protection contre les vulnérabilités : contactez l\'administrateur de votre serveur et demandez la mise à niveau de la licence de protection contre les vulnérabilités sur le serveur pour inclure plus de sites.',
'license.feature.virtualPatches.licenseReachedMultiInstallation' => 'La limite de la licence a été atteinte pour la protection contre les vulnérabilités : vous essayez d\'activer la protection contre les vulnérabilités sur {sitesToEnableVirtualPatchesCount} installation(s) WordPress, mais votre licence vous autorise à activer la protection contre les vulnérabilités sur {countOfInstancesThatCanBeEnabled} installation(s) WordPress supplémentaire(s) seulement. Mettez à niveau votre licence pour utiliser la protection contre les vulnérabilités sur plus d\'installations WordPress.<br /><a href="{link}" target="_blank">Mettre à niveau la licence</a>',
'license.feature.virtualPatches.customer.licenseReachedMultiInstallation' => 'La limite de la licence a été atteinte pour la protection contre les vulnérabilités : contactez l\'administrateur de votre serveur et demandez la mise à niveau de la licence de protection contre les vulnérabilités sur le serveur pour inclure plus de sites.',
'license.feature.virtualPatches.endCustomerLicenseInvalid' => "Vérifiez la validité de la licence site unique WP Guardian pour %%site%%.",
'license.feature.virtualPatches.endCustomerLicenseReachedLimit' => "Impossible d'activer la protection contre les vulnérabilités sur %%totalCount%% installation(s) WordPress. Il n'y a pas de licence correspondante pour %%failedEnableCount%% installation(s). Vous pouvez activer la protection contre les vulnérabilités individuellement sur %%canEnableCount%% installation(s).",
'license.featureIsNotAllowedErrorMessage' => 'Vous avez découvert une fonctionnalité premium qui nécessite une mise à niveau. Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez l\'acheter séparément.',
'installation.features.labels.addNewLabel' => 'Ajouter une étiquette',
'installation.features.labels.form.buttons.create' => 'Créer',
'installation.features.labels.form.buttons.update' => 'Mise à jour',
'installation.features.labels.form.buttons.remove' => 'Supprimer',
'installation.features.labels.form.name.label' => 'Nom de l\'étiquette',
'installation.features.labels.form.privacity.label' => 'Visibilité',
'installation.features.labels.form.privacity.description' => 'Vous seul pouvez voir les étiquettes privées',
'installation.features.labels.form.privacity.fullDescription' => 'Vous seul pouvez voir les étiquettes privées. Les étiquettes non privées sont visibles (et peuvent être gérées) par toutes les personnes ayant accès à cette installation dans WP Toolkit.',
'installation.features.labels.form.privacity.text' => 'Étiquette privée',
'installation.features.labels.showLess' => 'Afficher moins',
'installation.features.labels.showMore' => 'Afficher plus',
'limits.maxSmartUpdateInstances' => 'Sites Web WordPress avec Smart Update',
'limits.maxSmartUpdateInstancesHint' => 'Indique le nombre de sites Web WordPress pouvant utiliser la fonction Smart Update.',
'limits.maxWordPressInstances' => 'Sites Web WordPress',
'limits.maxWordPressInstancesHint' => 'Nombre de sites WordPress pouvant être installés et gérés via WP Toolkit',
'limits.maxWordPressBackups' => 'Sauvegardes WordPress',
'limits.maxWordPressBackupsHint' => 'Nombre de sauvegardes pouvant être créées pour chaque site WordPress dans WP Toolkit',
'limits.maxVirtualPatchesInstances' => 'Sites web WordPress avec protection contre les vulnérabilités',
'limits.maxVirtualPatchesInstancesHint' => 'Nombre de sites web WordPress pouvant utiliser la protection contre les vulnérabilités',
'list-ui.instanceClone.cancelButton' => 'Annuler',
'list-ui.instanceClone.closeButton' => 'Fermer',
'list-ui.instanceClone.databaseSectionTitle' => 'Base de données',
'list-ui.instanceClone.dbName' => 'Nom',
'list-ui.instanceClone.dbServer' => 'Serveur',
'list-ui.instanceClone.dbSettings.dbSettingsError' => 'Vous n’avez pas assez de ressources pour créer une base de données.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.appInstalledWarning' => 'Une autre application est déjà installée sur la cible. Écraser l\'application sur la cible ?',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.cloningToSourceInstancePathWarning' => 'Une installation WordPress ne peut être clonée en elle-même car cela enfreindrait les règles du continuum spatio-temporel.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.domainSettingsError' => 'Aucun domaine cible disponible pour le clonage. Cette installation WordPress ne peut pas être clonée vers un nouveau sous-domaine.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.isRewrite' => 'réécrire',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.isRewriteButton' => 'Oui',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.options.createSubdomain' => 'Créer un sous-domaine',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.options.useExistingDomain' => 'Utiliser un domaine existant',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.pathPrefixDescription' => 'Laissez vide pour cloner vers le répertoire root.',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.pathPrefixPlaceholder' => 'chemin du clone',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.selectDomainPlaceholder' => 'sélectionner domaine',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.title' => 'Cible',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.userFilesWarning' => 'Ce répertoire ne peut être utilisé car il contient des fichiers qui seront écrasés avec perte de données. Écraser la cible ?',
'list-ui.instanceClone.domainSettings.wpInstalledWarning' => 'WordPress est déjà installé sur la cible. Si vous continuez le clonage, cette installation WordPress sera écrasée. Écraser cette installation WordPress sur la cible ?',
'list-ui.instanceClone.drawerTitle' => 'Clonage de %%instance%%',
'list-ui.instanceClone.loadingForm' => 'Chargement...',
'list-ui.instanceClone.locationSectionTitle' => 'Emplacement',
'list-ui.instanceClone.processingButton' => 'En cours de traitement...',
'list-ui.instanceClone.showPath' => 'Voir le chemin',
'list-ui.instanceClone.sourceInstance' => 'Source',
'list-ui.instanceClone.submitButton' => 'Démarrer',
'list-ui.instanceInstall.adminEmail' => 'Adresse mail',
'list-ui.instanceInstall.adminSectionTitle' => 'Administrateur WordPress',
'list-ui.instanceInstall.adminUserName' => 'Nom d\'utilisateur',
'list-ui.instanceInstall.adminUserPassword' => 'Mot de passe',
'list-ui.instanceInstall.autoGeneratedFieldValues' => 'Des valeurs aléatoires seront générées si les champs sont laissés vides.',
'list-ui.instanceInstall.dbName' => 'Nom de la base de données',
'list-ui.instanceInstall.dbSectionTitle' => 'Base de données',
'list-ui.instanceInstall.dbServer' => 'Serveur de bases de données',
'list-ui.instanceInstall.dbServer.ariaLabel' => 'Sélectionner le serveur de base de données',
'list-ui.instanceInstall.dbUserName' => 'Nom d\'utilisateur de base de données',
'list-ui.instanceInstall.dbUserNamePlaceholder' => 'Nom d\'utilisateur de base de données',
'list-ui.instanceInstall.dbUserPassword' => 'Mot de passe de l\'utilisateur de base de données',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.appInstalledWarning' => 'Une autre application est déjà installée sur la cible. Écraser l\'application sur la cible ?',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.overwriteButton' => 'Oui',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.userFilesWarning' => 'Ce répertoire ne peut être utilisé car il contient des fichiers qui seront écrasés avec perte de données. Écraser la cible ?',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.wpInstalledWarning' => 'WordPress est déjà installé sur la cible. Si vous voulez poursuivre l’installation, cette installation WordPress sera écrasée. Voulez-vous écraser l\'installation sur la cible ?',
'list-ui.instanceInstall.domainSettings.domainSelector.ariaLabel' => 'Sélectionner le domaine cible',
'list-ui.instanceInstall.drawerSubTitle' => 'Choisir les options d\'installation',
'list-ui.instanceInstall.drawerTitle' => 'Installer WordPress',
'list-ui.instanceInstall.enableSSLSupportDescription' => 'Le domaine sélectionné ne prend pas en charge SSL/TLS, par conséquent le protocole HTTPS n\'est pas disponible. Il est vivement recommandé d\'installer WordPress sur un domaine avec prise en charge SSL/TLS pour améliorer la sécurité et le référencement dans les moteurs de recherche.',
'list-ui.instanceInstall.failedBackgroundTask' => 'Échec du démarrage de la tâche en arrière-plan : %%message%%',
'list-ui.instanceInstall.autoUpdatesSettings.description' => 'WP Toolkit peut installer automatiquement les mises à jour de WordPress, des plugins et thèmes, au fur et à mesure de leur sortie.',
'list-ui.instanceInstall.autoUpdatesSettings.sectionTitle' => 'Paramètres de mise à jour automatique',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour WordPress automatiquement',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdatesPopoverContent' => "Par défaut, WordPress installe automatiquement les mises à jour mineures (par exemple 4.7.1). Généralement, ces mises à jour contiennent des correctifs de sécurité ; il est donc recommandé de les laisser activées. Le maintien à jour étant critique pour la sécurité WordPress, vous pouvez aussi décider d'installer automatiquement les mises à jour mineures et majeures, par exemple la 4.8 mais aussi la 4.7.1.",
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour les plug-ins automatiquement',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour les thèmes automatiquement',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.majorOptionLabel' => 'Oui, toutes les mises à jour (mineures et majeures).',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.majorOptionDescription' => 'Par exemple, installer automatiquement les versions 4.7.1 et 4.8',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Non',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Par exemple, ni la version 4.7.1, ni la version 4.8 ne seront installées automatiquement.',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.minorOptionLabel' => 'Oui, mais uniquement les mises à jour (de sécurité) mineures.',
'list-ui.instanceInstall.coreAutoUpdates.minorOptionDescription' => 'Par exemple, installer automatiquement la version 4.7.1, mais ne pas installer la version 4.8.',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Définir individuellement',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Chaque plug-in utilise ses propres paramètres de mises à jour automatiques.',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Définies individuellement, mais les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Chaque plug-in utilise ses propres paramètres de mise à jour automatique, mais les plug-ins vulnérables seront mis à jour automatiquement quels que soient leurs paramètres.',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.newlyInstalledPluginsAutoUpdates' => 'Activer les mises à jour automatiques par défaut pour les nouveaux plugins installés via WP Toolkit',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.deactivateVulnerablePlugins' => 'Désactiver les plug-ins vulnérables au lieu de les mettre à jour ou appliquer la protection contre les vulnérabilités le cas échéant',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Forcer',
'list-ui.instanceInstall.pluginsAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Tous les plug-ins seront mis à jour automatiquement quels que soient les paramètres de mise à jour automatique individuels.',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Définir individuellement',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Chaque thème utilise ses propres paramètres de mises à jour.',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Définies individuellement, mais les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Chaque thème utilise ses propres paramètres de mise à jour automatique, mais les thèmes vulnérables seront mis à jour automatiquement quels que soient leurs paramètres.',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.newlyInstalledThemesAutoUpdates' => 'Activer les mises à jour automatiques par défaut pour les nouveaux thèmes installés via WP Toolkit',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Forcer',
'list-ui.instanceInstall.themesAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Tous les thèmes seront mis à jour automatiquement quels que soient les paramètres de mise à jour automatique individuels.',
'list-ui.instanceInstall.installButton' => 'Installer',
'list-ui.instanceInstall.installationPrefix' => 'Chemin d\'installation',
'list-ui.instanceInstall.installationPrefixPlaceholder' => 'Répertoire d\'installation',
'list-ui.instanceInstall.installationPrefix.ariaLabel' => 'Sélectionner le protocole',
'list-ui.instanceInstall.language' => 'Langue du site Web',
'list-ui.instanceInstall.loadingForm' => 'Chargement...',
'list-ui.instanceInstall.mainSectionTitle' => 'Généralités',
'list-ui.instanceInstall.prefixOfTables' => 'Préfixe de la table de la base de données',
'list-ui.instanceInstall.selectHTTPSProtocolDescription' => 'Vous avez sélectionné le protocole HTTP pour l\'installation mais HTTPS est disponible pour le domaine sélectionné. Il est vivement recommandé d\'utiliser HTTPS pour améliorer la sécurité et le référencement dans les moteurs de recherche.',
'list-ui.instanceInstall.set.plugins' => 'Plug-ins',
'list-ui.instanceInstall.set.popoverTitle' => 'Contenu du jeu',
'list-ui.instanceInstall.set.themes' => 'Thèmes',
'list-ui.instanceInstall.set.title' => 'Jeu de plug-ins/thèmes',
'list-ui.instanceInstall.title' => 'Titre du site Web',
'list-ui.instanceInstall.version' => 'Version',
'list-ui.instanceInstall.set.ariaLabel' => 'Sélectionner un jeu parmi la liste des jeux disponibles',
'list-ui.instanceSync.cancelButton' => 'Annuler',
'list-ui.instanceSync.closeButton' => 'Fermer',
'list-ui.instanceSync.drawerTitle' => 'Copier les données de %%instance%%',
'list-ui.instanceSync.errorNoTarget' => 'Il n\'y a pas d\'installation WordPress cible.',
'list-ui.instanceSync.errorSameDb' => 'Impossible de copier les données de la base de données. Les installations WordPress source et cible utilisent la même base de données. Seuls des fichiers peuvent être copiés d\'une installation sur l\'autre.',
'list-ui.instanceSync.errorSourceIsOlder' => 'Impossible de copier les données car il y a une version plus récente de WordPress sur la cible. Pour copier des données entre ces installations, mettez d\'abord à jour l\'installation WordPress source.',
'list-ui.instanceSync.isSnapshotRequired' => 'Créer un point de restauration',
'list-ui.instanceSync.isSnapshotRequiredDesc' => 'Vous pouvez utiliser le point de restauration pour annuler les modifications en cas de problème.',
'list-ui.instanceSync.isSnapshotRequiredNote' => 'Remarque : n\'utilisez pas un point de restauration comme une sauvegarde de site Web. Seules certaines données de l\'installation WordPress sont sauvegardées dans le point de restauration.',
'list-ui.instanceSync.loadingForm' => 'Chargement...',
'list-ui.instanceSync.locationSectionTitle' => 'Emplacement',
'list-ui.instanceSync.noSnapshot' => 'Ne pas créer de point de restauration',
'list-ui.instanceSync.processingButton' => 'En cours de traitement...',
'list-ui.instanceSync.showPath' => 'Voir le chemin',
'list-ui.instanceSync.snapshotSectionTitle' => 'Restaurer',
'list-ui.instanceSync.sourceInstance' => 'Source',
'list-ui.instanceSync.submitButton' => 'Démarrer',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.buttonShowAll' => 'Toutes les tables (%%count%%)',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.buttonShowSelected' => 'Sélectionné (%%count%%)',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.drawerSubTitle' => 'Tables disponibles',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.drawerTitle' => 'Sélectionner les tables à copier',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.noItems' => 'Aucune table trouvée.',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.selectAll' => 'Tout',
'list-ui.instanceSync.syncDbTables.selectButton' => 'Sélectionner',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.chooseTables' => 'Sélectionner les tables à copier',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.exceptTables' => 'Exclude content-related tables',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.exceptTablesDesc' => 'Excluded tables',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.label' => 'Choisir les tables de base de données à copier',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.options.all' => 'Toutes les tables',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.options.new' => 'Nouvelles tables uniquement',
'list-ui.instanceSync.syncDbType.options.selected' => 'Tables sélectionnées',
'list-ui.instanceSync.syncDbTypeSectionTitle' => 'Tables de base de données',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.config.description' => 'Généralement, copier le fichier wp-config.php est inutile et risque de corrompre la cible.',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.config.title' => 'Copier wp-config.php',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionDelete.description' => 'Cela supprimera les fichiers existants sur la cible et absents de la source.',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionDelete.title' => 'Supprimer les fichiers manquants',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionReplace.description' => 'Cela remplacera les fichiers modifiés sur la cible par les fichiers de la source même si les fichiers de la source sont antérieurs.',
'list-ui.instanceSync.syncOptions.transportOptionReplace.title' => 'Remplacer les fichiers modifiés sur la cible',
'list-ui.instanceSync.syncType' => 'Choisir les données à copier',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.all.description' => 'Copiez les modifications des fichiers WordPress, les fichiers principaux (core), les fichiers des thèmes et ceux des plug-ins. Importez toutes les tables de bases de données WordPress sélectionnées ou nouvelles vers l\'installation WordPress cible.',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.all.title' => 'Fichiers et base de données',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.db.description' => 'Copiez toutes les tables de la base de données nouvelle ou sélectionnée sur l\'installation WordPress cible.',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.db.title' => 'Base de données uniquement',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.files.description' => 'Copiez les modifications des fichiers WordPress, les fichiers principaux (core), les fichiers des thèmes et ceux des plug-ins vers l\'installation WordPress cible.',
'list-ui.instanceSync.syncTypeOptions.files.title' => 'Aux fichiers uniquement',
'list-ui.instanceSync.syncTypeSectionTitle' => 'Données à copier',
'list-ui.instanceSync.targetInstance' => 'Cible',
'list-ui.instanceSync.warningTargetHasOtherPrefix' => 'L\'installation WordPress cible a un préfixe de table de base de données différent. Ce préfixe sera remplacé par celui de l\'installation source avant de copier les données.',
'list-ui.instanceSync.warningTargetIsBroken' => 'Installation WordPress cible corrompue. La copie des données risque d\'échouer.',
'list-ui.instanceSync.warningTargetOlder' => 'Version de WordPress plus ancienne installée sur la cible. Elle sera mise à jour avant copie des données.',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.postmeta' => 'Post metadata',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.posts' => 'Posts & pages',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.usermeta' => 'User metadata',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.users' => 'WordPress users',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_orders' => 'WooCommerce orders',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_order_addresses' => 'Shipping addresses',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_order_operational_data' => 'Order statuses',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.wc_orders_meta' => 'Order metadata',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.syntax' => '<b>{tableName}:</b> {description}',
'list-ui.instanceSync.dbTableInfo.Woocommerce.subtitle' => 'If WooCommerce with enabled HPOS is present:',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.allInstancesNotFound' => '{count, plural, =1 {The selected website was not found. It may have been removed.} other {The selected websites were not found. They may have been removed.}}',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonCheckSecurity' => 'Vérifier la sécurité',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonRevert' => 'Annuler',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonSecure' => 'Sécuriser',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonShowAll' => 'Tout (%%count%%)',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonShowCritical' => 'Critique (%%count%%)',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.buttonShowRecommended' => 'Recommandé (%%count%%)',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.checkingForSecurity' => 'Vérification de la sécurité des sites Web WordPress...',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.drawerSubTitle' => 'Statut de sécurité des sites Web WordPress',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.drawerTitle' => 'Sécurité',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.filterByLabel' => 'Filtrer par',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.headDescription' => 'Vérifiez le statut de sécurité des sites Web WordPress, appliquez et annulez des mesures de sécurité.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.hintButtonCheckSecurity' => 'Vérifiez la sécurité des sites Web WordPress sélectionnés.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.hintButtonRevert' => 'Annulez les mesures de sécurité appliquées aux sites Web WordPress sélectionnés.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.hintButtonSecure' => 'Protéger les sites Web sélectionnés',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.critical' => 'Critique',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.details' => 'Détails',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.name' => 'URL du site Web',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceList.columns.recommended' => 'Recommandées',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.instanceSecurityDrawerSubTitle' => 'Statut de sécurité des sites Web sélectionnés',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.lastSecurityCheckDate' => 'Dernière vérification du statut de sécurité : %%lastSecurityCheckDate%%',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.lastSecurityCheckDateIsUnknown' => 'Le statut de sécurité n\'a pas encore été vérifié.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.noInstancesYet' => 'Aucun site Web à protéger.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.resolveSuccess' => 'Mesures de sécurité appliquées.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.revertSuccess' => 'Mesures de sécurité annulées.',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.someInstancesNotFound' => '{count, plural, one {# website among selected was not found, so it was skipped. It may have been removed.} other {# websites among selected were not found, so they were skipped. They may have been removed.}}',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.vulnerabilityTabTitle' => 'Vulnerable Components',
'list-ui.instances.forms.instancesSecurity.securityTabTitle' => 'Mesures de sécurité',
'list-ui.instances.forms.password-protection.currentPassword' => 'Mot de passe actuel',
'list-ui.instances.forms.password-protection.fullDescription' => 'Vous pouvez restreindre l\'accès public à votre site Web en demandant à tous les utilisateurs de saisir un nom d\'utilisateur et un mot de passe. Cette restriction est pratique notamment si votre site est en cours de création et si vous souhaitez en autoriser l\'accès uniquement à certaines personnes.',
'list-ui.instances.forms.password-protection.newPassword' => 'Nouveau mot de passe',
'list-ui.instances.forms.password-protection.protect' => 'Protéger',
'list-ui.instances.forms.password-protection.title' => 'Protection par mot de passe',
'list-ui.instances.forms.password-protection.update' => 'Mise à jour',
'list-ui.instances.forms.password-protection.username' => 'Nom d\'utilisateur',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.drawerTitle' => 'Propriétés de connexion du site Web WordPress',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.fieldIp' => 'Adresse IP',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.fieldPluginUrl' => 'URL fournie dans plug-in',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.fieldToken' => 'Token de sécurité',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.headDescription' => 'Modifiez les propriétés de connexion de ce site Web WordPress.',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.submitButton' => 'Enregistrer',
'list-ui.instances.forms.remoteAgentInstanceProperties.successfullySaved' => 'Propriétés de connexion du site Web WordPress bien enregistrées.',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.drawerTitle' => 'Propriétés d\'installation distante',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstanceIp' => 'Adresse IP',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstancePhpBin' => 'Emplacement binaire PHP',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstancePhpIni' => 'Emplacement de php.ini',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.fieldRemoteInstanceSystemUser' => 'Utilisateur système',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.headDescription' => 'Modifiez les propriétés de cette installation WordPress ou récupérez-les du serveur distant.',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.redetectInstanceProperties' => 'Récupérer du serveur',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.redetectingInstanceProperties' => 'Récupération du serveur',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.submitButton' => 'Enregistrer',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.successfullyRedetected' => 'Les propriétés du site Web WordPress ont été récupérées du serveur distant.',
'list-ui.instances.forms.remoteInstanceProperties.successfullySaved' => 'Propriétés du site Web WordPress bien enregistrées.',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.all' => 'Tout (critique et recommandé)',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.critical' => 'Critique uniquement',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.custom' => 'Sélection personnalisée',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.description' => 'Sélectionnez les mesures de sécurité que vous voulez appliquer aux sites Web sélectionnés.',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.dialogTitle' => 'Mesures de sécurité',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.hasRollback' => 'est annulable',
'list-ui.instances.forms.resolveSecurityCheckers.loading' => 'Chargement...',
'list-ui.instances.forms.revertSecurityCheckers.description' => 'Sélectionnez les mesures de sécurité que vous voulez supprimer des sites Web sélectionnés.',
'list-ui.instances.forms.revertSecurityCheckers.dialogTitle' => 'Annuler des mesures de sécurité',
'list-ui.instances.forms.revertSecurityCheckers.loading' => 'Chargement...',
'list-ui.instances.forms.security.alreadyResolved' => 'La mesure de sécurité a été appliquée.',
'list-ui.instances.forms.security.backupLink' => 'sauvegarder votre site Web',
'list-ui.instances.forms.security.buttonCheckSecurity' => 'Vérifier la sécurité',
'list-ui.instances.forms.security.buttonRevert' => 'Annuler',
'list-ui.instances.forms.security.buttonSecure' => 'Sécuriser',
'list-ui.instances.forms.security.checkingForSecurity' => 'Vérification de la sécurité du site Web WordPress...',
'list-ui.instances.forms.security.drawerTitle' => 'Statut de sécurité',
'list-ui.instances.forms.security.hasRollback' => 'est annulable',
'list-ui.instances.forms.security.headDescription' => 'WP Toolkit applique automatiquement toutes les mesures de sécurité critiques lorsque vous l\'utilisez pour installer WordPress. Les mesures de sécurité non critiques peuvent être appliquées manuellement. Si des mesures de sécurité nuisent au bon fonctionnement de votre site, vous pouvez les annuler à tout moment.',
'list-ui.instances.forms.security.hintButtonCheckSecurity' => 'Run security check', // Used for both single-site and multi-site contexts; keep wording site-count-neutral
'list-ui.instances.forms.security.hintButtonRevert' => 'Annuler les mesures de sécurité appliquées à ce site Web WordPress',
'list-ui.instances.forms.security.hintButtonSecure' => 'Protéger ce site Web WordPress',
'list-ui.instances.forms.security.lastSecurityCheckDate' => 'Dernière vérification du statut de sécurité : %%lastSecurityCheckDate%%',
'list-ui.instances.forms.security.lastSecurityCheckDateIsUnknown' => 'Le statut de sécurité n\'a pas encore été vérifié.',
'list-ui.instances.forms.security.noSecurityMeasures' => 'Toutes les mesures de sécurité sont appliquées.',
'list-ui.instances.forms.security.recommendedToResolve' => 'Nous vous recommandons d\'appliquer cette mesure de sécurité pour protéger votre site Web WordPress. Vous pouvez annuler cette mesure à tout moment si elle nuit au bon fonctionnement de votre site Web WordPress.',
'list-ui.instances.forms.security.requiredToResolve' => 'Cette mesure de sécurité est essentielle pour la protection de votre site Web WordPress.',
'list-ui.instances.forms.security.resolveSuccess' => 'Mesures de sécurité appliquées.',
'list-ui.instances.forms.security.revertSuccess' => 'Mesures de sécurité annulées.',
'list-ui.instances.forms.security.securityMeasuresList.columns.status' => 'Statut',
'list-ui.instances.forms.security.securityMeasuresList.columns.title' => 'Mesures de sécurité',
'list-ui.instances.forms.security.securityMeasuresListDescription' => 'Vous pouvez appliquer les mesures suivantes pour améliorer la sécurité de vos sites Web WordPress. Notez bien que certaines mesures de sécurité peuvent être annulées, d\'autres non. Avant de protéger votre site Web WordPress, nous vous recommandons : %%link%%.',
'list-ui.instances.forms.security.vulnerabilityTabTitle' => 'Vulnerable Components',
'list-ui.instances.forms.security.securityTabTitle' => 'Mesures de sécurité',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.statusMessage.title' => 'La protection contre les vulnérabilités est désactivée.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.statusMessage.message' => 'La protection contre les vulnérabilités est une méthode non invasive, automatisée, légère pour atténuer les vulnérabilités et préserver la sécurité de votre site en attendant qu\'une mise à jour avec un correctif approprié soit disponible. Un petit plug-in sera installé pour appliquer automatiquement les règles de protection. Propulsé par {providerLogo}',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.statusMessage.patchBtn' => 'Activer la protection',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.popover.enabled.title' => 'Protection contre les vulnérabilités par %%providerLogo%%',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.title' => 'Why some vulnerabilities are not mitigated',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.message' => "Vulnerability mitigation uses specific protection rules. Here's why protection rules might not be available for a particular vulnerability:",
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.noPatch.title' => 'Work in progress:',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.noPatch.description' => 'Les règles pour des vulnérabilités à fort impact sont généralement disponibles quelques heures après la révélation du problème. Les règles pour les vulnérabilités à moindre impact nécessitent généralement plus de temps pour être créées.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.unlikelyExploited.title' => 'Low risk:',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.unlikelyExploited.description' => 'Certaines vulnérabilités ont un faible impact ou présentent peu de risques d\'être exploitées. Comme elles ne représentent pas de véritable menace pour les sites web, elles ne requièrent pas de règles de protection.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.dbMatch.title' => 'Missing in database:',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.protectInfoPopover.dbMatch.description' => 'Les vulnérabilités présentes uniquement dans la base de données Wordfence ou ne correspondant à aucune entrée de la base de données Patchstack ne bénéficient d\'aucune règle de protection.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.button' => 'Activer la protection',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.consentForm.button' => 'Activer la protection contre les vulnérabilités',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.consentForm.description' => 'La protection contre les vulnérabilités peut atténuer les vulnérabilités dangereuses sans modifier le code du site. Une fois activée, elle fonctionne en permanence et automatiquement. Elle protège les sites contre les vulnérabilités actuelles et celles à venir. Une petite extension sera installée pour appliquer automatiquement les règles de protection.',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.disablingConsentForm.button' => 'Désactiver la protection contre les vulnérabilités',
'list-ui.instances.forms.security.virtualPatches.instancesWidget.disablingConsentForm.description' => 'Si la protection contre les vulnérabilités est désactivée, les sites risquent d\'être plus vulnérables et ils pourraient être hackés. Nous vous recommandons de laisser active en permanence la protection contre les vulnérabilités.',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.progress.sitesCounter' => '{current, plural, one {# / {total, plural, one {# site} other {# sites}} activé} other {# / {total, plural, one {# site} other {# sites}} activés}}',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.progress.undefined' => 'Mise à jour en cours...',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.button.enableAll' => 'Activer partout',
'list-ui.instances.forms.securityMeasuresPopover.button.disableAll' => 'Désactiver partout',
'list-ui.instances.forms.settings.Administrator' => 'Administrateur',
'list-ui.instances.forms.settings.adminEmail' => "Adresse mail de l'administrateur",
'list-ui.instances.forms.settings.change' => 'Modifier',
'list-ui.instances.forms.settings.currentPassword' => 'Mot de passe actuel',
'list-ui.instances.forms.settings.loginUrl' => 'URL de connexion',
'list-ui.instances.forms.settings.loginUrlHint' => 'L\'URL de connexion est détectée automatiquement.',
'list-ui.instances.forms.settings.errorAdminAccountDoesntExists' => 'Compte administrateur de ce site Web WordPress introuvable. Créer manuellement un compte administrateur dans WordPress',
'list-ui.instances.forms.settings.language' => 'Langue du site Web',
'list-ui.instances.forms.settings.newPassword' => 'Nouveau mot de passe',
'list-ui.instances.forms.settings.setup' => 'Configuration',
'list-ui.instances.forms.settings.title' => 'Configuration',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.label' => 'Jeton d\'accès du plug-in WP Toolkit',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.description' => 'Le plug-in WP Toolkit utilise un jeton d\'accès pour communiquer avec WP Toolkit. Le jeton est actualisé automatiquement toutes les 24 heures. Vous pouvez également l\'actualiser manuellement ici au besoin.',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.lastRefresh' => 'Dernière actualisation : {dateTime}',
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.refreshButton.title' => "Actualiser le jeton d'accès",
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.apiToken.refreshSuccess' => "Nouveau jeton d'accès émis",
'list-ui.instances.forms.settings.integrationPlugin.oneTimeLoginNotice' => 'WP Toolkit plugin is installed on this site, so logging in through WP Toolkit will use a secure one-time login link instead of a username/password.',
'list-ui.instances.forms.wp-account.title' => 'Configurer le compte WordPress',
'list-ui.instances.forms.wp-account.login' => 'Nom d\'utilisateur',
'list-ui.instances.forms.wp-account.password' => 'Mot de passe',
'list-ui.instances.forms.wp-account.email' => 'Adresse mail',
'list-ui.instances.forms.wp-account.submit' => 'Appliquer',
'list-ui.instances.generalTab.linkDomain' => 'Domaine',
'list-ui.instances.generalTab.server' => 'Serveur',
'list-ui.instances.icons.info.ariaLabel' => 'Accès à plus de détails',
'list-ui.instances.icons.remove.ariaLabel' => 'Supprimer',
'list-ui.instances.icons.user.ariaLabel' => 'Profil',
'list-ui.instances.icons.paidFeature.ariaLabel' => 'Fonctionnalité payante',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateForCoreIsOffDescription' => 'Aucune mise à jour majeure ou mineure de WordPress n\'a été installée automatiquement sur ce site Web. AVERTISSEMENT : potentiel risque de sécurité.',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateForPluginsIsOnDescription' => 'Les plug-ins sont mis à jour automatiquement sur ce site Web.',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateForThemesIsOnDescription' => 'Les thèmes sont mis à jour automatiquement sur ce site Web.',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateIsOff' => 'Désactivé',
'list-ui.instancesUpdates.autoUpdateIsOn' => 'Auto',
'list-ui.instancesUpdates.changeSettingsButton' => 'Changer les paramètres',
'list-ui.instancesUpdates.checkForUpdatesButton' => 'Vérifier les mises à jour',
'list-ui.instancesUpdates.checkingForUpdates' => 'Vérification des mises à jour...',
'list-ui.instancesUpdates.drawerSubTitle' => 'Mises à jour disponibles pour ce site Web WordPress',
'list-ui.instancesUpdates.drawerTitle' => 'Mises à jour',
'list-ui.instancesUpdates.filterAll' => 'Tout (%%count%%)',
'list-ui.instancesUpdates.filterByLabel' => 'Filtrer par',
'list-ui.instancesUpdates.filterUpdates' => 'Obsolète (%%count%%)',
'list-ui.instancesUpdates.headDescription' => 'Sélectionnez les sites Web WordPress, puis mettez-les à jour ou modifiez leurs paramètres de mise à jour.',
'list-ui.instancesUpdates.instanceUpdatesDrawerTitle' => 'Mises à jour des sites Web WordPress',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.details' => 'Détails',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.instance' => 'URL du site Web',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.plugins' => 'Plug-ins',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.smart-update' => 'Smart Update',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.themes' => 'Thèmes',
'list-ui.instancesUpdates.instancesList.columns.wordpress' => 'WordPress Core',
'list-ui.instancesUpdates.lastUpdateDate' => 'Date de dernière vérification des mises à jour : %%lastUpdateDate%%',
'list-ui.instancesUpdates.lastUpdateDateIsUnknown' => 'La disponibilité des mises à jour n\'a pas encore été vérifiée.',
'list-ui.instancesUpdates.majorAutoUpdateForCoreIsOnDescription' => 'Les mises à jour majeures de WordPress sont installées automatiquement sur ce site Web.',
'list-ui.instancesUpdates.majorAutoUpdateIsOn' => 'Majeure',
'list-ui.instancesUpdates.noUpdatesAvailable' => 'Aucune mise à jour n\'est disponible.',
'list-ui.instancesUpdates.updatesAvailable.ariaLabel' => 'Des mises à jour sont disponibles',
'list-ui.instancesUpdates.smartUpdateDescription' => 'Smart Update est activé sur ce site Web.',
'list-ui.instancesUpdates.updateButton' => 'Mise à jour',
'list-ui.instancesUpdates.updateVersionDescription' => 'Mise à jour de WordPress disponible pour ce site Web WordPress.',
'list-ui.instancesUpdates.updatesNotFound' => 'Pas de mise à jour détectée.',
'list-ui.instancesUpdates.updatingInstancesItems.success' => 'Tous les sites Web WordPress sélectionnés ont été mis à jour.',
'list-ui.instancesUpdates.waitingForAcceptSmartUpdate' => 'Accédez à ce site Web pour contrôler le résultat de la mise à jour de test.',
'list.assets.RemovePluginConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce plug-in de tous les sites Web et de la liste des plug-ins ?',
'list.assets.RemovePluginConfirmationNo' => 'Non',
'list.assets.RemovePluginConfirmationYes' => 'Oui',
'list.assets.RemoveThemeConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce thème de tous les sites Web et de la liste des thèmes ?',
'list.assets.RemoveThemeConfirmationNo' => 'Non',
'list.assets.RemoveThemeConfirmationYes' => 'Oui',
'list.assets.UninstallPluginConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce plug-in de tous les sites Web ?',
'list.assets.UninstallPluginConfirmationNo' => 'Non',
'list.assets.UninstallPluginConfirmationYes' => 'Oui',
'list.assets.UninstallThemeConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer ce thème de tous les sites Web ?',
'list.assets.UninstallThemeConfirmationNo' => 'Non',
'list.assets.UninstallThemeConfirmationYes' => 'Oui',
'list.assets.active' => '(activé)',
'list.assets.buttonActions' => 'Actions',
'list.assets.buttonActivate' => 'Activer',
'list.assets.buttonDeactivate' => 'Désactiver',
'list.assets.buttonInstall' => 'Installer',
'list.assets.buttonRemove' => 'Supprimer',
'list.assets.buttonUninstall' => 'Désinstaller',
'list.assets.buttonUpdate' => 'Mise à jour',
'list.assets.filter.pluginName.label' => 'Plugin Name',
'list.assets.filter.themeName.label' => 'Theme Name',
'list.assets.filter.domain.label' => 'Domaine',
'list.assets.couldNotRemoveInstancesAsset' => 'Impossible de supprimer %%assetType%% "%%name%%" version %%version%% car l\'installation est sur %%instancesIds%% (%%instances%%)',
'list.assets.inactive' => '(inactif)',
'list.assets.installedAt' => 'Installation :',
'list.assets.instanceId' => 'ID d\'installation',
'list.assets.instancesIds' => 'ID des installations',
'list.assets.linkUpdate' => 'Mise à jour',
'list.assets.linkUpdateToVersion' => 'Mettre à jour vers la version %%version%%',
'list.assets.linkUpdatesDetails' => 'Log de modifications',
'list.assets.name' => 'Nom',
'list.assets.pluginsConfirmOnUninstall' => 'Voulez-vous vraiment désinstaller les plugins sélectionnés de TOUS les sites WordPress sur lesquels ils sont installés ?',
'list.assets.pluginsUpload' => 'Envoyer le plug-in',
'list.assets.themesConfirmOnUninstall' => 'Voulez-vous vraiment désinstaller les thèmes sélectionnés de TOUS les sites WordPress sur lesquels ils sont installés ?',
'list.assets.themesUpload' => 'Envoyer le thème',
'list.assets.unknownAsset' => 'Sans info',
'list.assets.loading' => 'En cours de chargement...',
'list.assets.selectInstancesButton' => 'Sélectionner des sites Web',
'list.assets.selectInstancesDrawerTitle' => 'Sélectionner des sites Web',
'list.assets.installButton' => 'Installer',
'list.assets.uploadBrowseButton' => 'Parcourir...',
'list.assets.uploadNoFileSelected' => 'Aucun fichier sélectionné.',
'list.assets.selectInstancesLabel' => 'Sites Web WordPress',
'list.instances.buttonConnectRemoteAgentInstance' => 'Connecter [Bêta]',
'list.instances.buttonDetach' => 'Dissocier',
'list.instances.buttonImport' => 'Importer',
'list.instances.buttonInstall' => 'Installer',
'list.instances.buttonRemove' => 'Supprimer',
'list.instances.buttonScan' => 'Analyser',
'list.instances.buttonSecurity' => 'Sécurité',
'list.instances.buttonUpdate' => 'Mise à jour',
'list.instances.buttonUpdates' => 'Mises à jour',
'list.instances.collapsedToolbarActions' => 'Actions',
'list.instances.hintButtonConnectRemoteAgentInstance' => 'Connectez un site Web WordPress distant à WP Toolkit via le plugin WordPress.',
'list.instances.hintButtonDetach' => 'Dissociez les sites Web WordPress sélectionnés.',
'list.instances.hintButtonImport' => 'Importez une instance WordPress existante quel que soit son emplacement d\'hébergement.',
'list.instances.hintButtonInstall' => 'Installez un nouveau site Web WordPress.',
'list.instances.hintButtonRemove' => 'Supprimez les sites Web WordPress sélectionnés.',
'list.instances.hintButtonScan' => 'Analysez le système de fichiers pour les installations WordPress.',
'list.instances.hintButtonSecurity' => 'Vérifiez la sécurité de tous les sites Web WordPress ou de ceux sélectionnés.',
'list.instances.hintButtonUpdates' => 'Vérifiez les mises à jour de tous les sites Web WordPress ou de ceux sélectionnés.',
'list.instances.linkClone' => 'Cloner',
'list.instances.linkSync' => 'Copier les données',
'list.instances.linkBackup' => 'Sauvegarder/restaurer',
'list.instances.linkActionLog' => 'Logs',
'list.instances.linkWpCli' => 'WP-CLI',
'list.instances.linkDropDownMenuMore' => 'Plus',
'list.instances.loading' => 'Chargement de la liste des sites Web WordPress...',
'list.instances.name' => 'Nom',
'list.instances.versions' => 'Versions (actuelle → nouvelle)',
'list.instances.owner' => 'Propriétaire',
'list.instances.url' => 'URL',
'list.instances.version' => 'Version',
'list.remote-servers.notFound' => 'Aucun élément trouvé.',
'list.remote-servers.tasks.configureSshKeys' => 'Configuration de l\'authentification par clés SSH',
'list.remote-servers.tasks.connectToServer' => 'Connexion au serveur',
'list.remote-servers.tasks.detectIpAddresses' => 'Détection des adresses IP',
'list.remote-servers.tasks.detectPhpInterpreters' => 'Détection des interpréteurs PHP disponibles',
'list.remote-servers.tasks.installAgent' => 'Installation de l\'agent WP Toolkit sur le serveur',
'list.remote-servers.tasks.reconfigureSshKeys' => 'Reconfiguration de l\'authentification par clés SSH',
'list.remote-servers.tasks.registerWordpressInstances' => 'Enregistrement des installations WordPress détectées sur le serveur',
'list.remote-servers.tasks.searchWordpressInstances' => 'Recherche d\'installations WordPress sur le serveur',
'list.sets.ConfirmRemove' => 'Voulez-vous vraiment supprimer les jeux prédéfinis sélectionnés ?',
'list.sets.RemoveAllPluginsConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer tous les plug-ins du jeu <b>{setName}</b> ?',
'list.sets.RemoveAllPluginsConfirmationNo' => 'Non',
'list.sets.RemoveAllPluginsConfirmationYes' => 'Oui',
'list.sets.RemoveAllThemesConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer tous les thèmes du jeu <b>{setName}</b> ?',
'list.sets.RemoveAllThemesConfirmationNo' => 'Non',
'list.sets.RemoveAllThemesConfirmationYes' => 'Oui',
'list.sets.RemoveSetConfirmationDescription' => 'Voulez-vous vraiment supprimer le jeu <b>{setName}</b> ?',
'list.sets.RemoveSetConfirmationNo' => 'Non',
'list.sets.RemoveSetConfirmationYes' => 'Oui',
'list.sets.buttonAdd' => 'Créer un jeu prédéfini',
'list.sets.buttonAddPlugin' => '+ Ajouter des plug-ins',
'list.sets.buttonAddTheme' => '+ Ajouter des thèmes',
'list.sets.buttonRemove' => 'Supprimer',
'list.sets.itemsSetCount' => 'Total : %%total%%',
'list.sets.latestVersion' => 'dernier',
'list.sets.plugins' => 'Plug-ins',
'list.sets.removeAllPlugins' => 'Supprimer tous les plug-ins',
'list.sets.removeAllThemes' => 'Supprimer tous les thèmes',
'list.sets.removeSet' => 'Supprimer le jeu prédéfini',
'list.sets.setNameEmpty' => 'Vous devez indiquer un nom pour le jeu prédéfini.',
'list.sets.setNameMaxLengthError' => 'Le nom d\'un jeu doit contenir moins de 255 caractères. Remarque : les caractères spéciaux et les caractères nationaux peuvent compter comme plusieurs caractères.',
'list.sets.minAssetSearchLength' => 'saisissez au moins %%count%% caractères',
'list.sets.sets' => 'Jeux prédéfinis',
'list.sets.installInto' => 'Installer le jeu prédéfini',
'list.sets.selectInstancesDrawerTitle' => 'Sélectionner des sites Web',
'list.sets.selectInstancesHeadDescription' => 'Sélectionnez les sites Web WordPress sur lesquels installer le jeu <b>{setName}</b>.',
'list.sets.selectInstancesInstanceName' => 'Nom',
'list.sets.selectInstancesInstanceUrl' => 'URL',
'list.sets.assetName' => 'Nom',
'list.sets.themes' => 'Thèmes',
'list.sets.hasBlockedPlugin' => 'Ce jeu contient un ou plusieurs plug-ins bloqués.',
'list.sets.blocked-plugin-state' => "n/a",
'list.sites.linkClone' => 'Cloner',
'list.sites.linkDashboard' => 'Se connecter',
'list.sites.linkManagePlugins' => 'Plug-ins',
'list.sites.linkManageThemes' => 'Thèmes',
'list.sites.linkManageDatabase' => 'Base de données',
'list.sites.linkSecurityScan' => 'Vérifier la sécurité',
'list.sites.linkSync' => 'Copier les données',
'list.sites.services.dbWarning' => 'Vous avez déjà créé le nombre maximal de bases de données autorisé par votre pack d\'hébergement. L\'installation WordPress utilisera une base de données existante au lieu d\'en créer une.',
'list.sites.services.loading' => 'Veuillez patienter',
'list.sites.services.quickStartAction' => 'Installer WordPress',
'list.sites.services.quickStartDesc' => 'Créez votre site Web à l\'aide de WordPress.',
'list.sites.services.quickStartTitle' => 'WordPress',
'list.sites.services.serviceAction' => 'Installer',
'list.sites.services.serviceName' => 'WordPress',
'list.sites.wordpressCoreUpdateAvailable' => 'Une mise à jour est disponible.',
'list.sites.wordpressCoreUpdateVersion' => 'Mettre à jour maintenant vers la version %%version%%',
'list.sites.wordpressPluginsUpdateAvailable' => 'Des mises à jour du plug-in sont disponibles.',
'list.sites.wordpressPluginsUpdateVersion' => 'Détails',
'list.sites.wordpressThemesUpdateAvailable' => 'Des mises à jour de thèmes sont disponibles.',
'list.sites.wordpressThemesUpdateVersion' => 'Détails',
'maintenance-page.locale.powered' => 'Propulsé par WP Toolkit',
'maintenance-page.locale.timer.days' => 'Jours',
'maintenance-page.locale.timer.hours' => 'Heures',
'maintenance-page.locale.timer.minutes' => 'Minutes',
'maintenance-page.locale.timer.seconds' => 'Secondes',
'maintenance-page.texts.header' => 'Ce site Web est en cours de maintenance planifiée.',
'maintenance-page.texts.subheader' => 'Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Notre site sera à nouveau disponible sous peu, revenez bientôt !',
'maintenance-page.texts.title' => 'Maintenance planifiée',
'manage-sets.addPlugin' => 'Ajouter un plug-in',
'manage-sets.addTheme' => 'Ajouter un thème',
'manage-sets.buttonCreate' => 'Créer',
'manage-sets.buttonInstall' => 'Ajouter',
'manage-sets.customPlugin' => 'Plug-in chargé manuellement',
'manage-sets.customTheme' => 'Thème chargé manuellement',
'manage-sets.duplicateItemHint' => '(Déjà inclus dans le jeu prédéfini)',
'manage-sets.fieldName' => 'Nom',
'manage-sets.fieldRating' => 'Évaluation',
'manage-sets.headDescriptionSetCurrentPlugins' => 'Ces plug-ins seront installés lorsque ce jeu prédéfini sera sélectionné comme option de préinstallation pour WordPress dans votre pack d\'hébergement. Si vous supprimez un plug-in du jeu prédéfini, cela n\'affecte pas les plug-ins déjà installés via ce jeu.',
'manage-sets.headDescriptionSetCurrentThemes' => 'Ces thèmes seront installés lorsque ce jeu prédifni sera sélectionné comme option de préinstallation pour WordPress dans votre pack d\'hébergement. Si vous supprimez un thème du jeu prédéfini, cela n\'affecte pas les thèmes déjà installés via ce jeu.',
'manage-sets.hintAddPluginSet' => 'Sur cet écran, vous pouvez ajouter un ou plusieurs plug-ins au jeu prédéfini. Lorsque ce jeu est ajouté au site Web WordPress, les dernières versions disponibles de tous les plug-ins inclus dans ce jeu sont installées sur le site Web.',
'manage-sets.hintAddThemeSet' => 'Sur cet écran, vous pouvez ajouter un ou plusieurs thèmes au jeu prédéfini. Lorsque ce jeu est ajouté au site Web WordPress, les dernières versions disponibles de tous les thèmes inclus dans ce jeu sont installées sur le site Web.',
'manage-sets.hintCreateSet' => 'Un jeu prédéfini est un template contenant plusieurs plug-ins et thèmes. Lorsque vous configurez votre pack d\'hébergement pour installer WordPress lors de la création d\'un abonnement, vous pouvez sélectionner le jeu prédéfini qui doit être installé avec WordPress. Une fois que vous avez créé et nommé votre jeu prédéfini, ajoutez-y les plug-ins et les thèmes.',
'manage-sets.hintCreateSetWithoutPlans' => 'Un jeu prédéfini est un template contenant plusieurs plug-ins et thèmes. Vous pouvez installer un jeu prédéfini sur un site WordPress spécifique en un clic. Une fois que vous avez créé et nommé votre jeu prédéfini, ajoutez-y les plug-ins et les thèmes.',
'manage-sets.loading' => 'Chargement...',
'manage-sets.loadingAssetDescription' => 'Chargement de la description...',
'manage-sets.loadingAssetDescription.ariaLabel' => 'Component description',
'manage-sets.managePluginsTitle' => 'Plug-ins dans %%name%%',
'manage-sets.manageThemesTitle' => 'Thèmes dans %%name%%',
'manage-sets.name' => 'Nom',
'manage-sets.noItems' => 'Aucun élément trouvé.',
'manage-sets.noName' => 'Le nom du jeu prédéfini n\'a pas été spécifié.',
'manage-sets.titleAddPluginSet' => 'Ajouter les plug-ins à %%name%%',
'manage-sets.titleAddThemeSet' => 'Ajouter les thèmes à %%name%%',
'manage-sets.titleCreateSet' => 'Créer un jeu prédéfini',
'manage-sets.tryToSearchPlugins' => 'Pour ajouter un plug-in à ce jeu prédéfini, saisissez le nom du plug-in dans le champ Recherche. Cliquez sur Entrée, sélectionnez le plug-in souhaité et cliquez sur Ajouter.',
'manage-sets.tryToSearchThemes' => 'Pour ajouter un thème à ce jeu prédéfini, saisissez le nom du thème dans le champ Recherche. Cliquez sur Entrée, sélectionnez le thème souhaité et cliquez sur Ajouter.',
'manage-sets.unableAddSetDublicateName' => 'Un jeu prédéfini avec le nom %%name%% existe déjà. Veuillez choisir un autre nom.',
'manage-sets.unableToGetPluginsInSet' => 'Impossible d\'obtenir la liste des plug-ins pour le jeu prédéfini sélectionné. Message d\'erreur : %%error%%.',
'manage-sets.unableToGetThemesInSet' => 'Impossible d\'obtenir la liste des thèmes pour le jeu prédéfini sélectionné. Message d\'erreur : %%error%%.',
'manage-sets.uploadPlugin' => 'Envoyer le plug-in',
'manage-sets.uploadTheme' => 'Envoyer le thème',
'manage-sets.setRenamedSuccessfully' => 'Le jeu prédéfini a été renommé.',
'manage-sets.setRemoved' => "Le jeu prédéfini \"%%setName%%\" a été supprimé.",
'manage-sets.allPluginsRemovedFromSet' => "Tous les plug-ins ont été supprimés du jeu prédéfini \"%%setName%%\".",
'manage-sets.allThemesRemovedFromSet' => "Tous les thèmes ont été supprimés du jeu prédéfini \"%%setName%%\".",
'manage-sets.pluginRemovedFromSet' => 'Le plug-in a été supprimé du jeu prédéfini.',
'manage-sets.pluginWasActivatedByDefaultForSet' => 'Le plug-in sélectionné sera activé lors de l\'installation de ce jeu.',
'manage-sets.pluginWasDeactivatedByDefaultForSet' => 'Le plug-in sélectionné ne sera pas activé lors de l\'installation de ce jeu.',
'manage-sets.themeWasActivatedByDefaultForSet' => 'Le thème sélectionné sera activé lors de l\'installation de ce jeu.',
'manage-sets.themeWasDeactivatedByDefaultForSet' => 'Le thème sélectionné ne sera pas activé lors de l\'installation de ce jeu.',
'manage-sets.pluginAddedToSet' => 'Les plug-ins sélectionnés ont été ajoutés au jeu prédéfini.',
'manage-sets.noPluginAddedToSet' => 'Aucun plug-in n\'a été ajouté au jeu',
'manage-sets.pluginUploadedToSet' => 'Le plug-in a été chargé dans le jeu prédéfini.',
'manage-sets.themeRemovedFromSet' => 'Le thème a été supprimé du jeu prédéfini.',
'manage-sets.themeAddedToSet' => 'Les thèmes sélectionnés ont été ajoutés au jeu prédéfini.',
'manage-sets.themeUploadedToSet' => 'Le thème a été chargé dans le jeu prédéfini.',
'manage-sets.themeWithIdNotFound' => 'Impossible de trouver le thème avec l\'ID %%id%%.',
'manage-sets.pluginWithIdNotFound' => 'Impossible de trouver le plug-in avec l\'ID %%id%%.',
'instance-backup.backupRemoveSuccess' => 'Le fichier de sauvegarde a été supprimé.',
'instance-backup.backupRemoveSeveralSuccess' => 'Les fichiers de sauvegarde ont été supprimés.',
'instance-backup.agent.cantDefineSystemUser' => "Impossible de détecter l'utilisateur système pour l'installation '%%instanceName%%'",
'instance-backup.agent.cantDefineHomePath' => "Impossible de détecter un chemin home pour l'utilisateur système '%%systemUser%%' et l'installation '%%instanceName%%'.",
'newSecurityCheckersNotification.buttonNo' => 'Fermer',
'newSecurityCheckersNotification.buttonYes' => 'Aller à Sécurité',
'newSecurityCheckersNotification.description' => 'De nouvelles mesures de sécurité WordPress sont disponibles. Les nouvelles mesures n\'étant pas appliquées automatiquement sur les sites Web existants, le statut de sécurité de vos sites Web a changé. Ouvrez l\'écran Sécurité pour découvrir et appliquer les nouvelles mesures.',
'permissions.manage_auto_updates' => 'Gestion des mises à jour automatiques de WP Toolkit',
'permissions.manage_auto_updates_hint' => 'Permet la gestion des mises à jour automatiques de WordPress.',
'permissions.manage_cloning' => 'Gestion du clonage WP Toolkit',
'permissions.manage_cloning_hint' => 'Permet de cloner des sites Web WordPress.',
'permissions.manage_security_wordpress_toolkit' => 'Gestion de la sécurité WP Toolkit',
'permissions.manage_security_wordpress_toolkit_hint' => 'Permet de gérer les options de sécurité de WP Toolkit.',
'permissions.manage_syncing' => 'Gestion de la synchronisation de WP Toolkit',
'permissions.manage_syncing_hint' => 'Permet de copier des fichiers et bases de données entre des sites Web WordPress.',
'permissions.manage_wordpress_toolkit' => 'Accès à WP Toolkit',
'permissions.manage_wordpress_toolkit_hint' => 'Fournit l\'accès complet à WP Toolkit.',
'permissions.manage_wordpress_toolkit_access_restricted_mode' => 'Accéder à WP Toolkit en mode restreint',
'permissions.manage_smart_php_update' => 'WP Toolkit Smart PHP Update',
'permissions.manage_smart_php_update_hint' => 'Autorise l\'utilisation de la fonctionnalité Smart PHP Update de WP Toolkit.',
'permissions.wp_cli_access_in_ui' => 'WP Toolkit : accès WP-CLI via UI',
'permissions.wp_cli_access_in_ui_hint' => 'Autorise l\'exécution de commandes WP-CLI directement via l\'UI WP Toolkit.',
'permissions.noPermissionToManageVulnerabilityProtection' => 'Impossible d\'activer / de désactiver la fonctionnalité de protection contre les vulnérabilités',
'remote-agent-instances.betaMessage' => 'La gestion à distance par plug-in est en Bêta pour le moment, raison pour laquelle elle est temporairement fournie gratuitement sur une base "telle quelle" à des fins d\'évaluation. Cette fonctionnalité nécessitera sa propre licence lorsqu\'elle sera en version stable.Vous recevrez une notification explicite avant cela. Dites-nous via <a href="mailto:beta-extensions@plesk.com">beta-extensions@plesk.com</a> si vous trouvez un bug, une fonction manquante ou un problème lié à cette fonctionnalité.',
'remote-agent-instances.connectInstanceDrawerTitle' => 'Connecter un site Web WordPress distant',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldIp' => 'Adresse IP',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldIpDescription' => 'Paramètre facultatif. Indiquer l\'adresse IP si les enregistrements DNS du domaine cible ne sont pas encore disponibles',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldLogin' => 'Nom de l\'utilisateur administrateur WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldPassword' => 'Mot de passe administrateur WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldPasswordDescription' => 'Le mot de passe ne sera pas enregistré. Il sera utilisé une seule fois, pour installer et activer le plug-in.',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldPluginUrl' => 'URL fournie dans plug-in',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldToken' => 'Token de sécurité',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldUrl' => 'URL du site Web WordPress',
'remote-agent-instances.connectInstanceFieldUrlDescription' => 'Connexion et gestion des sites Web WordPress via plug-in disponibles uniquement pour les sites Web WordPress avec certificat SSL valide.',
'remote-agent-instances.connectViaCredentials' => 'Automatique',
'remote-agent-instances.connectViaPluginUrl' => 'Manuel',
'remote-agent-instances.errors.cannotUpdatePlugin' => "Votre site web fonctionne très probablement correctement, mais il ne peut pas être géré par WP Toolkit pour le moment, car il est connecté à l'aide d'une ancienne version non prise en charge du plugin de gestion. Veuillez mettre à jour manuellement le plugin de gestion ou reconnecter le site Web. Version de plugin détectée : %%detectedVersion%%, version de plugin supportée : %%supportedVersion%%.",
'remote-agent-instances.errors.cannotFollowRedirectToAnotherHost' => "Impossible de suivre la redirection de \"%%originalHost%%\" vers \"%%newHost%%\" Modifiez l'URL de connexion ou désactivez la redirection sur le site Web WordPress.",
'remote-agent-instances.errors.cannotFollowRedirectToDifferentScheme' => "Impossible de suivre la redirection du schéma de protocole \"%%originalScheme%% vers \"%%newScheme%%\". Modifiez l'URL de connexion ou désactivez la redirection sur le site Web WordPress.",
'remote-agent-instances.errors.cannotInstallPluginAutomatically' => "Échec d'installation automatique du plug-in :\n%%installationError%%\nProcédez comme indiqué ci-dessous pour installer le plug-in manuellement.",
'remote-agent-instances.errors.commandNotSpecified' => 'Erreur interne : aucune commande reçue par le plug-in de gestion sur ce site Web WordPress',
'remote-agent-instances.errors.connectionRefusedProblem' => "Connexion au site Web impossible : connexion refusée. Vérifiez les points suivants :\n- le site Web WordPress est disponible (essayez d'y accéder par un navigateur)\n- il n'y a pas de règle de pare-feu qui pourrait bloquer la connexion\n- un logiciel de type fail2ban ne bloque pas les connexions",
'remote-agent-instances.errors.connectionTimeoutProblem' => "Connexion au site Web impossible : connexion expirée. Vérifiez les points suivants :\n- le site Web WordPress est disponible (essayez d'y accéder par un navigateur)\n- il n'y a pas de règle de pare-feu qui pourrait bloquer la connexion\n- un logiciel de type fail2ban ne bloque pas les connexions",
'remote-agent-instances.errors.httpProtocolIsDisabled' => 'La connexion de sites Web WordPress distants via HTTP n\'est pas prise en charge du fait de questions de sécurité. Pour gérer ce site Web, activez HTTPS sur l\'hôte distant, vérifiez que vous utilisez un certificat SSL valide, basculez votre site Web en HTTPS et reconnectez le site Web.',
'remote-agent-instances.errors.invalidJson' => "Échec d'analyse de la réponse du plug-in de gestion en raison d'un JSON non valide renvoyé par le plug-in : %%errorMsg%%.\nRéponse brute : %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.jsonEncodeFailed' => "Impossible d'envoyer la requête au plug-in de gestion : échec de l'encodage du corps de la requête",
'remote-agent-instances.errors.noDataField' => "Réponse du plug-in de gestion non valide : le champ \"data\" n'existe pas.\nRéponse brute : %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.noJsonExtension' => 'La version PHP de ce site Web WordPress n\'inclut pas l\'extension JSON requise pour le bon fonctionnement de WP Toolkit. Installez et activez cette extension.',
'remote-agent-instances.errors.noRequestData' => 'Erreur interne : aucune requête HTTP reçue par le plug-in de gestion sur ce site Web WordPress',
'remote-agent-instances.errors.noStatusField' => "Réponse du plug-in de gestion non valide : le champ \"status\" n'existe pas.\nRéponse brute : %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.noVersionField' => "Réponse du plug-in de gestion non valide : le champ \"version\" n'existe pas.\nRéponse brute : %%responseText%%",
'remote-agent-instances.errors.requestFailed' => "Échec de la requête au plug-in de gestion avec le statut suivant : '%%status%%'.",
'remote-agent-instances.errors.requestFailedWithMessage' => "Échec de la requête au plug-in de gestion avec le statut suivant : '%%status%%'.Détails : %%message%%",
'remote-agent-instances.errors.requestToRemoteInstanceFailed' => 'Impossible d\'effectuer l\'opération sur le site Web WordPress distant. Vérifiez que le site Web n\'est pas hors ligne et que le plug-in de gestion est actif.',
'remote-agent-instances.errors.requestToRemoteInstanceFailedManualConnect' => "Impossible d'effectuer l'opération sur le site Web WordPress distant. Vérifiez les points suivants :\n- le site Web n'est pas hors ligne\n- le plug-in de gestion est actif\n- l'URL du plug-in indiquée a bien été copiée depuis la page \"Paramètres\" du plug-in de gestion à distance",
'remote-agent-instances.errors.manualConnectFailedDueToIncorrectPluginVersion' => "Le site WordPress a été déconnecté car il utilise une version non prise en charge du plug-in de gestion. Réinstallez le plug-in de gestion et reconnectez le site.",
'remote-agent-instances.errors.resolveHostProblem' => "Impossible de résoudre le nom de domaine du site Web sur l'adresse IP. Vérifiez les points suivants :\n- vous avez bien indiqué l'URL ou le nom de domaine du site web\n- le site web est disponible (essayez de l'ouvrir dans un navigateur)\n- vous pouvez résoudre le nom de domaine depuis le serveur avec WP Toolkit",
'remote-agent-instances.errors.specifyValidIpAddress' => 'Indiquez une adresse IP valide.',
'remote-agent-instances.errors.sslCertificateProblem' => 'Impossible d\'utiliser ce site Web WordPress du fait de problèmes de sécurité : son certificat SSL n\'est pas valide. Installez un certificat SSL valide (non auto-signé et non expiré) pour ce site Web et le gérer.',
'remote-agent-instances.errors.tokenIsNotCorrect' => 'Token de sécurité incorrect. Il est recommandé de dissocier et de réassocier ce site Web WordPress.',
'remote-agent-instances.errors.tokenIsNotCorrectManualConnect' => 'Le token de sécurité indiqué est incorrect. Vérifiez qu\'il a été copié correctement depuis la page "Paramètres" du plug-in de gestion à distance.',
'remote-agent-instances.errors.tokenNotDefined' => 'Token de sécurité non défini dans le plug-in de gestion. Il est recommandé de dissocier et de réassocier ce site Web WordPress.',
'remote-agent-instances.errors.tokenNotSpecified' => 'Erreur interne : token de sécurité non reçu par le plug-in de gestion sur ce site Web WordPress',
'remote-agent-instances.errors.unsupportedPhpVersion' => 'Version PHP %%phpVersion%% utilisée par ce site Web WordPress non prise en charge par WP Toolkit. Installez PHP version %%minimumPhpVersion%% ou supérieure pour gérer ce site Web dans WP Toolkit.',
'remote-agent-instances.errors.unsupportedWordPressDetected' => "Version de WordPress \"%%detectedVersion%%\" non prise en charge détectée. Mettez à jour votre WordPress vers la version %%minimalVersion%% ou supérieure et retentez de connecter le site Web.",
'remote-agent-instances.errors.windowsIsNotSupported' => 'Ce site web WordPress fonctionne sur un serveur Windows. Actuellement, WP Toolkit ne prend pas en charge la gestion à distance des sites WordPress avec cette configuration.',
'remote-agent-instances.formButtonCancel' => 'Annuler',
'remote-agent-instances.formButtonClose' => 'Fermer',
'remote-agent-instances.formButtonRetry' => 'Réessayer',
'remote-agent-instances.formButtonSubmit' => 'Connexion',
'remote-agent-instances.howToInstallPluginManually' => 'Méthode d\'installation de plugin manuelle : <ol> <li><a href="%%urlToZipArchiveWithPlugin%%" target="_blank">Téléchargez</a> le plugin</li> <li>Connectez-vous à WordPress en tant qu\'administrateur</li> <li>Allez sous "Plug-ins -> Ajouter nouveau" et cliquez sur "Envoyer le plug-in"</li> <li>Accédez à l\'archive téléchargée du plug-in sur votre système de fichiers local et cliquez sur "Installer"</li> <li>Cliquez sur "Activer le plug-in" après qu\'il a été installé. Le plug-in est alors activé et vous êtes redirigé vers la page Plug-ins</li> <li>Trouvez le plug-in de gestion distante Plesk WP Toolkit dans la liste et cliquez sur "Paramètres".</li> <li>Copiez l\'URL et le token de sécurité depuis la page Paramètres, revenez à WP Toolkit et copiez-les dans les champs correspondants ci-dessous</li></ol>',
'remote-agent-instances.manualConnectedInstanceRequireManualDeletePlugin' => "Le plugin de gestion n'a pas été supprimé automatiquement du site Web \"%%siteName%%\", car WP Toolkit n'a pas les identifiants administrateur. Vous pouvez le supprimer manuellement depuis l'interface admin WordPress.",
'remote-agent-instances.manualDeletePluginRequired' => "Le plug-in de gestion n'a pas été supprimé automatiquement du site Web \"%%siteName%%\". Vous pouvez le supprimer manuellement depuis l'interface admin WordPress.",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.activationLinkNotFoundOnInstallationPage' => 'Impossible de trouver le lien d\'activation. L\'installation du plug-in a peut-être échoué. Détails : %%messages%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToActivatePlugin' => 'Plug-in non activé. Détails : %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToDeactivatePlugin' => 'Erreur lors de la suppression du plug-in. Le plug-in est toujours actif.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToDeletePlugin' => "Échec de suppression du plug-in. Supprimez manuellement le plug-in \"%%pluginName%%\" depuis WordPress.",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToParseSettingsPage' => 'Impossible de récupérer les paramètres de connexion depuis la page des paramètres du plug-in. Tous les paramètres n\'ont pas été récupérés.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToRetrievePluginSettingsPage' => 'La récupération de la liste des paramètres du plug-in a échoué avec l\'erreur suivante : %%error%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToSendActivationRequest' => 'Échec de la requête d\'activation du plug-in avec l\'erreur suivante : %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToSendDeactivationRequest' => 'Échec de la requête de désactivation du plug-in avec l\'erreur suivante : %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.failedToSendDeleteRequest' => "Échec de la suppression du plug-in avec l'erreur suivante : %%error%%.Supprimez manuellement le plug-in \"%%pluginName%%\".",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.loginFailedDueToDisabledPhp' => 'Échec d\'identification. PHP ne semble pas activé pour votre site Web. Vérifiez que le site WordPress fonctionne.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.loginFailedWithMessage' => 'Échec d\'identification : %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.loginFailedWithoutMessage' => 'L\'identification a échoué pour des raisons inconnues. Vérifiez l\'URL du site Web et le protocole défini (HTTPS).',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.multiSiteConfigurationDetected' => 'Actuellement, WP Toolkit ne prend pas en charge les configurations de type multisite WordPress distant.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.pluginFileNotfoundAtPath' => "Fichier de plug-in introuvable sous \"%%pluginPath%%\".",
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.pluginNotPresentInPluginsList' => 'Plug-in absent de la liste de plug-ins. L\'installation du plug-in a peut-être échoué.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed' => 'Échec d\'envoi du formulaire de connexion avec l\'erreur : %%message%%',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed403' => 'Échec d\'envoi du formulaire de connexion. La requête a été refusée car il semble que vous n\'avez pas les droits nécessaires pour effectuer cette action. Vérifiez que l\'URL du site Web a été saisie correctement.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed404' => 'Échec d\'envoi du formulaire de connexion. Ressource demandée introuvable sur ce serveur. Vérifiez que l\'URL du site Web a été saisie correctement.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.submitLoginFormFailed500' => 'Échec d\'envoi du formulaire de connexion. Le serveur distant a envoyé une erreur interne. Cela signifie que le site Web ne fonctionne pas correctement. Vérifiez que le site Web fonctionne et que son URL a été saisie correctement.',
'remote-agent-instances.remoteAgentInstaller.exceptions.uploadPluginFailed' => 'Échec du chargement du plug-in. Vérifiez les logs du serveur ou contactez votre administrateur serveur.',
'remote-agent-instances.tasks.installPlugin' => 'Installation du plug-in',
'remote-agent-instances.tasks.login' => 'Connexion à WordPress',
'remote-agent-instances.tasks.register' => 'Enregistrement du site Web',
'remote-agent-instances.tasks.updatePlugin' => 'Mettre à jour le plug-in de gestion',
'remote-agent-instances.tasks.updatePluginDone' => 'Le plug-in de gestion a été mis à jour.',
'remote-agent-instances.tasks.updatePluginFailed' => 'Échec de mise à jour du plug-in de gestion.',
'remote-agent-instances.tasks.updatePluginRunning' => 'Plug-in de gestion en cours de mise à jour.',
'remote-servers.addServerDrawerTitle' => 'Ajouter un serveur',
'remote-servers.addServerFirewallWarning' => 'Le serveur WP Toolkit doit être ajouté à la liste blanche fail2ban sur le serveur distant que vous essayez d\'ajouter. Les règles de pare-feu (particulièrement les limites SSH) sur le serveur distant peuvent aussi nuire à la connexion et au bon fonctionnement de la gestion à distance.',
'remote-servers.addServerInternalError' => 'Erreur interne lors de l\'ajout d\'un serveur',
'remote-servers.betaDialog.description' => 'La fonctionnalité de gestion à distance est en Bêta pour le moment, raison pour laquelle elle est temporairement fournie gratuitement sur une base " telle quelle " à des fins d\'évaluation. Cette fonctionnalité nécessitera sa propre licence lorsqu\'elle sera en version stable.Vous recevrez une notification explicite avant cela. Dites-nous via <a href="mailto:beta-extensions@plesk.com">beta-extensions@plesk.com</a> si vous trouvez un bug, une fonction manquante ou un problème lié à cette fonctionnalité.',
'remote-servers.betaDialog.gotItButton' => 'C\'est bon !',
'remote-servers.cannotFindWpConfig' => 'Ce site web WordPress a probablement été déplacé ou supprimé sans WP Toolkit puisque son fichier wp-config.php est introuvable. Dans ce cas, dissociez ce site web pour le supprimer de la liste des installations dans WP Toolkit. Si vous avez déplacé l\'installation, relancez la recherche pour l\'ajouter à WP Toolkit.',
'remote-servers.detachServerDialogConfirmation' => 'Dissocier un serveur le supprimera de WP Toolkit. La dissociation ne supprimera pas les serveurs eux-mêmes ni les sites web WordPress sur ces serveurs. Voulez-vous vraiment dissocier les serveurs sélectionnés ?',
'remote-servers.detachServerDialogDetachButton' => 'Dissocier',
'remote-servers.detachServerDialogTitle' => 'Dissocier les serveurs',
'remote-servers.editServerDrawerTitle' => 'Modifier les paramètres serveur',
'remote-servers.emptyRequiredFieldError' => 'Ce champ obligatoire est vide. Vous devez indiquer une valeur.',
'remote-servers.hintServerHasGeneratedSshKey' => 'WP Toolkit a déjà généré une paire de clés SSH pour l\'accès serveur. Laissez ces champs vides ou réindiquez les identifiants d\'accès pour que WP Toolkit génère une nouvelle paire de clés SSH.',
'remote-servers.hintSshKeyWillBeGenerated' => 'Ces identifiants ne seront pas stockés. Ils ne sont utilisés que pour charger une paire de clés SSH générée par WP Toolkit sur le serveur.',
'remote-servers.instanceLogDetails.failedDetectSystemUserFull' => 'WP Toolkit n\'a pas pu détecter le groupe/l\'utilisateur système du site web WordPress. Le site web a été ajouté à WP Toolkit, mais vous ne pourrez le gérer que lorsque vous aurez indiqué le bon utilisateur/groupe dans les propriétés de gestion à distance de l\'écran Propriétés.',
'remote-servers.instanceLogDetails.failedDetectSystemUserShort' => 'Impossible de détecter le groupe/l\'utilisateur système.',
'remote-servers.instanceLogDetails.instanceErrorShort' => 'Erreur lors de l\'ajout du site Web WordPress.',
'remote-servers.instanceLogDetails.instanceFoundFull' => 'Nous avons trouvé des fichiers indiquant la présence d\'un site web WordPress. S\'il s\'agit d\'un site web WordPress valide, il sera ajouté à WP Toolkit.',
'remote-servers.instanceLogDetails.instanceFoundShort' => 'Site Web WordPress détecté',
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedIpFull' => "Impossible de connecter WP Toolkit au site web, car il semble injoignable. Vérifiez que le site fonctionne, qu'il est visible en public via son adresse IP et que le pare-feu sur le serveur distant ne bloque pas les requêtes. À l'avenir, pour ignorer la détection de ce site web, ajoutez le fichier \".wpt-toolkit-ignore\" à la racine de l'installation.",
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedIpShort' => 'Élément ignoré : site Web injoignable',
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedUrlFull' => "Le chemin inclut des fichiers appartenant à WordPress, mais impossible de trouver le site web WordPress : WP Toolkit n'a pas pu détecter l'URL du site web. S'il s'agit d'un site web WordPress valide, vérifiez l'exactitude des paramètres de connexion de base de données dans le fichier wp-config.php et relancez la recherche. À l'avenir, pour ignorer la détection de ce site web, ajoutez le fichier \".wpt-toolkit-ignore\" à la racine de l'installation.",
'remote-servers.instanceLogDetails.notDetectedUrlShort' => 'Élément ignoré : URL du site Web introuvable',
'remote-servers.instanceLogDetails.outdatedPhpFull' => 'Ce site web WordPress utilise une version PHP obsolète (5.2 ou antérieure) non prise en charge par WP Toolkit. Le site web n\'a donc pas été ajouté. Pour gérer le site web avec WP Toolkit, mettez à jour sa version PHP.',
'remote-servers.instanceLogDetails.outdatedPhpShort' => 'Version PHP obsolète',
'remote-servers.instanceLogDetails.rootUserFull' => 'Cette installation WordPress fonctionne sous l\'utilisateur root ou bien les fichiers WordPress appartiennent à l\'utilisateur root. WP Toolkit ne peut pas gérer ce site web pour des questions de sécurité. Pour gérer ce site web avec WP Toolkit, assurez-vous que le serveur web s\'exécute sous un utilisateur non root et que les fichiers WordPress appartiennent à ce même utilisateur, puis cliquez sur "Récupérer du serveur" sur l\'écran des propriétés de la gestion à distance.',
'remote-servers.instanceLogDetails.rootUserShort' => 'Installation sous l\'utilisateur root',
'remote-servers.instanceLogDetails.timeoutWpCliShort' => 'Délai d\'expiration de WP-CLI dépassé',
'remote-servers.instanceLogDetails.phpOwnerIsNotRoot' => 'Le propriétaire de l\'exécutable PHP n\'est pas root.',
'remote-servers.instanceLogDetails.canNotCheckPhpOwner' => 'Impossible de vérifier le propriétaire de l\'exécutable PHP',
'remote-servers.instanceLogStatus.any' => 'Tout',
'remote-servers.instanceLogStatus.error' => 'Erreur',
'remote-servers.instanceLogStatus.info' => 'Infos',
'remote-servers.instanceLogStatus.pending' => 'En attente',
'remote-servers.instanceLogStatus.registered' => 'Enregistré',
'remote-servers.instanceLogStatus.warning' => 'Avertissement',
'remote-servers.instanceRegistrationWithErrors' => '%%errorsCount%% installations WordPress ont été ajoutées avec des erreurs ou n\'ont pas été ajoutées. Voyez l\'onglet "Détails" de l\'écran Serveur pour plus de détails.',
'remote-servers.instanceRegistrationWithSuccessAndErrors' => '%%successCount%% installations WordPress ont bien été ajoutées. %%errorsCount%% installations WordPress ont été ajoutées avec des erreurs ou n\'ont pas été ajoutées. Voyez l\'onglet "Détails" de l\'écran Serveur pour plus de détails.',
'remote-servers.instancesLogLoading' => 'Chargement de la liste des installations WordPress détectées sur le serveur...',
'remote-servers.instancesLogNoItemsFound' => 'Aucun élément de log.',
'remote-servers.logTabTitle' => 'Détails',
'remote-servers.logTableDetails' => 'Détails',
'remote-servers.logTablePath' => 'Chemin',
'remote-servers.logTableStatus' => 'Statut',
'remote-servers.newFingerprintHasBeenApplied' => 'Empreinte appliquée',
'remote-servers.noItemsSelected' => 'Sélectionner d\'abord des serveurs',
'remote-servers.openEditServerDialog' => 'Afficher les détails',
'remote-servers.remoteManagementAllowedOnlyWithLicense' => 'Ce site web WordPress distant n\'est pas disponible pour la gestion, car WP Toolkit dépasse les limites de licence pour la fonctionnalité de gestion à distance. Si vous souhaitez gérer cette installation, mettez à niveau la licence de la fonctionnalité de gestion à distance.',
'remote-servers.resetPreviousFingerprint' => 'Appliquer la nouvelle empreinte',
'remote-servers.serverAlreadyExists' => 'Le serveur avec ce nom d’hôte ou cette adresse IP existe dans WP Toolkit.',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoDescription' => 'Description',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoHost' => 'Hôte',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoInstances' => 'Installations',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoStatus' => 'Statut',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoStatusActive' => 'Actif',
'remote-servers.serverCardGeneralInfoStatusError' => 'Erreur',
'remote-servers.serverEditLoading' => 'Chargement des données serveur...',
'remote-servers.serverFormAddFieldPath' => 'Ajouter plus',
'remote-servers.serverFormAdditionalParameters' => 'Paramètres supplémentaires',
'remote-servers.serverFormButtonCancel' => 'Annuler',
'remote-servers.serverFormButtonClose' => 'Fermer',
'remote-servers.serverFormButtonRetry' => 'Réessayer',
'remote-servers.serverFormButtonStartAdding' => 'Démarrer',
'remote-servers.serverFormButtonUpdate' => 'Mise à jour',
'remote-servers.serverFormFieldAuthType' => 'Type d\'authentification',
'remote-servers.serverFormFieldAuthTypeKey' => 'Clé RSA',
'remote-servers.serverFormFieldAuthTypePassword' => 'Mot de passe',
'remote-servers.serverFormFieldDescription' => 'Description',
'remote-servers.serverFormFieldDirectoriesWithPhpInterpreters' => 'Répertoires avec interpréteurs PHP',
'remote-servers.serverFormFieldHost' => 'Nom d\'hôte ou adresse IP',
'remote-servers.serverFormFieldId' => 'ID',
'remote-servers.serverFormFieldKeyEnterKeyManually' => 'entrer la clé manuellement',
'remote-servers.serverFormFieldKeyPath' => 'Emplacement de clé RSA SSH sur le serveur WPT',
'remote-servers.serverFormFieldKeyPathToKeyFile' => 'chemin du fichier de clé',
'remote-servers.serverFormFieldKeyPlainText' => 'Clé SSH RSA',
'remote-servers.serverFormFieldPathTypeAutodetect' => 'Détecter automatiquement',
'remote-servers.serverFormFieldPathTypePaths' => 'Chemin vers le répertoire des hôtes virtuels',
'remote-servers.serverFormFieldPort' => 'Port SSH',
'remote-servers.serverFormFieldSshLogin' => 'Nom d\'utilisateur SSH',
'remote-servers.serverFormFieldSshPassword' => 'Mot de passe SSH',
'remote-servers.serverFormRemoveFieldPath' => 'Supprimer',
'remote-servers.serverFormScanImmediatelyAfterAdd' => 'Recherche d\'installations WordPress après ajout du serveur',
'remote-servers.serverFormScanImmediatelyAfterUpdate' => 'Recherche d\'installations WordPress après mise à jour du serveur',
'remote-servers.serverFormSectionAuth' => 'Type d\'auth',
'remote-servers.serverFormSectionInstances' => 'Installations WordPress',
'remote-servers.serverFormSectionSettings' => 'Paramètres',
'remote-servers.serverPageLoading' => 'Chargement de la liste des serveurs...',
'remote-servers.serverWasDetachedSuccessfully' => "Serveur \" %%host%% \" bien dissocié.",
'remote-servers.serverWasDetachedWithErrors' => "Serveur \"%%host%%\" bien dissocié. WP Toolkit n'a pas pu supprimer l'utilisateur système correspondant, les fichiers et les répertoires temporaires à cause des erreurs suivantes survenues pendant la dissociation : %%errors%%",
'remote-servers.serversFilter.active' => 'Actif',
'remote-servers.serversFilter.all' => 'Tout',
'remote-servers.serversFilter.error' => 'Erreur',
'remote-servers.settingsTabTitle' => 'Paramètres',
'remote-servers.toolbarButtonAddServer' => 'Ajouter un serveur',
'remote-servers.toolbarButtonDetachServers' => 'Dissocier',
'remote-servers.toolbarButtonRefreshServers' => 'Actualiser la liste',
'remote-servers.toolbarButtonScanServers' => 'Analyser',
'remote-servers.toolbarGroupEditServer' => 'Modifier',
'remove-confirmation.buttonNo' => 'Non',
'remove-confirmation.buttonYes' => 'Oui',
'remove-confirmation.hintAssociatedDbUser' => 'L\'utilisateur de la base de données est associé à la base de données et sera supprimé en même temps.',
'remove-confirmation.hintDbUserMaybeUsedInAnotherApp' => 'Cet utilisateur de base de données risque d\'avoir accès à d\'autres bases de données. Cet utilisateur peut être supprimé s\'il n\'est pas utilisé par d\'autres applications.',
'remove-confirmation.hintRemoteAgentInstanceRemoveUnsupported' => 'Ce site Web WordPress est géré par un plugin agent distant et ne peut être supprimé via WP Toolkit. Toutefois, vous pouvez le dissocier.',
'remove-confirmation.hintSharedInstanceError' => 'Ce site Web WordPress partage la base de données avec le site Web %%sharedInstance%%.',
'remove-confirmation.hintWillRemoveSuccess' => 'Le site web WordPress %%site%% sera supprimé.',
'remove-confirmation.hintWillRemoveSuccessRemote' => 'Seuls les fichiers de ce site Web WordPress seront supprimés. Supprimez la base de données et son utilisateur manuellement s\'ils ne sont pas utilisés par d\'autres applications.',
'remove-confirmation.noItemsSelectedToast' => 'Sélectionner les éléments en premier',
'remove-confirmation.removeDb' => 'Supprimer la base de données %%name%%',
'remove-confirmation.removeDbUser' => 'Supprimer l\'utilisateur de la base de données %%name%%',
'remove-confirmation.removeActionLog' => 'Supprimer le fichier journal WP Toolkit pour ce site',
'remove-confirmation.titleMass' => 'Suppression des sites Web WordPress',
'remove-confirmation.titleSingle' => 'Suppression du site Web WordPress',
'remove-confirmation.warningDbUsed' => 'Impossible de supprimer cette base de données car elle est utilisée par une autre application.',
'remove-confirmation.warningDbUserUsed' => 'Impossible de supprimer cet utilisateur de base de données car il est utilisé par une autre application.',
'remove-confirmation.error.getConfirmationDetails' => 'Échec de la récupération des détails de la confirmation de suppression : %%message%%',
'remove-confirmation.error.UnableToGetConfirmationResponse' => 'Impossible de préparer la réponse de confirmation pour les installations requises.',
'securityRisk.normalization.error.divisionByZero' => 'Normalization threshold must be greater than zero.',
'settings.allowRsync' => 'Utiliser rsync pour les opérations de copie de fichier',
'settings.allowRsyncDescription' => "WP Toolkit utilise rsync pour copier des fichiers entre des sites web WordPress. Si vous rencontrez des problèmes avec rsync, vous pouvez revenir au précédent système de copie de données. Désactiver rsync peut affecter les performances de synchronisation et rendre certaines options de synchronisation indisponibles.",
'settings.allowSetForClientInstalling' => 'Autoriser les clients à utiliser des jeux prédéfinis lorsqu\'ils installent WordPress',
'settings.allowSetForClientInstallingDescription' => "Si vous ne voulez pas que les clients utilisent et voient vos jeux de plug-ins et thèmes lorsqu'ils installent WordPress, décochez cette case.",
'settings.allowToSyncWpConfig' => 'Autoriser la copie de wp-config.php lors de l\'utilisation de la fonction de copie de données',
'settings.allowToSyncWpConfigDescription' => 'Lorsque WP Toolkit copie des données entre des sites web WordPress, le fichier wp-config.php n\'est pas copié par défaut. Activez cette option pour que les utilisateurs puissent, s\'ils le veulent, copier le fichier wp-config.php lors de l\'utilisation de la fonction de copie de données.',
'settings.cancelButton' => 'Annuler',
'settings.defaultCloningSubdomainPrefix' => 'Préfixe de sous-domaine par défaut pour le clonage',
'settings.sendWordPressInstalledNativeEmail' => 'Autoriser les sites WordPress à envoyer des e-mails de notification après l\'installation',
'settings.sendWordPressInstalledNativeEmailDescription' => 'Par défaut, les nouveaux sites WordPress enverront des notifications par e-mail aux administrateurs lors d\'une installation de site réussie. Vous pouvez désactiver ceci pour que les nouveaux sites WordPress n\'envoient plus ces e-mails.',
'settings.defaultCloningSubdomainPrefixDescription' => 'Indiquez le préfixe de sous-domaine par défaut à utiliser lorsque vous clonez WordPress sur un nouveau sous-domaine. Ce préfixe sera également utilisé comme nom de répertoire par défaut lorsque vous clonez WordPress sur un domaine avec une installation WordPress existante.',
'settings.defaultDatabaseNamePrefix' => 'Préfixe du nom de base de données par défaut',
'settings.defaultDatabaseNamePrefixDescription' => 'Cette option permet de définir le préfixe du nom de la base de données WordPress utilisé par défaut lors de l\'installation de WordPress.',
'settings.defaultDatabaseTableNamePrefix' => 'Préfixe par défaut du nom de la table de base de données',
'settings.defaultDatabaseTableNamePrefixDescription' => 'Spécifiez le préfixe du nom de la table de base de données WordPress qui sera utilisé par défaut lors de l\'installation de WordPress. Laissez ce champ vide si vous voulez utiliser des préfixes générés automatiquement.',
'settings.defaultInstallationLanguage' => 'Langue d\'installation par défaut de WordPress',
'settings.defaultInstallationLanguageDescription' => 'Cette option permet de définir la langue utilisée par défaut lors de l\'installation de WordPress.',
'settings.language.sameAsControlPanelLanguage' => 'Même langue que l\'utilisateur',
'settings.developmentSection' => 'Fonctionnalités avancées',
'settings.developmentSectionCheckboxGroupLabel' => 'Autres droits',
'settings.drawerTitle' => 'Paramètres de WP Toolkit',
'settings.facebook' => 'Lien Facebook par défaut',
'settings.fullSnapshot' => 'Toujours créer des snapshots complets du site Web',
'settings.fullSnapshotDescription' => 'Avant la mise à jour ou la copie de données entre des sites web WordPress, WP Toolkit peut créer un point de restauration. Par défaut, un point de restauration ne contient que les données qui seront affectées pendant la copie de données ou la mise à jour. Lorsque cette option est activée, WP Toolkit sauvegarde toujours toutes les données du site web dans le point de restauration.',
'settings.generalSection' => 'Paramètres généraux',
'settings.httpTimeout' => 'Expiration HTTP pour la récupération de données depuis wordpress.org (en secondes)',
'settings.instagram' => 'Lien Instagram par défaut',
'settings.maintenanceSection' => 'Mode Maintenance',
'settings.requiredAsteriskDescription' => 'champs obligatoires',
'settings.submitButton' => 'Enregistrer',
'settings.submittingButton' => 'Enregistrement',
'settings.title' => 'Plusieurs paramètres de WordPress Toolkit affectent tous ses utilisateurs et tous les sites Web WordPress connectés sur le serveur. Vous pouvez aussi gérer ces paramètres via le fichier {platform, select, plesk {panel.ini} other {config.ini}}, mais les modifications réalisées sur cette page les écraseront.',
'settings.turnOffSearchEngineIndexingForClonedInstances' => 'Désactiver l\'indexation par les moteurs de recherche pour les sites Web clonés',
'settings.twitter' => 'Lien X par défaut',
'settings.updateFailed' => 'Impossible de mettre à jour les paramètres de WP Toolkit : %%error%%.',
'settings.updateSuccess' => 'Les paramètres de WP Toolkit ont été mis à jour.',
'settings.rescheduleWpCronOnNewInstances' => 'Désactiver wp-cron.php sur toutes les nouvelles installations WordPress',
'settings.viewCpanelPremiumUsersLink' => 'Voir les comptes',
'settings.purchaseLinksSection' => 'Liens d\'upselling',
'settings.cpanelWptLiteUpsellUrl' => 'Lien d\'upselling dans cPanel',
'settings.whmWptLiteUpsellUrl' => 'Lien d\'upselling dans WHM',
'settings.cpanelWptLiteUpsellUrlDescription' => 'URL d\'up selling dans l\'interface cPanel. Laissez vide pour utiliser l\'URL fournie par d\'autres moyens (fichier de configuration, interface Manage2) ou utilisez la valeur par défaut.',
'settings.whmWptLiteUpsellUrlDescription' => 'URL d\'up selling dans l\'interface WHM. Laissez vide pour utiliser l\'URL fournie par d\'autres moyens (fichier de configuration, interface Manage2) ou utilisez la valeur par défaut.',
'settings.notifications.drawerLinkName' => 'Gérer les notifications par e-mail',
'settings.notifications.drawerTitle' => 'Notifications par e-mail',
'settings.notifications.table.caption' => 'Sélectionnez les notifications par e-mail qui doivent être envoyées aux utilisateurs :',
'settings.notifications.table.head.columnHead.event' => 'Événement',
'settings.notifications.table.head.columnHead.administrator' => 'Administrateur',
'settings.notifications.table.head.columnHead.reseller' => 'Revendeur',
'settings.notifications.table.head.columnHead.client' => 'Client',
'settings.notifications.table.row.autoUpdates' => 'Mises à jour WordPress disponibles ou installées',
'settings.notifications.table.row.quarantine' => 'Installation WordPress sans réponse',
'settings.notifications.table.row.blacklisted' => 'Le plug-in WordPress bloqué a été désactivé.',
'settings.notifications.table.row.vulnerabilityFound' => 'Vulnérabilités détectées pour le site WordPress',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminSuspiciousInstanceNotificationEnabled.tooltip' => 'L\'administrateur reçoit les notifications relatives aux installations WordPress ne répondant pas.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerSuspiciousInstanceNotificationEnabled.tooltip' => 'Le revendeur reçoit les notifications relatives aux installations WordPress ne répondant pas.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientSuspiciousInstanceNotificationEnabled.tooltip' => 'Le client reçoit les notifications relatives aux installations WordPress ne répondant pas.',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminAutoUpdatesNotificationEnabled.tooltip' => 'L\'administrateur recevra des notifications lorsque des mises à jour du système WordPress, des plug-ins et des thèmes sont disponibles ou ont été installées.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerAutoUpdatesNotificationEnabled.tooltip' => 'Le revendeur recevra des notifications lorsque des mises à jour du système WordPress, des plug-ins et des thèmes sont disponibles ou ont été installées.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientAutoUpdatesNotificationEnabled.tooltip' => 'Le client recevra des notifications lorsque des mises à jour du système WordPress, des plug-ins et des thèmes sont disponibles ou ont été installées.',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminBlocklistedPluginDeactivatedNotificationEnabled.tooltip' => 'L\'administrateur recevra des notifications concernant les plug-ins WordPress désactivés, car ceux-ci ont été bloqués par l\'administrateur du serveur.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerBlocklistedPluginDeactivatedNotificationEnabled.tooltip' => 'Le revendeur recevra des notifications concernant les plug-ins WordPress désactivés, car ceux-ci ont été bloqués par l\'administrateur du serveur.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientBlocklistedPluginDeactivatedNotificationEnabled.tooltip' => 'Le client recevra des notifications concernant les plug-ins WordPress désactivés, car ceux-ci ont été bloqués par l\'administrateur du serveur.',
'settings.notifications.table.data.cpanelAdminVulnerabilityFoundNotificationEnabled.tooltip' => 'L\'administrateur reçoit les notifications relatives aux vulnérabilités détectées pour le site WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelResellerVulnerabilityFoundNotificationEnabled.tooltip' => 'Le revendeur reçoit les notifications relatives aux vulnérabilités détectées pour le site WordPress.',
'settings.notifications.table.data.cpanelClientVulnerabilityFoundNotificationEnabled.tooltip' => 'Le client reçoit les notifications relatives aux vulnérabilités détectées pour le site WordPress.',
'settings.useWhmcsUpsellLinks' => 'Utiliser les liens d\'upselling générés par WHMCS',
'settings.purchaseLinksSectionCheckboxGroupLabel' => 'Intégration WHMCS',
'snapshot-confirmation.buttonNo' => 'Annuler',
'snapshot-confirmation.buttonYes' => 'Démarrer',
'snapshot-confirmation.create' => 'Créer un point de restauration',
'snapshot-confirmation.note' => 'Remarque : n\'utilisez pas un point de restauration comme une sauvegarde de site Web. Seules certaines données du site Web WordPress sont sauvegardées dans le point de restauration.',
'snapshot-confirmation.updatesDescription' => 'Nous allons mettre à jour votre site Web WordPress. Nous vous recommandons de créer un point de restauration avant la mise à jour. Vous pouvez utiliser le point de restauration pour annuler la mise à jour en cas de problème.',
'toolbar.checkSecurity' => 'Vérifier la sécurité',
'toolbar.detach' => 'Dissocier',
'toolbar.detachFromWpToolkit' => 'Dissocier de WP Toolkit',
'toolbar.uninstallWordPress' => 'Désinstaller WordPress',
'toolbar.synchronizeSiteUrl' => 'Mettre à jour l\'URL du site',
'toolbar.filter.broken' => 'Corrompu',
'toolbar.filter.clearFilterButton' => 'Effacer le filtre',
'toolbar.filter.debug' => 'Débogage On',
'toolbar.filter.infected' => 'Ne répond pas',
'toolbar.filter.maintenance' => 'Mode Maintenance On',
'toolbar.filter.problems' => 'Problèmes',
'toolbar.filter.reset' => 'Effacer le filtre',
'toolbar.filter.security' => 'Sécurité',
'toolbar.filter.shortNames.broken' => 'corrompu',
'toolbar.filter.shortNames.debug' => 'débogage',
'toolbar.filter.shortNames.infected' => 'Ne répond pas',
'toolbar.filter.shortNames.maintenance' => 'maintenance',
'toolbar.filter.shortNames.security' => 'sécurité',
'toolbar.filter.shortNames.updates' => 'mises à jour',
'toolbar.filter.title' => 'Filtre',
'toolbar.filter.updates' => 'Mise à jour requise',
'toolbar.filter.phpOutdated' => 'PHP obsolète',
'toolbar.filter.shortNames.phpOutdated' => 'PHP obsolète',
'toolbar.filter.vulnerable' => 'Vulnérable',
'toolbar.filter.shortNames.vulnerable' => 'Vulnérable',
'toolbar.filter.shortNames.securityRiskScore' => 'Security Risk',
'toolbar.filter.shortNames.vulnerabilityProtection' => 'Protection contre les vulnérabilités',
'toolbar.openInNewTab' => 'Ouvrir dans un nouvel onglet',
'toolbar.remove' => 'Supprimer',
'toolbar.sort.ascending' => 'A → Z',
'toolbar.sort.descending' => 'Z → A',
'toolbar.sort.by.title' => 'Par titre de site',
'toolbar.sort.by.ownerName' => 'Par propriétaire',
'toolbar.sort.by.displayTitle' => 'Par URL',
'toolbar.sort.by.securityRiskScore' => 'By Security Risk',
'toolbar.sort.title' => 'Trier',
'toolbar.sort.by.version' => 'Par version',
'backup.backupFileNotFound' => 'Impossible de trouver le fichier de sauvegarde : %%filename%%',
'backup.unableToDecodeMetaFile' => 'Impossible de décoder les méta-informations du fichier de sauvegarde : %%filepath%% . Message d\'erreur : %%error%%',
'backup.unableToPlaceFiles' => 'Impossible de mettre les fichiers dans le répertoire %%directory%%. Message d\'erreur : %%error%%',
'backup.unableToSetDatabaseCredentials' => 'Cette sauvegarde ne peut pas être restaurée automatiquement parce que les identifiants de la base de données du fichier de sauvegarde et du site web actuel ne sont pas valides. Erreur : {error}',
'backup.unableToFindUsermetaTable' => 'Impossible de trouver la table de base de données "usermeta" : impossible de détecter le préfixe de la table. Veuillez vérifier si le préfixe de la table et celui de la liste du fichier wp-config.php correspondent.',
'backup.unableToListDatabaseTables' => 'La connexion à la base de données a bien réussi, mais la liste des tables de bases de données n\'a pas pu être récupérée.',
'backup.missingMetaFile' => 'Métafichier d\'informations de sauvegarde introuvable',
'backup.missingSqlDumpFile' => 'Fichier dump SQL absent',
'backup.unableToReplacePaths' => 'Cette sauvegarde est antérieure à WP Toolkit v6.9 sur un autre domaine ou serveur. Afin que le site restauré fonctionne correctement, vous devez procéder à des modifications manuelles. Pour en savoir plus, cliquez sur le lien "Restaurer des sauvegardes sur l’écran Sauvegardes / Restaurer.',
'backup.unableToReplacePathsFailed' => 'Impossible de mettre à jour automatiquement les chemins du site correspondants : la commande wp-cli a terminé avec des erreurs. Détails des erreurs : {errors}',
'backup.unableToSynchronizeUrl' => 'Impossible de mettre à jour automatiquement l\'URL du site. Détails des erreurs : {errors}',
'updates.cloneFailed' => 'Impossible de cloner l’installation : %%details%%',
'updates.selectWhatShouldBeUpdated' => 'Sélectionnez les éléments à mettre à jour avant de procéder à la mise à jour.',
'updates.smartUpdateLimitAbused' => 'Impossible d\'exécuter Smart Update pour le site Web #%%instanceId%%, car vous avez atteint le nombre limite de sites Web pouvant utiliser Smart Update.',
'updates.smartUpdateNoLicenseForPlesk' => 'Impossible d\'exécuter Smart Update sur le site Web %%instanceUrl%%, car vous n\'avez pas accès la fonction Smart Updates. Déverrouillez l\'accès à Smart Updates en achetant une mise à niveau.',
'updates.smartUpdateNoLicense' => 'Impossible d\'exécuter Smart Update pour le site Web %%instanceUrl%% : déverrouillez votre accès à Smart Update et à de nombreuses autres fonctionnalités en achetant une mise à niveau.',
'updates.smartUpdateFreeToolkit' => 'Impossible d\'exécuter Smart Update sur le site web %%instanceUrl%% : la fonctionnalité Smart Updates n\'est pas disponible dans la version gratuite de WP Toolkit. Pour accéder à cette fonctionnalité, <a href="%%purchaseWordPressToolkitLink%%" target="_blank">achetez la version complète de WP Toolkit</a> ou <a href="%%upgradePleskUrl%%" target="_blank">mettez à niveau votre licence Plesk</a>, puis <a href="%%purchaseDeluxeUrl%%" target="_blank">achetez la licence pour la fonctionnalité Smart Updates</a>.',
'updates.smartUpdatesCompareFailed' => 'Échec lors de la comparaison de l\'instance d\'origine à l\'instance clonée à jour.',
'updates.smartUpdatesCanNotApplyNotStarted' => 'Impossible d\'appliquer les résultats Smart Update au site WordPress %%instance%% : aucun résultat disponible pour les vérifications Smart Update',
'updates.smartUpdatesCanNotApplyInProgress' => 'Impossible d\'appliquer les résultats Smart Update au site WordPress %%instance%% : les vérifications Smart Update sont en cours',
'updates.smartUpdatesCanNotApplyIncorrectStatus' => 'Impossible d\'appliquer les résultats Smart Update au site WordPress %%instance%% : statut des vérifications Smart Update incorrect',
'updates.smartUpdatesCanNotDiscardNotStarted' => 'Impossible de supprimer les résultats Smart Update du site WordPress %%instance%% : aucun résultat de vérification Smart Update disponible',
'updates.smartUpdatesCanNotDiscardInProgress' => 'Impossible de supprimer les résultats Smart Update du site WordPress %%instance%% : vérifications Smart Update en cours',
'updates.smartUpdatesCanNotDiscardIncorrectStatus' => 'Impossible de supprimer les résultats Smart Update du site WordPress %%instance%% : le statut des vérifications Smart Update est incorrect',
'updates.smartUpdates.results.submitButtons.buttonApply' => 'Appliquer les mises à jour',
'updates.smartUpdates.results.submitButtons.buttonDiscard' => 'Ignorer',
'updates.smartUpdates.results.discardConfirmationDialog.description' => 'Smart Update n\'appliquera aucune mise à jour sur votre site en ligne. Le site de test sera supprimé.',
'updates.smartUpdates.results.discardConfirmationDialog.buttonOk' => 'Annuler les mises à jour',
'updates.smartUpdates.results.discardConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Annuler',
'updates.smartUpdates.results.updateConfirmationDialog.description' => 'Smart Update appliquera les mises à jour testées sur votre site de production. Le site de test sera supprimé.',
'updates.smartUpdates.results.updateConfirmationDialog.buttonOk' => 'Appliquer les mises à jour',
'updates.smartUpdates.results.updateConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Annuler',
'updates.smartUpdates.results.tab.websiteSummary' => 'Récapitulatif',
'updates.smartUpdates.results.tab.pageIssuesReport' => 'Détails du problème',
'updates.smartUpdates.results.tab.stagingWebsiteCredentials' => 'Accès au site de test',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.url.title' => 'URL du site',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.wpAdminPanel.title' => 'Tableau de bord de l\'admin WordPress',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.wpAdminPanel.action' => 'Connexion',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.database.title' => 'Base de données',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.database.action' => 'Ouvrir dans phpMyAdmin',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.fileManager.title' => 'Fichiers',
'updates.smartUpdates.results.stagingWebsiteCredentials.fileManager.action' => 'Ouvrir dans le Gestionnaire de fichiers',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.mainList.beforeUpdate' => 'Avant la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.mainList.afterUpdate' => 'Après la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.rowList.checkName' => 'Problème',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.rowList.beforeUpdate' => 'Avant la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.rowList.afterUpdate' => 'Après la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.pageTitle.title' => 'Titre de la page',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.pageTitle.issueChanged' => 'Le titre de la page a été modifié après la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.httpResponseCode.title' => 'Code de réponse HTTP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.httpResponseCode.issueChanged' => 'Le code de réponse HTTP a été modifié après la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.httpResponseCode.issueSurvived' => 'Le code de réponse HTTP incorrect préexistant est toujours présent après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpError.title' => 'Erreurs PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpError.issueNew' => 'Les erreurs PHP sont apparues après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpError.issueSurvived' => 'Les erreurs PHP préexistantes sont toujours présentes après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpWarning.title' => 'Avertissements PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpWarning.issueNew' => 'Les avertissements PHP sont apparus après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpWarning.issueSurvived' => 'Les avertissements PHP préexistants sont toujours présents après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpNotice.title' => 'Remarques PHP',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpNotice.issueNew' => 'Les remarques PHP sont apparues après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.phpNotice.issueSurvived' => 'Les remarques PHP sont toujours présentes après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.shortcode.title' => 'Shortcodes défaillants',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.shortcode.issueNew' => 'Les shortcodes défaillants sont apparus après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.pageIssuesReport.issue.shortcode.issueSurvived' => 'Les shortcodes défaillants préexistants sont toujours présents après la mise à jour.',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.buttonDownloadSummary' => 'Télécharger le récapitulatif',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.tableHeader.checkType' => 'Tester',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.tableHeader.beforeUpdate' => 'Avant la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.tableHeader.afterUpdate' => 'Après la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.pageTitleChanges' => 'Changement du titre de la page suite à la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.httpResponseCodeChanges' => 'Changement du code réponse HTTP suite à la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.httpResponseCodeErrors' => 'Erreurs du code de réponse HTTP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.phpErrors' => 'Erreurs PHP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.phpWarnings' => 'Avertissements PHP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.phpNotices' => 'Remarques PHP',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.checkType.shortcodes' => 'Shortcodes défaillants',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.noChanges' => 'Aucune modification',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.changes' => '%%count%% modifications',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.httpResponseCode' => '%%count%% erreurs',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.phpErrors' => '%%count%% erreurs',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.phpWarnings' => '%%count%% avertissements',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.phpNotices' => '%%count%% remarques',
'updates.smartUpdates.results.websiteSummary.counts.shortcodes' => '%%count%% shortcodes',
'updates.smartUpdates.results.updatePrognosis.success' => 'Les prédictions de Smart Update sont positives : aucun problème n\'a été détecté sur le site de test. Le site doit fonctionner correctement après la mise à jour planifiée.',
'updates.smartUpdates.results.updatePrognosis.warning' => 'Les prédictions de Smart Update sont positives : aucun nouveau problème n\'a été détecté sur le site de test. Attention : la mise à jour peut fonctionner correctement, mais il y a des erreurs préexistantes sur votre site Web qui ne sont pas liées à la mise à jour. Nous vous recommandons de contrôler ces problèmes et de les résoudre, car dans certains cas ils peuvent altérer le fonctionnement de votre site.',
'updates.smartUpdates.results.updatePrognosis.failed' => 'Les prédictions de Smart Update sont négatives : la mise à jour n\'est pas recommandée, car de nouvelles erreurs se produisent sur le site de test. Le site risque de mal fonctionner après la mise à jour. Nous vous recommandons de contrôler ces problèmes et de les résoudre avant de relancer la mise à jour. Vous pouvez également vérifier s\'il s\'agit d\'erreurs critiques ou non, appliquer les mises à jour à votre site et corriger les problèmes ultérieurement.',
'updates.smartUpdates.results.topNotice.main' => 'Smart Update a cloné votre site Web pour le tester, a installé les mises à jour sur le site de test et a vérifié s\'il y a des problèmes. Les résultats des tests sont ci-dessous. Vous pouvez également vérifier manuellement le site de test. ',
'updates.smartUpdates.results.topNotice.reviewStaging' => 'Ouvrir le site de test avec les mises à jour appliquées :',
'updates.smartUpdates.results.header' => 'Prévision pour la mise à jour',
'updates.smartUpdates.results.linkToPanel' => 'Afficher les détails',
'updates.smartUpdates.results.loading' => 'Chargement des résultats Smart Update, veuillez patienter...',
'updates.smartUpdates.results.failedToLoad' => 'Échec lors du chargement des résultats Smart Update. Actualisez la page et essayez à nouveau.',
'updates.smartUpdates.results.doesNotExist' => 'Aucun résultat Smart Update trouvé',
'updates.smartUpdates.results.cloneInstallationIdNotFound' => 'Impossible de trouver l\'ID de l\'installation du clone de l\'installation WordPress créé pour Smart Update',
'updates.smartUpdates.results.cloneUrlNotFound' => 'Impossible de trouver l\'URL du clone de l\'installation WordPress créé pour Smart Update',
'updates.failedToLoad' => 'Échec lors du chargement des mises à jour. Actualisez la page et essayez à nouveau.',
'updates.error.failedToCatchInitialState' => 'Échec de la mise à jour : impossible de récupérer le statut du site avant la mise à jour %%instance%%. Motif : %%error%%',
'smartPhpUpdate.result.smartPhpUpdateConflict.card' => 'Le test Smart PHP Update est terminé et les résultats requièrent votre attention.',
'smartPhpUpdate.result.smartPhpUpdateConflict.issues' => 'Mise à jour Smart PHP Update non appliquée',
'smartPhpUpdate.result.checkResult' => 'Voir les résultats de Smart PHP Update',
'smartPhpUpdate.result.drawerTitle' => "Smart PHP Update : résultats du test de mise à jour PHP",
'smartPhpUpdate.result.submitButtons.buttonApply' => 'Basculer',
'smartPhpUpdate.result.submitButtons.buttonDiscard' => 'Ignorer',
'smartPhpUpdate.result.discardConfirmationDialog.description' => 'Smart PHP Update ne modifiera pas la version de PHP de votre site en production. Le site de test sera supprimé.',
'smartPhpUpdate.result.discardConfirmationDialog.buttonOk' => 'Annuler le changement de version de PHP',
'smartPhpUpdate.result.discardConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Annuler',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.description' => 'Smart PHP Update va modifier la version de PHP de %%phpHandlerName%% en %%targetPhpHandlerName%% sur votre site de production. Le site de test sera supprimé.',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.buttonOk' => 'Changer la version de PHP',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.buttonOkLock' => 'Switch & Lock',
'smartPhpUpdate.result.updateConfirmationDialog.buttonCancel' => 'Annuler',
'smartPhpUpdate.result.updatePrognosis.success' => 'Les prévisions de Smart PHP Update sont positives : aucun problème n\'a été détecté sur le site de test. Le site devrait fonctionner correctement après le changement de version de PHP planifié.',
'smartPhpUpdate.result.updatePrognosis.warning' => 'Les prévisions de Smart PHP Update sont positives : aucun nouveau problème n\'a été détecté sur le site de test. Attention : même si le changement de version de PHP fonctionne correctement, il se peut que votre site web contienne des problèmes préexistants non liés au changement. Nous vous recommandons de vérifier ces problèmes et de les résoudre, car votre site risque de mal fonctionner dans certains cas.',
'smartPhpUpdate.result.updatePrognosis.failed' => 'Les prévisions de Smart PHP Update sont négatives : le changement de version n\'est pas recommandé, car de nouveaux problèmes ont été détectés sur le site de test. Le site risque de ne pas fonctionner correctement après le changement planifié. Nous vous recommandons de vérifier ces problèmes et de les résoudre. Ensuite, exécutez à nouveau Smart PHP Update. Si ces problèmes ne vous semblent pas critiques, vous pouvez également changer la version de PHP sur votre site et corriger les problèmes ultérieurement.',
'smartPhpUpdate.result.topNotice.main' => 'Smart PHP Update a cloné votre site pour le test. La version de PHP a été basculée de %%sourcePhpHandlerName%% vers %%targetPhpHandlerName%% sur le site de test et Smart Update a vérifié si cela génère des problèmes. Vous trouverez les résultats du test ci-dessous. Vous pouvez également vérifier manuellement le site de test. ',
'smartPhpUpdate.result.topNotice.reviewStaging' => 'Check how test site works with new PHP version:',
'smartPhpUpdate.result.header' => 'Prévisions suite au changement de version de PHP',
'smartPhpUpdate.result.linkToPanel' => 'Afficher les détails',
'smartPhpUpdate.result.switchedMessage' => 'PHP was switched from {fromHandler} to {toHandler} on the test site.',
'smartPhpUpdate.result.appliedSuccessfully' => 'Changement de version PHP de Smart PHP Update réussi',
'smartPhpUpdate.exception.StandaloneIsNotSupportedException' => 'WP Toolkit Standalone n\'est pas pris en charge.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsNotAliveException' => 'Installation défectueuse.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsInfectedException' => 'Smart PHP Update ne prend pas en charge l\'installation ne répondant pas.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsUnsupportedException' => 'Cette installation n\'est pas prise en charge.',
'smartPhpUpdate.exception.MaintenanceModeIsEnabledException' => 'Les installations en mode Maintenance ne sont pas prises en charge.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsMultisiteException' => 'Les installations multisite ne sont pas prises en charge.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceIsRemoteException' => 'Les installations à distance ne sont pas prises en charge.',
'smartPhpUpdate.exception.ChangingPhpIsNotPermittedException' => 'Le changement de version de PHP n\'est pas autorisé par l\'administrateur du serveur.',
'smartPhpUpdate.exception.CloningIsNotPermittedException' => 'Le clonage n\'est pas autorisé par l\'administrateur du serveur.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingDomainAndSubdomainIsNotAllowedException' => 'La création de domaines ou de sous-domaines n\'est pas possible. Soit les limites correspondantes ont été atteintes, soit vous ne disposez pas des droits requis.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingDomainIsNotAllowedException' => 'La création de domaines n\'est pas possible. Soit les limites correspondantes ont été atteintes, soit vous ne disposez pas des droits requis.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingSubdomainIsNotAllowedException' => 'La création de sous-domaines n\'est pas possible. Soit les limites correspondantes ont été atteintes, soit vous ne disposez pas des droits requis.',
'smartPhpUpdate.exception.CreatingDatabaseIsNotAllowedException' => 'La création de bases de données n\'est pas possible, car la limite de bases de données a été atteinte.',
'smartPhpUpdate.exception.CpanelCloudLinuxFeatureIsLimitedForSingleDomainAccounts' => 'Pour le moment, Smart PHP Update sur CloudLinux peut être exécuté uniquement par les comptes utilisateur avec 1 domaine.',
'smartPhpUpdate.exception.PhpIsDisabledForDomainException' => 'PHP activé sur ce domaine.',
'smartPhpUpdate.exception.SmartPhpUpdateIsNotPermittedException' => 'L\'utilisation de Smart PHP Update n\'est pas autorisée par l\'administrateur du serveur.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceDomainIsDisabledException' => 'Ce domaine est désactivé.',
'smartPhpUpdate.exception.InstanceDomainIsSuspendedException' => 'Ce domaine est suspendu.',
'updates.errors.connectionStartPageProblem' => "Smart Update n'a pas pu récupérer la page d'index du site cloné.",
'updates.errors.htaccessHasModification' => "Impossible d'exécuter Smart Update sur ce site Web, car le clone du site est différent de l'original. Cela peut provenir des personnalisations .htaccess suivantes : \n%%extraDirectives%%\nEssayez d'ajuster ces personnalisations du fichier .htaccess si vous devez exécuter Smart Update sur ce site Web.",
'updates.errors.errorOccurredWhileUpdatingInstanceInMassUpdate' => "Les erreurs suivantes se sont produites lors de la mise à jour de %%instance%% :\n%%errorsString%%",
'updates.errors.smartUpdateCannotBeStartedForPassProtectedWebsite' => "Smart Update ne peut pas être exécuté si la protection par mot de passe du site Web est activée.Veuillez désactiver la protection par mot de passe ou Smart Update puis essayez de nouveau la mise à jour.",
'updates.errors.smartUpdateCannotBeStartedForMaintenanceWebsite' => "Smart Update ne peut pas être exécuté lorsque le mode maintenance d'un site Web est activé. Veuillez désactiver le mode maintenance ou Smart Update puis essayez de nouveau la mise à jour.",
'updates.errors.initialStateNotEqualToStateOfClone' => 'Smart Update n\'a pas été en mesure de cloner correctement votre site Web pour une analyse plus approfondie. Veuillez réessayer plus tard.',
'updates.errors.unableToUpdatePlugin' => "Impossible de mettre à jour le plugin '%%plugin%%', détails : %%details%%",
'updates.errors.unableToUpdateTheme' => "Impossible de mettre à jour le thème '%%theme%%', détails : %%details%%",
'updates.error.brokenInstance' => 'Impossible de mettre à jour une installation défaillante. Réparez l\'installation, actualisez-la dans WP Toolkit et essayez d\'exécuter à nouveau la mise à jour.',
'updates.error.core.common' => 'Impossible de mettre à jour les fichiers principaux de WordPress, détails : %%details%%',
'updates.smartUpdatesInitialStateFailed' => 'Impossible d\'analyser le site Web cloné avant de procéder à la mise à jour de test parce que le site n\'est pas accessible.',
'updates.smartUpdatesReviewResults' => 'Résultats de l\'évaluation',
'updates.unsupportedPhpHandler' => 'Impossible de mettre à jour WordPress car la version de WordPress %%wordpressVersion%% requiert la version PHP %%requiredPhpVersion%% ou plus récente. Modifiez les paramètres PHP sur le domaine cible ou utilisez une version PHP plus récente et relancez la mise à jour.',
'updates.warning.databaseLimitExhaustedForOneInstance' => 'Impossible d\'effectuer une mise à jour intelligente de %%instanceUrl%% car la limite de la base de données est atteinte. Vous pouvez libérer une base de données, augmenter la limite de la base de données ou désactiver les Smart Updates pour mettre à jour cette installation WordPress.',
'updates.warning.databaseLimitExhaustedForSeveralInstances' => 'Les installations suivantes n\'ont pas pu être mises à jour car la limite de base de données était atteinte : %%instancesUrlList%%. Vous pouvez libérer des bases de données, augmenter la limite de la base de données ou désactiver les Smart Updates pour mettre à jour ces installations WordPress.',
'validators.cloningToSourceInstancePath' => 'Une installation WordPress ne peut être clonée en elle-même car cela enfreindrait les règles du continuum spatio-temporel.',
'validators.databaseNameAlreadyExists' => 'La base de données %value% existe déjà.',
'validators.databaseNameNotExists' => 'La base de données indiquée n\'existe pas.',
'validators.dbUsernameAlreadyExists' => 'L\'utilisateur de base de données %value% existe déjà.',
'validators.dirInvalidName' => 'Nom de répertoire cible non valide.',
'validators.directoryHasUserFiles' => 'Ce répertoire ne peut être utilisé car il contient des fichiers qui seront écrasés avec perte de données. Vous pouvez vider le répertoire manuellement et relancer l\'installation.',
'validators.directoryHidesAnotherApplication' => 'Ce répertoire ne peut être utilisé car il entrerait en conflit avec une autre application installée sous %path%, ce qui la rendrait indisponible.',
'validators.directoryHidesAnotherWordpress' => 'Ce répertoire ne peut être utilisé car il entrerait en conflit avec une autre installation WordPress installée sous %path%, ce qui la rendrait indisponible.',
'validators.directoryHidesDomain' => 'Ce répertoire ne peut être utilisé car il entrerait en conflit avec le site Web sous %path%, ce qui le rendrait indisponible.',
'validators.directoryIsBehindAnotherApplication' => 'Ce répertoire ne peut pas être utilisé car il déborderait sur une autre application installée via %path%. Un tel débordement rendrait l\'application indisponible.',
'validators.invalidDbName' => 'Le nom de la base de données ne doit comporter que des caractères alphanumériques, des points, des tirets et des tirets-bas.',
'validators.invalidDbNamePrefix' => "Les préfixes de la base de données peuvent contenir seulement des caractères latins, des chiffres, des tirets bas (\"_\"), des points (\".\") et des tirets (\"-\").",
'validators.invalidDbNamePrefixLen' => 'Le préfixe de la base de données comporte plus de %%maxLength%% caractères.',
'validators.invalidEmail' => 'Adresse mail incorrecte',
'validators.invalidTablePrefix' => 'Préfixe de la table de base de données incorrect. Le préfixe de la table de base de données doit contenir uniquement des lettres de l\'alphabet latin, des chiffres de 0 à 9 ou le tiret-bas. Le préfixe de la table de base de données ne doit pas contenir de nombre au format exponentiel (par exemple, "0e12").',
'validators.invalidTablePrefixLen' => 'Le préfixe de table de base de données comporte plus de %%maxLength%% caractères.',
'validators.invalidUserName' => 'Le nom d\'utilisateur de base de données ne doit comporter que des caractères alphanumériques, des points, des tirets et des tirets-bas.',
'validators.httpsNotSupported' => 'La prise en charge HTTPS est désactivée sur le domaine.',
'validators.loginPassword' => 'Le mot de passe ne doit pas contenir le nom d\'utilisateur.',
'validators.longDbName' => 'Le nom de la base de données comporte plus de 63 caractères.',
'validators.emptyDbName' => 'Le nom de la base de données est absent.',
'validators.emptyPdUsername' => 'Le nom d\'utilisateur du répertoire protégé ne peut pas être vide.',
'validators.longPdUsername' => 'Le nom d\'utilisateur du répertoire protégé comporte plus de %%length%% caractères.',
'validators.longUserName' => 'Le nom d\'utilisateur de la base de données comporte plus de %%length%% caractères.',
'validators.emptyUserName' => 'Le nom de l\'utilisateur de la base de données est absent.',
'validators.noPhpSupport' => 'La prise en charge de PHP est requise.',
'validators.passwordLength' => 'Le mot de passe doit comporter entre %minLength% et %maxLength% caractères.',
'validators.passwordMinMaxLength' => 'Le mot de passe doit comporter entre %%minLength%% et %%maxLength%% caractères.',
'validators.passwordSyntax' => 'Le mot de passe contient des caractères non autorisés : %chars%.',
'validators.passwordInvalidChars' => 'Le mot de passe contient des caractères qui ne sont pas autorisés : %%chars%%.',
'validators.passwordsNotMatch' => 'Les mots de passe que vous avez saisis ne sont pas identiques.',
'validators.regexNotMatch' => 'Vous pouvez utiliser des caractères alphanumériques, des espaces, le caractère @, des points, des traits et des tirets bas dans le nom d\'utilisateur de l\'administrateur WordPress.',
'validators.subdomainWrongName' => 'Le nom du sous-domaine est incorrect. Vous ne pouvez utiliser que des caractères alphanumériques et un tiret (-) pour les noms de sous-domaines.',
'validators.passwordStrength' => 'Ce mot de passe n\'est pas conforme au niveau de sécurité du mot de passe en vigueur. Veuillez utiliser un mot de passe plus complexe afin d\'être en conformité avec les exigences du panneau de contrôle.',
'validators.subdomainNameIsExists' => 'Un domaine portant un tel nom existe déjà.',
'validators.notAnAbsoluteUrl' => "Vous devez saisir l'URL absolue qui commence par 'https://' ou 'http://'",
'validators.siteNotAccessible' => 'Impossible d\'accéder au site spécifié.',
'validators.siteUrlNotAllowed' => 'The specified URL is not allowed.',
'validators.emptyDomain' => 'Vous devez indiquer un nom de domaine.',
'validators.dbServerNotSupported' => 'Les spécifications du serveur de bases de données ne sont pas prises en charge.',
'validators.invalidDbServer' => 'Spécifications du serveur de bases de données non valides.',
'validators.validationFailed' => 'Échec de la validation',
'screenshotService.errors.screenshotTimeoutProblem' => "La connexion au service de capture d'écran ou au site Web lui-même a expiré.",
'screenshotService.errors.screenshotRefusedProblem' => "Connexion refusée par le service de capture d'écran",
'screenshotService.errors.resolveHostProblem' => "Le service de capture d'écran n'a pas réussi à déterminer le nom de domaine utilisé par ce site Web WordPress. Veuillez vous assurer que le nom de domaine peut être déterminé en externe.",
'screenshotService.errors.shotsServiceResolveHostProblem' => "Le service de capture d'écran n'est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
'screenshotService.errors.requestFailed' => "Le service de capture d'écran n'a pas pu faire de capture d'écran. La requête vers le service de capture d'écran a échoué avec le code d'erreur : %%errorCode%%. Le service de capture d'écran ou le site Web lui-même n'est pas disponible. Vérifiez si le site Web fonctionne correctement et s'il répond.",
'screenshotService.errors.unableToRetrievePageContent' => "Impossible d'accéder à la page du site Web pour créer des captures d'écran. Vérifiez si le site Web fonctionne correctement et s'il répond.",
'screenshotService.errors.limitReached' => "Vous avez atteint le nombre maximum de requêtes pour le service de capture d'écran. Veuillez réessayer ultérieurement.",
'screenshotService.errors.missingApiUrl' => "Le service de capture d'écran de WP Toolkit est désactivé. Aucune URL n'est définie pour l'API.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.requestFailed' => "Impossible de récupérer le plan de site du site web. Code de réponse : %%errorCode%%.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.resolveHostProblem' => "Impossible de se connecter au site web pour récupérer le plan de site, car le nom de domaine ne peut pas être résolu. Veillez à ce que le nom de domaine puisse être résolu.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.connectionTimeout' => "Impossible de connecter le site web pour récupérer le plan de site. Délai de connexion dépassé.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.connectionRefused' => "Impossible de connecter le site web pour récupérer le plan de site. Connexion refusée.",
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.sitemapFormatUnsupported' => 'Impossible d\'exécuter l\'opération, en raison d\'un problème de plan de site lié au site d\'origine. Seuls les plans de sites XML sont pris en charge.',
'smartUpdate.fetchSitemapErrors.unableToFetchSitemap' => 'Impossible de récupérer le plan de site du site web : %%errorMessage%%.',
'smartUpdate.result.success' => "Aucun problème détecté lors du test. Le site Web devrait fonctionner correctement après la mise à jour prévue.",
'smartUpdate.result.warning' => "Aucun nouveau problème n'a été détecté pendant le test. Attention : bien que la mise à jour elle-même devrait fonctionner correctement, votre site Web présente des problèmes préexistants qui ne sont pas liés à la mise à jour. Il est recommandé d'étudier ces problèmes et de trouver un moyen de les prévenir ou d'y remédier, car ils peuvent entraîner un dysfonctionnement de votre site Web dans certains cas.",
'smartUpdate.result.failed' => "La mise à jour n'est pas conseillée en raison de nouveaux problèmes détectés pendant l'exécution du test. Le site Web pourrait ne pas fonctionner correctement après la mise à jour prévue. Il est recommandé d'étudier les problèmes détectés par Smart Update et de trouver un moyen de les prévenir ou de les résoudre, puis de lancer de nouveau la mise à jour. Ou bien, si vous pensez que ces problèmes ne sont pas critiques, vous pouvez mettre à jour votre site Web et corriger ces problèmes par la suite.",
'smartUpdate.result.undefined' => "non défini",
'smartUpdateResultsDrawer.title' => "Résultats du test Smart Update",
'smartUpdateDetails.pageDetails.before' => 'Après',
'smartUpdateDetails.pageDetails.after' => 'Avant',
'smartUpdateDetails.pageDetails.beforeAfter' => "%%afterNum%% (était : %%beforeNum%%)",
'smartUpdateDetails.pageDetails.old' => 'ancien',
'smartUpdateDetails.pageDetails.new' => 'nouveau',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.before' => 'Erreur - Impossible pour Smart Update d\'accéder à la page avant le test de mise à jour : %%errorMessage%%',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.after' => 'Erreur - Impossible pour Smart Update d\'accéder à la page après le test de mise à jour : %%errorMessage%%',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.undefinedStateBefore' => 'Erreur : Smart Update n\'a pas pu récupérer les résultats de l\'analyse avant l\'exécution du test de la mise à jour.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.undefinedStateAfter' => 'Erreur : Smart Update n\'a pas pu récupérer les résultats de l\'analyse après l\'exécution du test de la mise à jour.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.notResolvable' => 'Smart Update n\'a pas pu se connecter au site cloné : elle n\'a pas pu déterminer le nom de domaine utilisé par ce site WordPress. Veuillez vous assurer que le nom de domaine peut être déterminé avant d\'exécuter Smart Update',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.timeoutExceeded' => 'Smart Update n\'a pas pu se connecter au site cloné : connexion interrompue.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.connectionRefused' => 'Smart Update n\'a pas pu se connecter au site cloné : connexion refusée.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.requestFailed' => 'Smart Update n\'a pas pu se connecter au site cloné : échec de la recherche.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.error.unknown' => 'Smart Update n\'a pas pu se connecter au site cloné : échec de la recherche avec raison inconnue.',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.title' => "Titre de la page",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.status' => 'Etat du titre de la page',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.statusUnchanged' => 'inchangé',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPageTitle.statusChanged' => 'modifié',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.title' => "Code de réponse HTTP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.status' => 'Etat du code de réponse HTTP',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.statusUnchanged' => 'inchangé',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionHttpResponseCode.statusChanged' => 'modifié',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpErrors.title' => "Erreurs PHP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpErrors.summaryTitle' => 'Erreurs PHP trouvées',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpErrors.notPresentedAnymore' => 'Les erreurs PHP suivantes ne sont plus présentes',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpWarnings.title' => "Avertissements PHP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpWarnings.summaryTitle' => 'Avertissements PHP trouvés',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpWarnings.notPresentedAnymore' => 'Les avertissements PHP suivants ne sont plus présents',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpNotices.title' => "Notes PHP",
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpNotices.summaryTitle' => 'Notes PHP trouvées',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPhpNotices.notPresentedAnymore' => 'Les notes PHP suivantes ne sont plus présentes',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPluginsShortCodes.summaryTitle' => 'Shortcodes de plugin trouvés',
'smartUpdateDetails.pageDetails.sectionPluginsShortCodes.notPresentedAnymore' => 'Les shortcodes de plugin suivants ne sont plus présents',
'smartUpdateDetails.websiteSummary.pagesCheckedTitle' => "%%pagesNum%% pages contrôlées",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.issuesFoundTitle' => "Problèmes trouvés",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.changedPageTitles' => "Titres de page modifiés",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.changedHttpResponseCodes' => "Codes de réponse HTTP modifiés",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.httpResponseCodeErrors' => "Erreurs de code de réponse HTTP",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.pluginShortcodes' => "Shortcodes de plugin (plug-ins défectueux)",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.beforeAfter' => "%%afterNum%% (était : %%beforeNum%%)",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.pagesCannotBeAccessed' => "Pages qui ne sont pas accessibles",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisTitle' => "Prévision pour la mise à jour",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisSuccess' => "La prévision Smart Update est positive : aucun problème trouvé lors du test. Le site Web devrait fonctionner correctement après la mise à jour prévue.",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisWarning' => "La prévision de Smart Update est positive : aucun nouveau problème n'a été détecté pendant le test. Attention : bien que la mise à jour elle-même devrait fonctionner correctement, votre site Web présente des problèmes préexistants qui ne sont pas liés à la mise à jour. Il est recommandé d'étudier ces problèmes et de trouver un moyen de les prévenir ou d'y remédier, car ils peuvent entraîner un dysfonctionnement de votre site Web dans certains cas.",
'smartUpdateDetails.websiteSummary.updatePrognosisFailed' => "La prévision Smart Update est négative : la mise à jour n'est pas conseillée en raison de nouveaux problèmes détectés pendant l'exécution du test. Le site Web pourrait ne pas fonctionner correctement après la mise à jour prévue. Il est recommandé d'étudier les problèmes détectés par Smart Update et de trouver un moyen de les prévenir ou de les résoudre, puis de lancer de nouveau la mise à jour. Ou bien, si vous pensez que ces problèmes ne sont pas critiques, vous pouvez mettre à jour votre site Web et corriger ces problèmes par la suite.",
'smartUpdateDetails.testRun.title' => 'Test Smart Update pour %%instanceUrl%%(%%date%%)',
'smartUpdateDetails.testRun.summary' => '- Sommaire du test',
'smartUpdateDetails.testRun.details' => '- Détails du test',
'smartUpdateDetails.testRun.page' => '-- Page %%number%% : %%url%%',
'smartUpdateResultsPublic.description' => 'Smart Update de votre site Web WordPress : résultats du test de mise à jour',
'smartUpdateResultsPublic.pageNotFound' => 'La page d\'information pour la tâche Smart Update n\'est plus disponible, car cette tâche Smart Update particulière a déjà été appliquée ou supprimée.',
'smartUpdateResultsPublic.title' => 'WordPress Smart Update',
'instancesSmartUpdatePromoPopover.text' => 'Bénéficiez de Smart Updates ! Un mois gratuit, sans condition. Les mises à jour requises sont identifiées, testées et appliquées. La mise à jour WordPress risque d\'affecter le bon fonctionnement de votre site ? Dans ce cas, vous recevez une notification. Vous pourrez alors réaliser quelques ajustements avant d\'encourir des problèmes avec votre site. Ne risquez plus de mettre votre site en ligne hors service.',
'instancesSmartUpdatePromoPopover.tryNowButton' => 'Tester maintenant',
'instancesSmartUpdatePromoPopover.doNotShowAgainLink' => 'Ne plus afficher',
'updatesSmartUpdatePromo.tryNowButton' => 'Tester maintenant',
'updatesSmartUpdatePromoPopover.openStoreButton' => 'Tester maintenant',
'updatesSmartUpdatePromoPopover.closeLink' => 'Fermer',
'updatesSmartUpdatePromo.default.text' => 'Votre site Web est obsolète. Vous risquez d\'être hacké.%%popover%%. Protégez-le avec Smart Updates : identifiez, testez et appliquez les mises à jour sans mettre hors service votre site en ligne. Autres infos Un mois gratuit, sans condition.',
'updatesSmartUpdatePromo.default.popoverTrigger' => 'à tout moment',
'updatesSmartUpdatePromo.default.popoverText' => 'Le saviez-vous ? Il y a des hackers. Mais il existe aussi des logiciels qui peuvent hacker. Les attaques automatiques sont exécutées par un programme informatique et non par un attaquant qui réalise les étapes de la séquence d\'attaque. Les cibles sont le fruit du hasard : autrement dit, n\'importe qui (๑Ő▂Ő๑) peut être victime d\'un hack. Protégez-vous en restant à jour. Automatisez vos mises à jour à l\'aide de Smart Updates avec WP Toolkit. Un mois gratuit, sans condition.',
'updatesSmartUpdatePromo.1.text' => 'Infos : Votre site Web est obsolète. Vous risquez d\'être hacké %%popover%% Vite, obtenez Smart Updates pour identifier, simuler et appliquer les mises à jour sans mettre hors service votre site en ligne. Désormais disponible gratuitement pendant un mois, sans condition.',
'updatesSmartUpdatePromo.1.popoverTrigger' => 'à tout moment',
'updatesSmartUpdatePromo.1.popoverText' => 'Savez-vous que les cyberattaques sont désormais automatisées ? Elles sont désormais exécutées par des programmes et non plus par des personnes malveillantes. Les cibles de ces cyberattaques automatisées sont aléatoires. Tout le monde peut en être victime, vous aussi. Comment assurer votre protection ? Automatisez vos mises à jour à l\'aide de Smart Updates avec WP Toolkit. Premier mois gratuit, sans condition.',
'lists.noItemsSelectedToast' => 'Sélectionner les éléments en premier',
'asset.plugin.activated' => "Le plug-in \"%%pluginTitle%%\" a été activé.",
'asset.plugin.deactivated' => "Le plug-in \"%%pluginTitle%%\" a été désactivé.",
'asset.plugin.installationFailed' => "Impossible d'installer le plug-in \"%%pluginName%%\" sur \"%%instance%%\". Réponse WP-CLI : \"%%exceptionMessage%%\"",
'asset.plugin.notFound' => "Plug-in \"%%pluginName%%\" introuvable sur \"%%instanceName%%\"",
'asset.plugin.version.installationFailed' => "Impossible d'installer le plug-in \"%%pluginName%%\" avec la version \"%%pluginVersion%%\" sur \"%%instance%%\". Réponse WP-CLI : \"%%exceptionMessage%%\"",
'asset.plugins.notFound' => "Plug-ins %%pluginsName%% non trouvés sur '%%instanceName%%'",
'asset.theme.activate.status.invalid' => 'Le champ Statut doit uniquement être "true".',
'asset.theme.activated' => "Le thème \"%%themeTitle%%\" a été activé.",
'asset.theme.installationFailed' => "Impossible d'installer le thème \"%%themeName%%\" sur \"%%instance%%\". Réponse WP-CLI : \"%%exceptionMessage%%\"",
'asset.theme.notFound' => "Thème \"%%themeName%%\" introuvable sur \"%%instanceName%%\"",
'asset.theme.version.installationFailed' => "Impossible d'installer le thème \"%%themeName%%\" version \"%%themeVersion%%\" sur \"%%instance%%\". Réponse WP-CLI : \"%%exceptionMessage%%\"",
'asset.themes.notFound' => "Thèmes %%themesName%% non trouvés sur '%%instanceName%%'",
'asset.themes.activate.invalidRequest' => "Un seul thème peut-être activé.",
'synchronizeSiteUrlDialog.title' => 'Mettre à jour l\'URL du site',
'synchronizeSiteUrlDialog.description' => 'Si vous avez déplacé ce site Web depuis un autre serveur, vous devez mettre à jour son URL pour qu\'il fonctionne correctement.',
'synchronizeSiteUrlDialog.buttonSynchronize' => 'Mise à jour',
'synchronizeSiteUrlDialog.buttonBack' => 'Retour',
'synchronizeSiteUrlDialog.currentSiteUrl' => 'URL du site actuelle',
'synchronizeSiteUrlDialog.siteUrlAfterSynchronization' => 'Nouvelle URL du site',
'synchronizeSiteUrlDialog.siteUrlMatchesCurrentDomain' => 'L\'URL du site WordPress correspond déjà au domaine actuel.',
'synchronizeSiteUrl.error.getSynchronizeSiteUrlParams' => "Échec de la détection de la nouvelle URL pour la mise à jour de l'URL du site : %%message%%",
'instanceWpCronReschedule.scheduleTask.description' => 'Exécution de wp-cron.php pour WordPress sur %%instanceUrl%%',
'localExecutor.failedToExecuteCommand' => "Échec de l'exécution de la commande chez l'utilisateur \"%%user%%\". Commande : Erreur %%command%% : %%error%%",
'localExecutor.failedToReadFileContents' => "Échec lors de la lecture du contenu du fichier \"%%file%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToWriteFileContentsFromOtherFile' => "Échec lors de l'écriture du contenu du fichier \"%%sourceFile%%\" dans le fichier \"%%targetFile%%\" (lecture du fichier source chez l'utilisateur \"root\" et écriture dans le fichier cible chez l'utilisateur \"%%user%%\") : %%error%%",
'localExecutor.failedToWriteFileContents' => "Échec lors de l'écriture des données dans un fichier \"%%file%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToRemoveFile' => "Échec lors de la suppression du fichier \"%%file%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToRemoveDirectory' => "Échec lors de la suppression du répertoire \"%%directory%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToCreateDirectory' => "Échec lors de la création du répertoire \"%%directory%%\"chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToTouchFile' => "Échec lors de l'utilisation de la commande \"touch\" pour le fichier \"%%file%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToCheckIfFileExists' => "Échec lors de la vérification de l'existence du fichier \"%%file%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToCheckIfFileWritable' => "Impossible de vérifier s'il est possible d'écrire sur le fichier '%%file%%' sous l'utilisateur '%%user%%' : %%error%%",
'localExecutor.failedToListDirectoryContents' => "Impossible de lister le contenu du répertoire \"%%directory%% chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToSetMode' => "Échec lors de la définition des droits du fichier \"%%file%%\" en %%mode%% chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToGetMode' => "Échec lors de l'obtention des droits du fichier \"%%file%%\" chez l'utilisateur \"%%user%%\" : %%error%%",
'localExecutor.failedToCreateTempFile' => "Échec de la création d'un fichier temporaire sous le chemin d'accès '%%path%%' pour l'utilisateur '%%user%%' : %%error%%",
'localExecutor.failedToGetFileUid' => 'Impossible d\'obtenir le propriétaire du fichier sous le chemin "{path}" sous l\'utilisateur "{user}" : {error}',
'executorErrorKilledProcess' => "Échec de l'exécution de la commande. Il semble que le processus a été tué par un autre processus. La cause probable est un manque de mémoire sur le serveur. Assurez-vous que vous disposez de suffisamment de mémoire libre sur le serveur.",
'executorErrorKilledProcessCageFs' => "Échec de l'exécution de la commande. Il semble que le processus a été tué par un autre processus. Les causes probables sont des limitations de mémoire pour le site LVE : soit le site est surchargé, soit les limites sont trop strictes. Assurez-vous que le site fonctionne effectivement et essayez d'augmenter les limites de mémoire. Il peut aussi y avoir un manque de mémoire sur le serveur. Vérifiez si vous disposez de suffisamment de mémoire libre sur le serveur.",
'backupManagerLink.text' => 'allez ici',
'backupList.drawerTitle' => 'Sauvegarder et restaurer',
'backupList.description' => "Les sauvegardes sont stockées dans votre espace d'hébergement.",
'backupList.backupRestorePopover.title' => "Restauration de sauvegardes à partir d'autres serveurs",
'backupList.backupRestorePopover.text' => "Les sauvegardes effectuées avec des versions antérieures à WP Toolkit v6.9 peuvent être restaurées uniquement sur le domaine sur lequel elles ont été créées. La restauration de ces sauvegardes sur un autre domaine ou serveur requiert des modifications manuelles à certaines étapes du processus de restauration comme indiqué ici :",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.1' => "Les fichiers WordPress sont extraits vers l'emplacement actuel du site WordPress à partir du fichier de sauvegarde. Les fichiers supplémentaires sont supprimés si l'option correspondante a été sélectionnée.",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.2' => "La connexion a une base de données existante est établie avec les identifiants de la sauvegarde ou les identifiants actuels si la première option échoue. Les tables existantes seront supprimées si l'option correspondante a été sélectionnée.",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.3' => "Le dump SQL est importé et le préfixe de la table est mis à jour.",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.4' => "Le chemin absolu est remplacé. Note : uniquement pour les sauvegardes réalisées avec WP Toolkit v6.9 ou ultérieures. Si vous restaurez une ancienne sauvegarde et si le chemin absolu de votre site a été modifié, vous devez effectuer manuellement ce changement à l'aide de la commande wp-cli \"search-replace\".",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.5' => "L'URL du site est mise à jour pour correspondre au domaine et au chemin absolu.",
'backupList.backupRestorePopover.list.text.6' => "Les identifiants admin sont restaurés avec divers paramètres de fonctionnalités de WP Toolkit.",
'backupList.descriptionPanelBackups' => "Pour accéder à la fonctionnalité de sauvegarde de votre panneau de contrôle, %%link%%.",
'backupList.backupUploadArchive' => 'Téléversez les fichiers de sauvegarde vers le répertoire "wordpress-backups" pour qu\'ils apparaissent dans la liste ci-dessous.',
'backupList.noBackupsYet' => "Aucun fichier de sauvegarde à restaurer.",
'backupList.columns.createDate' => "Date de création",
'backupList.columns.fileSize' => "Volume",
'backupList.columns.fileName' => "Nom du fichier",
'backupList.sectionItems.backupLocation.title' => "Emplacement du fichier :",
'backupList.sectionItems.backupLocation.content' => "home / %%link%%",
'backupList.sectionItems.totalSizeOfBackups' => "Taille totale :",
'backupList.toolbar.buttonCreate' => "Sauvegarder",
'backupList.toolbar.buttonRemove' => "Supprimer",
'backupList.toolbar.buttonRefresh' => 'Actualiser',
'backupList.toolbar.shownFilesFilter' => 'Masquer les sauvegardes réalisées ailleurs',
'backupList.removeBackupConfirmation.noBackupsToRemove' => "Sélectionnez au moins un fichier à supprimer.",
'backupList.removeBackupConfirmation.text' => "Voulez-vous vraiment supprimer ces fichiers de sauvegarde ?",
'backupList.removeBackupConfirmation.buttonRemove' => "Supprimer",
'backupList.removeBackupConfirmation.buttonCancel' => "Annuler",
'backupList.backupListLoading' => 'Chargement de la liste des fichiers de sauvegarde...',
'backupList.backupCreationProgress.taskIsFinished' => 'Tâche terminée',
'backupList.backupCreationProgress.taskIsFailed' => 'Échec de la tâche',
'backupList.backupRestoringProgress.taskIsFinished' => 'Tâche terminée',
'backupList.backupRestoringProgress.taskIsFailed' => 'Échec de la tâche',
'backupActions.removeBackupConfirmationPopup.text' => "Voulez-vous vraiment supprimer cette sauvegarde ?",
'backupActions.removeBackupConfirmationPopup.buttonRemove' => "Supprimer",
'backupActions.removeBackupConfirmationPopup.buttonCancel' => "Annuler",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.title' => "Voulez-vous restaurer le site à l'état du %%createDate%% ?",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.description' => "Cette action supprimera toutes les données du site créées après cette date. En cas de doute, %%link%% d'abord votre site.",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.createBackupLink' => "sauvegardez",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.buttonRestore' => "Restaurer",
'backupActions.restoreBackupConfirmationPopup.buttonCancel' => "Annuler",
'backupActions.tooltip.restore.clobber' => 'Supprimer les données existantes avant la restauration',
'backupActions.tooltip.restore.clobber.hint' => 'This option is needed when you want to ensure that data restored from your backup is not mixed together with any new files added after the creation of the backup. This is particularly helpful if your site has a new malware-infected component not present in the backup.',
'backupActions.tooltip.restore' => 'Restaurer',
'backupActions.tooltip.download' => 'Télécharger',
'backupActions.tooltip.delete' => 'Supprimer',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.loginToWordpress' => 'Se connecter',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.tooltip.loginToWordpress' => 'L\'accès au tableau de bord administrateur de WordPress en mode maintenance est actuellement restreint. Vous pouvez désactiver cette restriction dans les paramètres du mode maintenance.',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.action' => 'Recruter un développeur ou une développeuse',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.description' => 'Cliquer sur le lien ci-dessous vous redirigera vers un service qui vous permet d\'engager des développeurs/développeuses WordPress afin de répondre à vos besoins.',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.hide' => 'Masquer',
'instancesList.instanceCard.leftColumn.hireDeveloper.howToHide' => 'Vous pouvez masquer ou automatiser ce lien pour tout le serveur dans les paramètres généraux de WP Toolkit.',
'instancesList.columnTitle' => 'Sites WordPress',
'instancesList.emptyList.suggestInstall' => "Aucun site WordPress trouvé. Installez un nouveau site WordPress ou cliquez sur Analyser pour trouver des sites existants.",
'instancesList.emptyList.installButton.title' => "Installer WordPress",
'instancesList.emptyList.installButton.hint' => "Installez un nouveau site Web WordPress.",
'instancesList.emptyList.scanButton.title' => "Analyser",
'instancesList.emptyList.scanButton.hint' => "Analysez le système de fichiers pour les installations WordPress",
'instancesList.emptyList.nothingFound' => "Aucune installation WordPress trouvée",
'instancesList.openWordpress' => "Ouvrir le site",
'instancesList.instanceCard.noNameWebsite' => "(site sans titre)",
'instancesList.instanceCard.fileManager' => "Gestionnaire de fichiers",
'instancesList.instanceCard.files.title' => "Fichiers",
'instancesList.instanceCard.files.atFolder' => "sous %%folder%%",
'instancesList.instanceCard.siteConfiguration' => "Outils",
'instancesList.instanceCard.section.devTools' => "Outils",
'instancesList.instanceCard.section.updates' => "Mises à jour",
'instancesList.instanceCard.section.security' => "Sécurité",
'instancesList.instanceCard.section.performance' => "Performances",
'instancesList.instanceCard.wordpressCoreVersion.title' => "WordPress",
'instancesList.instanceCard.wordpressCoreVersion.hasUpdate' => "Mettre à jour vers %%updateVersion%%",
'instancesList.instanceCard.pluginsUpdates.title' => "Plug-ins",
'instancesList.instanceCard.pluginsUpdates.upToDate' => "À jour",
'instancesList.instanceCard.pluginsUpdates.hasUpdate' => "Installer les mises à jour des plug-ins",
'instancesList.instanceCard.themesUpdates.title' => "Thèmes",
'instancesList.instanceCard.themesUpdates.upToDate' => "À jour",
'instancesList.instanceCard.themesUpdates.hasUpdate' => "Installer les mises à jour des thèmes",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.title' => "Sécurité",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.secureFull' => "Toutes les mesures de sécurité appliquées",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.secureRecommended' => "Mesures de sécurité critiques appliquées",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.insecure' => "Appliquer les mesures de sécurité critiques",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.performCheckSecurity' => "Vérifier la sécurité",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.vulnerable' => "Corriger les vulnérabilités",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.mitigateVulnerabilities' => "Atténuer les vulnérabilités",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.vulnerabilities' => "Vulnérabilités ",
'instancesList.instanceCard.securityStatus.vulnerableWordPressHint' => "Vulnérabilités connues détectées pour cette installation WordPress",
'instancesList.instanceCard.php.title' => "PHP",
'instancesList.instanceCard.php.tryAnotherVersion' => "Essayer une autre version",
'instancesList.instanceCard.php.details' => "Détails",
'instancesList.instanceCard.ssl.title' => "SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.issues' => "Problèmes SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.buyOrInstallAction' => "Obtenir un certificat SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled' => "SSL/TLS désactivé",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled.title' => "La prise en charge de SSL/TLS est désactivée.",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled.description' => "La prise en charge SSL/TLS est désactivée pour ce site Web. Activez-la pour être sûr de pouvoir utiliser un certificat SSL/TLS pour protéger votre site.",
'instancesList.instanceCard.ssl.notEnabled.action' => "Activer la prise en charge SSL/TLS",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateNotInstalled' => "Aucun certificat",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateNotInstalled.title' => "Le certificat SSL/TLS n'est pas installé.",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateNotInstalled.description' => "Le certificat SSL/TLS n'est pas installé pour le nom de domaine utilisé par ce site Web. Obtenez un certificat valide auprès d'une autorité de certification et installez-le.",
'instancesList.instanceCard.ssl.selfSigned' => "Certificat autosigné",
'instancesList.instanceCard.ssl.selfSigned.title' => "Le certificat SSL/TLS est autosigné.",
'instancesList.instanceCard.ssl.selfSigned.description' => "Le certificat SSL/TLS utilisé par ce nom de domaine est autosigné. Les navigateurs considèrent ce type de certificat comme étant à risque et affichent un avertissement en plein écran pour tous les visiteurs de la page Web. Pour résoudre ce problème, obtenez un certificat valide auprès d'une autorité de certification et installez-le.",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateExpired' => "Certificat expiré",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateExpired.title' => "Certificat SSL/TLS expiré",
'instancesList.instanceCard.ssl.certificateExpired.description' => "Le certificat SSL/TLS utilisé par ce nom de domaine a expiré. Les navigateurs considèrent ce type de certificat comme étant à risque et affichent un avertissement en plein écran pour tous les visiteurs du site Web. Pour résoudre ce problème, obtenez un nouveau certificat valide auprès d'une autorité de certification et installez-le.",
'instancesList.instanceCard.ssl.notSuitableForDomain' => "Incohérence pour le nom du certificat",
'instancesList.instanceCard.ssl.notSuitableForDomain.title' => "Certificat SSL/TLS émis pour un autre domaine",
'instancesList.instanceCard.ssl.notSuitableForDomain.description' => "Le certificat SSL/TLS utilisé actuellement a été émis pour un autre nom de domaine. Les navigateurs considèrent ce type de certificat comme étant à risque et affichent un avertissement en plein écran pour tous les visiteurs du site Web. Pour résoudre ce problème, obtenez un nouveau certificat valide pour le nom de domaine exact auprès d'une autorité de certification.",
'instancesList.instanceCard.ssl.redirectToHttpsDisabled.title' => "La redirection HTTPS est désactivée.",
'instancesList.instanceCard.ssl.redirectToHttpsDisabled.description' => "La redirection permanente 301 SEO vérifié de HTTPS vers HTTPS est désactivée. Les visiteurs peuvent toujours se connecter de manière non sécurisée à votre site Web. Activez la redirection vers HTTPS dans les Paramètres de l'hébergement pour résoudre ce problème.",
'instancesList.instanceCard.ssl.redirectToHttpsDisabled.action' => "Activer la redirection vers HTTPS",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol' => "Erreur dans la correspondance des protocoles",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol.title' => "Protocoles HTTP/HTTPS ne correspondant pas",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol.description' => "La redirection permanente 301 de HTTP vers HTTPS est activée dans le panneau de contrôle. Toutefois, WordPress continue d'utiliser HTTP. Les visiteurs peuvent continuer à utiliser des connexions non sécurisées sur votre site Web. Pour résoudre ce problème, configurez WordPress afin d'utiliser le protocole HTTPS.",
'instancesList.instanceCard.ssl.mismatchUrlProtocol.action' => "Basculer WordPress sur HTTPS",
'instancesList.instanceCard.ssl.cannotBeInstalledPlesk' => "Impossible d'acheter le certificat SSL/TLS. Vérifiez si l'extension SSL It! est bien installée et réessayez.",
'instancesList.instanceCard.ssl.cannotBeInstalledCpanel' => "La fonctionnalité SSL Host Installer est désactivée pour votre compte. Contactez l'administrateur du serveur pour résoudre ce problème.",
'instancesList.instanceCard.footer.checkUpdates' => "Mises à jour",
'instancesList.instanceCard.footer.autoUpdateSettings.title' => "Paramètres de mises à jour automatiques",
'instancesList.instanceCard.footer.checkWordPressIntegrity' => "Vérifier l'intégrité de WordPress",
'instancesList.instanceCard.screenshotPreview.datetime.description' => 'Date et heure de la capture d\'écran',
'instancesList.instanceCard.screenshotPreview.refreshNow' => 'Prendre une nouvelle capture d\'écran',
'instancesList.instanceCard.instanceSelector.menuHeader' => 'Installations WordPress sur ce domaine',
'instancesList.instanceActions.checkUpdates' => "Vérifier les mises à jour",
'instancesList.totalRows' => "%%totalRows%% élément(s) au total",
'instancesList.selectedRows' => "%%selectedRows%% sur %%totalRows%% éléments installés",
'instancesList.selectAll' => "Tout sélectionner",
'instancesList.deselectAll' => "Désélectionner",
'instancesList.all' => "Tout",
'Pagination.total' => "%%current%% sur %%total%%",
'Pagination.itemsPerPage' => "Éléments par page",
'Pagination.all' => "Tout",
'instancesList.issues.menu' => '%%count%% problème(s)',
'instancesList.issues.commonIssuesMenuHeader' => 'Généralités',
'instancesList.issues.debugEnabled' => 'Débogage activé',
'instancesList.issues.searchIndexingDisabled' => 'Indexation du moteur de recherche désactivée',
'instancesList.issues.maintenanceModeEnabled' => 'Mode Maintenance activé',
'instancesList.issues.updatesMenuHeader' => 'Mises à jour',
'instancesList.issues.updateWordpressCore' => 'Système WordPress obsolète',
'instancesList.issues.updateWordpressPlugins' => 'Plug-in(s) obsolète(s)',
'instancesList.issues.updateWordpressThemes' => 'Thème(s) obsolète(s)',
'instancesList.issues.updateOutdatedPhpVersion' => 'Version PHP obsolète',
'instancesList.issues.updateUnsupportedPhpVersion' => 'Version de PHP non prise en charge',
'instancesList.issues.securityMenuHeader' => 'Sécurité',
'instancesList.issues.checkSecurity' => 'Mesures de sécurité critiques non appliquées',
'instancesList.issues.vulnerable' => 'Failles de sécurités détectées',
'instancesList.issues.security' => 'Vulnérabilités ',
'instancesList.issues.securityRisk' => '{securityRisk, number, ::.0} Security Risk', // {securityRisk} is a normalized 0–10 security risk score shown with one decimal.
'instancesList.issues.certificate' => 'SSL/TLS',
'instancesList.issues.updates' => 'Mises à jour',
'instancesList.issues.common' => '{count, plural, =0 {aucun problème} one {# problème} other {# problèmes}}',
'instancesList.issues.smartUpdateConflict' => 'Smart Update non appliqué',
'instancesList.issues.errorUnsupportedPHP.title' => 'La version %%phpVersion%% de PHP n\'est pas prise en charge.',
'instancesList.issues.errorUnsupportedPHP.description' => 'La version de PHP utilisée par ce site est en fin de vie et n\'est plus prise en charge par l\'équipe PHP ni par WP Toolkit. L\'utilisation de versions PHP obsolètes pour votre site web risque d\'exposer celui-ci à des problèmes de sécurité. Passez à une version plus récente de PHP pour assurer la sécurité de votre site Web et pour le gérer via WP Toolkit.<br /><b>Remarque</b> : WP Toolkit ne peut plus récupérer d\'informations sur ce site web, car la version de PHP n\'est pas prise en charge.',
'instancesList.phpSelector.changePhpHandlerButton' => 'Modifier le gestionnaire PHP',
'instancesList.phpSelector.loadingListOfPhpHandlers' => 'Chargement de la liste de gestionnaires PHP disponibles',
'instancesList.phpSelector.noPhpHandlers' => 'Aucun gestionnaire PHP disponible',
'instancesList.issues.vulnerableHint' => 'Vulnérabilités connues détectées pour cette installation WordPress',
'instancesList.issues.updatePhp.openSettingsOrTryAnother' => "ou",
'instancesList.instanceCard.saveWebsiteName' => 'Enregistrer les modifications',
'instancesList.instanceCard.cancelWebsiteName' => 'Ignorer les modifications',
'instancesList.instanceCard.editWebsiteName' => 'Éditer',
'instancesList.instanceLink.ariaLabel' => 'Lien vers l\'installation',
'phpVersionsForm.currentVersion.label' => 'Version actuelle de PHP',
'phpVersionsForm.versions.label' => 'Versions de PHP disponibles',
'phpVersionsForm.submit' => 'Modifier',
'phpVersionsForm.submitting' => 'Modification...',
'paidFeature.secureFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à la gestion de la sécurité et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeature.setsFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à la gestion des jeux prédéfinis et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeature.copyDataFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à la copie des données et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeature.cloneFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès au clonage et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeature.updateFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à la gestion des mises à jour en masse et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeature.vulnerabilityFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à la gestion en masse des vulnérabilités et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeature.multipleSitesManagementFeatureDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à la gestion en masse de sites et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'paidFeatureDesc.title' => 'Vous avez découvert une fonctionnalité premium.',
'paidFeatureDesc.buttonPurchase' => 'Acheter',
'paidFeatureDesc.buttonDiscoverAllPremiumFeatures' => 'Découvrir toutes les fonctionnalités premium :',
'premiumFeature.wordPressToolkitFullVersionAndDeluxeLicenseRequired' => 'Cette fonctionnalité requiert une version complète de WP Toolkit et une licence complémentaire. %%purchaseWordPressToolkitLink%% ou %%upgradePleskLink%%, ensuite %%purchaseDeluxeLicenseLink%% pour l\'utiliser.',
'premiumFeature.purchaseWordPressToolkitLink' => 'Achetez une version complète de WP Toolkit',
'premiumFeature.upgradePleskLink' => 'mettre à niveau votre licence Plesk',
'premiumFeature.purchaseDeluxeLicenseLink' => 'achetez la licence complémentaire',
'premiumFeature.updatePleskLink' => 'Mettre à jour votre installation Plesk',
'premiumFeature.description' => 'Déverrouillez l\'accès à Smart Updates et à de nombreuses autres fonctions en achetant une mise à niveau.',
'premiumFeature.smartPhpUpdatesDescription' => 'Déverrouillez l\'accès à Smart PHP Updates et à de nombreuses autres fonctionnalités en achetant une mise à niveau.',
'premiumFeature.descriptionForPlesk' => 'Vous avez découvert une fonctionnalité premium qui n\'est pas disponible dans la version standard de WP Toolkit. Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez l\'acheter séparément.',
'premiumFeature.permissionDenied' => 'Vous avez découvert une fonction premium non disponible dans la version classique de WP Toolkit. Contactez votre fournisseur de services pour acheter cette fonction.',
'premiumFeature.title' => 'Vous avez découvert une fonctionnalité premium.',
'premiumFeature.purchaseButton' => 'Acheter',
'premiumFeature.discoverAllPremiumFeaturesButton' => 'Découvrir toutes les fonctionnalités premium :',
'premiumFeature.wordPressToolkitFullVersionAndPleskUpdateRequired' => 'Cette fonctionnalité requiert Plesk 18.0.47 Mise à jour 4 ou une version ultérieure. Elle requiert également une version complète de WP Toolkit et une licence complémentaire. %%updatePleskLink%%, ensuite %%purchaseWordPressToolkitLink%% ou %%upgradePleskLink%%, puis %%purchaseDeluxeLicenseLink%% pour l\'utiliser.',
'premiumFeature.pleskUpdateRequired' => 'Ceci est une fonctionnalité premium qui doit être achetée séparément. Cette fonctionnalité requiert Plesk version 18.0.47 Mise à jour 4 ou une version ultérieure pour fonctionner.',
'premiumFeature.pleskUpdateRequiredTitle' => 'Fonctionnalité Premium, requiert une mise à jour de Plesk',
'premiumFeature.updatePleskButton' => 'Mettre à jour Plesk',
'paidGuardianDeluxe.wordPressToolkitFullVersionAndDeluxeGuardianLicenseRequired' => 'Cette fonctionnalité requiert une version complète de WP Toolkit et une licence complémentaire. %%purchaseWordPressToolkitLink%% ou %%upgradePleskLink%%. Ensuite, %%purchaseDeluxeGuardianLicenseLink%% pour l\'utiliser.',
'paidGuardianDeluxe.permissionDenied' => 'Vous avez découvert une fonction premium non disponible dans la version classique de WP Toolkit. Contactez votre fournisseur de services pour acheter cette fonction.',
'paidGuardianDeluxe.purchaseDeluxeGuardianLicenseLink' => 'achetez la licence complémentaire',
'paidGuardianDeluxe.purchaseWordPressToolkitLink' => 'Achetez une version complète de WP Toolkit',
'paidGuardianDeluxe.upgradePleskLink' => 'mettre à niveau votre licence Plesk',
'paidGuardianDeluxe.description' => 'Achetez une mise à niveau pour déverrouiller l\'accès à la protection contre les vulnérabilités, à Smart Updates et à de nombreuses autres fonctionnalités.',
'paidGuardianDeluxe.purchaseButton' => 'Acheter',
'paidGuardianDeluxe.discoverAllPremiumFeaturesButton' => 'Découvrir toutes les fonctionnalités premium :',
'paidGuardianDeluxe.descriptionForPlesk' => 'Vous avez découvert une fonctionnalité premium qui n\'est pas disponible dans la version standard de WP Toolkit. Pour accéder à cette fonctionnalité, vous devez l\'acheter séparément.',
'loginToInstance.seemsLikePopupBlockerIsEnabled' => 'Apparemment, vous utilisez un bloqueur de publicité dans votre navigateur. Autorisez les fenêtres pop-up pour cet écran si vous voulez utiliser une connexion transparente à votre site WordPress.',
'instanceDatabaseTab.changeDbSettingsLink' => 'modifier',
'instanceDatabaseTab.dbSettingsPopoverTitle' => 'Paramètres',
'instanceDatabaseTab.tablePrefix' => 'Préfixe de la table de la base de données',
'instanceDatabaseTab.noneTablePrefix' => 'Aucun(e)',
'instanceDatabaseTab.dbName' => 'Nom de la base de données',
'instanceDatabaseTab.dbUserName' => 'Nom d\'utilisateur de base de données',
'instanceDatabaseTab.dbServer' => 'Serveur de base de données',
'actionLog.undefinedActor' => 'Système',
'actionLog.undefinedSiteUrl' => 'Non défini',
'actionLog.brokenSiteReasonUndefined' => 'Non défini',
'actionLog.event.SiteTitleChanged.event' => 'Titre du site modifié',
'actionLog.event.SiteTitleChanged.message' => 'Le titre du site %%oldSiteTitle%% a été remplacé par %%newSiteTitle%%.',
'actionLog.event.SiteTitleChangeInitiated.event' => 'Changement de titre du site initiée',
'actionLog.event.SiteTitleChangeInitiated.message' => 'Le changement de titre du site a été initié. Ancien nom : %%oldSiteTitle%%. Nouveau nom : %%newSiteTitle%%',
'actionLog.event.SiteTitleChangeFailed.event' => 'Échec du changement de titre du site',
'actionLog.event.SiteTitleChangeFailed.message' => 'Le titre du site %%oldSiteTitle%% n\'a pas été remplacé par %%newSiteTitle%% en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.PluginInstallationInitiated.event' => 'Installation du plug-in initiée',
'actionLog.event.PluginInstallationInitiated.message' => 'L\'installation du plug-in %%pluginSlug%% a été initiée.',
'actionLog.event.PluginInstallationCompleted.event' => 'Installation du plug-in terminée',
'actionLog.event.PluginInstallationCompleted.message' => 'Installation du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) terminée. Version du plug-in installé : %%pluginVersion%%',
'actionLog.event.PluginInstallationFailed.event' => 'Échec de l\'installation du plug-in',
'actionLog.event.PluginInstallationFailed.message' => 'L\'installation du plug-in %%pluginSlug%% a échoué en raison du problème suivant : %%reason%%',
'actionLog.event.PluginUninstallInitiated.event' => 'Initiation de la désinstallation du plug-in',
'actionLog.event.PluginUninstallInitiated.message' => 'Initiation de la désinstallation du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%)',
'actionLog.event.PluginUninstallCompleted.event' => 'Désinstallation du plug-in terminée',
'actionLog.event.PluginUninstallCompleted.message' => 'La désinstallation du plug-in %%pluginSlug%% est terminée. Version du plug-in désinstallé : %%pluginVersion%%',
'actionLog.event.PluginUninstallFailed.event' => 'Échec de la désinstallation du plug-in',
'actionLog.event.PluginUninstallFailed.message' => 'La désinstallation du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a échoué en raison du problème suivant : %%reason%%',
'actionLog.event.ThemeInstallationInitiated.event' => 'Initiation de l\'installation du thème',
'actionLog.event.ThemeInstallationInitiated.message' => 'Installation du thème %%themeSlug%% initiée',
'actionLog.event.ThemeInstallationCompleted.event' => 'Installation du thème terminée',
'actionLog.event.ThemeInstallationCompleted.message' => 'Installation du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) terminée. Version du thème installée : %%themeVersion%%',
'actionLog.event.ThemeInstallationFailed.event' => 'Échec de l\'installation du thème',
'actionLog.event.ThemeInstallationFailed.message' => 'L\'installation du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a échoué en raison du problème suivant : %%reason%%',
'actionLog.event.ThemeUninstallInitiated.event' => 'Désinstallation du thème initiée',
'actionLog.event.ThemeUninstallInitiated.message' => 'Désinstallation du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) initiée',
'actionLog.event.ThemeUninstallCompleted.event' => 'Désinstallation du thème terminée',
'actionLog.event.ThemeUninstallCompleted.message' => 'La désinstallation du thème %%themeSlug%% est terminée. Version du thème désinstallé : %%themeVersion%%',
'actionLog.event.ThemeUninstallFailed.event' => 'Échec de la désinstallation du thème',
'actionLog.event.ThemeUninstallFailed.message' => 'La désinstallation du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a échoué en raison du problème suivant : %%reason%%',
'actionLog.event.BackupCreationInitiated.event' => 'Création de la sauvegarde initiée',
'actionLog.event.BackupCreationInitiated.message' => 'La création de la sauvegarde a été initiée.',
'actionLog.event.BackupCreationCompleted.event' => 'Création de la sauvegarde terminée',
'actionLog.event.BackupCreationCompleted.message' => 'La création de la sauvegarde est terminée. Fichier de sauvegarde : %%createdBackupFile%%. Taille du fichier de sauvegarde : %%fileSize%%',
'actionLog.event.BackupCreationFailed.event' => 'Échec de la création de la sauvegarde',
'actionLog.event.BackupCreationFailed.message' => 'La création de la sauvegarde a échoué en raison de l\'erreur suivante : %%reason%%',
'actionLog.event.BackupRestorationInitiated.event' => 'Restauration depuis la sauvegarde initiée',
'actionLog.event.BackupRestorationInitiated.message' => 'La restauration depuis la sauvegarde a été initiée. Fichier de sauvegarde %%backupFileName%%',
'actionLog.event.BackupRestorationCompleted.event' => 'Restauration depuis la sauvegarde terminée',
'actionLog.event.BackupRestorationCompleted.message' => 'La restauration depuis la sauvegarde est terminée.',
'actionLog.event.BackupRestorationFailed.event' => 'Échec de la restauration depuis la sauvegarde',
'actionLog.event.BackupRestorationFailed.message' => 'La restauration depuis la sauvegarde a échoué en raison de l\'erreur suivante : %%reason%%',
'actionLog.event.BackupRemovalInitiated.event' => 'Suppression du fichier de sauvegarde initiée',
'actionLog.event.BackupRemovalInitiated.message' => 'La suppression du fichier de sauvegarde %%fileName%% a été initiée.',
'actionLog.event.BackupRemovalCompleted.event' => 'Suppression du fichier de sauvegarde terminée',
'actionLog.event.BackupRemovalCompleted.message' => 'Le fichier de sauvegarde %%fileName%% a été supprimé.',
'actionLog.event.BackupRemovalFailed.event' => 'Échec de la suppression du fichier de sauvegarde',
'actionLog.event.BackupRemovalFailed.message' => 'Le fichier de sauvegarde %%fileName%% n\'a pas été supprimé en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingInitiated.event' => 'Changement des paramètres de mises à jour automatiques initié',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingInitiated.message' => 'Changement des paramètres de mises à jour automatiques du système WordPress initié. Paramètre actuel : %%oldValue%%. Nouveau paramètre : %%newValue%%.',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingFailed.event' => 'Échec de la modification des paramètres de mise à jour automatique de WordPress',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChangingFailed.message' => 'Les paramètres de mise à jour automatique de l\'infrastructure WordPress n\'ont pas été changés en raison du problème suivant : %%error%%.',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingInitiated.event' => 'Activation des mises à jour automatiques des plug-ins initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingInitiated.message' => 'Activation des mises à jour automatiques des plug-ins initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation des mises à jour automatiques des plug-ins',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingEnablingFailed.message' => 'Les mises à jour automatiques des plug-ins n\'ont pas été activées en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingInitiated.event' => 'Désactivation des mises à jour automatiques des plug-ins initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingInitiated.message' => 'Désactivation des mises à jour automatiques des plug-ins initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation des mises à jour automatiques des plug-ins',
'actionLog.event.SiteAutoUpdatePluginsSettingDisablingFailed.message' => 'Les mises à jour automatiques des plug-ins n\'ont pas été désactivées en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingInitiated.event' => 'Activation des mises à jour automatiques des thèmes initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingInitiated.message' => 'Activation des mises à jour automatiques des thèmes initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation des mises à jour automatiques des thèmes initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingEnablingFailed.message' => 'Les mises à jour automatiques des thèmes n\'ont pas été activées en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingInitiated.event' => 'Désactivation des mises à jour automatiques des thèmes initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingInitiated.message' => 'Désactivation des mises à jour automatiques des thèmes initiée',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation des mises à jour automatiques des thèmes',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateThemesSettingDisablingFailed.message' => 'Les mises à jour automatiques des thèmes n\'ont pas été désactivées en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChanged.event' => 'Paramètres des mises à jour automatiques de WordPress modifiés',
'actionLog.event.SiteAutoUpdateCoreSettingChanged.message' => 'Les paramètres de mises à jour automatiques de l\'infrastructure WordPress ont été modifiés. Ancien paramètre : %%oldValue%%. Nouveau paramètre : %%newValue%%.',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesEnabled.event' => 'Mises à jour automatiques des plug-ins activées',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesEnabled.message' => 'Mises à jour automatiques des plug-ins activées',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesDiabled.event' => 'Mises à jour automatiques des plug-ins désactivées',
'actionLog.event.SitePluginsAutoUpdatesDiabled.message' => 'Mises à jour automatiques des plug-ins désactivées',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesEnabled.event' => 'Mises à jour automatiques des thèmes activées',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesEnabled.message' => 'Mises à jour automatiques des thèmes activées',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesDisabled.event' => 'Mises à jour automatiques des thèmes désactivées',
'actionLog.event.SiteThemesAutoUpdatesDisabled.message' => 'Mises à jour automatiques des thèmes désactivées',
'actionLog.event.SiteLanguageChanged.event' => 'Changement de la langue du site',
'actionLog.event.SiteLanguageChanged.message' => 'La langue du site %%oldLanguageCode%% a été remplacée par %%newLanguageCode%%.',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeInitiated.event' => 'Changement de langue du site initiée',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeInitiated.message' => 'Le changement de langue du site a été initié. Ancienne langue : %%oldLanguageCode%%. Nouvelle langue : %%newLanguageCode%%',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeFailed.event' => 'Échec du changement de langue du site',
'actionLog.event.SiteLanguageChangeFailed.message' => 'La langue du site %%oldLanguageCode%% n\'a pas été remplacée par %%newLanguageCode%% en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChanged.event' => 'Suffixe de l\'URL de connexion modifié',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChanged.message' => 'Le suffixe de l\'URL de connexion %%oldLoginUrlPostfix%% a été remplacé par %%newLoginUrlPostfix%%.',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeInitiated.event' => 'Changement du suffixe de l\'URL de connexion initié',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeInitiated.message' => 'Le changement du suffixe l\'URL de connexion a été initié. Ancien suffixe de l\'URL de connexion : %%oldLoginUrlPostfix%%. Nouveau suffixe de l\'URL de connexion :%%newLoginUrlPostfix%%.',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeFailed.event' => 'Échec de la modification du suffixe de l\'URL de connexion',
'actionLog.event.SiteLoginUrlPostfixChangeFailed.message' => 'Le suffixe de l\'URL de connexion %%oldLoginUrlPostfix%% n\'a pas été remplacé par %%newLoginUrlPostfix%% en raison de l\'erreur suivante : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChanged.event' => 'Changement de l\'adresse mail de l\'admin',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChanged.message' => 'L\'adresse mail de l\'administrateur %%oldAdminEmail%% a été remplacée par %%newAdminEmail%%.',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeInitiated.event' => 'Changement de l\'adresse mail de l\'admin initié',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeInitiated.message' => 'Le changement de l\'adresse mail de l\'admin a été initié. Ancienne adresse mail : %%oldAdminEmail%%. Nouvelle adresse mail : %%newAdminEmail%%',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeFailed.event' => 'Échec du changement de l\'adresse mail de l\'admin',
'actionLog.event.SiteAdminEmailChangeFailed.message' => 'L\'adresse mail de l\'administrateur %%oldAdminEmail%% n\'a pas été remplacée par %%newAdminEmail%% en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteAdminChanged.event' => 'Admin modifié',
'actionLog.event.SiteAdminChanged.message' => 'Le compte admin WPT %%oldAdminUserName%% utilisé pour accéder à %%instanceUrl%% a été remplacé par %%newAdminUserName%%.',
'actionLog.event.SiteAdminChangeInitiated.event' => 'Changement admin initié',
'actionLog.event.SiteAdminChangeInitiated.message' => 'Le changement du compte admin WPT utilisé pour accéder à %%instanceUrl%% a été initié. Ancien compte admin utilisé pour l\'accès : %%oldAdminUserName%%. Nouveau compte admin utilisé pour l\'accès : %%newAdminUserName%%.',
'actionLog.event.SiteAdminChangeFailed.event' => 'Échec du changement du compte admin',
'actionLog.event.SiteAdminChangeFailed.message' => 'Le compte admin %%oldAdminUserName%% utilisé par WPT pour accéder à %%instanceUrl%% n\'a pas été remplacé par %%newAdminUserName%% en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecified.event' => 'Mot de passe admin spécifié',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecified.message' => 'Le mot de passe pour accéder au site Web à l\'aide du compte admin %%newAdminUserName%% a été spécifié.',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingInitiated.event' => 'Spécification du mot de passe admin initiée',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingInitiated.message' => 'Spécification du mot de passe d\'accès au site à l\'aide du compte admin %%newAdminUserName%% initiée',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingFailed.event' => 'Échec de la spécification du mot de passe admin',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordSpecifyingFailed.message' => 'Échec de la spécification du mot de passe d\'accès au site à l\'aide du compte admin %%newAdminUserName%%',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChanged.event' => 'Mot de passe admin changé',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChanged.message' => 'Le mot de passe du compte admin WordPress %%newAdminUserName%% a été changé.',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeInitiated.event' => 'Changement du mot de passe du compte admin initié',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeInitiated.message' => 'Le changement de mot de passe de l\'admin WordPress %%newAdminUserName%% a été initié.',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeFailed.event' => 'Échec du changement du mot de passe de l\'admin',
'actionLog.event.SiteAdminPasswordChangeFailed.message' => 'Le mot de passe de l\'admin WordPress %%newAdminUserName%% n\'a pas été changé en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.LoginToWordPressInitiated.event' => 'Connexion à WordPress initiée',
'actionLog.event.LoginToWordPressInitiated.message' => 'Connexion à l\'interface admin WordPress initiée',
'actionLog.event.SiteDetached.event' => 'Dissociation du site réussie',
'actionLog.event.SiteDetached.message' => 'Le site %%instanceUrl%% appartenant à %%instanceOwner%% a été dissocié.',
'actionLog.event.SiteDetachmentInitiated.event' => 'Dissociation du site initiée',
'actionLog.event.SiteDetachmentInitiated.message' => 'La dissociation du site %%instanceUrl%% appartenant à %%instanceOwner%% a été initiée.',
'actionLog.event.SiteDetachmentFailed.event' => 'Échec de la dissociation du site',
'actionLog.event.SiteDetachmentFailed.message' => 'Le site %%instanceUrl%% appartenant à %%instanceOwner%% n\'a pas été dissocié en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteQuarantined.event' => 'Site ne répondant pas',
'actionLog.event.SiteQuarantined.message' => 'Les données du site ont été actualisées et stockées dans le cache. Le site n\'a pas répondu pour la raison suivante : %%reason%%',
'actionLog.event.SiteBroken.event' => 'Site corrompu',
'actionLog.event.SiteBroken.message' => 'Les données du site ont été actualisées et stockées en cache. Le site est désormais signalé comme en panne, car WP Toolkit ne parvient pas à établir la connexion en raison de l\'erreur suivante : %%reason%%',
'actionLog.event.UnsupportedPhpDetected.event' => 'Version de PHP détectée non prise en charge',
'actionLog.event.UnsupportedPhpDetected.message' => 'Les données du site ont été actualisées et stockées dans le cache. Le site utilise une version de PHP qui n\'est plus prise en charge : %%newPhpVersion%%. Version minimale prise en charge : %%minimalSupportedPhpVersion%%',
'actionLog.event.OutdatedPhpDetected.event' => 'Version de PHP détectée obsolète',
'actionLog.event.OutdatedPhpDetected.message' => 'Les données du site ont été actualisées et stockées dans le cache. Le site utilise une version de PHP obsolète qui n\'est plus prise en charge : %%newPhpVersion%%.',
'actionLog.event.UnsupportedWordPressDetected.event' => 'Version de WordPress détectée non prise en charge',
'actionLog.event.UnsupportedWordPressDetected.message' => 'Les données du site ont été actualisées et stockées dans le cache. Le site utilise une version de WordPress qui n\'est plus prise en charge : %%currentWpVersion%%. Version minimale prise en charge : %%minimumSupportedWpVersion%%',
'actionLog.event.SiteUrlChanged.event' => 'URL du site modifiée',
'actionLog.event.SiteUrlChanged.message' => 'L\'URL du site %%oldUrl%% a été remplacée. Nouvelle URL : %%newUrl%%',
'actionLog.event.SiteOwnerChanged.event' => 'Propriétaire du site changé',
'actionLog.event.SiteOwnerChanged.message' => 'Le propriétaire du site a été changé pour %%instanceUrl%%. Ancien propriétaire : %%oldOwner%%. Nouveau propriétaire : %%newOwner%%',
'actionLog.event.DataRefreshed.event' => 'Les données ont été actualisées.',
'actionLog.event.DataRefreshed.message' => 'Les données du site ont été actualisées et stockées dans le cache. Balises de cache : %%cacheTags%%',
'actionLog.event.DataRefreshInitiated.event' => 'Actualisation des données initiées',
'actionLog.event.DataRefreshInitiated.message' => 'Actualisation des données du site et vidage du cache des données. Balise de cache : %%cacheTags%%',
'actionLog.event.DataRefreshFailed.event' => 'Échec de l\'actualisation des données',
'actionLog.event.DataRefreshFailed.message' => 'Les données du site n\'ont pas été actualisées en raison de l\'erreur suivante : %%errorMessage%%. Balises cache : %%cacheTags%%',
'actionLog.event.SiteAdminCredentialsRequsted.event' => 'Connexion à WordPress initiée',
'actionLog.event.SiteAdminCredentialsRequsted.message' => 'La connexion à WordPress a été initiée.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnabled.event' => 'Mode Maintenance activé',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnabled.message' => 'Le mode Maintenance a été activé.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingInitiated.event' => 'Activation du mode Maintenance initiée',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingInitiated.message' => 'L\'activation du mode Maintenance a été initiée.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation du mode Maintenance.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeEnablingFailed.message' => 'Le mode Maintenance n\'a pas été activé en raison de l\'erreur suivante : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisabled.event' => 'Désactivation du mode Maintenance',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisabled.message' => 'Le mode Maintenance a été désactivé.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingInitiated.event' => 'Désactivation du mode Maintenance initiée',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingInitiated.message' => 'La désactivation du mode Maintenance a été initiée.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation du mode Maintenance',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDisablingFailed.message' => 'Le mode Maintenance n\'a pas été désactivé en raison de l\'erreur suivante : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginActivated.event' => 'Activation du plug-in terminée',
'actionLog.event.SitePluginActivated.message' => 'Le plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été activé.',
'actionLog.event.SitePluginActivationInitiated.event' => 'Activation du plug-in initiée',
'actionLog.event.SitePluginActivationInitiated.message' => 'L\'activation du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été initiée.',
'actionLog.event.SitePluginActivationFailed.event' => 'Échec de l\'activation du plug-in',
'actionLog.event.SitePluginActivationFailed.message' => 'Le plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) n\'a pas été activé en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginDeactivated.event' => 'Désactivation du plug-in terminée',
'actionLog.event.SitePluginDeactivated.message' => 'Le plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été désactivé.',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationInitiated.event' => 'Désactivation du plug-in initiée',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationInitiated.message' => 'La désactivation du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été initiée.',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationFailed.event' => 'Échec de la désactivation du plug-in',
'actionLog.event.SitePluginDeactivationFailed.message' => 'Le plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) n\'a pas été désactivé en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginUploadInitiated.event' => 'Téléversement du plug-in initiée',
'actionLog.event.SitePluginUploadInitiated.message' => 'Téléversement du plug-in (%%fileName%%) initiée',
'actionLog.event.SitePluginUploadCompleted.event' => 'Téléversement du plug-in terminée',
'actionLog.event.SitePluginUploadCompleted.message' => 'Plug-in (%%fileName%%) téléversé',
'actionLog.event.SitePluginUploadFailed.event' => 'Échec du téléversement du plug-in',
'actionLog.event.SitePluginUploadFailed.message' => 'Le téléversement du plug-in (%%fileName%%) a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteThemeUploadInitiated.event' => 'Téléversement du thème initié',
'actionLog.event.SiteThemeUploadInitiated.message' => 'Téléversement du thème (%%fileName%%) initié',
'actionLog.event.SiteThemeUploadCompleted.event' => 'Téléversement du thème terminé',
'actionLog.event.SiteThemeUploadCompleted.message' => 'Thème (%%fileName%%) téléversé',
'actionLog.event.SiteThemeUploadFailed.event' => 'Échec du téléversement du thème',
'actionLog.event.SiteThemeUploadFailed.message' => 'Le téléversement du thème (%%fileName%%) a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteThemeChanged.event' => 'Changement de thème terminé',
'actionLog.event.SiteThemeChanged.message' => 'Le changement de thème est terminé. Ancien thème : %%oldThemeName%% (%%oldThemeSlug%%) version %%oldThemeVersion%%. Thème actuel : %%newThemeName%% (%%newThemeSlug%%) version %%newThemeVersion%% ',
'actionLog.event.SiteThemeChangeInitiated.event' => 'Changement de thème initié',
'actionLog.event.SiteThemeChangeInitiated.message' => 'Le changement de thème a été initié. Thème actuel : %%oldThemeName%% (%%oldThemeSlug%%) version %%oldThemeVersion%%. Nouveau thème : %%newThemeName%% (%%newThemeSlug%%) version %%newThemeVersion%%',
'actionLog.event.SiteThemeChangeFailed.event' => 'Échec du changement de thème',
'actionLog.event.SiteThemeChangeFailed.message' => 'Le changement de thème a échoué en raison du problème suivant : %%errorMessage%%. Thème actuel : %%oldThemeName%% (%%oldThemeSlug%%) version %%oldThemeVersion%%',
'actionLog.event.SiteCloningInitiated.event' => 'Clonage initié',
'actionLog.event.SiteCloningInitiated.message' => 'Le clonage depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% a été initié. Propriétaire de la version source : %%ownerSource%%. Propriétaire de la version cible : %%ownerTarget%%. Nom de la base de données pour le clone : %%dbName%%',
'actionLog.event.SiteCloningCompleted.event' => 'Clonage terminé',
'actionLog.event.SiteCloningCompleted.message' => 'Le clonage de WordPress depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% est terminé.',
'actionLog.event.SiteCloningCompletedWithErrors.event' => 'Clonage terminé (erreurs)',
'actionLog.event.SiteCloningCompletedWithErrors.message' => 'Le clonage de WordPress depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% est terminé et rencontre le problème suivant : %%error%%.',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloning.event' => 'Installation WP via clonage créée',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloning.message' => 'L\'installation WordPress sous %%targetUrl%% a été créée en tant que clone de %%sourceUrl%%. Propriétaire de l\'installation source : %%ownerSource%%. Propriétaire de l\'installation cible : %%ownerTarget%%. Propriétés du clone : Version WP %%version%%, admin WP : %%wpAdmin%%, nom de la base de données : %%dbName%%, utilisateur de la base de données : %%dbUser%%',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloningWithErrors.event' => 'Installation WP via clonage créée (erreurs)',
'actionLog.event.SiteCreatedViaCloningWithErrors.message' => 'L\'installation WordPress sous %%targetUrl%% a été créée en tant que clone de %%sourceUrl%% et a rencontré le problème suivant : %%error%%. Propriétaire de l\'installation source : %%ownerSource%%. Propriétaire de l\'installation cible : %%ownerTarget%%. Propriétés du clone : Version WP %%version%%, admin WP : %%wpAdmin%%, nom de la base de données : %%dbName%%, utilisateur de la base de données : %%dbUser%%',
'actionLog.event.SiteCloningFailed.event' => 'Échec du clonage',
'actionLog.event.SiteCloningFailed.message' => 'Le clonage WordPress depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteSyncingOutInitiated.event' => 'Copie des données vers l\'installation WP initiée',
'actionLog.event.SiteSyncingOutInitiated.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% a été initiée. Propriétaire de l\'installation source : %%ownerSource%%. Propriétaire de l\'installation cible : %%ownerTarget%%. Données à copier : %%dataCopy%% (%%copyOptions%%)',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompleted.event' => 'Copie des données vers l\'installation WP terminée',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompleted.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% est terminée.',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompletedWithErrors.event' => 'Copie des données vers l\'installation WP terminée (erreurs)',
'actionLog.event.SiteSyncingOutCompletedWithErrors.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% est terminée et rencontre le problème suivant : %%error%%. ',
'actionLog.event.SiteSyncingOutFailed.event' => 'Échec de la copie des données vers l\'installation WP',
'actionLog.event.SiteSyncingOutFailed.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteSyncingInInitiated.event' => 'Copie des données depuis l\'installation WP initiée',
'actionLog.event.SiteSyncingInInitiated.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% a été initiée. Propriétaire de l\'installation source : %%ownerSource%%. Propriétaire de l\'installation cible : %%ownerTarget%%. Données à copier : %%dataCopy%% (%%copyOptions%%)',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompleted.event' => 'Copie des données depuis l\'installation WP terminée',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompleted.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% est terminée.',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompletedWithErrors.event' => 'Copie des données depuis l\'installation WP terminée (erreurs)',
'actionLog.event.SiteSyncingInCompletedWithErrors.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% est terminée et rencontre le problème suivant : %%error%%.',
'actionLog.event.SiteSyncingInFailed.event' => 'Échec de la copie des données depuis l\'installation WP',
'actionLog.event.SiteSyncingInFailed.message' => 'La copie des données depuis %%sourceUrl%% vers %%targetUrl%% a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingInitiated.event' => 'Activation de Smart Updates initiée',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingInitiated.message' => 'L\'activation de Smart Updates a été initiée.',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnabled.event' => 'Smart Updates a été activé',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnabled.message' => 'Smart Update a été activé.',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de Smart Updates',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateEnablingFailed.message' => 'Smart Updates n\'a pas été activé en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de Smart Updates initiée',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingInitiated.message' => 'La désactivation de Smart Updates a été initiée.',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisabled.event' => 'Smart Updates désactivé',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisabled.message' => 'Smart Updates a été désactivé.',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation de Smart Updates',
'actionLog.event.SiteSmartUpdateDisablingFailed.message' => 'Smart Updates n\'a pas été désactivé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateInitiated.event' => 'Vérification Smart PHP Updates initiée',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateInitiated.message' => 'La vérification Smart PHP Updates a été initiée %%currentHandler%% --> %%newHandler%%.',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompleted.event' => 'Vérification de Smart PHP Updates terminée',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompleted.message' => 'Vérification de Smart PHP Updates terminée',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompletedWithErrors.event' => 'Vérification Smart PHP Updates terminée (erreurs)',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateCompletedWithErrors.message' => 'La vérification Smart PHP Updates s\'est terminée avec l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateFailed.event' => 'Échec de la vérification Smart PHP Updates',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateFailed.message' => 'Échec de la vérification Smart PHP Updates en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesFound.event' => 'Problèmes détectés par Smart PHP Updates',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesFound.message' => 'La vérification Smart PHP Updates a détecté des erreurs durant l\'exécution du test. Consultez le fichier journal %%filePath%% pour en savoir plus.',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesNotFound.event' => 'Aucun problème détecté par Smart PHP Updates',
'actionLog.event.SmartPhpUpdateIssuesNotFound.message' => 'Smart PHP Update check did not find any issues. Refer to {filePath} log file for more information',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitched.event' => 'Smart PHP Updates',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitched.message' => 'Smart PHP Updates a remplacé le gestionnaire PHP %%oldHandler%% par %%newHandler%%.',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitchingDeclined.event' => 'Smart PHP Updates',
'actionLog.event.SmartPhpUpdatePhpHandlerSwitchingDeclined.message' => 'Le changement de gestionnaire PHP par Smart PHP Updates a été refusé.',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckInitiated.event' => 'Vérification Smart Updates initiée',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckInitiated.message' => 'La vérification Smart Updates a été initiée.',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompleted.event' => 'Vérification de Smart Update terminée',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompleted.message' => 'La vérification Smart Updates est terminée. Pronostics de mise à jour : %%checkResult%%',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompletedWithErrors.event' => 'Vérification Smart Updates terminée (erreurs)',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckCompletedWithErrors.message' => 'La vérification Smart Updates est terminée avec l\'erreur suivante : %%error%%. Pronostics de mises à jour : %%checkResult%%',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckFailed.event' => 'Échec de la vérification Smart Updates',
'actionLog.event.SmartUpdateCheckFailed.message' => 'Échec de la vérification Smart Updates en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesFound.event' => 'Problèmes détectés par Smart Updates',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesFound.message' => 'La vérification Smart Updates a détecté des erreurs durant l\'exécution du test. Consultez le fichier journal %%filePath%% pour en savoir plus.',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesNotFound.event' => 'Aucun problème détecté par Smart Updates',
'actionLog.event.SmartUpdateIssuesNotFound.message' => 'Smart Updates check did not find any issues. Refer to {filePath} log file for more information',
'actionLog.event.SiteSecurityChecked.event' => 'Vérification de sécurité réussie',
'actionLog.event.SiteSecurityChecked.message' => 'Statut des mesures de sécurité vérifié',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckInitiated.event' => 'Vérification de la sécurité initiée',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckInitiated.message' => 'La vérification du statut des mesures de sécurité a été initiée.',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckFailed.event' => 'Échec de de la vérification de la sécurité',
'actionLog.event.SiteSecurityCheckFailed.message' => 'Le statut des mesures de sécurité n\'a pas été vérifié en raison des problèmes suivants : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteUpdatesChecked.event' => 'Vérification de la sécurité réussie',
'actionLog.event.SiteUpdatesChecked.message' => 'La disponibilité des mises à jour a été vérifiée.',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckInitiated.event' => 'Vérification des mises à jour initiée',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckInitiated.message' => 'La vérification des nouvelles mises à jour a été initiée.',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckFailed.event' => 'Échec de la vérification des mises à jour',
'actionLog.event.SiteUpdatesCheckFailed.message' => 'La disponibilité des mises à jour n\'a pas été vérifiée en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplied.event' => 'Mesure de sécurité appliquée',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplied.message' => 'La mesure de sécurité "%%securityMeasure%%" a été appliquée.',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingInitiated.event' => 'Application de la mesure de sécurité initiée',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingInitiated.message' => 'L\'application de la mesure de sécurité "%%securityMeasure%%" a été initiée.',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingFailed.event' => 'Échec de l\'application de la mesure de sécurité',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureApplyingFailed.message' => 'La mesure de sécurité "%%securityMeasure%%" n\'a pas été appliquée en raison de l\'erreur suivante : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureReverted.event' => 'Mesure de sécurité annulée',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureReverted.message' => 'La mesure de sécurité "%%securityMeasure%%" a été annulée.',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingInitiated.event' => 'Annulation de la mesure de sécurité initiée',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingInitiated.message' => 'L\'annulation de la mesure de sécurité "%%securityMeasure%%" a été initiée.',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingFailed.event' => 'Échec de l\'annulation de la mesure de sécurité',
'actionLog.event.SiteSecurityMeasureRevertingFailed.message' => 'La mesure de sécurité "%%securityMeasure%%" n\'a pas été annulée en raison de l\'erreur suivante : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteCoreUpdated.event' => 'Mise à jour du système WordPress terminée',
'actionLog.event.SiteCoreUpdated.message' => 'La mise à jour du système WordPress Core est terminée. Version précédente du système WordPress Core : %%previousVersion%%. Version actuelle du système WordPress Core : %%currentVersion%%.',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateInitiated.event' => 'Mise à jour du système WordPress initiée',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateInitiated.message' => 'La mise à jour du système WordPress Core est initiée. Version actuelle du système WordPress Core : %%currentVersion%%. Version disponible du système WordPress Core : %%availableVersion%%.',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateFailed.event' => 'Échec de la mise à jour du système WordPress',
'actionLog.event.SiteCoreUpdateFailed.message' => 'La mise à jour du système WordPress Core a échoué en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteCoreHasUpdate.event' => 'Mise à jour du système WordPress trouvée',
'actionLog.event.SiteCoreHasUpdate.message' => 'Une mise à jour du système WordPress Core a été trouvée. Version actuelle du système WordPress Core : %%currentVersion%%. Version disponible du système WordPress Core : %%availableVersion%%.',
'actionLog.event.SiteCoreHasNoUpdates.event' => 'Aucune mise à jour du système WordPress n\'a été trouvée',
'actionLog.event.SiteCoreHasNoUpdates.message' => 'Aucune mise à jour du système WordPress Core n\'a été trouvée. Version actuelle du système WordPress Core : %%currentVersion%%. WordPress Core est à jour.',
'actionLog.event.SitePluginUpdated.event' => 'Mise à jour du plug-in terminée',
'actionLog.event.SitePluginUpdated.message' => 'La mise à jour du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) est terminée. Version précédente du plug-in : %%previousVersion%%. Version actuelle du plug-in : %%currentVersion%%.',
'actionLog.event.SitePluginUpdateInitiated.event' => 'Mise à jour du plug-in initiée',
'actionLog.event.SitePluginUpdateInitiated.message' => 'La mise à jour du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été initiée. Version actuelle du plug-in : %%currentVersion%%. Version disponible du plug-in : %%availableVersion%%.',
'actionLog.event.SitePluginUpdateFailed.event' => 'Échec de la mise à jour du plug-in',
'actionLog.event.SitePluginUpdateFailed.message' => 'La mise à jour du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a échoué en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginHasUpdate.event' => 'Mise à jour du plug-in trouvée',
'actionLog.event.SitePluginHasUpdate.message' => 'Une mise à jour du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été trouvée. Version actuelle du plug-in : %%currentVersion%%. Version disponible du plug-in : %%availableVersion%%.',
'actionLog.event.SitePluginHasNoUpdates.event' => 'Aucune mise à jour du plug-in trouvée',
'actionLog.event.SitePluginHasNoUpdates.message' => 'Aucune mise à jour du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) n\'a été trouvée. Version actuelle du plug-in : %%currentVersion%%. Le plug-in est à jour.',
'actionLog.event.SiteThemeUpdated.event' => 'Mise à jour du thème terminée',
'actionLog.event.SiteThemeUpdated.message' => 'La mise à jour du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) est terminée. Version précédente du thème : %%previousVersion%%. Version actuelle du thème : %%currentVersion%%.',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateInitiated.event' => 'Mise à jour du thème initié',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateInitiated.message' => 'La mise à jour du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a été initiée. Version actuelle du thème : %%currentVersion%%. Version disponible du thème : %%availableVersion%%.',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateFailed.event' => 'Échec de la mise à jour du thème',
'actionLog.event.SiteThemeUpdateFailed.message' => 'La mise à jour du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a échoué en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteThemeHasUpdate.event' => 'Mise à jour du thème trouvée',
'actionLog.event.SiteThemeHasUpdate.message' => 'Une mise à jour du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a été trouvée. Version actuelle du thème : %%currentVersion%%. Version disponible du thème : %%availableVersion%%.',
'actionLog.event.SiteThemeHasNoUpdates.event' => 'Aucune mise à jour du thème trouvée',
'actionLog.event.SiteThemeHasNoUpdates.message' => 'Aucune mise à jour du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) n\'a été trouvée. Version actuelle du thème : %%currentVersion%%. Le thème est à jour.',
'actionLog.event.SiteDeletionInitiated.event' => 'Suppression du site initiée',
'actionLog.event.SiteDeletionInitiated.message' => 'La suppression du site %%instanceUrl%% dont le propriétaire est %%instanceOwner%% a été initiée.',
'actionLog.event.SiteDeletionFailed.event' => 'Échec de la suppression du site',
'actionLog.event.SiteDeletionFailed.message' => 'Le site %%instanceUrl%% appartenant à %%instanceOwner%% n\'a pas été supprimé en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteInstallationCompleted.event' => 'Installation de WP terminée',
'actionLog.event.SiteInstallationCompleted.message' => 'Installation de WordPress pour %%instanceOwner%% sur %%instanceUrl%% terminée sans problèmes',
'actionLog.event.SiteInstallationCompletedWithErrors.event' => 'Installation de WP terminée (erreurs)',
'actionLog.event.SiteInstallationCompletedWithErrors.message' => 'L\'installation de WordPress pour %%instanceOwner%% sur %%instanceUrl%% est terminée et rencontre le problème suivant : %%error%%.',
'actionLog.event.SiteInstallationFailed.event' => 'Échec de l\'installation de WP',
'actionLog.event.SiteInstallationFailed.message' => 'L\'installation de WordPress pour %%instanceOwner%% sur %%instanceUrl%% a échoué en raison de l\'erreur suivante : %%error%%.',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningInitiated.event' => 'Affectation de l\'étiquette initiée',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningInitiated.message' => 'Affectation de l\'étiquette %%newLabel%% initiée',
'actionLog.event.SiteLabelChangingInitiated.event' => 'Changement d\'étiquette initié',
'actionLog.event.SiteLabelChangingInitiated.message' => 'Changement d\'étiquette initié. Étiquette actuelle : %%currentLabel%%. Nouvelle étiquette : %%newLabel%%.',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingInitiated.event' => 'Suppression de l\'étiquette initiée',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingInitiated.message' => 'Suppression de l\'étiquette %%currentLabel%% initiée',
'actionLog.event.SiteLabelAssigned.event' => 'Étiquette affectée',
'actionLog.event.SiteLabelAssigned.message' => 'Étiquette %%newLabel%% affectée',
'actionLog.event.SiteLabelChanged.event' => 'Étiquette modifiée',
'actionLog.event.SiteLabelChanged.message' => 'Étiquette modifiée. Ancienne étiquette : %%oldLabel%%. Étiquette actuelle : %%newLabel%%.',
'actionLog.event.SiteLabelRemoved.event' => 'Étiquette supprimée',
'actionLog.event.SiteLabelRemoved.message' => 'Étiquette %%oldLabel%% supprimée',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningFailed.event' => 'Échec de l\'affectation de l\'étiquette',
'actionLog.event.SiteLabelAssigningFailed.message' => 'L\'étiquette %%newLabel%% n\'a pas été affectée en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.SiteLabelChangingFailed.event' => 'Échec du changement de l\'étiquette',
'actionLog.event.SiteLabelChangingFailed.message' => 'L\'étiquette %%currentLabel%% n\'a pas été changée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingFailed.event' => 'Échec de la suppression de l\'étiquette',
'actionLog.event.SiteLabelRemovingFailed.message' => 'L\'étiquette %%currentLabel%% n\'a pas été supprimée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnabled.event' => 'Débogage activé',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnabled.message' => 'Débogage activé',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingInitiated.event' => 'Activation du débogage initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingInitiated.message' => 'Activation du débogage initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation du débogage',
'actionLog.event.SiteDebuggingEnablingFailed.message' => 'Le débogage n\'a pas été activé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisabled.event' => 'Désactivation du débogage',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisabled.message' => 'Désactivation du débogage',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingInitiated.event' => 'Désactivation du débogage initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingInitiated.message' => 'Désactivation du débogage initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation du débogage',
'actionLog.event.SiteDebuggingDisablingFailed.message' => 'Le débogage n\'a pas été désactivé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnabled.event' => 'Option de débogage activée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnabled.message' => 'L\'option de débogage %%optionName%% a été activée.',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingInitiated.event' => 'Activation de l\'option de débogage initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingInitiated.message' => 'Activation de l\'option de débogage %%optionName%% initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de l\'option de débogage',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionEnablingFailed.message' => 'L\'option de débogage %%optionName%% n\'a pas été supprimée en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisabled.event' => 'Option de débogage désactivée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisabled.message' => 'Option de débogage %%optionName%% désactivée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de l\'option de débogage initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingInitiated.message' => 'Désactivation de l\'option de débogage %%optionName%% initiée',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation de l\'option de débogage',
'actionLog.event.SiteDebuggingOptionDisablingFailed.message' => 'L\'option de débogage %%optionName%% n\'a pas été désactivée en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.SetInstallationInitiated.event' => 'Installation du jeu initiée',
'actionLog.event.SetInstallationInitiated.message' => 'Installation du jeu %%setName%% initiée',
'actionLog.event.SetInstallationCompleted.event' => 'Installation du jeu terminée',
'actionLog.event.SetInstallationCompleted.message' => 'Installation du jeu %%setName%% terminée',
'actionLog.event.SetInstallationCompletedWithErrors.event' => 'Installation du jeu terminée (erreurs)',
'actionLog.event.SetInstallationCompletedWithErrors.message' => 'L\'installation du jeu %%setName%% est terminée et a rencontré le problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SetInstallationFailed.event' => 'Échec de l\'installation du jeu',
'actionLog.event.SetInstallationFailed.message' => 'L\'installation du jeu %%setName%% a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.BlockedPluginSkippedDuringSetInstallation.event' => 'Le plug-in bloqué dans le jeu n\'est pas installé.',
'actionLog.event.BlockedPluginSkippedDuringSetInstallation.message' => 'Le plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) du jeu %%setName%% est bloqué par l\'administrateur du serveur, et par conséquent il n\'a pas été installé.',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisabled.event' => 'Indexation du moteur de recherche désactivée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisabled.message' => 'Indexation du moteur de recherche désactivée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de l\'indexation par le moteur de recherche initiée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingInitiated.message' => 'Désactivation de l\'indexation par le moteur de recherche initiée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation de l\'indexation par le moteur de recherche',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingDisablingFailed.message' => 'L\'indexation par le moteur de recherche n\'a pas été désactivée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnabled.event' => 'Indexation par le moteur de recherche activée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnabled.message' => 'Indexation par le moteur de recherche activée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingInitiated.event' => 'Activation de l\'indexation par le moteur de recherche initiée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingInitiated.message' => 'Activation de l\'indexation par le moteur de recherche initiée',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de l\'indexation par le moteur de recherche',
'actionLog.event.SiteSearchEngineIndexingEnablingFailed.message' => 'L\'indexation par le moteur de recherche n\'a pas été activée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisabled.event' => 'Mise en cache (nginx) désactivée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisabled.message' => 'Mise en cache (nginx) désactivée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de la mise en cache (nginx) initiée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingInitiated.message' => 'Désactivation de la mise en cache (nginx) initiée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation de la mise en cache (nginx)',
'actionLog.event.SiteCachingNginxDisablingFailed.message' => 'La mise en cache (nginx) n\'a pas été désactivée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnabled.event' => 'Mise en cache (nginx) activée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnabled.message' => 'Mise en cache (nginx) activée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingInitiated.event' => 'Activation de la mise en cache (nginx) initiée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingInitiated.message' => 'Activation de la mise en cache (nginx) initiée',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de la mise en cache (nginx)',
'actionLog.event.SiteCachingNginxEnablingFailed.message' => 'La mise en cache (nginx) n\'a pas été activée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverInitiated.event' => 'Prise de contrôle wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverInitiated.message' => 'Prise de contrôle wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverCompleted.event' => 'Prise de contrôle wp-cron.php terminée',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverCompleted.message' => 'La prise de contrôle wp-cron.php est terminée. wp-cron.php natif désactivé.',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverFailed.event' => 'Échec de la prise de contrôle wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverFailed.message' => 'Échec de la prise de contrôle wp-cron.php en raison du problème suivant : %%error%%. Le wp-cron.php natif est toujours activé.',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackInitiated.event' => 'Annulation de la prise de contrôle wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackInitiated.message' => 'Annulation de la prise de contrôle wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackCompleted.event' => 'Annulation de la prise de contrôle wp-cron.php terminée',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackCompleted.message' => 'Annulation de la prise de contrôle wp-cron.php. wp-cron.php natif activé.',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackFailed.event' => 'Échec de l\'annulation de la prise de contrôle wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronTakeoverRollbackFailed.message' => 'Échec de l\'annulation de la prise de contrôle wp-cron.php en raison du problème suivant : %%error%%. Le wp-cron.php natif est toujours désactivé.',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationEnabled.event' => 'Création de la tâche de remplacement wp-cron.php activée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationEnabled.message' => 'Création de la tâche de remplacement wp-cron.php activée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationDisabled.event' => 'Création de la tâche de remplacement wp-cron.php désactivée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationDisabled.message' => 'Création de la tâche de remplacement wp-cron.php désactivée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationInitiated.event' => 'Création de la tâche de remplacement wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationInitiated.message' => 'Création de la tâche de remplacement wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationCompleted.event' => 'Tâche de remplacement wp-cron.php créée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationCompleted.message' => 'Tâche de remplacement wp-cron.php créée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationFailed.event' => 'Échec de la création de la tâche de remplacement wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskCreationFailed.message' => 'La tâche de remplacement wp-cron.php n\'a pas été créée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalInitiated.event' => 'Suppression de la tâche de remplacement wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalInitiated.message' => 'Suppression de la tâche de remplacement wp-cron.php initiée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalCompleted.event' => 'Tâche de remplacement wp-cron.php supprimée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalCompleted.message' => 'Tâche de remplacement wp-cron.php supprimée',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalFailed.event' => 'Échec de la suppression de la tâche de remplacement wp-cron.php',
'actionLog.event.SiteWpCronReplacementTaskRemovalFailed.message' => 'La tâche de remplacement wp-cron.php n\'a pas été supprimée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestored.event' => 'Template du mode Maintenance restauré',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestored.message' => 'Le template par défaut du mode Maintenance a été restauré.',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationInitiated.event' => 'Restauration du template du mode Maintenance initiée',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationInitiated.message' => 'Restauration du template par défaut du mode Maintenance initiée',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationFailed.event' => 'Échec de la restauration du template du mode Maintenance',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeDefaultTemplateRestorationFailed.message' => 'Le template par défaut du mode Maintenance n\'a pas été activé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChanged.event' => 'Paramètres du mode Maintenance modifiés',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChanged.message' => 'Paramètres du mode Maintenance modifiés',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingInitiated.event' => 'Changement des paramètres du mode Maintenance initié',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingInitiated.message' => 'Changement des paramètres du mode Maintenance initié',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingFailed.event' => 'Échec du changement des paramètres du mode Maintenance',
'actionLog.event.SiteMaintenanceModeSettingsChangingFailed.message' => 'Les paramètres du mode Maintenance n\'ont pas été modifiés en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnabled.event' => 'Protection par mot de passe activée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnabled.message' => 'Protection par mot de passe activée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingInitiated.event' => 'Activation de la protection par mot de passe initiée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingInitiated.message' => 'Activation de la protection par mot de passe initiée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de la protection par mot de passe',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionEnablingFailed.message' => 'La protection par mot de passe n\'a pas été activé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisabled.event' => 'Protection par mot de passe désactivée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisabled.message' => 'Protection par mot de passe désactivée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de la protection par mot de passe initiée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingInitiated.message' => 'Désactivation de la protection par mot de passe initiée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation de la protection par mot de passe',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionDisablingFailed.message' => 'La protection par mot de passe n\'a pas été désactivée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChanged.event' => 'Mot de passe de la protection par mot de passe modifié',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChanged.message' => 'Mot de passe de la protection par mot de passe modifié',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingInitiated.event' => 'Modification du mot de passe pour la protection par mot de passe initiée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingInitiated.message' => 'Modification du mot de passe pour la protection par mot de passe initiée',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingFailed.event' => 'Échec de la modification du mot de passe pour la protection par mot de passe',
'actionLog.event.SitePasswordProtectionPasswordChangingFailed.message' => 'Le mot de passe de la protection par mot de passe n\'a pas été modifié en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChanged.event' => 'Nom d\'utilisateur de la base de données modifié',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChanged.message' => 'Le nom d\'utilisateur de la base de données a été modifié. Nom d\'utilisateur actuel : %%currentDbUserName%%. Nouveau nom d\'utilisateur : %%newDbUserName%%.',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingInitiated.event' => 'Modification du nom d\'utilisateur de la base de données initiée',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingInitiated.message' => 'Modification du nom d\'utilisateur de la base de données initiée. Serveur de base de données : %%dbServer%%. Nom de la base de données : %%dbName%%. Nom d\'utilisateur actuel : %%currentDbUserName%%. Nouveau nom d\'utilisateur : %%newDbUserName%%.',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingFailed.event' => 'Échec de la modification du nom d\'utilisateur de la base de données',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserNameChangingFailed.message' => 'Le nom d\'utilisateur de la base de données n\'a pas été changé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChanged.event' => 'Modification du mot de passe de l\'utilisateur de la base de données',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChanged.message' => 'Le mot de passe de l\'utilisateur de la base de données %%dbUserName%% a été modifié.',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingInitiated.event' => 'Modification du mot de passe de la base de données initiée',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingInitiated.message' => 'Modification du mot de passe de la base de données initiée. Serveur de base de données : %%dbServer%%. Nom de la base de données : %%dbName%%. Nom d\'utilisateur de la base de données : %%dbUserName%%.',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingFailed.event' => 'Échec de la modification du mot de passe de l\'utilisateur de la base de données',
'actionLog.event.SiteDatabaseUserPasswordChangingFailed.message' => 'Le mot de passe de l\'utilisateur de la base de données %%dbUserName%% n\'a pas été modifié en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointCreationInitiated.event' => 'Création du point de restauration initiée',
'actionLog.event.RestorePointCreationInitiated.message' => 'Création du point de restauration initiée',
'actionLog.event.RestorePointCreationCompleted.event' => 'Création du point de restauration terminée',
'actionLog.event.RestorePointCreationCompleted.message' => 'Point de restauration créé',
'actionLog.event.RestorePointCreationFailed.event' => 'Échec de la création du point de restauration',
'actionLog.event.RestorePointCreationFailed.message' => 'Le point de restauration n\'a pas été créé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointRemovalInitiated.event' => 'Suppression du point de restauration initiée',
'actionLog.event.RestorePointRemovalInitiated.message' => 'Suppression du point de restauration initiée',
'actionLog.event.RestorePointRemovalCompleted.event' => 'Suppression du point de restauration terminée',
'actionLog.event.RestorePointRemovalCompleted.message' => 'Point de restauration supprimé',
'actionLog.event.RestorePointRemovalFailed.event' => 'Échec de la suppression du point de restauration',
'actionLog.event.RestorePointRemovalFailed.message' => 'Le point de restauration n\'a pas été supprimé en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointRestorationInitiated.event' => 'Restauration depuis le point de restauration initiée',
'actionLog.event.RestorePointRestorationInitiated.message' => 'Le restauration depuis le point de restauration a été initiée. Date de création du point de restauration : %%dateTime%%',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompleted.event' => 'Restauration depuis le point de restauration terminée',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompleted.message' => 'La restauration depuis le point de restauration est terminée.',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompletedWithErrors.event' => 'Restauration depuis le point de restauration terminée (erreurs)',
'actionLog.event.RestorePointRestorationCompletedWithErrors.message' => 'Le restauration depuis le point de restauration s\'est terminée avec le problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.RestorePointRestorationFailed.event' => 'Échec de la restauration depuis le point de restauration',
'actionLog.event.RestorePointRestorationFailed.message' => 'La restauration depuis le point de restauration a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshed.event' => 'Capture d\'écran actualisée',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshed.message' => 'Capture d\'écran actualisée en %%time%% secondes',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingInitiated.event' => 'Capture d\'écran initiée',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingInitiated.message' => 'Capture d\'écran requise',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingFailed.event' => 'Capture d\'écran non actualisée',
'actionLog.event.SiteScreenshotRefreshingFailed.message' => 'La capture d\'écran n\'a pas été actualisée en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.InstanceRegisteredOnServer.event' => 'Site existant ajouté',
'actionLog.event.InstanceRegisteredOnServer.message' => 'Le site WordPress existant a été ajouté à WP Toolkit lors de l\'analyse par site.',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationInitiated.event' => 'Vérification du système WordPress initiée',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationInitiated.message' => 'Vérification des fichiers principaux de WordPress à l\'aide des sommes de contrôle de référence de wordpress.org initiée',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationCompleted.event' => 'Vérification du système WordPress terminée',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationCompleted.message' => 'Les fichiers principaux de WordPress ont bien été vérifiés à l\'aide des sommes de contrôle de référence de wordpress.org.',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationFailed.event' => 'Échec de la vérification du système WordPress',
'actionLog.event.ChecksumsVerificationFailed.message' => 'La vérification des fichiers principaux de WordPress à l\'aide des sommes de contrôle de référence de wordpress.org a échoué en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.CoreReinstallationInitiated.event' => 'Réinstallation du système WordPress initiée',
'actionLog.event.CoreReinstallationInitiated.message' => 'Réinstallation des fichiers principaux de WordPress initiée',
'actionLog.event.CoreReinstallationCompleted.event' => 'Réinstallation du système WordPress terminée',
'actionLog.event.CoreReinstallationCompleted.message' => 'Réinstallation des fichiers principaux de WordPress terminée : %%result%%',
'actionLog.event.CoreReinstallationFailed.event' => 'Échec de la réinstallation du système WordPress',
'actionLog.event.CoreReinstallationFailed.message' => 'Échec de la réinstallation des fichiers principaux de WordPress en raison du problème suivant : %%error%%',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnabled.event' => 'Mise à jour automatique du plug-in activée',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnabled.message' => 'La mise à jour automatique du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été activée.',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingInitiated.event' => 'Activation de la mise à jour automatique du plug-in initiée',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingInitiated.message' => 'L\'activation de la mise à jour automatique du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été initiée.',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de la mise à jour automatique du plug-in',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesEnablingFailed.message' => 'La mise à jour du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) n\'a pas été activée en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisabled.event' => 'Mise à jour automatique du plug-in désactivée',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisabled.message' => 'La mise à jour automatique du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été désactivée.',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de la mise à jour automatique du plug-in initiée',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingInitiated.message' => 'La désactivation de la mise à jour automatique du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) a été initiée.',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingFailed.event' => 'Échec de la désactivation de la mise à jour automatique du plug-in',
'actionLog.event.SitePluginAutoUpdatesDisablingFailed.message' => 'La mise à jour automatique du plug-in %%pluginName%% (%%pluginSlug%%) n\'a pas été désactivée en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnabled.event' => 'Mise à jour automatique du thème activée',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnabled.message' => 'La mise à jour automatique du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a été activée.',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingInitiated.event' => 'Activation de la mise à jour automatique du thème initiée',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingInitiated.message' => 'L\'activation de la mise à jour automatique du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a été initiée.',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingFailed.event' => 'Échec de l\'activation de la mise à jour automatique du thème',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesEnablingFailed.message' => 'La mise à jour automatique du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) n\'a pas été activée en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisabled.event' => 'Mise à jour automatique du thème désactivée',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisabled.message' => 'La mise à jour automatique du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a été désactivée.',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingInitiated.event' => 'Désactivation de la mise à jour automatique du thème initiée',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingInitiated.message' => 'La désactivation de la mise à jour automatique du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) a été initiée.',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingFailed.event' => 'Désactivation de la mise à jour automatique du thème',
'actionLog.event.SiteThemeAutoUpdatesDisablingFailed.message' => 'La mise à jour automatique du thème %%themeName%% (%%themeSlug%%) n\'a pas été désactivée en raison du problème suivant : %%errorMessage%%',
'actionLog.event.VulnerabilitiesNotFound.event' => 'Aucune vulnérabilité détectée',
'actionLog.event.VulnerabilitiesNotFound.message' => 'Vérification des vulnérabilités terminée. Aucune nouvelle vulnérabilité détectée.',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckInitiated.event' => 'Vérification des vulnérabilités initiée',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckInitiated.message' => 'Vérification des nouvelles vulnérabilités initiée',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckFailed.event' => 'Échec de la vérification des vulnérabilités',
'actionLog.event.VulnerabilityCheckFailed.message' => 'Échec de la vérification des nouvelles vulnérabilités en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'actionLog.event.VulnerabilityFound.event' => 'Vulnérabilité détectée',
'actionLog.event.VulnerabilityFound.message' => 'Nouvelle vulnérabilité détectée dans %%productName%% (%%productSlug%%) %%productType%% : \'%%title%%\'',
'actionLog.event.SiteCoreVulnerabilityPoliciesUpdated.event' => 'Politique de réduction des risques de vulnérabilité pour WordPress mise à jour',
'actionLog.event.SiteCoreVulnerabilityPoliciesUpdated.message' => 'La politique relative aux vulnérabilités des fichiers principaux de WordPress a été mise à jour. Politique actuelle : %%policy%%',
'actionLog.event.SitePluginVulnerabilityPoliciesUpdated.event' => 'Politique de réduction des risques de vulnérabilité pour les plug-ins mise à jour',
'actionLog.event.SitePluginVulnerabilityPoliciesUpdated.message' => 'La politique relative à la réduction des risques liés aux vulnérabilités des plug-ins a été mise à jour. Politique actuelle : %%policy%%',
'actionLog.event.SiteThemeVulnerabilityPoliciesUpdated.event' => 'Politique de réduction des risques de vulnérabilité pour les thèmes mise à jour',
'actionLog.event.SiteThemeVulnerabilityPoliciesUpdated.message' => 'La politique relative à la réduction des risques liés aux vulnérabilités des thèmes a été mise à jour. Politique actuelle : %%policy%%',
'actionLog.securityPolicies.updateVulnerable.on' => 'Mettre à jour si vulnérable',
'actionLog.securityPolicies.updateVulnerable.off' => 'Ne pas mettre à jour si vulnérable',
'actionLog.securityPolicies.applyVirtualPatches.on' => 'Utiliser la protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.securityPolicies.applyVirtualPatches.off' => 'Ne pas utiliser la protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.securityPolicies.deactivateVulnerable.on' => 'Désactiver si vulnérable',
'actionLog.securityPolicies.deactivateVulnerable.off' => 'Ne pas désactiver si vulnérable',
'actionLog.event.WpUserUpsertInitiated.event' => 'Synchronisation du compte WordPress initiée',
'actionLog.event.WpUserUpsertInitiated.message' => 'Création ou mise à jour du compte %%login%%',
'actionLog.event.WpUserUpsertFailed.event' => 'Échec de la synchronisation du compte WordPress',
'actionLog.event.WpUserUpsertFailed.message' => 'Échec de la synchronisation du compte %%login%% : %%error%%',
'actionLog.event.WpUserCreateCompleted.event' => 'Compte WordPress créé',
'actionLog.event.WpUserCreateCompleted.message' => 'Le compte %%login%% a bien été créé. E-mail : %%email%%, rôle : %%role%%.',
'actionLog.event.WpUserCreateFailed.event' => 'Échec de la création du compte WordPress',
'actionLog.event.WpUserCreateFailed.message' => 'Échec de la création du compte %%login%% : %%error%%',
'actionLog.event.WpUserUpdateInitiated.event' => 'Mise à jour du compte WordPress initiée',
'actionLog.event.WpUserUpdateInitiated.message' => 'Mise à jour du compte %%login%%',
'actionLog.event.WpUserUpdateCompleted.event' => 'Compte WordPress mis à jour',
'actionLog.event.WpUserUpdateCompleted.message' => 'Le compte %%login%% a bien été mis à jour. E-mail : %%email%%, rôle : %%role%%.',
'actionLog.event.WpUserUpdateFailed.event' => 'Échec de la mise à jour du compte WordPress',
'actionLog.event.WpUserUpdateFailed.message' => 'Échec de la mise à jour du compte %%login%% : %%error%%',
'actionLog.event.WpUserSuspendInitiated.event' => 'Suspension du compte WordPress initiée',
'actionLog.event.WpUserSuspendInitiated.message' => 'Suspension du compte %%login%%',
'actionLog.event.WpUserSuspendCompleted.event' => 'Compte WordPress suspendu',
'actionLog.event.WpUserSuspendCompleted.message' => 'Le compte %%login%% a bien été suspendu et tous ses rôles dans WordPress ont été supprimés.',
'actionLog.event.WpUserSuspendNoAccount.event' => 'Le compte WordPress n\'existe pas.',
'actionLog.event.WpUserSuspendNoAccount.message' => 'Le compte %%login%% n\'existe pas.',
'actionLog.event.WpUserSuspendFailed.event' => 'Échec de la suspension du compte WordPress',
'actionLog.event.WpUserSuspendFailed.message' => 'Impossible de supprimer le compte %%login%% : %%error%%',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendInitiated.event' => 'Réactivation du compte WordPress initiée',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendInitiated.message' => 'Réactivation du compte %%login%%',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendCompleted.event' => 'Compte WordPress réactivé',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendCompleted.message' => 'Le compte %%login%% a bien été réactivé. Rôle : %%role%%',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendFailed.event' => 'Échec de la réactivation du compte WordPress',
'actionLog.event.WpUserUnsuspendFailed.message' => 'Impossible de réactiver le compte %%login%% : %%error%%',
'actionLog.event.WpUserDisableInitiated.event' => 'Désactivation du compte WordPress initiée',
'actionLog.event.WpUserDisableInitiated.message' => 'Désactivation du compte %%login%%',
'actionLog.event.WpUserDisableCompleted.event' => 'Compte WordPress désactivé',
'actionLog.event.WpUserDisableCompleted.message' => 'Le compte %%login%% a bien été supprimé et tous ses rôles dans WordPress ont été supprimés.',
'actionLog.event.WpUserDisableNoAccount.event' => 'Le compte WordPress n\'existe pas.',
'actionLog.event.WpUserDisableNoAccount.message' => 'Le compte %%login%% n\'existe pas.',
'actionLog.event.WpUserDisableFailed.event' => 'Impossible de désactiver le compte WordPress',
'actionLog.event.WpUserDisableFailed.message' => 'Impossible de désactiver le compte %%login%% : %%error%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesCleanRulesFailedEvent.event' => 'Le nettoyage des règles de protection a échoué.',
'actionLog.event.VirtualPatchesCleanRulesFailedEvent.message' => 'Échec du nettoyage des règles de protection contre les vulnérabilités après la désactivation de la protection contre les vulnérabilités : %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesDeleteRulesFailedEvent.event' => 'Impossible de supprimer la règle de protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.event.VirtualPatchesDeleteRulesFailedEvent.message' => 'Impossible de supprimer la règle de protection contre les vulnérabilités pour la vulnérabilité [%%vulnerabilityTitle%%] : %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisableFailedEvent.event' => 'Impossible de désactiver la protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisableFailedEvent.message' => 'Impossible de désactiver la protection contre les vulnérabilités : %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisabledEvent.event' => 'Protection contre les vulnérabilités désactivée',
'actionLog.event.VirtualPatchesDisabledEvent.message' => 'Protection contre les vulnérabilités désactivée',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnableFailedEvent.event' => 'Impossible d\'activer la protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnableFailedEvent.message' => 'Impossible d\'activer la protection contre les vulnérabilités : %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnabledEvent.event' => 'Protection contre les vulnérabilités activée',
'actionLog.event.VirtualPatchesEnabledEvent.message' => 'Protection contre les vulnérabilités activée',
'actionLog.event.VirtualPatchesRuleAppliedEvent.event' => 'Règle de protection contre les vulnérabilités appliquée',
'actionLog.event.VirtualPatchesRuleAppliedEvent.message' => 'Règle de protection contre les vulnérabilités appliquée pour atténuer la vulnérabilité : %%vulnerabilityTitle%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesRulesDeletedEvent.event' => 'Règle de protection contre les vulnérabilités supprimée',
'actionLog.event.VirtualPatchesRulesDeletedEvent.message' => 'Règle de protection contre les vulnérabilités supprimée pour la vulnérabilité : [%%vulnerabilityTitle%%]',
'actionLog.event.VirtualPatchesSetRulesFailedEvent.event' => 'Impossible d\'activer la règle de protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.event.VirtualPatchesSetRulesFailedEvent.message' => 'Impossible de supprimer la règle de protection contre les vulnérabilités pour les vulnérabilités : [%%vulnerabilityTitles%%]. Motif : %%reason%%',
'actionLog.event.VirtualPatchesUpsertRulesFailedEvent.event' => 'Impossible de mettre à jour la règle de protection contre les vulnérabilités',
'actionLog.event.VirtualPatchesUpsertRulesFailedEvent.message' => 'Impossible de mettre à jour la règle de protection contre les vulnérabilités [%%vulnerabilityTitle%%]. Motif : %%reason%%',
'actionLog.vulnerabilitySlugWordPress' => 'WordPress',
'actionLog.vulnerabilityTypeWordPress' => 'version principale',
'actionLog.vulnerabilityTypePlugin' => 'plug-in',
'actionLog.vulnerabilityTypeTheme' => 'thème',
'actionLog.list.severityColumnTitle' => 'Sévérité',
'actionLog.list.eventColumnTitle' => 'Événement',
'actionLog.list.actorColumnTitle' => 'Acteur',
'actionLog.list.messageColumnTitle' => 'Message',
'actionLog.list.messageShowMore' => 'Afficher plus',
'actionLog.list.messageShowLess' => 'Afficher moins',
'actionLog.list.noItemsFound' => 'Aucun élément trouvé.',
'actionLog.list.actions.goToRecord' => 'Afficher dans le contexte',
'actionLog.drawerTitle' => 'Logs de %%instanceUrl%%',
'actionLog.actionlogRecordsLoading' => 'Chargement de la liste des événements enregistrés...',
'actionLog.toolbar.refreshButton' => 'Actualiser',
'actionLog.toolbar.linkDownloadLogFile' => 'action-logs.log',
'actionLog.failedToGetActionLogRecordsError' => 'Échec de la récupération des enregistrements des logs d\'action de %%instance%% : %%errorMessage%%',
'actionLog.failedToGetActionLogRotationOptionsError' => 'Impossible d\'obtenir les options de rotation des logs d\'action de %%instance%% : %%errorMessage%%',
'actionLog.failedToSaveActionLogRotationOptionsError' => 'Impossible d\'enregistrer les options de rotation des logs d\'action de %%instance%% : %%errorMessage%%',
'actionLog.filterDate.dateFrom' => 'Du',
'actionLog.filterDate.dateTo' => 'Au',
'actionLog.filterDate.inputDate' => 'Date/heure',
'actionLog.filterDate.timeInputLabel' => 'Heure :',
'actionLog.filterDate.hour' => 'Dernière heure',
'actionLog.filterDate.today' => 'Aujourd\'hui',
'actionLog.filterDate.yesterday' => 'Hier',
'actionLog.filterDate.week' => 'Semaine',
'actionLog.filterDate.range' => 'Plage',
'actionLog.filterDate.closeButton' => 'Fermer',
'actionLog.filterDate.months.Jan' => 'Janvier',
'actionLog.filterDate.months.Feb' => 'Février',
'actionLog.filterDate.months.Mar' => 'Mars',
'actionLog.filterDate.months.Apr' => 'Avril',
'actionLog.filterDate.months.May' => 'Mai',
'actionLog.filterDate.months.Jun' => 'Juin',
'actionLog.filterDate.months.Jul' => 'Juillet',
'actionLog.filterDate.months.Aug' => 'Août',
'actionLog.filterDate.months.Sep' => 'Septembre',
'actionLog.filterDate.months.Oct' => 'Octobre',
'actionLog.filterDate.months.Nov' => 'Novembre',
'actionLog.filterDate.months.Dec' => 'Décembre',
'actionLog.filterDate.days.Su' => 'Dim', // Sunday
'actionLog.filterDate.days.Mo' => 'Lun', // Monday
'actionLog.filterDate.days.Tu' => 'Mar', // Tuesday
'actionLog.filterDate.days.We' => 'Mer', // Wednesday
'actionLog.filterDate.days.Th' => 'Jeu', // Thursday
'actionLog.filterDate.days.Fr' => 'Ven', // Friday
'actionLog.filterDate.days.Sa' => 'Sam', // Saturday
'actionLog.filterDate.firstDayOfWeek' => '1', // This is the index of the day that should be first in the week: 0 - Sunday, 1 - Monday, 2 - Tuesday … 6 - Saturday
'actionLog.toolbar.autoRefreshSwitcher' => 'Mises à jour en temps réél',
'actionLog.toolbar.autoRefreshSwitcher.tooltip' => 'Les nouvelles entrées sont affichées toutes les %%seconds%% secondes.',
'actionLog.toolbar.clearButton' => 'Effacer',
'actionLog.toolbar.logRotationButton' => 'Rotation des logs',
'actionLog.logRotationSettingsDrawerTitle' => 'Paramètres de rotation des logs',
'actionLog.logRotationSettings.saveButton' => 'Enregistrer',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationCondition' => 'Rotation des logs',
'actionLog.logRotationSettings.alwaysRotateLogs' => 'Activé',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationBySize' => 'Rotation par taille',
'actionLog.logRotationSettings.kbUnit' => 'Ko',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationByTime' => 'Rotation par date',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationByTime.ariaLabel' => 'Sélectionnez la période de rotation des journaux',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationDaily' => 'Ts les jours',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationWeekly' => 'Ttes les semaines',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationMonthly' => 'Ts les mois',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationYearly' => 'Tous les ans',
'actionLog.logRotationSettings.maxNumberOfLogFiles' => 'Nombre max. de fichiers de log',
'actionLog.logRotationSettings.diskSpaceEconomy' => 'Compression des fichiers journaux',
'actionLog.logRotationSettings.compressLogFiles' => 'Activé',
'actionLog.logRotationSettings.doNotCompressLogFiles' => 'Désactivé',
'actionLog.logRotationSettings.logRotationFileSizeMinValueError' => 'La taille du fichier journal doit être inférieure à %%minValue%% Ko.',
'actionLog.logRotationSettings.maxNumberOfLogFilesMinValueError' => 'Le nombre maximum des fichiers journaux d\'actions doit être inférieur à %%minValue%%.',
'databaseNameAndWebAdmin.openInPhpMyAdmin' => 'ouvrir dans phpMyAdmin',
'pleskEvents.eventHandler.SiteInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit : installation WordPress terminée',
'pleskEvents.eventHandler.SetInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit : installation du jeu terminée',
'pleskEvents.eventHandler.PluginInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit : installation du plug-in terminée',
'pleskEvents.eventHandler.ThemeInstallationCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit : installation du thème terminée',
'pleskEvents.eventHandler.SiteCloningCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit : clonage de l\'installation WordPress terminé',
'pleskEvents.eventHandler.SiteSyncingCompletedEvent.title' => 'WP Toolkit : copie des données entre les installations WordPress terminée',
'pleskEvents.eventHandler.SiteCoreUpdatedEvent.title' => 'WP Toolkit : mise à jour du cœur de WordPress terminée',
'pleskEvents.eventHandler.SitePluginUpdatedEvent.title' => 'WP Toolkit : mise à jour du plug-in WordPress terminée',
'pleskEvents.eventHandler.SiteRegisteredEvent.title' => 'WP Toolkit: WordPress site added to WP Toolkit',
'pleskEvents.eventHandler.SiteThemeUpdatedEvent.title' => 'WP Toolkit : mise à jour du thème WordPress terminée',
'pluginsBlacklistFeature.actionLog.event.BlacklistedSitePluginDeactivated.event' => 'Plug-in de la liste de blocage détecté et désactivé',
'pluginsBlacklistFeature.actionLog.event.BlacklistedSitePluginDeactivated.message' => 'Le plug-in %%pluginSlug%% a été désactivé, car il est bloqué par l\'administrateur du serveur.',
'datetime.format.time' => 'H:i:s',
'datetime.format.date' => 'j M Y',
'datetime.format.datetime' => 'j M Y H:i',
'datetime.short_day.0' => 'Dim',
'datetime.short_day.1' => 'Lun',
'datetime.short_day.2' => 'Mar',
'datetime.short_day.3' => 'Mer',
'datetime.short_day.4' => 'Jeu',
'datetime.short_day.5' => 'Ven',
'datetime.short_day.6' => 'Sam',
'datetime.full_day.0' => 'Dimanche',
'datetime.full_day.1' => 'Lundi',
'datetime.full_day.2' => 'Mardi',
'datetime.full_day.3' => 'Mercredi',
'datetime.full_day.4' => 'Jeudi',
'datetime.full_day.5' => 'Vendredi',
'datetime.full_day.6' => 'Samedi',
'datetime.full_month.1' => 'Janvier',
'datetime.full_month.2' => 'Février',
'datetime.full_month.3' => 'Mars',
'datetime.full_month.4' => 'Avril',
'datetime.full_month.5' => 'Mai',
'datetime.full_month.6' => 'Juin',
'datetime.full_month.7' => 'Juillet',
'datetime.full_month.8' => 'Août',
'datetime.full_month.9' => 'Septembre',
'datetime.full_month.10' => 'Octobre',
'datetime.full_month.11' => 'Novembre',
'datetime.full_month.12' => 'Décembre',
'datetime.short_month.1' => 'Jan',
'datetime.short_month.2' => 'Fév',
'datetime.short_month.3' => 'Mar',
'datetime.short_month.4' => 'Avril',
'datetime.short_month.5' => 'Mai',
'datetime.short_month.6' => 'Juin',
'datetime.short_month.7' => 'Juil',
'datetime.short_month.8' => 'Aoû',
'datetime.short_month.9' => 'Sept',
'datetime.short_month.10' => 'Oct',
'datetime.short_month.11' => 'Nov',
'datetime.short_month.12' => 'Déc',
'cpanel-events.errorLicenseAccountsLimitExceeded' => 'L\'action est bloquée : votre licence WP Toolkit autorise %%limit%% comptes Deluxe et cette limite sera atteinte si vous poursuivez. Mettez à niveau votre licence WP Toolkit pour disposer de plus de comptes Deluxe.',
'premiumUsersDrawer.drawerTitle' => 'Comptes disposant d\'une fonction WP Toolkit Deluxe activée',
'premiumUsersDrawer.columns.userName' => 'Compte',
'massRemoveConfirmation.removeActionLog' => 'Supprimer le fichier journal WP Toolkit pour ces sites web',
'dynamicList.button.logIn' => 'Se connecter',
'dynamicList.button.logIn.tooltip' => 'L\'accès au tableau de bord administrateur de WordPress en mode maintenance est actuellement restreint. Vous pouvez désactiver cette restriction dans les paramètres du mode maintenance.',
'dynamicList.link.setUpCredentials' => 'Configuration',
'dynamicList.link.updates' => 'Vérifier les mises à jour',
'dynamicList.link.logs' => 'Logs',
'dynamicList.link.clone' => 'Cloner',
'dynamicList.link.copyData' => 'Copier les données',
'dynamicList.link.backup' => 'Sauvegarde/Restauration',
'dynamicList.link.openWpt' => 'Ouvrir WP Toolkit',
'dynamicList.link.openWptHint' => 'Plus d\'options',
'dynamicList.link.security' => 'Sécurité',
'dynamicList.link.vulnerable' => 'Corriger les vulnérabilités',
'dynamicList.action.refresh' => 'Actualiser',
'dynamicList.status.phpNotSupportedTitle' => 'La version %%version%% de PHP n\'est pas prise en charge.',
'dynamicList.status.phpNotSupportedText' => 'La version de PHP utilisée par ce site est en fin de vie et n\'est plus prise en charge par l\'équipe PHP ni par WP Toolkit. L\'utilisation de versions PHP obsolètes pour votre site web risque d\'exposer celui-ci à des problèmes de sécurité. Passez à une version plus récente de PHP pour assurer la sécurité de votre site web et pour le gérer via WP Toolkit.<br/><br/><b>Remarque</b> : il n\'y a aucune information sur le statut de ce site.',
'dynamicList.status.wordPressNotSupportedTitle' => 'La version %%version%% de WordPress n\'est pas prise en charge.',
'dynamicList.status.wordPressNotSupportedText' => 'La version est trop ancienne pour être prise en charge par WP Toolkit. Nous vous recommandons vivement de mettre à jour votre version de WordPress vers une version plus récente, car votre site web court des risques de sécurité.',
'dynamicList.status.brokenTitle' => 'Installation de WordPress défaillante',
'dynamicList.status.brokenText' => 'WP Toolkit a trouvé des fichiers WordPress sous le chemin <br/><br/>%%path%%<br/><br/>. Toutefois, il semble que ce site web WordPress ne fonctionne pas. Essayez de restaurer le site web depuis une sauvegarde ou de nettoyer les fichiers redondants.',
'dynamicList.status.brokenErrorDetails' => 'Détails de l\'erreur',
'dynamicList.status.infectedTitle' => 'Installation WordPress sans réponse',
'dynamicList.status.infectedText' => 'Impossible de récupérer des informations sur le site web : le délai a été dépassé pour l\'opération. Il y a sans doute eu un pic de charge du serveur, des directives inhabituelles dans wp-config.php ou une infection par un logiciel malveillant. Cliquez sur "Actualiser" pour essayer à nouveau de récupérer les informations. Si le problème persiste, vérifiez si des personnalisations dans le fichier wp-config.php pourraient ralentir son analyse. Ensuite, envisagez de vérifier s\'il y a des virus et des logiciels malveillants sur le site web.',
'dynamicList.status.vulnerableWordPress' => 'Vulnérabilités détectées',
'dynamicList.refreshing' => 'Actualisation du statut du site...',
'dynamicList.rootFolder' => 'répertoire root',
'dynamicList.location' => 'Emplacement : %%path%%',
'dynamicList.login.windowPreloadMessage' => 'Récupération des identifiants d\'accès de l\'administrateur de WordPress, veuillez patienter...',
'dynamicList.login.seemsLikePopupBlockerIsEnabled' => 'Apparemment, vous utilisez un bloqueur de publicité dans votre navigateur. Autorisez les fenêtres pop-up pour cet écran si vous voulez utiliser une connexion transparente à votre site WordPress.',
'checkWordPressIntegrityDialog.title' => 'Vérifier l\'intégrité de WordPress',
'checkWordPressIntegrityDialog.description' => 'Si vous suspectez ce site d\'être infecté par un logiciel malveillant, vérifiez l\'intégrité des fichiers principaux de WordPress en utilisant les sommes de contrôle de référence disponibles ici : %%link%%. Si les sommes de contrôle ne correspondent pas, vous pouvez rapidement réinstaller les fichiers principaux de WordPress sans affecter le contenu de votre site Web.',
'checkWordPressIntegrityDialog.verifyChecksumsButton' => 'Vérifier les sommes de contrôle',
'checkWordPressIntegrityDialog.reinstallCoreButton' => 'Réinstaller WordPress Core',
'checkWordPressIntegrityDialog.closeButton' => 'Fermer',
'checkWordPressIntegrityDialog.minimizeButton' => 'Réduire',
'checkWordPressIntegrityDialog.wordPressOrgLink' => 'wordpress.org',
'checkWordPressIntegrityDialog.hideReinstallCoreResults' => 'Masquer les détails',
'checkWordPressIntegrityDialog.showReinstallCoreResults' => 'Voir les détails',
'checkWordPressIntegrityDialog.successfullyVerifiedAgainstChecksums' => 'Les fichiers principaux de WordPress ont bien été vérifiés à l\'aide des sommes de contrôle de référence de wordpress.org.',
'checkWordPressIntegrityDialog.verificationAgainstChecksumsFailedWithErrors' => 'La vérification des fichiers principaux de WordPress à l\'aide des sommes de contrôle de référence de wordpress.org a échoué.',
'checkWordPressIntegrityDialog.coreReinstallationFinishedSuccessfullyHeader' => 'Le système WordPress a bien été réinstallé.',
'checkWordPressIntegrityDialog.coreReinstallationFinishedSuccessfully' => 'Le système WordPress a bien été réinstallé.',
'reinstallCoreConfirmationDialog.description' => 'Cela réinstallera les fichiers principaux de WordPress sans perdre le contenu du site. Nous vous recommandons de %%link%% votre site avant la réinstallation (au cas où).',
'reinstallCoreConfirmationDialog.reinstallCoreButton' => 'Réinstaller WordPress Core',
'reinstallCoreConfirmationDialog.cancelButton' => 'Annuler',
'reinstallCoreConfirmationDialog.backupLink' => 'sauvegardez',
'autoUpdatesSettings.autoUpdatesSettingsUpdatedSuccessfully' => 'Les modifications des paramètres de mises à jour sont enregistrées.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.title' => 'Paramètres de mise à jour',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour WordPress automatiquement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour les plug-ins automatiquement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour les thèmes automatiquement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionLabel' => 'Oui, toutes les mises à jour (mineures et majeures).',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionDescription' => 'Par exemple, installer automatiquement les versions 4.7.1 et 4.8',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Non',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Par exemple, ni la version 4.7.1, ni la version 4.8 ne seront installées automatiquement.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionLabel' => 'Oui, mais uniquement les mises à jour (de sécurité) mineures.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionDescription' => 'Par exemple, installer automatiquement la version 4.7.1, mais ne pas installer la version 4.8.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Définir individuellement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Chaque plug-in utilise ses propres paramètres de mises à jour automatiques.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Définies individuellement, mais les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Chaque plug-in utilise ses propres paramètres de mise à jour automatique, mais les plug-ins vulnérables seront mis à jour automatiquement quels que soient leurs paramètres.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.newlyInstalledPluginsAutoUpdates' => 'Activer les mises à jour automatiques par défaut pour les nouveaux plugins installés via WP Toolkit',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.deactivateVulnerablePlugins' => 'Désactiver les plug-ins vulnérables au lieu de les mettre à jour',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Forcer',
'autoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Tous les plug-ins seront mis à jour automatiquement quels que soient les paramètres de mise à jour automatique individuels.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Définir individuellement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Chaque thème utilise ses propres paramètres de mises à jour.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Définies individuellement, mais les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Chaque thème utilise ses propres paramètres de mise à jour automatique, mais les thèmes vulnérables seront mis à jour automatiquement quels que soient leurs paramètres.',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.newlyInstalledThemesAutoUpdates' => 'Activer les mises à jour automatiques par défaut pour les nouveaux thèmes installés via WP Toolkit',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Forcer',
'autoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Tous les thèmes seront mis à jour automatiquement quels que soient les paramètres de mise à jour automatique individuels.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.subtitle' => 'Mettre à jour les paramètres des sites Web sélectionnés',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.title' => '{sitesCount, plural, =1 {Paramètres de mise à jour pour WordPress} one {Paramètres de mise à jour pour # site WordPress} other {Paramètres de mise à jour pour # sites WordPress}}',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour WordPress automatiquement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour les plug-ins automatiquement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdatesLabel' => 'Mettre à jour les thèmes automatiquement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.doNotChangeOptionLabel' => 'Ne pas modifier',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.doNotChangeOptionDescription' => 'Ne pas modifier ce paramètre pour les sites Web sélectionnés',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Non',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Par exemple, ni la version 4.7.1, ni la version 4.8 ne seront installées automatiquement.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionLabel' => 'Oui, toutes les mises à jour (mineures et majeures).',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.majorOptionDescription' => 'Par exemple, installer automatiquement les versions 4.7.1 et 4.8',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionLabel' => 'Oui, mais uniquement les mises à jour (de sécurité) mineures.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.coreAutoUpdates.minorOptionDescription' => 'Par exemple, installer automatiquement la version 4.7.1, mais ne pas installer la version 4.8.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.doNotChangeOptionLabel' => 'Ne pas modifier',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.doNotChangeOptionDescription' => 'Ne pas modifier ce paramètre pour les sites Web sélectionnés',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Définir individuellement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Chaque plug-in utilise ses propres paramètres de mises à jour automatique.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Définies individuellement, mais les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Chaque plug-in utilise ses propres paramètres de mise à jour automatique, mais les plug-ins vulnérables seront mis à jour automatiquement quels que soient leurs paramètres.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.newlyInstalledPluginsAutoUpdates' => 'Activer les mises à jour automatiques par défaut pour les nouveaux plugins installés via WP Toolkit',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.deactivateVulnerablePlugins' => 'Désactiver les plug-ins vulnérables au lieu de les mettre à jour',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Forcer',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.pluginsAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Tous les plug-ins seront mis à jour automatiquement quels que soient les paramètres de mise à jour automatique individuels.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.doNotChangeOptionLabel' => 'Ne pas modifier',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.doNotChangeOptionDescription' => 'Ne pas modifier ce paramètre pour les sites Web sélectionnés',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionLabel' => 'Définir individuellement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledOptionDescription' => 'Chaque thème utilise ses propres paramètres de mises à jour.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionLabel' => 'Définies individuellement, mais les mises à jour de sécurité sont installées automatiquement',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.disabledWithSecureUpdatesOptionDescription' => 'Chaque thème utilise ses propres paramètres de mise à jour automatique, mais les thèmes vulnérables seront mis à jour automatiquement quels que soient leurs paramètres.',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.newlyInstalledThemesAutoUpdates' => 'Activer les mises à jour automatiques par défaut pour les nouveaux thèmes installés via WP Toolkit',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionLabel' => 'Forcer',
'multipleSitesAutoUpdatesSettingsDrawer.themesAutoUpdates.enabledOptionDescription' => 'Tous les thèmes seront mis à jour automatiquement quels que soient les paramètres de mise à jour automatique individuels.',
'titleListColumn.vulnerableLink' => 'Vulnérable',
'titleListColumn.vulnerableStatus' => 'Vulnérable',
'titleListColumn.inactiveVulnerableTooltip.plugins' => 'This plugin contains known vulnerabilities. Activating it can compromise your website\'s security',
'titleListColumn.inactiveVulnerableTooltip.themes' => 'This theme contains known vulnerabilities. Activating it can compromise your website\'s security',
'cuttableText.showMoreLink' => 'Afficher plus',
'instanceVulnerabilities.mitigations.loading' => 'Vérification en cours…',
'instanceVulnerabilities.mitigations.mitigate' => 'Appliquer la mesure de sécurité',
'instanceVulnerabilities.mitigations.mitigated' => 'Mesure de sécurité appliquée',
'instanceVulnerabilities.mitigations.mitigationAvailableText' => 'Le fournisseur n\'a pas encore publié de correctif pour cette vulnérabilité. Vous pouvez la corriger avec WP Toolkit en appliquant les mesures de sécurité ci-dessous.',
'instanceVulnerabilities.mitigations.error.errorOccurredWhileUpdatingInstance' => "Les erreurs suivantes se sont produites lors de la mise à jour de %%instance%% : %%errorsString%%",
'instancesVulnerabilities.buttonUpdate' => 'Installer les mises à jour',
'instancesVulnerabilities.ApplyVirtualPatchesButton' => 'Activer la protection contre les vulnérabilités',
'instancesVulnerabilities.noSelectionText' => 'Sélectionnez les vulnérabilités à traiter à l\'aide de mises à jour ou cliquez sur "Installer toutes les mises à jour".',
'instancesVulnerabilities.buttonUpdateAll' => 'Installer toutes les mises à jour',
'instancesVulnerabilities.buttonSites' => 'Sites',
'instancesVulnerabilities.buttonVulnerabilities' => 'Vulnérabilités ',
'instancesVulnerabilities.buttonCheckVulnerability' => 'Analyser',
'instancesVulnerabilities.lastVulnerabilityCheckDateIsUnknown' => 'L\'analyse des vulnérabilités n\'a pas encore été effectuée.',
'instancesVulnerabilities.lastVulnerabilityCheckDate' => 'Date de la dernière analyse des vulnérabilités : %%lastVulnerabilityCheckDate%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.multiplyMitigation.labelMitigatedBy' => 'Traitée',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.multiplyMitigation.PopoverMitigatedBy' => 'Websites affected by this vulnerability are currently protected by multiple means, including vulnerability protection, component being inactive, and security measures.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.labels.mitigated' => 'Atténuée',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateAsset.labelMitigatedBy' => 'Inactif',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateAsset.PopoverMitigatedBy' => 'Cette vulnérabilité est présente dans les plug-ins inactifs (ou désactivée volontairement).',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.unusedTheme.labelMitigatedBy' => 'Inactif (thème non utilisé)',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.unusedTheme.PopoverMitigatedBy' => 'Cette vulnérabilité est présente dans un thème non utilisé (inactif).',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityMeasure.labelMitigatedBy' => 'Traitée à l\'aide d\'une mesure de sécurité',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityMeasure.PopoverMitigatedBy' => 'Cette vulnérabilité est traitée par l\'une des mesures de sécurité WP Toolkit.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.virtualPatches.labelMitigatedBy' => 'Atténuée',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.virtualPatches.PopoverMitigatedBy' => 'Cette vulnérabilité a été atténuée à l\'aide de la fonctionnalité de protection contre les vulnérabilités. {textWithLogoPoweredByPatchstack}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.virtualPatches.availableForPatches' => 'Activer la protection',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityRisk.reduced' => 'Risk is mitigated by protection',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noVulnerabilities' => 'Aucune vulnérabilité détectée',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn' => 'Risque',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumnTooltip' => 'Le niveau de risque est une évaluation moyenne des impacts d\'une vulnérabilité. Il repose sur l\'évaluation CVCS, l\'évaluation EPSS, la priorité Patchstack Patch Priority et d\'autres facteurs.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.critical' => 'Crit',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.high' => 'Élevé',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.medium' => 'Med',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.riskRankColumn.low' => 'Faible',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.securityRisk' => '{securityRisk, number, ::.0} Security Risk', // {securityRisk} is a normalized 0–10 security risk score shown with one decimal.
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.fixedIn' => 'Fixed in {fixedIn}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.wordfenceCopyrightText' => 'Copyright 2012-{currentYear} Defiant Inc. License: Defiant hereby grants you a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare derivative works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute this software vulnerability information. Any copy of the software vulnerability information you make for such purposes is authorized provided that you include a hyperlink to this vulnerability record and reproduce Defiant’s copyright designation and this license in any such copy.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.wordfenceCopyrightMessage' => 'Cet enregistrement comporte du contenu soumis au copyright.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.wordfenceReadMore' => 'En savoir plus.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.whereColumn' => 'Où ',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.howToFixColumn' => 'Méthode pour corriger',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerabilityTypeCore' => 'Fichiers principaux',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerabilityTypePlugin' => 'Plug-in',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerabilityTypeTheme' => 'Thèmes',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.vulnerableComponent.title' => '{title} {version}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.date' => 'Date',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.source' => 'Source',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.site' => 'Site',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.sites' => 'Sites',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.affected' => 'concerné(s)',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.showAll' => 'Tout afficher',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.searchBarPlaceholder' => 'Chercher un problème…',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.viewsTitle' => 'Vues',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.checkVulnerabilityTitle' => 'Vérifier les vulnérabilités',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.applyPatchesTitle' => 'Activer la protection contre les vulnérabilités',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.updateTitle' => 'Mise à jour',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.filterTitle' => 'Filtre',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.applyFilter' => 'Appliquer le filtre',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.clearFilter' => 'Effacer',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.exploitedFilter' => 'Exploitées : %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.mitigatedFilter' => 'Vulnérabilités traitées : %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.coreFilter' => 'Core : %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.pluginFilter' => 'Plug-in : %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.themeFilter' => 'Thème : %%count%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.coreUpdateButton' => 'Mettre à niveau les fichiers principaux de WordPress vers %%updateVersion%%',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.pluginUpdateButton' => 'Update to {updateVersion}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.themeUpdateButton' => 'Update to {updateVersion}',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.updateButtonAll' => 'Tout mettre à jour',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateButton' => 'Deactivate Plugin',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivateButtonAll' => 'Tout désactiver',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noActionsAvailableForTheme' => 'Aucune mise à jour n\'est disponible pour ce thème actuellement. Si ce thème n\'est pas disponible dans le catalogue public wordpress.org, vous trouverez peut-être des mises à jour sur le site fournisseur.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noActionsAvailableForDeactivatedTheme' => 'Aucune mise à jour n\'est disponible pour ce thème actuellement. Si ce thème n\'est pas disponible dans le catalogue public wordpress.org, vous trouverez peut-être des mises à jour sur le site fournisseur.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noActionsAvailableForWordPress' => 'Aucune mise à jour de sécurité n\'est disponible pour le moment pour les fichiers principaux de WordPress. Veuillez vérifier ultérieurement.',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.noUpdatesAvailable' => 'Aucune mise à jour n\'est disponible',
'instancesVulnerabilities.instancesVulnerabilitiesList.deactivatedAllStatus' => 'Désactivé',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noVulnerableWebsites' => 'Aucun site Web vulnérable',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.websiteUrlColumn' => 'URL du site Web',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.wordPressCoreColumn' => 'WordPress Core',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.pluginsColumn' => 'Plug-ins',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.themesColumn' => 'Thèmes',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.detailsColumn' => 'Détails',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.securityRiskColumn' => 'Security Risk',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noVulnerablePlugins' => 'Aucun plug-in vulnérable détecté',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noVulnerableThemes' => 'Aucun thème vulnérable détecté',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.noWordPressCoreVulnerabilities' => 'Le système WordPress Core n\'est pas vulnérable.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.coreVulnerableTooltip' => 'Vulnerabilities present in WordPress core. Highest detected risk: {severity, select, critical {critical} high {high} medium {medium} other {low}}.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.pluginsVulnerableTooltip' => '{count, plural, one {Vulnerabilities present in # plugin} other {Vulnerabilities present in # plugins}}. Highest detected risk: {severity, select, critical {critical} high {high} medium {medium} other {low}}.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.themesVulnerableTooltip' => '{count, plural, one {Vulnerabilities present in # theme} other {Vulnerabilities present in # themes}}. Highest detected risk: {severity, select, critical {critical} high {high} medium {medium} other {low}}.',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.filterByLabel' => 'Filtrer par',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.filter.showAllButton' => 'Tout (%%count%%)',
'instancesVulnerabilities.vulnerableWebsitesList.filter.activeVulnerableButton' => 'Actifs vulnérables (%%count%%)',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.wordPressCoreOnSite' => 'Le site %%siteSlug%% sera mis à jour vers la version %%updateVersion%%. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.pluginOnSite' => 'Le plug-in %%pluginSlug%% sera mis à jour vers la version %%updateVersion%% sur le site %%siteSlug%%. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.themeOnSite' => 'Le thème \'%%themeSlug%%\' sera mis à jour vers la version %%updateVersion%% sur le site %%siteSlug%%. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.wordPressCoreOnAllSites' => 'Tous les sites web WordPress seront mis à jour vers la version %%updateVersion%%. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.pluginOnAllSites' => 'Le plug-in %%pluginSlug%% sera mis à jour vers %%updateVersion%% sur tous les sites web WordPress concernés. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.themeOnAllSites' => 'Le thème %%themeSlug%% sera mis à jour vers %%updateVersion%% sur tous les sites web WordPress concernés. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.updateButton' => 'Mise à jour',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.updateAllButton' => 'Tout mettre à jour',
'instancesVulnerabilities.updateConfirmation.cancelButton' => 'Annuler',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.pluginOnSite' => 'Le plug-in %%pluginSlug%% sera désactivé sur le site %%siteSlug%%. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.pluginOnAllSites' => 'Le plug-in %%pluginSlug%% sera désactivé sur tous les sites web WordPress concernés. Voulez-vous continuer ?',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.deactivateButton' => 'Désactiver',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.deactivateAllButton' => 'Tout désactiver',
'instancesVulnerabilities.deactivateConfirmation.cancelButton' => 'Annuler',
'activateVulnerableAssetConfirmation.activateButton' => 'Activer',
'activateVulnerableAssetConfirmation.cancelButton' => 'Annuler',
'api.error.common.failedToRetrieveTaskInfo' => 'Échec de la récupération des infos liées à la tâche, code de la tâche : %%taskCode%%',
'api.error.common.failedToRemoveBackup' => 'Échec de la suppression de la sauvegarde %%fileName%% pour l\'installation %%installationId%%',
'api.clone.error.domainNotFoundByName' => 'Impossible de trouver un domaine correspondant au nom indiqué.',
'api.clone.error.failedGetCloneStub' => 'Impossible de récupérer le stub du clone : %%error%%',
'api.clone.error.validateInstallationPath' => 'Échec de la validation du préfixe du chemin du clone : %%error%%',
'api.installer.error.validateInstallationPath' => 'Échec de la validation du préfixe du chemin de l\'installation : %%error%%',
'api.installer.error.domainNotFoundByName' => 'Impossible de trouver un domaine correspondant au nom indiqué.',
'api.installer.error.versionNotFound' => 'La version de WordPress spécifiée n\'est pas prise en charge.',
'api.installations.error.discardSmartUpdate' => 'Échec de la suppression de l\'exécution de Smart Update : %%error%%',
'api.installations.error.discardSmartPhpUpdate' => 'Échec de la suppression de la mise à jour Smart PHP Update exécutée : %%error%%',
'api.installations.error.acceptSmartPhpUpdate' => 'Échec de l\'acceptation de la mise à jour Smart PHP Update : %%error%%',
'api.installations.error.updateAutoUpdateSettings' => 'Échec de la sauvegarde des paramètres de mise à jour. L\'installation avec l\'ID n° %%installationID%% ne peut pas être traitée en raison de l\'erreur suivante : %%error%%',
'api.installations.error.failedToStartUpdateAutoupdateSettings' => 'Échec de l\'initialisation de l\'enregistrement des paramètres de mise à jour, motif : %%error%%',
'api.installations.error.getAutoUpdateSettings' => 'Impossible de récupérer les paramètres de mise à jour : %%error%%',
'api.installations.error.getAssetInfo' => 'Impossible d\'obtenir les informations sur "%%assetName%%" à partir de wordpress.org pour %%instanceName%%',
'api.installations.error.unsupportedInstallation' => 'WordPress %%version%% est une version trop ancienne pour être prise en charge par WP Toolkit. En continuant à utiliser cette version de WordPress, votre site Web peut être exposé à des risques de sécurité. Nous vous recommandons vivement de mettre à jour votre version de WordPress vers une version plus récente.',
'api.scanner.error.invalidScanTarget' => 'The request contains an invalid scan target',
'api.specification.error.fileNotFound' => 'Fichier de spécifications "%%file%%" non trouvé.',
'api.specification.error.internalSpecNotExist' => 'Spécifications internes inexistantes.',
'api.specification.error.privateSpecNotExist' => 'Spécifications publiques inexistantes.',
'api.siteImport.error.loginFailed' => 'Échec de la connexion au site avec les identifiants d\'accès fournis : {error}',
'api.siteImport.error.siteUrlUnreachable' => 'Impossible de contacter le site à l\'adresse {siteUrl} : {error}',
'api.siteImport.error.applicationPasswordInvalid' => 'Le nom d’utilisateur ou le mot de passe est incorrect.',
'api.siteImport.error.applicationPasswordPluginNotInstalled' => 'Le plug-in Site Import n\'est pas installé ou activé sur le site.',
'api.siteImport.error.applicationPasswordAuthorizationFailed' => 'Échec de l\'autorisation avec le mot de passe de l\'application : {error}',
'api.siteImport.error.domainNotFound' => 'Impossible de trouver le domaine : {domain}',
'api.siteImport.error.validationFailed.adminLoginBlank' => 'Les données de connexion de l\'admin du site sont obligatoires.',
'api.hooks.ApiRest.publicTitle' => 'API REST WP Toolkit',
'api.hooks.ApiRest.internalTitle' => 'API REST WP Toolkit (interne)',
'api.smartPhpUpdater.error.phpVersionIsEmpty' => 'Gestionnaire PHP requis',
'api.smartPhpUpdater.error.failedToGetPhpHandler' => 'Impossible de récupérer le gestionnaire PHP avec l\'identifiant "%%identifier%%"',
'api.smartPhpUpdater.error.parentDomainIsEmpty' => 'Domaine parent requis',
'api.smartPhpUpdater.error.isNotSupportedByWpCli' => 'PHP %%version%% n\'est pas pris en charge par wp-cli. Version minimum requise : %%minimal%%.',
'api.smartPhpUpdater.error.unsupportedPhpHandler' => 'Cette version de WordPress requiert PHP version %%requiredPhpVersion%% ou une version ultérieure. Choisissez une autre version de PHP.',
'api.smartPhpUpdater.error.wordpressVersionUnavailableOnPhp8' => 'Cette version de WordPress (%%selectedWpVersion%%) ne prend pas en charge PHP 8.0 ou les versions ultérieures. Choisissez une autre version de PHP ou mettez à niveau WordPress vers la version %%minimalWpVersion%% ou une version ultérieure.',
'api.smartPhpUpdater.error.failedToGetIpAddress' => 'Impossible de détecter l\'adresse IP pour {installation}',
'api.users.error.stubFailed' => 'compose stub impossible pour le compte WordPress : %%error%%',
'api.users.error.saveFailed' => 'Échec de la sauvegarde du compte WordPress : %%error%%',
'api.securityPolicies.error.updateSecurityPolicies' => 'Échec de la mise à jour des politiques de sécurité de l\'installation. L\'installation avec l\'ID n° %%installationID%% ne peut pas être traitée en raison de l\'erreur %%error%%.',
'api.securityPolicies.error.getSecurityPolicies' => 'Échec de l\'installation des politiques de sécurité de l\'installation : %%error%%',
'api.securityPolicies.error.mitigatorApplying' => 'Échec de la mise à jour des statuts de réduction des risques, motif : %%error%%',
'api.securityPolicies.error.forbiddenToApplySeveralMitigationsForTheSameVulnerability' => 'Impossible d\'appliquer les différentes réductions de risques à une seule vulnérabilité sur la même installation WordPress',
'globalAlert.cpanelCloudLinux6Deprecated' => 'Important : WP Toolkit v5.10 sera la dernière version majeure compatible avec CloudLinux 6. Les versions suivantes de WP Toolkit ne recevront plus les mises à jour sur CloudLinux 6, excepté les correctifs de sécurité critiques. Pour continuer à recevoir les mises à jour avec les correctifs et les nouvelles fonctionnalités, veuillez mettre à jour votre OS.',
'globalAlert.plesk18040Deprecated' => 'Important: les futures mises à jour de WP Toolkit requièrent Plesk Obsidian 18.0.41 ou une version ultérieure. Pour continuer à recevoir les mises à jour avec les correctifs et les nouvelles fonctionnalités, veuillez mettre à jour votre installation Plesk. %%link%%',
'globalAlert.plesk18040Deprecated.updateLink' => 'Mettez à jour Plesk.',
'api.securityMeasures.failedToLoad' => 'Impossible de charger la liste des mesures de sécurité',
'api.securityMeasures.failedToLoadPerInstance' => 'Échec du chargement du statut des mesures de sécurité pour les sites WordPress sélectionnés',
'api.securityMeasures.failedToResolve' => 'Impossible de résoudre les mesures de sécurité : %%error%%',
'api.securityMeasures.failedToRollback' => 'Impossible d\'annuler les mesures de sécurité : %%error%%',
'api.securityMeasures.failedToCheckSecurity' => 'Échec de la vérification de la sécurité : %%error%%',
'api.securityMeasures.operationsIsNotAvailable' => 'Les mesures de sécurité du site web WordPress %%displayTitle%% (n° %%id%%) ne peuvent pas être résolues, annulées ou vérifiées, car vous ne disposez pas des droits correspondants.',
'api.securityMeasures.featureIsNotAvailable' => 'La fonctionnalité Mesures de sécurité n\'est pas disponible pour le site web WordPress %%displayTitle%% (n° %%id%%).',
'api.error.failedToFindInstance' => 'Impossible de trouver l\'installation WordPress avec l\'ID spécifié : %%id%%',
'api.error.operationNotSupported.infectedInstance' => 'L\'installation WordPress %%displayTitle%% (n° %%id%%) n\'est pas disponible pour l\'opération en cours, car elle est infectée.',
'api.error.operationNotSupported.brokenInstance' => 'L\'installation WordPress %%displayTitle%% (n° %%id%%) n\'est pas disponible pour l\'opération en cours, car elle est cassée.',
'api.error.operationNotSupported.unsupportedInstance' => 'L\'installation WordPress %%displayTitle%% (n° %%id%%) n\'est pas disponible pour l\'opération en cours, car elle n\'est pas prise en charge par WP Toolkit.',
'api.error.installationDomainNotFound' => 'Impossible de trouver le domaine de l\'installation WordPress',
'api.error.installationPhpHandlerNotFound' => 'Impossible de trouver le gestionnaire PHP utilisé par cette installation WordPress',
'api.error.smartPhpUpdate.cloneInstallationIdNotFound' => 'Impossible de trouver l\'ID du clone de l\'installation WordPress pour la mise à jour Smart de PHP de l\'installation WordPress',
'api.error.smartPhpUpdate.cloneUrlNotFound' => 'Impossible de trouver l\'URL du clone de l\'installation WordPress pour la mise à jour Smart de PHP de l\'installation WordPress',
'api.error.smartPhpUpdate.clonePhpHandlerIdentifierNotFound' => 'Impossible de trouver l\'identifiant du gestionnaire PHP du clone de l\'installation WordPress pour la mise à jour Smart de PHP de l\'installation WordPress',
'api.error.smartPhpUpdate.timestampNotFound' => 'Impossible de trouver l\'horodatage pour la mise à jour Smart de PHP de l\'installation WordPress',
'api.error.smartPhpUpdate.resultNotFound' => 'Impossible de trouver le résultat de la mise à jour Smart de PHP de l\'installation WordPress',
'api.error.backupRestore.unsupportedWindows' => 'Impossible d\'initier le nettoyage préalable à la restauration pour l\'installation WordPress %%displayTitle%% (n° %%id%%), car cette opération n\'est pas disponible sur les serveurs Windows.',
'switchingPhpChecker.error.isNotAvailable' => 'Serveur %%host%% non disponible',
'switchingPhpChecker.error.incorrectPhpVersion' => 'Version de PHP actuelle : %%current%%. Version attendue : %%expected%%',
'switchingPhpChecker.error.filedToCheck' => 'Impossible de vérifier la disponibilité du serveur web. Erreur : %%errorMessage%%',
'switchingPhpChecker.error.unexpectedHttpCode' => 'Le serveur Web a répondu avec un code HTTP inattendu. Code d\'état %%code%% reçu.',
'phpHandlerManager.exception.failedToFindPhpHandlers' => 'Impossible de trouver les gestionnaires PHP disponibles. Erreur : %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpHandlerByDomain' => 'Impossible d\'obtenir le gestionnaire PHP par domaine. Erreur : %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToSwitchPhpHandler' => 'Impossible de modifier le gestionnaire PHP du domaine. Erreur : %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpHandlerByIdentifier' => 'Impossible d\'obtenir le gestionnaire PHP avec l\'identifiant. Erreur : %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToCheckManagePhpPermissions' => 'Impossible de vérifier les droits de gestion PHP. Erreur : %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpHandlerByInstance' => 'Impossible d\'obtenir le gestionnaire PHP par installation. Erreur : %%errorMessage%%',
'phpHandlerManager.exception.failedToGetPhpStatusOfDomain' => 'Impossible d\'obtenir le statut PHP du domaine. Erreur : %%errorMessage%%',
'instance.properties.url.isNotSpecified' => 'L\'URL de %%instance%% est vierge ou non spécifiée. Veuillez saisir une URL correcte dans le tableau de bord admin de WordPress.',
'api.swaggerUi.drawerTitle' => 'Documentation API REST WP Toolkit',
'api.swaggerUi.loadingSwaggerLibrary' => 'Chargement de la librairie Swagger UI, veuillez patienter',
'api.swaggerUi.description' => 'Vous pouvez désormais procéder à l\'intégration avec WP Toolkit à l\'aide de l\'API REST.',
'api.swaggerUi.openDrawer' => 'Ouvrir la documentation de l\'API REST',
'api.wp-cli.error.failedToGetCommandsList' => 'Impossible d\'obtenir la liste de toutes les commandes wp-cli',
'api.wp-cli.error.failedToExecuteCommand' => 'Impossible d\'exécuter la commande wp-cli : {error}',
'api.wp-cli.error.notPermittedException' => 'L\'accès direct WP-CLI n\'est pas autorisé par l\'administrateur du serveur.',
'api.tokenIssuer.error.failedToIssueToken' => 'Impossible d\'émettre le jeton API : {error}',
'api.tokenManager.error.failedToInstallOrIssueToken' => 'Le jeton API pour l\'installation avec l\'ID {installationId} n\'a pas été installé : {error}',
'api.tokenManager.error.failedToDeleteToken' => 'Échec de la suppression du jeton API pour l\'installation avec l\'ID {installationId} : {error}',
'panopticon.CommandCannotBeRunAsRootUser' => 'Erreur interne. L\'opération ne peut pas être exécutée avec l\'utilisateur "root" : %%error%%',
'panopticon.CpanelUserNotFound' => 'Erreur interne. Impossible de s\'assurer que l\'opération sera exécutée avec l\'utilisateur requis du panneau : %%error%%',
'panopticon.FailedToCheckFileOrDirectoryExistence' => 'Impossible de vérifier si le fichier ou le répertoire existe : %%error%%',
'panopticon.FailedToCreateDirectory' => 'Impossible de créer le répertoire : %%error%%',
'panopticon.FailedToCreateFile' => 'Impossible de créer le fichier : %%error%%',
'panopticon.FailedToChangeFileTimes' => 'Impossible de mettre à jour la date de modification du fichier : %%error%%',
'panopticon.FailedToCreateTemporaryFile' => 'Impossible d\'écrire du contenu dans un fichier. Une erreur s\'est produite pendant la création d\'un fichier temporaire : %%error%%',
'panopticon.FailedToExecuteWpCliCommand' => 'Impossible d\'exécuter la commande wp-cli : %%error%%',
'panopticon.FailedToComposeArgumentsForWpCli' => 'Erreur interne : impossible de créer une liste d\'arguments pour l\'appel wp-cli : %%error%%',
'panopticon.FailedToGetGroupIds' => 'Erreur interne. Impossible de vérifier si l\'emprunt d\'identité de l\'utilisateur du panneau requis a réussi : %%error%%',
'panopticon.FailedToImpersonateIntoUser' => 'Erreur interne. Impossible d\'emprunter l\'identité de l\'utilisateur requis : %%error%%',
'panopticon.FailedToListDirectory' => 'Impossible de répertorier le contenu du répertoire : %%error%%',
'panopticon.FailedToListDirectoryUnableToOpen' => 'Impossible de répertorier le contenu du répertoire : %%error%%',
'panopticon.FailedToMoveTemporaryFileIntoTargetPath' => 'Impossible d\'écrire le contenu dans un fichier. Une erreur s\'est produite pendant que le fichier temporaire a été renommé : %%error%%',
'panopticon.FailedToOpenFile' => 'Impossible d\'ouvrir le fichier pour écriture : %%error%%',
'panopticon.FailedToReadFileContent' => 'Impossible de lire le contenu du fichier : %%error%%',
'panopticon.FailedToRemoveFileOrDirectory' => 'Impossible de supprimer un fichier ou un répertoire : %%error%%',
'panopticon.FailedToRemoveOriginalFile' => 'Impossible d\'écrire du contenu dans un fichier. Une erreur s\'est produite pendant la suppression du fichier d\'origine : %%error%%',
'panopticon.FailedToGetFileMode' => 'Impossible d\'obtenir les droits d\'accès d\'un fichier ou d\'un répertoire : %%error%%',
'panopticon.FailedToSetFileMode' => 'Impossible de mettre à jour les droits d\'accès d\'un fichier ou d\'un répertoire : %%error%%',
'panopticon.FailedToStatFileSize' => 'Impossible d\'obtenir la taille du fichier : %%error%%',
'panopticon.FailedToWriteIntoTemporaryFile' => 'Impossible d\'écrire du contenu dans un fichier. Une erreur s\'est produite lors de l\'écriture dans un fichier temporaire : %%error%%',
'panopticon.FileExtensionsNotMatch' => 'Erreur interne. L\'extension du fichier temporaire ne correspond pas à l\'extension du fichier d\'origine : %%error%%',
'panopticon.UnableToChmodFileNotFound' => 'Impossible de mettre à jour les droits d\'accès du fichier ou du fichier temporaire. Aucun résultat sous le chemin d\'accès spécifié : %%error%%',
'panopticon.UnableToGetFileModeFileNotFound' => 'Impossible de lire les droits d\'accès au fichier ou au répertoire. Aucun résultat sous le chemin d\'accès spécifié : %%error%%',
'panopticon.UnableToGetFileSizeFileNotFound' => 'Impossible d\'obtenir la taille du fichier. Aucun résultat sous le chemin d\'accès spécifié : %%error%%',
'panopticon.UnableToListDirectoryFileNotFound' => 'Impossible de répertorier le contenu du fichier. Répertoire non trouvé : %%error%%',
'panopticon.UnableToReadFileFileNotFound' => 'Impossible de lire le contenu du fichier. Fichier non trouvé : %%error%%',
'panopticon.InvalidGid' => 'Erreur interne. Valeur "GID" incorrecte. Impossible de vérifier si l\'emprunt d\'identité de l\'utilisateur du panneau requis a réussi : %%error%%',
'panopticon.InvalidGroups' => 'Erreur interne. Valeur "groups" incorrecte. Impossible de vérifier si l\'emprunt d\'identité de l\'utilisateur du panneau requis a réussi : %%error%%',
'panopticon.InvalidUid' => 'Erreur interne. Valeur "UID" incorrecte. Impossible de vérifier si l\'emprunt d\'identité de l\'utilisateur du panneau requis a réussi : %%error%%',
'panopticon.InvalidWorkingDir' => 'Erreur interne. Impossible de remplacer le "WorkingDir" par celui spécifié : {error}',
'panopticon.OperationNotFound' => 'Opération non trouvée : %%error%%',
'panopticon.ParameterRequired' => 'Paramètre obligatoire manquant : %%error%%',
'panopticon.PermissionsDenied' => 'Droits refusés : %%error%%',
'panopticon.UnableToRetrieveCurrentUser' => 'Erreur interne. Impossible de recevoir les données concernant l\'utilisateur actuel : %%error%%',
'cli.agent.connectServer.helpDescription' => 'Connects server to WP Guardian',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIps' => 'Detecting server IP addresses',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsFailed' => 'Failed to detect server IP addresses, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsFailedTryingToUseAdditionalIps' => 'Failed to detect server IP addresses, trying to use additional IP addresses. Reason of detection failure: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsNoIpsFound' => 'Unable to find non-local IP addresses',
'cli.agent.connectServer.stepDetectIpsSuccess' => 'Detected server IP addresses: %%list%%',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaim' => 'Connection for \'%%ip%%\' has been requested',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimFailed' => 'Connection was not established for \'%%ip%%\', reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimSuccess' => 'Connection was established for \'%%ip%%\'',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimServerAlreadyExist' => 'This server is already connected to WP Guardian using \'%%ip%%\' IP address. If you want to reconnect it, please disconnect it first by selecting this server in the server list in WP Guardian and clicking Disconnect',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimHelloFailed' => 'WP Guardian was unable to connect this server using the \'%%ip%%\' IP address, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepRequestAcquisitionClaimWrongHelloFormat' => 'WP Guardian is able to connect this server using the \'%%ip%%\' IP address, but response from WP Guardian agent was received in wrong format, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.tokenIsRequired' => 'The \'-token\' parameter is required, please ensure that you\'ve correctly copied the connection snippet',
'cli.agent.connectServer.failedToDecodeJson' => 'Unable to decode response from WP Guardian, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.acquisitionClaimDoesNotContainRequiredData' => 'Connection request does not contain required data, unable to continue server registration',
'cli.agent.connectServer.unableToReceiveAcquisitionClaimBadRequest' => 'WP Guardian has rejected server connection attempt, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.authenticationTokenIncorrectOrExpired' => 'The authentication token you\'ve provided is incorrect or has expired. Go to WP Guardian, copy the new connection snippet, and run it on the server again',
'cli.agent.connectServer.acquisitionClaimInternalErrorOccurred' => 'Unable to process connection request in WP Guardian, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.stepGenerateApiKey' => 'Generating API key for WP Guardian agent',
'cli.agent.connectServer.stepSendApiKey' => 'Sending API key to WP Guardian',
'cli.agent.connectServer.stepFinish' => 'Server successfully connected to WP Guardian',
'cli.agent.connectServer.sendApiKeyInternalErrorOccurred' => 'Unable to send API key to WP Guardian, reason: %%reason%%',
'cli.agent.connectServer.allIpsAreChecked' => 'Unable to connect the server to WP Guardian. Make sure that port {port} on the server is open for the incoming connections from the following IPs: {ips}',
'cli.agent.connectServer.unableToApplyFirewallRules' => 'Unable to open port {port} on the server for the following IPs: {ips}. Reason: {reason}',
'cli.agent.connectServer.firewallRulesApplied' => 'Added firewall rules to open port {port} for the following IPs: {ips}. Processed firewalls: {firewalls}',
'cli.agent.connectServer.wpGuardianLink' => 'You can manage your server in WP Guardian here: https://app.wpguardian.io',
'cli.agent.generateApiKey.helpDescription' => 'Generates API key for WP Guardian agent',
'api.middleware.exception.requestedActionIsNotAvailableInDemoMode' => 'L\'action demandée n\'est pas disponible pour le serveur Demo.',
'common.task_detach_done' => 'Les sites web WordPress sélectionnés ont été dissociés.',
'common.task_detach_done_with_errors' => 'Des erreurs se sont produites lorsque les sites web WordPress ont été dissociés :',
'common.task_detach_error' => 'Impossible de dissocier certains sites WordPress',
'common.task_detach_running' => 'Dissociation des sites WordPress sélectionnés',
'common.label.new' => 'NOUVEAU',
'common.plugins.warning.redisCacheObject.dropIn' => 'Impossible de mettre à jour le fichier drop-in Redis Object Cache. Essayez de le mettre à jour manuellement en exécutant la commande wp-cli "redis update-dropin".',
'common.plugins.warning.redisCacheObject.prefix' => 'Impossible de mettre à jour WP_REDIS_PREFIX dans le fichier wp-config.php. Essayez de définir manuellement une nouvelle valeur pour le préfixe.',
'common.plugins.warning.w3TotalCache' => 'Impossible de mettre à jour l\'ID de l\'instance W3 Total Cache dans le fichier config master.php. Essayez de le mettre à jour manuellement en exécutant la commande wp-cli "w3-total-cache option set common.instance_id [random-integer-id]".',
'common.plugins.error.redirection.exportFile' => 'Unable to export Redirection plugin routes using wp-cli command. Error: {error}',
'common.plugins.error.redirection.importFile' => 'Unable to import Redirection plugin routes using wp-cli command. Error: {error}',
'common.plugins.error.redirection.missingFile' => 'Expected Redirection plugin routes file is missing at {path}',
'common.plugins.error.redirection.readFile' => 'Unable to read Redirection plugin routes from file at {path}: {error}',
'common.plugins.error.redirection.pathPrefix' => 'Unable to retrieve path prefix.',
'common.plugins.warning.redirection.copyData' => 'All requested data has been copied, but some relative paths from the Redirection plugin may require manual adjustment.',
'common.plugins.error.redirection.setup' => 'Unable to adjust redirects for Redirection plugin: {error}',
'common.plugins.error.deactivate' => 'Unable to deactivate {pluginSlug} plugin after cloning: {error}',
'drawer.managePlugins.title' => 'Plug-ins WordPress',
'drawer.manageThemes.title' => 'Thèmes WordPress',
'drawer.manageDatabase.title' => 'Base de données WordPress',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.title' => 'Protection contre les vulnérabilités',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription' => 'Acheter',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.title' => 'choisissez votre licence ',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle' => 'Licence serveur',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.plesk.1' => 'Peut protéger plusieurs sites via les Packs de services',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.plesk.2' => 'Inclut d\'autres fonctionnalités premium',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.cpanel.1' => 'Peut protéger plusieurs sites via les packs',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.bundle.description.cpanel.2' => 'Vous pouvez choisir le nombre de sites que vous souhaitez protéger',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.single' => 'Licence site unique',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.single.description.1' => 'Protection de ce site uniquement',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.buySubscription.menu.single.description.2' => 'Coût par site supérieur à celui d\'une licence serveur',
'drawer.vpatchesSubscription.mainPage.button.iHaveSubscription' => 'J\'ai déjà une licence',
'drawer.vpatchesSubscription.loadingWindow.message' => 'Loading, please wait a moment...',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.title' => 'Récupération de la licence',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText' => 'Impossible de détecter la licence pour ce site web. Essayez de la récupérer manuellement à l\'aide de l\'ID de l\'abonnement :',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText.knownId' => 'L\'ID de votre abonnement a été détecté automatiquement. Réactivez votre licence à l\'aide de cet ID :',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText.enterYouId' => 'Vous pouvez activer une licence en saisissant un autre ID d\'abonnement :',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.descriptionText.findOutYourId' => 'Vous avez oublié l\'ID de votre abonnement ? Cliquez sur ce lien pour le trouver :',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.activationKeyPlaceholder' => 'ID d\'abonnement',
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.reactivate' => "Réactiver",
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.detachSubscriptionId' => "ID d'abonnement oublié",
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.applyActivationCode' => "Récupérer",
'drawer.vpatchesSubscription.activationPage.button.back' => 'Retour',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.title' => 'Protection contre les vulnérabilités',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.id' => 'ID d\'abonnement',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.paidAt' => 'Dernier paiement',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.nextPaymentAt' => 'Prochain paiement',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.cancelledAt' => 'Annulé le',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.terminatedAt' => 'Date de fin :',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.validUntil' => 'Date de fin de validité :',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.expiredAt' => 'Date d\'expiration :',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.active' => 'Licence active',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.suspended' => 'Licence suspendue',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.terminated' => 'Licence résiliée',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.cancelled' => 'Licence annulée',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.status.renewalFailed' => 'Échec du renouvellement de la licence',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.renewalFailed.description' => 'Le renouvellement de la licence a échoué. Rendez-vous sur la page de gestion des abonnements pour en savoir plus.',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.button.refresh' => 'Actualiser le statut',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.button.buyNewSubscription' => 'Acheter une nouvelle licence',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.button.detachSubscription' => 'Supprimer les infos relatives à l\'ancienne licence',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.removeSubscriptionConfirmationPopover.submitButton' => 'Supprimer',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.subscriptionInfo.removeSubscriptionConfirmationPopover.text' => 'Votre licence a pris fin. Pour continuer à utiliser la protection contre les vulnérabilités pour ce site, achetez une nouvelle licence. Si vous ne souhaitez plus utiliser la protection contre les vulnérabilités, vous pouvez supprimer sans risque cette licence et toutes les informations associées.',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.enabled' => 'Protection activée',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.enabled.description' => '<b>%%siteName%%</b> est protégé',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.disabled' => 'Protection désactivée',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.disabled.description' => '<b>%%siteName%%</b> n\'est pas protégé',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.disabled.button.enable' => 'Activer la protection',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.updating' => 'Mise à jour du statut de la protection',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.protectionStatus.updating.description' => 'Mise à jour du statut de la protection pour <b>%%siteName%%</b>',
'drawer.vpatchesSubscription.infoPage.link.mySubscriptions' => "Gérer les abonnements",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.cPanel.description' => "Une fenêtre avec la boutique en ligne a été ouverte dans un nouvel onglet du navigateur. Vous pouvez y acheter votre licence.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.cPanel.noteForAdmin' => "Remarque : pour activer la protection contre les vulnérabilités, vous devez d'abord l'activer dans vos packs.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.plesk.description' => "Une fenêtre avec la boutique en ligne a été ouverte dans un nouvel onglet du navigateur. Vous pouvez y acheter votre licence.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.plesk.noteForAdmin' => "Remarque : pour activer la protection contre les vulnérabilités, vous devez d'abord l'activer dans vos packs de services.",
'drawer.vpatchesSubscription.purchasingGuardianPage.button.cancel' => "J'ai compris",
'drawer.vpatchesSubscription.common.subtitle' => 'pour %%installationName%%',
'drawer.vpatchesSubscription.common.status.updating' => 'Mise à jour en cours',
'drawer.vpatchesSubscription.common.status.waitingPurchasingEnd' => 'Patientez jusqu\'à ce que l\'achat soit terminé',
'drawer.vpatchesSubscription.common.status.waitingPurchasingEnd.description' => 'Ne fermez pas cette fenêtre avant la fin du processus d\'achat.',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.featureDescription' => 'La protection contre les vulnérabilités est une méthode non invasive, automatisée et légère pour atténuer les vulnérabilités des extensions, des thèmes et de WordPress Core (cœur de WordPress). Une fois qu\'elle est activée sur un site, la protection contre les vulnérabilités atténue automatiquement les risques élevés ou moyens liés aux vulnérabilités, quel que soit le moment de leur apparition.',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.title' => 'Pour accéder à cette fonctionnalité :',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.1' => '%%buyWpToolkitLink%% ou %%upgradePleskLicenseLink%%',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.1.buyWpToolkitLinkText' => 'Achetez une version complète de WP Toolkit',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.1.upgradePleskLicenseLinkText' => 'Mettez à niveau votre édition de Plesk',
'drawer.vpatchesSubscription.wptLitePage.instruction.steps.2' => 'Achetez l\'add-on WP Guardian pour Plesk',
'drawer.vpatchesSubscription.upsellPage.featureDescription' => 'L\'add-on WP Guardian offre une protection contre les vulnérabilités qui atténue automatiquement les vulnérabilités dangereuses dans les extensions, les thèmes et WordPress Core (cœur de WordPress).',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.title' => '{vulnerabilitiesActive, plural, =0 {Aucune vulnérabilité non traitée} one {# vulnérabilité non traitée} other {# vulnérabilités non traitées}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.description' => 'Utilisez les outils disponibles sur la droite pour traiter ces vulnérabilités.',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.content.vulnerabilitiesAddressedByProtection' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité actuellement atténuée par la protection} other {# vulnérabilités actuellement atténuées par la protection}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.content.vulnerabilitiesAddressedByOtherMeans' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité inactive ou traitée par d\'autres moyens} other {# vulnérabilités inactives ou traitées par d\'autres moyens}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.content.vulnerabilitiesIgnored' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité à faible risque ignorée} other {# vulnérabilités à faible risque ignorées}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.allGood.single' => 'Votre site a l\'air parfait !',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.allGood.multiple' => 'Vos sites ont l\'air parfaits !',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.criticalVulnerabilitiesCounter' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {# critique} other {# critiques}}',
'drawer.security.widget.activeVulnerabilities.footer.sitesCounter' => '{sitesCount, plural, one {Sur # site} other {Sur # sites}}',
'drawer.security.widget.securityRisk.title' => 'Security Risk',
'drawer.security.widget.securityRisk.titleMass' => 'Top Security Risk',
'drawer.security.widget.securityRisk.tooltip' => 'Security risk rating is determined by each component\'s risk level, Vulnerability Protection status, active security measures, and status of automatic updates',
'drawer.security.widget.securityRisk.tooltipButtonLabel' => 'Security Risk info',
'drawer.security.widget.securityRisk.maxValue' => '{value}/10',
'drawer.security.widget.securityRisk.footer.reduceRisk' => 'These tools will reduce the risk',
'drawer.security.widget.securityRisk.footer.protected' => 'Your website is protected',
'drawer.security.widget.updates.title' => 'Mises à jour',
'drawer.security.widget.updates.title.available' => 'Des mises à jour sont disponibles',
'drawer.security.widget.updates.title.upToDate' => 'À jour',
'drawer.security.widget.updates.content.noUpdates' => 'Aucune mise à jour de sécurité trouvée',
'drawer.security.widget.updates.content.allAssetsUpToDate' => 'Everything\'s up-to-date',
'drawer.security.widget.updates.content.vulnerabilitiesCanBeEliminatedCounter' => '{vulnerabilitiesCount, plural, one {Peut supprimer # vulnérabilité} other {Peut supprimer # vulnérabilités}}',
'drawer.security.widget.updates.button.recheck' => 'Revérifier',
'drawer.security.widget.updates.button.installUpdates' => '{count, plural, one {Install # update} other {Install # updates}}',
'drawer.security.widget.updates.button.reviewUpdates' => 'Examiner et mettre à jour',
'drawer.security.widget.updates.button.updateSettings' => 'Configurer les mises à jour automatiques',
'drawer.security.widget.updates.dialog.title' => 'Tout mettre à jour',
'drawer.security.widget.updates.dialog.button.update' => 'Mise à jour',
'drawer.security.widget.updates.dialog.button.cancel' => 'Annuler',
'drawer.security.widget.updates.dialog.warning.single' => 'Choose components to update on {siteName}. The update cannot be interrupted once it starts.',
'drawer.security.widget.updates.dialog.warning.multiple' => '{sitesCount, plural, one {Choose components to update on # site} other {Choose components to update on # sites}}. The update cannot be interrupted once it starts.',
'drawer.security.widget.updates.dialog.component.core' => 'WordPress {currentVersion} → WordPress {newVersion}',
'drawer.security.widget.updates.dialog.component.plugin' => '{title} {currentVersion} → {title} {newVersion}',
'drawer.security.widget.updates.dialog.component.theme' => '{title} {currentVersion} → {title} {newVersion}',
'drawer.security.widget.updates.popover.button.update' => 'Mise à jour',
'drawer.security.widget.updates.single.popover.coreRow' => 'Mise à jour du système WordPress Core {currentVersion} vers {newVersion} (supprimera {vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}})',
'drawer.security.widget.updates.single.popover.pluginRow' => 'Mise à jour du plug-in {plugin} version {currentVersion} vers la version {newVersion} (supprimera {vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}})',
'drawer.security.widget.updates.single.popover.themeRow' => 'Mise à jour du thème {theme} version {currentVersion} vers la version {newVersion} (supprimera {vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}})',
'drawer.security.widget.updates.multi.footer.upToDateSitesCounter' => '{current, plural, one {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} up-to-date} other {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} up-to-date}}',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.summary' => 'Installer les mises à jour pour :',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.coresCounter' => '{coresCounter, plural, one {# installation WordPress} other {# installations WordPress}} (la mise à jour supprimera {vulnerabilitiesCounter, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}})',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.pluginsCounter' => '{pluginsCounter, plural, one {# plug-in} other {# plug-ins}} (la mise à jour supprimera {vulnerabilitiesCounter, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}})',
'drawer.security.widget.updates.multi.popover.themesCounter' => '{themesCounter, plural, one {# thème} other {# thèmes}} (la mise à jour supprimera {vulnerabilitiesCounter, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}})',
'drawer.security.widget.popover.button.cancel' => 'Annuler',
'drawer.security.widget.securityMeasures.title' => 'Mesures de sécurité',
'drawer.security.widget.securityMeasures.noMeasuresToApply' => 'Toutes les mesures de sécurité appliquées',
'drawer.security.widget.securityMeasures.measuresToApply' => '{count, plural, one {# measure to apply} other {# measures to apply}}',
'drawer.security.widget.securityMeasures.mass.secured' => '{current, plural, one {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} secured} other {# of {total, plural, one {# site} other {# sites}} secured}}',
'drawer.security.widget.securityMeasures.applyButton' => 'Apply All',
'drawer.security.widget.securityMeasures.settingsButtonAriaLabel' => 'Open security measures screen',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.protectionEnabled.singleSite' => 'Protection activée',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.protectionEnabled.multipleSites' => 'Tous les sites sont protégés',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.description' => 'Protection non invasive, automatisée et légère.',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.description.activeText' => 'En savoir plus',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.canBeNeutralized' => '{number, plural, =0 {Aucune vulnérabilité non traitée à atténuer} one {Peut atténuer # vulnérabilité} other {Peut atténuer # vulnérabilités}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.neutralized.relativeDays' => '{daysCount, plural, =0 {Atténuées aujourd\'hui} =1 {Atténuées hier} one {Atténuées # jour auparavant} other {Atténuées au cours des derniers # jours}} : {vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.neutralized.thirtyDays' => 'Atténuées au cours des 30 derniers jours : {vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.neutralized.allTime' => 'Nombre total de vulnérabilités atténuées (tout le temps) : {vulnerabilitiesCount, plural, one {# vulnérabilité} other {# vulnérabilités}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.blockedAttacks.allTime' => '{counterRaw, plural, one {{counter} attaque a été bloquée} other {{counter} attaques ont été bloquées}}', // {counter} is a abbreviate number(100k, 20m), {counterRaw} is a raw number without pluralization
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.blockedAttacks.allTime.tooltip' => 'Nombre de tentatives d\'exploitation de vulnérabilités bloquées sur votre site web au cours des 365 derniers jours.',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.somethingsNotNeutralized' => "Des vulnérabilités non atténuées ?",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.enable' => "Protéger le site",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.disable' => "Désactiver la protection",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.enableAll' => "Protéger tous les sites",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.disableAll' => "Tout désactiver",
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.sitesProtected' => '{current, plural, one {# / {total, plural, one {# site} other {# sites}} protégé} other {# / {total, plural, one {# site} other {# sites}} protégés}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.protection' => 'Protection contre les vulnérabilités',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.off' => 'Protection Disabled',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.title.enabled' => 'Protection Enabled',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.button.enableProtection' => 'Activer la protection',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.title' => 'Disable Protection',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.confirmSingle' => 'Are you sure you want to disable protection of {siteName}?',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.confirmMass' => 'Are you sure you want to disable protection of {sitesCount, plural, one {# site} other {# sites}}?',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.vulnerabilitiesProtected' => '{count, plural, one {# vulnerability is protected} other {# vulnerabilities are protected}}',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.buttonDisable' => 'Désactiver',
'drawer.security.widget.vulnerabilityProtection.disablePopover.buttonCancel' => 'Annuler',
'appMode.installationDisplayTitle.broken' => 'Site WordPress cassé',
'appMode.installationDisplayTitle.infected' => 'Site WordPress ne répondant pas',
'appMode.installationDisplayTitle.unsupported' => 'Site WordPress non pris en charge',
'appMode.installationDisplayTitle.unsupportedPhp' => 'Version PHP non prise en charge',
'clearCache.errors.unableToClearCache' => "Une erreur s'est produite pendant que le cache était effacé pour l'installation WordPress avec l'ID n° %%installationId%%, motif : %%reason%%.",
'banner.virtualPatches.title' => 'La nouvelle fonctionnalité de protection contre les vulnérabilités est désormais disponible !',
'banner.virtualPatches.promo.paragraph1' => 'La protection contre les vulnérabilités est une méthode non invasive, automatisée, légère pour atténuer les vulnérabilités dans les plug-ins, les thèmes et le système WordPress Core (cœur de WordPress).',
'banner.virtualPatches.promo.paragraph2' => 'Une fois activée sur un site, celle-ci atténue automatiquement les vulnérabilités à risque moyens ou élevés lorsqu\'elles apparaissent. Et ce, sans intervention de l\'utilisateur.',
'banner.virtualPatches.promo.buttonBuy' => 'Acheter',
'banner.virtualPatches.whatToDoNext' => 'Une fenêtre avec une boutique en ligne s\'est ouverte dans un nouvel onglet du navigateur. Vous pouvez y acheter votre licence serveur. <b>Attention, pour activer la protection contre les vulnérabilités, vous devez d\'abord l\'activer dans vos packs.</b>',
'pleskHomePage.wordpress.title' => 'WordPress Sites',
'pleskHomePage.wordpress.securityRiskMax' => '{securityRisk, number, ::.0} top security risk',
'pleskHomePage.wordpress.securityRiskMedian' => '{securityRisk, number, ::.0} median security risk',
'pleskHomePage.wordpress.securityUpdates' => '{securityUpdates, plural, one {# security update available} other {# security updates available}}',
'pleskHomePage.wordpress.noIssues' => 'No security issues found',
'pleskHomePage.wordpress.seeAll' => 'See all WP sites [{sitesCount}]',
'pleskHomePage.vulnerabilities.title' => 'Protection contre les vulnérabilités',
'pleskHomePage.vulnerabilities.blockedAttacks' => '{blockedAttacksCount, plural, one {# attack blocked} other {# attacks blocked}}',
'pleskHomePage.vulnerabilities.protectedSites' => 'Protected WP sites',
'pleskHomePage.vulnerabilities.notProtectedSites' => 'Unprotected WP sites',
'pleskHomePage.wpGuardianPromo.title' => 'WP Guardian',
'pleskHomePage.wpGuardianPromo.description' => 'WordPress security in one place: Connect, Detect, Protect.',
'pleskHomePage.wpGuardianPromo.button' => 'Tester maintenant',
'cpanelHomePage.title' => 'WP Toolkit',
'cpanelHomePage.noIssues' => 'No security issues found',
'cpanelHomePage.securityRiskMax' => '{securityRisk, number, ::.0} top security risk',
'cpanelHomePage.securityRiskMedian' => '{securityRisk, number, ::.0} median security risk',
'cpanelHomePage.blockedAttacks' => '{blockedAttacksCount, plural, one {# attack blocked} other {# attacks blocked}}',
'cpanelHomePage.notProtectedSites' => '{count, plural, one {# site not protected} other {# sites not protected}}',
'cpanelHomePage.securityUpdates' => '{securityUpdates, plural, one {# security update available} other {# security updates available}}',
'cpanelHomePage.seeAll' => 'View WordPress sites [{sitesCount}]',
'drawer.wpcli.title' => 'WP-CLI',
'drawer.wpcli.info.learnMore' => 'En savoir plus sur l\'exécution de WP-CLI dans WP Toolkit',
'drawer.wpcli.info.title' => "WP-CLI : c'est quoi ?",
'drawer.wpcli.info.description' => '<a href="https://wp-cli.org/" target="_blank">WP-CLI</a> est l\'interface ligne de commande de WordPress qui permet aux développeurs de <a href="https://developer.wordpress.org/cli/commands/" target="_blank"> réaliser de nombreuses actions, y compris celles non disponibles dans l\'admin WordPress</a>.',
'drawer.wpcli.info.important' => '<b>Important :</b> WP-CLI s\'adresse aux développeurs expérimentés. Nous vous conseillons de procéder avec précaution pour éviter d\'endommager votre site.',
'drawer.wpcli.info.attention' => 'Les commandes WP-CLI exécutées ici auront un effet direct sur votre site. Elles outrepassent l\'interface graphique WP Toolkit. Pour voir ces modifications dans l\'interface graphique WP Toolkit, cliquez sur Actualiser en haut à droite de la carte du site ou patientez jusqu\'à ce que le cache de l\'installation soit actualisé automatiquement.',
'drawer.wpcli.info.kbLink' => 'Pour en savoir plus sur l\'exécution de wp-cli via shell standard ou chroot, consultez cet article',
'drawer.wpcli.cliTab.input.title' => 'Commande',
'drawer.wpcli.cliTab.input.placeholder.findCommands' => 'Commencez la saisie pour trouver les commandes',
'drawer.wpcli.cliTab.input.placeholder.enterArguments' => 'Saisissez les arguments',
'drawer.wpcli.cliTab.commandPart.tooltip' => 'Cliquez pour afficher l\'aide pour cette commande',
'drawer.wpcli.cliTab.commandPart.remove' => 'Cliquez pour supprimer cette partie de la commande',
'drawer.wpcli.cliTab.button.clearCommand.tooltip' => 'Effacer la commande',
'drawer.wpcli.cliTab.button.execute.tooltip' => 'Exécuter la commande',
'drawer.wpcli.cliTab.button.autoscroll.tooltip' => 'Basculer le mode autoscroll',
'drawer.wpcli.cliTab.button.autoclear.tooltip' => 'Basculer le mode autoclear',
'drawer.wpcli.cliTab.usage.title' => 'Utilisation',
'drawer.wpcli.additionalSection.title' => 'Variables d\'environnement',
'drawer.wpcli.cliTab.environment.title' => 'Variables d\'environnement',
'drawer.wpcli.cliTab.environment.input.variable.placeholder' => 'VARIABLE',
'drawer.wpcli.cliTab.environment.input.value.placeholder' => 'valeur',
'drawer.wpcli.cliTab.button.clear.title' => 'Effacer',
'drawer.wpcli.cliTab.button.clear.tooltip' => 'Effacer le résultat',
'integrationPlugin.error.installFailed' => 'Échec de l\'installation du plug-in WP Toolkit sur l\'installation WordPress avec l\'ID #{installationId} : {error}',
'integrationPlugin.error.notInstalledError' => 'Le plug-in WP Toolkit n\'est pas installé sur l\'installation WordPress avec l\'ID #{installationId}',
'integrationPlugin.error.reinstallFailed' => 'Échec de la réinstallation du plug-in WP Toolkit sur l\'installation WordPress avec l\'ID #{installationId} : {error}',
'integrationPlugin.module.error.activationFailed' => 'Échec de l\'activation du module "{module}" du plug-in WP Toolkit sur l\'installation WordPress avec l\'ID #{installationId} : {error}',
'integrationPlugin.module.error.activationImpossible' => 'Échec de l\'activation du module "{module}" du plug-in WP Toolkit sur l\'installation WordPress avec l\'ID #{installationId} : le module requiert WordPress {requiredVersion} ou une version ultérieure, or la version actuelle est {currentVersion}',
'integrationPlugin.module.error.deactivationFailed' => 'Échec de la désactivation du module "{module}" du plug-in WP Toolkit sur l\'installation WordPress avec l\'ID #{installationId} : {error}',
'integrationPlugin.ui.promoBlock.title' => 'Accès à WP Toolkit',
'integrationPlugin.ui.promoBlock.action' => 'Obtenir le plug-in WP Toolkit pour WordPress',
'integrationPlugin.ui.promoBlock.actionInstalling' => 'Installation du plug-in WP Toolkit',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.title' => 'Gérer votre site sans quitter WordPress',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.description.paragraph1' => 'Accédez aux fonctionnalités WP Toolkit à partir de votre tableau de bord admin WordPress en installant le plug-in gratuit WP Toolkit.',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.description.action' => 'Installer le plug-in WP Toolkit',
'integrationPlugin.ui.promoPopover.successToast.description' => 'Le plug-in WP Toolkit est installé. Vous pouvez désormais accéder aux fonctionnalités de WP Toolkit à partir de votre tableau de bord admin WordPress.',
];